diff --git a/docs/releases/0.3.0.md b/docs/releases/0.3.0.md
index d04d33536..cd06d4c98 100644
--- a/docs/releases/0.3.0.md
+++ b/docs/releases/0.3.0.md
@@ -3,7 +3,7 @@
 ## Highlights
 
 ### Steam, as on a Steam Deck
-Deck mode is now the default. Steam's performance overlay goes from level 1 to 4 in Quick Access and shows GPU and CPU load, clocks, temperatures, VRAM and battery, even on phones that lock those files away. The game keeps running behind the Quick Access Menu and the Steam menu, as above, and Quick Access shows battery life and time to full.
+Deck mode is now the default. Steam's performance overlay goes from level 1 to 4 in Quick Access and shows GPU and CPU load, clocks, temperatures, VRAM and battery, even on phones that lock those files away. Games keep running behind the Quick Access Menu and the Steam menu, and Quick Access shows battery life and time to full.
 
 ![Performance overlay at level 4 over Alan Wake's American Nightmare](media/0.3.0/mangohud-level4.jpg)
 
diff --git a/docs/releases/media/0.3.0/mangohud-level4.gif b/docs/releases/media/0.3.0/mangohud-level4.gif
deleted file mode 100644
index 9bc94f854..000000000
Binary files a/docs/releases/media/0.3.0/mangohud-level4.gif and /dev/null differ