Merge remote-tracking branch 'droiddeck/main' into feat/malibridge

# Conflicts:
#	README.md
#	app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/gpu/TurnipDriver.java
#	app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/runtime/BwrapSpawner.kt
#	app/src/main/res/values-ar/strings.xml
#	app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
#	app/src/main/res/values-bg/strings.xml
#	app/src/main/res/values-cs/strings.xml
#	app/src/main/res/values-da/strings.xml
#	app/src/main/res/values-de/strings.xml
#	app/src/main/res/values-el/strings.xml
#	app/src/main/res/values-es/strings.xml
#	app/src/main/res/values-fi/strings.xml
#	app/src/main/res/values-fr/strings.xml
#	app/src/main/res/values-hi/strings.xml
#	app/src/main/res/values-hu/strings.xml
#	app/src/main/res/values-in/strings.xml
#	app/src/main/res/values-it/strings.xml
#	app/src/main/res/values-ja/strings.xml
#	app/src/main/res/values-ko/strings.xml
#	app/src/main/res/values-ms/strings.xml
#	app/src/main/res/values-nb/strings.xml
#	app/src/main/res/values-nl/strings.xml
#	app/src/main/res/values-pl/strings.xml
#	app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
#	app/src/main/res/values-pt/strings.xml
#	app/src/main/res/values-ro/strings.xml
#	app/src/main/res/values-ru/strings.xml
#	app/src/main/res/values-sv/strings.xml
#	app/src/main/res/values-th/strings.xml
#	app/src/main/res/values-tr/strings.xml
#	app/src/main/res/values-uk/strings.xml
#	app/src/main/res/values-vi/strings.xml
#	app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
#	app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
#	app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
#	app/src/main/res/values/strings.xml
#	tools/linuxfs/overlay/usr/local/bin/droiddeck-game-env
This commit is contained in:
maxjivi05 committed 2026-10-30 11:58:55 -04:00
commit 0a5955d6fa
731 files changed
+54131 -2491

No files matched your search

+131 -1
View File
@@ -607,6 +607,64 @@
<string name="drawer_hud_color_amber">호박색</string>
<string name="drawer_hud_color_violet">보라색</string>
<string name="drawer_hud_opacity">불투명도</string>
<string name="hud_size">크기</string>
<string name="hud_size_hint">HUD를 탭해도 크기가 바뀝니다.</string>
<string name="hud_size_full">전체</string>
<string name="hud_size_tiles">타일</string>
<string name="hud_size_pill">캡슐</string>
<string name="hud_size_minimal">미니멀</string>
<string name="hud_size_mega">메가</string>
<string name="hud_locked">위치 고정</string>
<string name="hud_locked_hint">HUD를 드래그하여 이동하고, 길게 눌러 고정하거나 해제합니다. 고정된 동안에도 아래에 있는 화면 컨트롤은 계속 작동합니다.</string>
<string name="hud_group_look">외관</string>
<string name="hud_scale">화면상 크기</string>
<string name="hud_color_soft">은은함</string>
<string name="hud_color_mid">보통</string>
<string name="hud_color_vivid">선명함</string>
<string name="hud_outline">외곽선</string>
<string name="hud_outline_color">외곽선 색상</string>
<string name="hud_outline_gray">회색</string>
<string name="hud_outline_theme">테마 색상</string>
<string name="hud_group_metrics">측정값</string>
<string name="hud_metric_graph">프레임 타임 그래프</string>
<string name="hud_metric_decimal">소수점 프레임 속도</string>
<string name="hud_metric_low001">0.01% 최저</string>
<string name="hud_metric_engine">그래픽 엔진</string>
<string name="hud_metric_gpu_model">GPU 이름</string>
<string name="hud_metric_gpu">GPU 사용률</string>
<string name="hud_metric_gpu_temp">GPU 온도</string>
<string name="hud_metric_cpu">CPU 사용률</string>
<string name="hud_metric_per_core">코어별 CPU</string>
<string name="hud_metric_temp">온도</string>
<string name="hud_metric_ram">메모리</string>
<string name="hud_metric_vram">그래픽 메모리</string>
<string name="hud_metric_swap">스왑</string>
<string name="hud_metric_battery">배터리 잔량</string>
<string name="hud_metric_power">소비 전력</string>
<string name="hud_metric_network">네트워크</string>
<string name="hud_metric_resolution">해상도</string>
<string name="hud_metric_proton">Proton 버전</string>
<string name="hud_metric_session">세션 시간</string>
<string name="hud_metric_clock">시계</string>
<string name="hud_group_temps">온도</string>
<string name="hud_temp_unit">단위</string>
<string name="hud_temp_bands">경고 색상</string>
<string name="hud_temp_bands_hint">온도가 한도에 가까워지면 호박색, 그다음 빨간색으로 바뀝니다.</string>
<string name="hud_temp_bands_off">끔</string>
<string name="hud_temp_bands_auto">자동</string>
<string name="hud_temp_bands_manual">수동</string>
<string name="hud_temp_red_cpu">CPU 빨간색 기준</string>
<string name="hud_temp_red_gpu">GPU 빨간색 기준</string>
<string name="hud_temp_red_battery">배터리 빨간색 기준</string>
<string name="hud_group_more">기타</string>
<string name="hud_export">HUD 진단</string>
<string name="hud_export_hint">HUD가 읽는 모든 센서의 보고서를 Downloads/DroidDeck에 저장합니다.</string>
<string name="hud_export_button">저장</string>
<string name="hud_export_done">%1$s에 저장됨</string>
<string name="hud_export_failed">HUD 보고서를 저장할 수 없습니다.</string>
<string name="hud_reset">HUD 설정 초기화</string>
<string name="hud_reset_button">초기화</string>
<string name="hud_credit">FusionHUD 제작: The412Banner, github.com/The412Banner/FusionHUD (GPL-3.0).</string>
<string name="drawer_scaling">스케일링 모드</string>
<string name="drawer_scaling_sharpness">스케일링 선명도</string>
<string name="drawer_effects">화면 효과</string>
@@ -645,6 +703,8 @@
<string name="drawer_low_latency_controller_hint">컨트롤러가 250 Hz 대신 1000 Hz로 보고됩니다. CPU 사용량이 약간 늘어납니다.</string>
<string name="drawer_low_latency_touch">저지연 터치</string>
<string name="drawer_low_latency_touch_hint">터치가 프레임 병합을 건너뛰고 Steam 터치가 1000 Hz로 보고됩니다. CPU 사용량이 약간 늘어납니다.</string>
<string name="drawer_evdev_mouse">원시 마우스 채널</string>
<string name="drawer_direct_cursor">커서</string>
<string name="drawer_pc_keyboard">PC 키보드</string>
<string name="drawer_android_keyboard">Android</string>
<string name="drawer_second_screen">보조 화면</string>
@@ -768,6 +828,17 @@
<string name="setup_fullscreen">전체 화면</string>
<string name="setup_fullscreen_on">Android 상태 표시줄 및 탐색 표시줄 숨기기</string>
<string name="setup_fullscreen_off">Android 상태 표시줄 및 탐색 표시줄 표시</string>
<string name="setup_dual_screen">듀얼 화면</string>
<string name="setup_dual_screen_hint">자동은 두 번째 화면이 내장된 휴대용 기기에서 그 화면을 사용합니다. 켜기는 모든 두 번째 디스플레이를 사용합니다. 끄기는 모든 것을 한 화면에 둡니다.</string>
<string name="setup_dual_screen_auto">자동</string>
<string name="setup_dual_screen_on">켜기</string>
<string name="setup_dual_screen_off">끄기</string>
<string name="setup_dual_screen_menu">하단 화면 메뉴</string>
<string name="setup_dual_screen_menu_hint">섹션과 게임 중 메뉴를 두 번째 화면으로 옮기고 입력도 그곳에서 하므로 상단 화면은 전체 보기를 유지합니다. L2와 R2로 섹션을 전환합니다.</string>
<string name="setup_dual_screen_controls">게임 중 하단 화면 컨트롤</string>
<string name="setup_dual_screen_controls_hint">세션이 시작되면 두 번째 화면에 트랙패드와 키보드를 엽니다.</string>
<string name="dual_typing_title">상단 화면에 입력 중</string>
<string name="dual_typing_done">완료</string>
<string name="setup_default_home">기본 홈 앱</string>
<string name="setup_choose_home">홈 앱 선택</string>
<string name="setup_choose">선택</string>
@@ -1922,7 +1993,6 @@
<string name="display_filter_live">즉시 적용됩니다. Steam과 데스크톱에서 공유됩니다.</string>
<string name="display_filter_note">FSR, GSR, NIS는 세션 이미지를 확대할 때 적용됩니다. 샤프닝 전용은 확대하지 않아도 작동합니다.</string>
<string name="display_sharpness">필터 선명도</string>
<string name="display_frame_rate">프레임 속도</string>
<string name="display_look_filter">%1$s 스케일링을 %2$s(으)로 설정합니다.</string>
<string name="display_match_screen">화면에 맞춤(%1$d×%2$d)</string>
<string name="display_follow_screen">화면 따라가기(접거나 펼치면 크기 변경)</string>
@@ -3060,6 +3130,9 @@
<string name="library_remove">라이브러리에서 제거</string>
<string name="library_in">라이브러리에 있음</string>
<string name="xbox_filter_show">표시</string>
<string name="itch_collections">컬렉션</string>
<string name="stores_itch_updates_found">사용 가능한 업데이트: %1$d</string>
<string name="stores_itch_update_replaced">개발자가 이 빌드를 %1$s(으)로 교체했습니다. 업데이트할까요?</string>
<string name="xbox_filter_cloud">클라우드</string>
<string name="stores_xbox_cloud_settings">클라우드 설정</string>
<string name="setup_gpu_bridge_off">Mali 브리지: 끔</string>
@@ -3075,4 +3148,61 @@
<string name="setup_bridge_dxvk_proton">DXVK: Proton 기본</string>
<string name="setup_bridge_dxvk_auto_detail">이 GPU의 Vulkan이 Proton 기본 DXVK에 너무 오래된 경우 이전 DXVK를 사용합니다.</string>
<string name="setup_bridge_dxvk_proton_detail">이 GPU의 Vulkan이 너무 오래되었을 수 있어도 각 Proton은 자체 DXVK를 유지합니다.</string>
<string name="apps_search_hint">앱 검색</string>
<string name="apps_no_match">‘%1$s’와(과) 일치하는 앱이 없습니다.</string>
<string name="apps_add_widget">위젯 추가</string>
<string name="apps_widgets_loading">위젯 불러오는 중…</string>
<string name="apps_widgets_none">이 기기에 위젯을 제공하는 앱이 없습니다.</string>
<string name="apps_widget_wider">더 넓게</string>
<string name="apps_widget_narrower">더 좁게</string>
<string name="apps_widget_taller">더 높게</string>
<string name="apps_widget_shorter">더 낮게</string>
<string name="apps_widget_move_earlier">앞으로 이동</string>
<string name="apps_widget_move_later">뒤로 이동</string>
<string name="apps_widget_configure">위젯 설정</string>
<string name="apps_widget_remove">위젯 삭제</string>
<string name="apps_add_to_folder">폴더에 추가</string>
<string name="apps_new_folder">새 폴더</string>
<string name="apps_remove_from_folder">폴더에서 제거</string>
<string name="apps_app_info">앱 정보</string>
<string name="apps_uninstall">제거</string>
<string name="apps_folder_rename">이름 변경</string>
<string name="apps_folder_ungroup">그룹 해제</string>
<string name="apps_folder_default">폴더</string>
<string name="apps_folder_name">폴더 이름</string>
<string name="apps_filter">표시</string>
<string name="apps_filter_all">모든 앱</string>
<string name="apps_filter_games">게임</string>
<string name="apps_filter_downloaded">다운로드됨</string>
<string name="apps_filter_system">시스템</string>
<string name="apps_filter_hidden">숨김</string>
<string name="apps_hide">숨기기</string>
<string name="apps_unhide">앱에 표시</string>
<string name="apps_shortcut_remove">바로가기 삭제</string>
<string name="apps_pin_title">앱에 추가</string>
<string name="apps_pin_add">추가</string>
<string name="apps_hidden_none">숨긴 앱이 없습니다.</string>
<string name="apps_sort_name_asc">이름 A–Z</string>
<string name="apps_sort_name_desc">이름 Z–A</string>
<string name="apps_sort_installed">최근 설치</string>
<string name="apps_sort_updated">최근 업데이트</string>
<plurals name="apps_count">
<item quantity="other">앱 %d개</item>
</plurals>
<string name="desktop_restore_title">소프트웨어 복원 중</string>
<string name="desktop_restore_body">DroidDeck 업데이트 후 추가한 앱을 다시 설치하고 있습니다.</string>
<string name="desktop_restore_done_title">소프트웨어 복원됨</string>
<string name="desktop_restore_done_body">추가한 앱이 다시 설치되었습니다.</string>
<string name="desktop_restore_failed_title">일부 소프트웨어를 복원하지 못했습니다</string>
<string name="desktop_restore_failed_body">~/.cache/droiddeck/apt-restore.log를 확인한 다음 Konsole에서 sudo apt install을 시도하세요.</string>
<string name="slow_usb_title">USB 연결이 느립니다</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s이(가) %2$s(%3$s Mbps, 약 %4$d MB/s)로 연결되어 게임 로딩이 느립니다. 5 Gbps 이상의 USB 3 케이블을 사용하거나, USB-C 플러그를 뒤집어 꽂거나, 더 빠른 드라이브를 사용하세요.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s이(가) %2$s(%3$s Mbps, 약 %4$d MB/s)로 연결되어 있습니다. 이 기기의 USB 포트는 더 빠르게 동작하지 않아 게임 로딩이 느립니다. 내부 저장소나 microSD 카드가 더 빠를 수 있습니다.</string>
<string name="slow_usb_never">다시 표시 안 함</string>
<string name="slow_usb_dismiss">닫기</string>
<string name="steam_import_title">게임을 추가하려면 Steam을 다시 시작할까요?</string>
<string name="steam_import_body">보유한 다음 게임을 Steam에서 설치됨으로 표시할 수 있습니다: %1$s. 표시하려면 Steam을 다시 시작해야 합니다. 지금 다시 시작하거나, 다음에 Steam을 시작할 때 추가됩니다.</string>
<string name="steam_import_names_more">%1$s 외 %2$d개</string>
<string name="steam_import_now">지금 다시 시작</string>
<string name="steam_import_later">나중에</string>
</resources>