l10n: translate the missing strings and add the input library in every locale (#2556)

* l10n: translate the strings added since the last pass

* l10n: add the input library and input strings in every locale

* l10n: keep the input hints unformatted and drop the untranslatable keys

aapt2 rejects input_axis_action_hint and input_trigger_action_hint without
formatted="false", because their translations hold two bare percent signs.
The default resource sets it, the 32 locales did not.

The 40 translatable="false" keys are left out of every locale again; lint's
ExtraTranslation check is fatal in release builds and the entries were added
here by mistake.

Also fixes wording the review caught: the Danish and Norwegian labels for
sticks and neighboring directions, the Bulgarian and Vietnamese D-pad names,
the Greek release and remap wording, the page names Hungarian, Indonesian and
Russian point users to, the Arabic log folder path, and the Finnish library
removal hint that read as deleting the folder.

* l10n: translate the strings the newer upstream commits added

* l10n: drop the two keys upstream no longer ships
This commit is contained in:
kingokksa authored and GitHub committed 2026-11-14 06:00:44 -05:00
1 parent e816d79581
commit 2183b05573
96 files changed
+14642

No files matched your search

@@ -0,0 +1,38 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="input_settings">इनपुट प्रोफ़ाइल</string>
<string name="input_profiles">प्रोफ़ाइल</string>
<string name="input_physical">भौतिक कंट्रोलर</string>
<string name="input_primary">मुख्य स्क्रीन</string>
<string name="input_secondary">दूसरी स्क्रीन</string>
<string name="input_native">मूल / Steam Input</string>
<string name="input_native_target">मूल: %1$s</string>
<string name="input_remap_native">कंट्रोलर का दूसरा नियंत्रण भेजें</string>
<string name="input_disabled">बंद</string>
<string name="input_keys">कुंजी या कुंजी संयोजन</string>
<string name="input_direction_keys">दिशा कुंजियाँ</string>
<string name="input_pointer">पॉइंटर हिलाएँ</string>
<string name="input_pointer_speed">पॉइंटर गति: %1$d</string>
<string name="input_scroll">स्क्रॉल</string>
<string name="input_scroll_vertical">लंबवत स्क्रॉल</string>
<string name="input_mouse_left">माउस का बायाँ बटन</string>
<string name="input_mouse_right">माउस का दायाँ बटन</string>
<string name="input_mouse_middle">माउस का मध्य बटन</string>
<string name="input_command_menu">DroidDeck मेन्यू खोलें</string>
<string name="input_command_keyboard">कीबोर्ड दिखाएँ</string>
<string name="input_command_steam">Steam मेन्यू खोलें</string>
<string name="input_command_qam">Steam त्वरित पहुँच खोलें</string>
<string name="input_remove_element">नियंत्रण हटाएँ</string>
<string name="input_add_element">नियंत्रण जोड़ें</string>
<string name="input_extra_keys">डिवाइस-विशिष्ट बटन</string>
<string name="input_capture">भौतिक बटन असाइन करें</string>
<string name="input_capture_confirm">बटन छोड़ें, फिर संपादित करें, पुनः प्रयास करें या रद्द करें चुनें। छोड़ने के बाद B या वापस रद्द करता है।</string>
<string name="input_capture_retry">पुनः प्रयास करें</string>
<string name="input_capture_hint">कोई बटन दबाएँ, जिसमें कुंजी के रूप में रिपोर्ट होने वाला वापस बटन भी शामिल है। वॉल्यूम और Android सिस्टम कुंजियाँ आरक्षित हैं। असाइनमेंट केवल इस डिवाइस पर लागू होता है।</string>
<string name="input_remove_binding">असाइनमेंट हटाएँ</string>
<string name="input_latency">इनपुट निदान</string>
<string name="input_measure">इनपुट भेजने का समय रिकॉर्ड करें</string>
<string name="input_read_timing">माप पढ़ें</string>
<string name="input_latency_hint">Android से मौजूदा इनपुट ट्रांसपोर्ट में प्रकाशन तक मापता है। इसमें Bluetooth आगमन, गेस्ट पोलिंग, रेंडरिंग और डिस्प्ले विलंब शामिल नहीं हैं। रिकॉर्डिंग डिफ़ॉल्ट रूप से बंद है।</string>
<string name="input_normal_binding">सामान्य इनपुट असाइनमेंट का उपयोग करें</string>
</resources>