Merge branch 'main' into feat/refresh-loading-tips

This commit is contained in:
Kurt Himebauch authored and GitHub committed 2026-11-11 13:42:16 -05:00
commit 1824cf6aa4
493 files changed
+45546 -8160

No files matched your search

+20 -56
View File
@@ -261,24 +261,8 @@
<string name="osc_steam_touch">Steamタッチ(ベータ版)</string>
<string name="osc_style_next_session">Steamのタッチコントロールは次回のSteamセッションから有効になります</string>
<string name="osc_steam_layout">Steamタッチのレイアウト</string>
<string name="screen_keys">画面のキー</string>
<string name="screen_keys_add">キーを追加</string>
<string name="screen_key_text">テキスト</string>
<string name="screen_key_size">サイズ</string>
<string name="screen_key_opacity">不透明度</string>
<string name="screen_key_type_button">キー</string>
<string name="screen_key_shape_trigger">トリガー</string>
<string name="screen_key_toggle">トグル</string>
<string name="screen_key_layout_export">エクスポート</string>
<string name="screen_key_shape_pill">カプセル</string>
<string name="screen_key_shape_round">角丸</string>
<string name="screen_key_shape_circle">円</string>
<string name="screen_key_shape_rect">四角</string>
<string name="screen_key_bind">キー</string>
<string name="screen_key_image">画像</string>
<string name="screen_key_image_clear">クリア</string>
<string name="screen_key_layout">レイアウト</string>
<string name="screen_key_layout_save">保存</string>
<string name="osc_steam_layout_hint">このゲームのタッチコントロールを移動、サイズ変更、非表示にします。Steamに保存されます</string>
<string name="mode_controller">コントローラー</string>
<string name="mode_controller_hint">Steamがコントローラーを認識する方法。次回のセッションで有効になります。</string>
@@ -553,6 +537,7 @@
<string name="comp_auto_none">これを使う DroidDeck-Proton はありません</string>
<string name="comp_auto_waits_network">Auto 更新は接続を待っています。</string>
<string name="comp_auto_check_failed">新しいビルドを確認できませんでした。</string>
<string name="comp_auto_install_failed">%1$s をインストールできませんでした。</string>
<string name="comp_auto_waits_unmetered">新しいビルドは従量制でない接続、バッテリーセーバーのオフ、端末が熱くない状態を待ちます。</string>
<string name="comp_auto_updated">%1$s を %2$s に更新しました。</string>
<string name="comp_auto_rolled_back">%1$s %2$s でゲームが数秒で 2 回終了したため、Auto は %3$s に戻しました。</string>
@@ -754,7 +739,6 @@
<string name="drawer_relative_mouse_auto">自動</string>
<string name="drawer_relative_mouse_on">オン</string>
<string name="drawer_relative_mouse_off">オフ</string>
<string name="drawer_direct_cursor">カーソル</string>
<string name="drawer_pc_keyboard">PCキーボード</string>
<string name="drawer_android_keyboard">Android</string>
<string name="drawer_second_screen">セカンドスクリーン</string>
@@ -1093,43 +1077,25 @@
<string name="wadb_computer_last">3 · PC ADB(最終手段)</string>
<string name="wadb_only_if">ワイヤレスデバッグが利用できない場合にのみ使用してください。</string>
<string name="wadb_computer_group">3 · PC ADB(最終手段)</string>
<string name="ctrl_osc_hint">セッション中に画面コントローラーを表示する場合</string>
<string name="ctrl_color">色</string>
<string name="ctrl_color_hint">画面ボタンの色調</string>
<string name="ctrl_custom">カスタム</string>
<string name="ctrl_opacity">不透明度</string>
<string name="ctrl_percent">%1$d%%</string>
<string name="ctrl_size">ボタンのサイズ</string>
<string name="ctrl_size_hint" formatted="false">100% が標準サイズです</string>
<string name="ctrl_stick_click">スティッククリック</string>
<string name="ctrl_stick_click_hint">スティックをダブルタップして長押しすると、L3またはR3がトリガーされます</string>
<string name="ctrl_adaptive">アダプティブスティック</string>
<string name="ctrl_rumble">ゲームの振動</string>
<string name="ctrl_dead_zone">スティックのデッドゾーン</string>
<string name="ctrl_steam_button">Steamボタン</string>
<string name="ctrl_qam_button">QAMボタン</string>
<string name="ctrl_keyboard_button">キーボードボタン</string>
<string name="ctrl_select_steam">Selectを押してSteamメニューを開く</string>
<string name="ctrl_select_steam_hint">View/Selectの代わり。</string>
<string name="ctrl_joycon_vr">Joy-ConをVRコントローラーとして使う</string>
<string name="ctrl_joycon_vr_hint">SteamVRの実行中は各Joy-Conが手になります。前に向けてHOMEボタンかキャプチャーボタンを長押しすると、向きを合わせ直します。</string>
<string name="setup_animations">アニメーション</string>
<string name="ctrl_adaptive_hint">スティックは触れた位置に表示され、離すと非表示になります</string>
<string name="setup_low_storage_warning">ストレージ残量が少ないときに警告する</string>
<string name="setup_low_storage_warning_hint">空き容量が 10 GB 未満のとき、Steam を起動する前に確認します。</string>
<string name="ctrl_layout">レイアウト</string>
<string name="ctrl_layout_custom">カスタム位置を保存済み</string>
<string name="ctrl_layout_default">この画面に最適化済み</string>
<string name="ctrl_edit">編集</string>
<string name="ctrl_reset">リセット</string>
<string name="ctrl_mapping">キーマッピング</string>
<string name="ctrl_mapping_default">各ボタンは対応する元の入力を送信します</string>
<string name="ctrl_mapping_count">%1$d/%2$d 個のボタンを再マッピング済み</string>
<string name="ctrl_configure">設定</string>
<string name="ctrl_reset_all">コントローラーをリセット</string>
<string name="ctrl_reset_all_hint">すべてのコントローラー設定とレイアウトを復元</string>
<string name="ctrl_mapping_lede">各画面ボタンがゲームに送信する入力を設定します。「非表示」にするとそのボタンが削除されます。</string>
<string name="ctrl_onscreen_buttons">画面ボタン</string>
<string name="ctrl_defaults">デフォルト</string>
<string name="ctrl_reset_mapping">マッピングをリセット</string>
<string name="content_android_apps">Androidアプリ</string>
<string name="content_apps_count">%1$d 個のアプリ</string>
<string name="content_no_android_apps">起動可能なAndroidアプリが見つかりませんでした。</string>
@@ -1208,7 +1174,6 @@
<string name="gpu_none_listed">ドライバーがまだ一覧表示されていません。更新してドライバーを検索してください。</string>
<string name="gpu_hide_other">他のGPUのドライバーを非表示</string>
<string name="gpu_show_other">他のGPUのドライバーを表示</string>
<string name="gpu_advanced">詳細設定</string>
<string name="gpu_ubwc_title">UBWC互換性</string>
<string name="gpu_ubwc_hint">SteamやAndroidで縞模様やちらつきが出る場合は、オンまたはオフを試してください。DroidDeckの再起動後、両方のドライバーに適用されます。</string>
<string name="gpu_ubwc_restart">適用するにはDroidDeckを再起動してください。</string>
@@ -1248,16 +1213,8 @@
<string name="deck_tab_gamepad">ゲームパッド</string>
<string name="deck_surface_stick">スティック</string>
<string name="deck_surface_trackpad">トラックパッド</string>
<string name="deck_surface_switch">スティックとトラックパッドを切り替え</string>
<string name="deck_more_controls">その他のDeckコントロール</string>
<string name="deck_panels">パネル</string>
<string name="deck_close">セカンドスクリーンコントロールを閉じる</string>
<string name="deck_open_steam_menu">Steamメニューを開く</string>
<string name="deck_left_upper">左 · 上</string>
<string name="deck_left_lower">左 · 下</string>
<string name="deck_right_upper">右 · 上</string>
<string name="deck_right_lower">右 · 下</string>
<string name="deck_click">クリック</string>
<string name="deck_right_trackpad">右トラックパッド</string>
<string name="deck_left_trackpad">左トラックパッド</string>
<string name="second_trackpad">トラックパッド</string>
@@ -1754,6 +1711,7 @@
<string name="ctrl_tint_amber">アンバー</string>
<string name="ctrl_tint_red">レッド</string>
<string name="ctrl_tint_pink">ピンク</string>
<string name="ctrl_tint_gray">グレー</string>
<string name="ctrl_button_a">Aボタン</string>
<string name="ctrl_button_b">Bボタン</string>
<string name="ctrl_button_x">Xボタン</string>
@@ -1771,9 +1729,7 @@
<string name="ctrl_target_left">十字キー左</string>
<string name="ctrl_target_right">十字キー右</string>
<string name="ctrl_target_hidden">非表示</string>
<string name="ctrl_editor_drag">ドラッグして移動</string>
<string name="ctrl_editor_snap">スナップ</string>
<string name="ctrl_editor_save">保存</string>
<string name="second_mode_none">なし</string>
<string name="second_mode_keyboard_trackpad">キーボード + トラックパッド</string>
<string name="second_mode_terminal">ターミナル</string>
@@ -1786,13 +1742,6 @@
<string name="bottom_downloads_shader">シェーダーキャッシュをダウンロード中</string>
<string name="bottom_downloads_paused">一時停止中</string>
<string name="bottom_downloads_queued">開始待ち</string>
<string name="bottom_page_notifications">通知</string>
<string name="bottom_notifications_listener">DroidDeck下部画面</string>
<string name="bottom_notifications_why">プレイ中、メッセージなどの通知をここに表示します。通知はこの画面にのみ表示され、保存されません。Androidによる確認は一度だけです。この画面に通知へのアクセスのページが開くので、そこでDroidDeckをオンにすると、このページに自動的に戻ります。</string>
<string name="bottom_notifications_allow">通知へのアクセスを許可</string>
<string name="bottom_notifications_none">通知はありません。</string>
<string name="bottom_notifications_count">%1$d件の通知</string>
<string name="bottom_notifications_clear">クリア</string>
<string name="bottom_page_screenshots">スクリーンショット</string>
<string name="stats_fps_needs_hud">FPSの表示にはHUDをオンにする必要があります</string>
<string name="stats_speed">速度</string>
@@ -2618,7 +2567,6 @@
<string name="gog_achievements_unavailable">実績を利用できません。セッションログを確認してください</string>
<string name="achievement_unlocked">実績を解除しました</string>
<string name="touch_paste">貼り付け</string>
<string name="touch_dpad">十字キー</string>
<string name="touch_left_stick">左スティック</string>
<string name="touch_right_stick">右スティック</string>
<string name="touch_menu">メニュー</string>
@@ -2872,6 +2820,8 @@
<string name="display_position_top">上</string>
<string name="display_position_bottom">下</string>
<string name="display_position_center">中央(既定)</string>
<string name="display_position_left">左</string>
<string name="display_position_right">右</string>
<string name="setup_tab_storage">ストレージ</string>
<string name="storage_measuring">ストレージを集計しています…</string>
<string name="storage_measuring_hint">初回の集計には数秒かかります。</string>
@@ -2978,6 +2928,7 @@
<string name="storage_low_title">空きが %1$s のみです</string>
<string name="storage_low_body">Steam は更新とシェーダーキャッシュ用の空き容量を必要とします。10 GB を下回ると、ゲームの更新が途中で失敗することがあります。</string>
<string name="storage_low_safe">%1$s を安全に解放できます。</string>
<string name="storage_low_never">今後は警告しない</string>
<string name="storage_free_up">容量を空ける</string>
<string name="storage_play_anyway">そのままプレイ</string>
<plurals name="storage_games_installed">
@@ -3653,4 +3604,17 @@
<string name="wow_chat_listening">聞き取り中…</string>
<string name="wow_chat_voice_unavailable">このデバイスでは音声入力を使用できません。</string>
<string name="wow_chat_mic_denied">音声入力にはマイクへのアクセスが必要です。</string>
<string name="addons_download">アドオンをダウンロード…</string>
<string name="addons_sort_name">名前</string>
<string name="addons_sort_downloads">ダウンロード数順</string>
<string name="addons_category_all">すべてのカテゴリ</string>
<string name="addons_none_found">アドオンが見つかりません</string>
<string name="addons_unreachable">%1$s に接続できませんでした</string>
<string name="addons_no_file">このゲームバージョン用のファイルがありません</string>
<string name="input_reset_positions">位置をリセット</string>
<string name="input_show_label">ラベルを表示</string>
<string name="input_layout_import_failed">このレイアウトをインポートできませんでした</string>
<string name="theme_white_red">緋色の雪</string>
</resources>