Merge remote-tracking branch 'droiddeck/main' into feat/malibridge

# Conflicts:
#	README.md
#	app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/gpu/TurnipDriver.java
#	app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/runtime/BwrapSpawner.kt
#	app/src/main/res/values-ar/strings.xml
#	app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
#	app/src/main/res/values-bg/strings.xml
#	app/src/main/res/values-cs/strings.xml
#	app/src/main/res/values-da/strings.xml
#	app/src/main/res/values-de/strings.xml
#	app/src/main/res/values-el/strings.xml
#	app/src/main/res/values-es/strings.xml
#	app/src/main/res/values-fi/strings.xml
#	app/src/main/res/values-fr/strings.xml
#	app/src/main/res/values-hi/strings.xml
#	app/src/main/res/values-hu/strings.xml
#	app/src/main/res/values-in/strings.xml
#	app/src/main/res/values-it/strings.xml
#	app/src/main/res/values-ja/strings.xml
#	app/src/main/res/values-ko/strings.xml
#	app/src/main/res/values-ms/strings.xml
#	app/src/main/res/values-nb/strings.xml
#	app/src/main/res/values-nl/strings.xml
#	app/src/main/res/values-pl/strings.xml
#	app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
#	app/src/main/res/values-pt/strings.xml
#	app/src/main/res/values-ro/strings.xml
#	app/src/main/res/values-ru/strings.xml
#	app/src/main/res/values-sv/strings.xml
#	app/src/main/res/values-th/strings.xml
#	app/src/main/res/values-tr/strings.xml
#	app/src/main/res/values-uk/strings.xml
#	app/src/main/res/values-vi/strings.xml
#	app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
#	app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
#	app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
#	app/src/main/res/values/strings.xml
#	tools/linuxfs/overlay/usr/local/bin/droiddeck-game-env
This commit is contained in:
maxjivi05 committed 2026-10-30 11:58:55 -04:00
commit 0a5955d6fa
731 files changed
+54131 -2491

No files matched your search

+131 -1
View File
@@ -607,6 +607,64 @@
<string name="drawer_hud_color_amber">アンバー</string>
<string name="drawer_hud_color_violet">バイオレット</string>
<string name="drawer_hud_opacity">不透明度</string>
<string name="hud_size">サイズ</string>
<string name="hud_size_hint">HUDをタップしてもサイズを切り替えられます。</string>
<string name="hud_size_full">フル</string>
<string name="hud_size_tiles">タイル</string>
<string name="hud_size_pill">カプセル</string>
<string name="hud_size_minimal">ミニマル</string>
<string name="hud_size_mega">メガ</string>
<string name="hud_locked">位置を固定</string>
<string name="hud_locked_hint">HUDはドラッグで移動できます。長押しで固定または解除します。固定中も、下にある画面上のコントロールは使えます。</string>
<string name="hud_group_look">外観</string>
<string name="hud_scale">画面上のサイズ</string>
<string name="hud_color_soft">ソフト</string>
<string name="hud_color_mid">標準</string>
<string name="hud_color_vivid">ビビッド</string>
<string name="hud_outline">アウトライン</string>
<string name="hud_outline_color">アウトラインの色</string>
<string name="hud_outline_gray">グレー</string>
<string name="hud_outline_theme">テーマカラー</string>
<string name="hud_group_metrics">表示項目</string>
<string name="hud_metric_graph">フレームタイムグラフ</string>
<string name="hud_metric_decimal">フレームレートの小数表示</string>
<string name="hud_metric_low001">0.01%最低値</string>
<string name="hud_metric_engine">グラフィックスエンジン</string>
<string name="hud_metric_gpu_model">GPU名</string>
<string name="hud_metric_gpu">GPU使用率</string>
<string name="hud_metric_gpu_temp">GPU温度</string>
<string name="hud_metric_cpu">CPU使用率</string>
<string name="hud_metric_per_core">コアごとのCPU</string>
<string name="hud_metric_temp">温度</string>
<string name="hud_metric_ram">メモリ</string>
<string name="hud_metric_vram">グラフィックスメモリ</string>
<string name="hud_metric_swap">スワップ</string>
<string name="hud_metric_battery">バッテリー残量</string>
<string name="hud_metric_power">消費電力</string>
<string name="hud_metric_network">ネットワーク</string>
<string name="hud_metric_resolution">解像度</string>
<string name="hud_metric_proton">Protonバージョン</string>
<string name="hud_metric_session">セッション時間</string>
<string name="hud_metric_clock">時計</string>
<string name="hud_group_temps">温度</string>
<string name="hud_temp_unit">単位</string>
<string name="hud_temp_bands">警告色</string>
<string name="hud_temp_bands_hint">温度が上限に近づくと、アンバー、次に赤で表示されます。</string>
<string name="hud_temp_bands_off">オフ</string>
<string name="hud_temp_bands_auto">自動</string>
<string name="hud_temp_bands_manual">手動</string>
<string name="hud_temp_red_cpu">CPUを赤にする温度</string>
<string name="hud_temp_red_gpu">GPUを赤にする温度</string>
<string name="hud_temp_red_battery">バッテリーを赤にする温度</string>
<string name="hud_group_more">その他</string>
<string name="hud_export">HUD診断</string>
<string name="hud_export_hint">HUDが読み取るすべてのセンサーのレポートをDownloads/DroidDeckに保存します。</string>
<string name="hud_export_button">保存</string>
<string name="hud_export_done">%1$s に保存しました</string>
<string name="hud_export_failed">HUDレポートを保存できませんでした。</string>
<string name="hud_reset">HUD設定をリセット</string>
<string name="hud_reset_button">リセット</string>
<string name="hud_credit">FusionHUD 作者:The412Banner、github.com/The412Banner/FusionHUD (GPL-3.0)。</string>
<string name="drawer_scaling">スケーリングモード</string>
<string name="drawer_scaling_sharpness">スケーリングのシャープネス</string>
<string name="drawer_effects">画面エフェクト</string>
@@ -645,6 +703,8 @@
<string name="drawer_low_latency_controller_hint">コントローラーが 250 Hz ではなく 1000 Hz で報告されます。CPU 使用率がわずかに上がります。</string>
<string name="drawer_low_latency_touch">低遅延タッチ</string>
<string name="drawer_low_latency_touch_hint">タッチはフレームの結合を省略し、Steam のタッチは 1000 Hz で報告されます。CPU 使用率がわずかに上がります。</string>
<string name="drawer_evdev_mouse">生のマウス経路</string>
<string name="drawer_direct_cursor">カーソル</string>
<string name="drawer_pc_keyboard">PCキーボード</string>
<string name="drawer_android_keyboard">Android</string>
<string name="drawer_second_screen">セカンドスクリーン</string>
@@ -768,6 +828,17 @@
<string name="setup_fullscreen">全画面</string>
<string name="setup_fullscreen_on">Androidのステータスバーとナビゲーションバーを非表示</string>
<string name="setup_fullscreen_off">Androidのステータスバーとナビゲーションバーを表示</string>
<string name="setup_dual_screen">デュアル画面</string>
<string name="setup_dual_screen_hint">自動では、2画面目を内蔵した携帯機でその画面を使います。オンではどの2画面目でも使います。オフではすべてを1画面に表示します。</string>
<string name="setup_dual_screen_auto">自動</string>
<string name="setup_dual_screen_on">オン</string>
<string name="setup_dual_screen_off">オフ</string>
<string name="setup_dual_screen_menu">下画面メニュー</string>
<string name="setup_dual_screen_menu_hint">セクションとゲーム中のメニューを2画面目に移し、入力もそこで行うため、上画面は全体表示のままになります。L2とR2でセクションを切り替えます。</string>
<string name="setup_dual_screen_controls">ゲーム中の下画面コントロール</string>
<string name="setup_dual_screen_controls_hint">セッション開始時に2画面目にトラックパッドとキーボードを開きます。</string>
<string name="dual_typing_title">上画面に入力中</string>
<string name="dual_typing_done">完了</string>
<string name="setup_default_home">デフォルトのホームアプリ</string>
<string name="setup_choose_home">ホームアプリを選択</string>
<string name="setup_choose">選択</string>
@@ -1922,7 +1993,6 @@
<string name="display_filter_live">すぐに反映されます。Steamとデスクトップで共有されます。</string>
<string name="display_filter_note">FSR、GSR、NISはセッションの映像を拡大するときに機能します。「シャープのみ」は拡大しなくても機能します。</string>
<string name="display_sharpness">フィルターのシャープネス</string>
<string name="display_frame_rate">フレームレート</string>
<string name="display_look_filter">%1$s スケーリングを%2$sに設定します。</string>
<string name="display_match_screen">画面に合わせる(%1$d×%2$d)</string>
<string name="display_follow_screen">画面に追従(開閉時にサイズを変更)</string>
@@ -3060,6 +3130,9 @@
<string name="library_remove">ライブラリから削除</string>
<string name="library_in">ライブラリにあります</string>
<string name="xbox_filter_show">表示</string>
<string name="itch_collections">コレクション</string>
<string name="stores_itch_updates_found">利用可能なアップデート: %1$d</string>
<string name="stores_itch_update_replaced">開発者がこのビルドを %1$s に置き換えました。更新しますか?</string>
<string name="xbox_filter_cloud">クラウド</string>
<string name="stores_xbox_cloud_settings">クラウド設定</string>
<string name="setup_gpu_bridge_off">Mali ブリッジ: オフ</string>
@@ -3075,4 +3148,61 @@
<string name="setup_bridge_dxvk_proton">DXVK: Proton 付属</string>
<string name="setup_bridge_dxvk_auto_detail">この GPU の Vulkan が Proton 付属の DXVK には古すぎる場合、古い DXVK を使います。</string>
<string name="setup_bridge_dxvk_proton_detail">この GPU の Vulkan が古すぎる場合でも、各 Proton は付属の DXVK を使い続けます。</string>
<string name="apps_search_hint">アプリを検索</string>
<string name="apps_no_match">「%1$s」に一致するアプリはありません。</string>
<string name="apps_add_widget">ウィジェットを追加</string>
<string name="apps_widgets_loading">ウィジェットを読み込み中…</string>
<string name="apps_widgets_none">このデバイスにはウィジェットを提供するアプリがありません。</string>
<string name="apps_widget_wider">幅を広く</string>
<string name="apps_widget_narrower">幅を狭く</string>
<string name="apps_widget_taller">高く</string>
<string name="apps_widget_shorter">低く</string>
<string name="apps_widget_move_earlier">前へ移動</string>
<string name="apps_widget_move_later">後ろへ移動</string>
<string name="apps_widget_configure">ウィジェットの設定</string>
<string name="apps_widget_remove">ウィジェットを削除</string>
<string name="apps_add_to_folder">フォルダに追加</string>
<string name="apps_new_folder">新しいフォルダ</string>
<string name="apps_remove_from_folder">フォルダから削除</string>
<string name="apps_app_info">アプリ情報</string>
<string name="apps_uninstall">アンインストール</string>
<string name="apps_folder_rename">名前を変更</string>
<string name="apps_folder_ungroup">グループを解除</string>
<string name="apps_folder_default">フォルダ</string>
<string name="apps_folder_name">フォルダ名</string>
<string name="apps_filter">表示</string>
<string name="apps_filter_all">すべてのアプリ</string>
<string name="apps_filter_games">ゲーム</string>
<string name="apps_filter_downloaded">ダウンロード済み</string>
<string name="apps_filter_system">システム</string>
<string name="apps_filter_hidden">非表示</string>
<string name="apps_hide">非表示にする</string>
<string name="apps_unhide">アプリに表示</string>
<string name="apps_shortcut_remove">ショートカットを削除</string>
<string name="apps_pin_title">アプリに追加</string>
<string name="apps_pin_add">追加</string>
<string name="apps_hidden_none">非表示のアプリはありません。</string>
<string name="apps_sort_name_asc">名前 A–Z</string>
<string name="apps_sort_name_desc">名前 Z–A</string>
<string name="apps_sort_installed">最近インストール</string>
<string name="apps_sort_updated">最近更新</string>
<plurals name="apps_count">
<item quantity="other">%d 個のアプリ</item>
</plurals>
<string name="desktop_restore_title">ソフトウェアを復元しています</string>
<string name="desktop_restore_body">DroidDeck の更新後、追加したアプリを再インストールしています。</string>
<string name="desktop_restore_done_title">ソフトウェアを復元しました</string>
<string name="desktop_restore_done_body">追加したアプリが再びインストールされました。</string>
<string name="desktop_restore_failed_title">一部のソフトウェアを復元できませんでした</string>
<string name="desktop_restore_failed_body">~/.cache/droiddeck/apt-restore.log を確認してから、Konsole で sudo apt install を試してください。</string>
<string name="slow_usb_title">USB 接続が低速です</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s は %2$s(%3$s Mbps、約 %4$d MB/s)で接続されているため、ゲームの読み込みが遅くなります。5 Gbps 以上の USB 3 ケーブルを使うか、USB-C プラグを裏返すか、より高速なドライブを使ってください。</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s は %2$s(%3$s Mbps、約 %4$d MB/s)で接続されています。この端末の USB ポートはこれ以上速くならないため、ゲームの読み込みが遅くなります。内部ストレージや microSD カードの方が速い場合があります。</string>
<string name="slow_usb_never">今後表示しない</string>
<string name="slow_usb_dismiss">閉じる</string>
<string name="steam_import_title">ゲームを追加するために Steam を再起動しますか?</string>
<string name="steam_import_body">所有している次のゲームを Steam でインストール済みとして表示できます: %1$s。表示するには Steam の再起動が必要です。今すぐ再起動するか、次に Steam を起動したときに追加されます。</string>
<string name="steam_import_names_more">%1$s ほか %2$d 件</string>
<string name="steam_import_now">今すぐ再起動</string>
<string name="steam_import_later">後で</string>
</resources>