mirror of
https://github.com/Droid-Deck/DroidDeck.git
synced 2026-11-21 13:55:58 +00:00
l10n: translate the missing strings and add the input library in every locale (#2556)
* l10n: translate the strings added since the last pass * l10n: add the input library and input strings in every locale * l10n: keep the input hints unformatted and drop the untranslatable keys aapt2 rejects input_axis_action_hint and input_trigger_action_hint without formatted="false", because their translations hold two bare percent signs. The default resource sets it, the 32 locales did not. The 40 translatable="false" keys are left out of every locale again; lint's ExtraTranslation check is fatal in release builds and the entries were added here by mistake. Also fixes wording the review caught: the Danish and Norwegian labels for sticks and neighboring directions, the Bulgarian and Vietnamese D-pad names, the Greek release and remap wording, the page names Hungarian, Indonesian and Russian point users to, the Arabic log folder path, and the Finnish library removal hint that read as deleting the folder. * l10n: translate the strings the newer upstream commits added * l10n: drop the two keys upstream no longer ships
This commit is contained in:
1 parent
e816d79581
commit
2183b05573
96 files changed
+14642
No files matched your search
@@ -185,6 +185,7 @@
|
||||
<string name="session_powervr_missing">Persekitaran grafik PowerVR tidak dapat dimuat turun. Semak sambungan dan cuba lagi.</string>
|
||||
<string name="session_directaudio_missing">DirectAudio tidak dapat dimuat turun, jadi audio permainan menggunakan laluan yang lebih perlahan untuk sesi ini.</string>
|
||||
<string name="session_end_program">Program ini</string>
|
||||
<string name="session_end_present_fault">Sesi gagal melukis pada skrin: %1$s. Skrin ini menunjukkan sebabnya, bukannya skrin hitam; butiran ada dalam log sesi.</string>
|
||||
<string name="session_end_steam_download">Tidak dapat memuat turun klien Steam. Rangkaian atau VPN anda mungkin menyekat pelayan Steam; semak sambungan dan cuba lagi.</string>
|
||||
<string name="session_end_steam_setup">Tidak dapat menyediakan klien Steam. Semak sambungan dan ruang storan kosong, kemudian cuba lagi.</string>
|
||||
<string name="session_end_fex_missing">%1$s dibina untuk PC x86 dan berjalan melalui FEX, yang belum dipasang lagi. Mulakan Steam sekali semasa anda log masuk dan biarkan ia memuat turun FEX dan Steam Linux Runtime, kemudian mulakan ini semula.</string>
|
||||
@@ -386,6 +387,9 @@
|
||||
<string name="wincomp_unsupported">Belum disokong di sini</string>
|
||||
<string name="wincomp_loading">Memuatkan komponen…</string>
|
||||
<string name="wincomp_failed">Tidak dapat memasang: %1$s</string>
|
||||
<string name="wincomp_repair_required">Muat turun ini perlu dikemas kini.</string>
|
||||
<string name="wincomp_repair_queued">Kemas kini dalam baris gilir.</string>
|
||||
<string name="wincomp_retry">Cuba semula kemas kini</string>
|
||||
<string name="wincomp_downloaded">Dimuat turun</string>
|
||||
<string name="wincomp_downloading">Memuat turun %1$s</string>
|
||||
<string name="wincomp_installing">Memasang: %1$s</string>
|
||||
@@ -416,6 +420,22 @@
|
||||
<string name="mode_storage_internal">Dalaman sahaja</string>
|
||||
<string name="mode_storage_folder">Folder: %1$s</string>
|
||||
<string name="mode_second_library">Pustaka kedua</string>
|
||||
<string name="libraries_title">Pustaka Steam tambahan</string>
|
||||
<string name="libraries_hint">Folder tempat Steam boleh memasang permainan dan menjalankannya dari situ, setiap satu dengan namanya sendiri. Mengalih keluar satu folder tidak membuang permainannya daripada storan.</string>
|
||||
<string name="libraries_add">Tambah pustaka</string>
|
||||
<string name="libraries_rename">Namakan semula</string>
|
||||
<string name="libraries_rename_title">Nama pustaka</string>
|
||||
<string name="libraries_pick">Pilih folder untuk pustaka</string>
|
||||
<string name="libraries_full">Maksimum %1$d pustaka tambahan</string>
|
||||
<string name="libraries_overlap">Folder itu sudah menjadi pustaka atau berada di dalam pustaka.</string>
|
||||
<string name="libraries_missing">%1$s · tidak tersedia</string>
|
||||
<string name="libraries_applies_next">Berkuat kuasa dari sesi Steam seterusnya</string>
|
||||
<string name="libraries_found_hint">Ditemui pada peranti ini · %1$s · %2$s</string>
|
||||
<string name="libraries_add_found">Tambah</string>
|
||||
<string name="libraries_access_title">Cari pustaka pada storan dalaman</string>
|
||||
<string name="libraries_access_hint">Benarkan akses kepada semua fail supaya DroidDeck dapat melihat pustaka Steam yang disimpan oleh apl lain pada storan dalaman</string>
|
||||
<string name="libraries_access_allow">Benarkan</string>
|
||||
<string name="libraries_used_inner">Ditambah %1$s, iaitu pustaka Steam di dalam folder yang anda pilih</string>
|
||||
<string name="mode_storage_note">Permainan yang menstrim aset daripada SD atau storan kongsi mungkin tersekat-sekat.</string>
|
||||
<string name="mode_storage_diagnostics">Diagnostik storan</string>
|
||||
<string name="mode_storage_diagnostics_hint">Rekod keputusan peruntukan dan masa storan yang disampel dalam Kongsi log. Boleh melambatkan pemasangan semasa dihidupkan. Berkuat kuasa pada sesi seterusnya.</string>
|
||||
@@ -603,7 +623,10 @@
|
||||
<string name="perf_xalia_hint">Melumpuhkan pembantu navigasi pad Proton, yang memakan CPU dalam setiap permainan.</string>
|
||||
<string name="perf_seccomp">Jalankan proot tanpa seccomp</string>
|
||||
<string name="perf_seccomp_hint">Mungkin membetulkan ralat syscall yang hilang pada sesetengah kernel. Boleh mengurangkan prestasi.</string>
|
||||
<string name="perf_native_userland">Jalankan tanpa proot (eksperimen)</string>
|
||||
<string name="perf_native_userland_hint">Memulakan bahagian Linux terus pada Android. Berkuat kuasa dari sesi seterusnya. Matikan jika ada yang gagal dimulakan.</string>
|
||||
<string name="perf_fastpath">Laluan pantas proot</string>
|
||||
<string name="perf_fastpath_needs_proot">Tidak digunakan tanpa proot.</string>
|
||||
<string name="perf_fastpath_needs_seccomp">Memerlukan penapis seccomp proot.</string>
|
||||
<string name="perf_fastpath_hint">Carian fail lebih pantas dan kurang tersekat-sekat. Matikan jika sesuatu program tidak dapat mencari failnya.</string>
|
||||
<string name="perf_cursor_composite">Lukis kursor di dalam gamescope</string>
|
||||
@@ -812,6 +835,7 @@
|
||||
<string name="setup_gpu_supported">Peranti disokong</string>
|
||||
<string name="setup_gpu_untested">GPU belum diuji</string>
|
||||
<string name="setup_gpu_unsupported">GPU tidak disokong</string>
|
||||
<string name="setup_gpu_bridged">GPU melalui jambatan Mali</string>
|
||||
<string name="setup_gpu_detail">%1$s · %2$s</string>
|
||||
<string name="setup_gpu_untested_detail">%1$s: %2$s</string>
|
||||
<string name="setup_gpu_unsupported_detail">Tiada backend grafik yang serasi tersedia untuk %1$s. Steam mungkin memaparkan skrin hitam.</string>
|
||||
@@ -841,15 +865,38 @@
|
||||
<string name="setup_session">Sesi</string>
|
||||
<string name="setup_logs">Log sesi</string>
|
||||
<string name="setup_logs_hint">Disimpan selepas setiap sesi</string>
|
||||
<string name="setup_enhanced_diagnostics">Diagnostik dipertingkat untuk sesi seterusnya</string>
|
||||
<string name="setup_enhanced_diagnostics_hint">Merakam log terperinci untuk satu sesi. Boleh mengurangkan prestasi dan menggunakan lebih banyak storan. Ia dimatikan sendiri apabila sesi bermula; semak log sebelum berkongsi.</string>
|
||||
<string name="setup_game_debug_logs">Log nyahpepijat permainan</string>
|
||||
<string name="setup_game_debug_logs_hint">Sertakan diagnostik Proton, Wine dan grafik pada pelancaran permainan seterusnya. Boleh mengurangkan prestasi dan menggunakan lebih banyak storan.</string>
|
||||
<string name="setup_game_debug_logs_restart">Mulakan semula sesi ini untuk menyimpan log nyahpepijat permainan</string>
|
||||
<string name="setup_logging_update_failed">Tidak dapat mengemas kini pengelogan. Semak suis dan cuba lagi.</string>
|
||||
<string name="setup_agent_commands">Alatan penyahpepijatan</string>
|
||||
<string name="setup_graphics_logs">Log grafik terperinci</string>
|
||||
<string name="setup_steam_gpu_drawing">Antara muka Steam: pelukisan GPU</string>
|
||||
<string name="setup_steam_gpu_drawing_hint">Dengan pasangan pemacu Xclipse, Steam melukis halamannya melalui perisian (pelukisan GPU menghasilkan jubin yang cacat). Hidupkan untuk antara muka Steam yang lebih pantas jika hasilnya kelihatan betul pada telefon ini.</string>
|
||||
<string name="drivers_built_on">dibina pada %1$s</string>
|
||||
<string name="drivers_pair_updated">%1$s dikemas kini kepada binaan terbaharu</string>
|
||||
<string name="setup_gpu_bridge_fell_back">Jambatan Mali gagal ujian kendiri pada %1$s semasa sesi lepas (imej atau lukisan), jadi sesi itu menggunakan pasangan pemacu PanVK sebaliknya.</string>
|
||||
<string name="setup_gpu_bridge_no_memory_sharing">Jambatan Mali tidak menemui cara untuk berkongsi memori dengan pemacu pada %1$s semasa sesi lepas, jadi sesi itu menggunakan pasangan pemacu PanVK sebaliknya. Jambatan ini tidak boleh berfungsi pada telefon ini; mematikannya mengekalkan pasangan PanVK.</string>
|
||||
<string name="setup_graphics_logs_hint">Log Proton, DXVK dan pemacu bagi setiap permainan disertakan dalam log sesi. Sentiasa aktif apabila GPU bukan Adreno.</string>
|
||||
<string name="setup_latest_logs">Log sesi terkini</string>
|
||||
<string name="setup_saved_logs">Log sesi tersimpan</string>
|
||||
<string name="setup_saved_logs_hint">Menyimpan %1$d yang terbaharu</string>
|
||||
<string name="setup_clear_logs">Kosongkan log</string>
|
||||
<string name="setup_log_sessions">Log sesi yang tersedia</string>
|
||||
<string name="setup_log_empty">Belum ada log sesi yang disimpan.</string>
|
||||
<string name="setup_log_export_hint">Fail ZIP yang dikongsi dan disimpan menyertakan sesi yang dipilih serta diagnostik berkaitan bagi Steam, kedai, alat dan Battle.net.</string>
|
||||
<string name="setup_log_size_date">%1$s · %2$s</string>
|
||||
<string name="setup_log_current">Sesi semasa</string>
|
||||
<string name="setup_log_share">Kongsi</string>
|
||||
<string name="setup_log_save">Simpan ke peranti</string>
|
||||
<string name="setup_log_delete">Padam</string>
|
||||
<string name="setup_log_delete_title">Padam log sesi?</string>
|
||||
<string name="setup_log_delete_message">Padam %1$s? Tindakan ini tidak boleh dibatalkan.</string>
|
||||
<string name="setup_log_export_saved">Log sesi disimpan.</string>
|
||||
<string name="setup_log_export_failed">Tidak dapat menyimpan log sesi.</string>
|
||||
<string name="setup_log_delete_failed">Tidak dapat memadam log sesi.</string>
|
||||
<string name="setup_reset_settings">Set semula semua tetapan</string>
|
||||
<string name="setup_reset_settings_hint">Kembalikan setiap tetapan kepada nilai lalai</string>
|
||||
<string name="setup_reset_settings_button">Set semula</string>
|
||||
@@ -876,6 +923,8 @@
|
||||
<string name="setup_home">Gunakan sebagai skrin Utama</string>
|
||||
<string name="setup_home_on">DroidDeck boleh menjadi apl Utama</string>
|
||||
<string name="setup_home_off">DroidDeck tidak sekali-kali ditawarkan sebagai apl Utama</string>
|
||||
<string name="setup_home_page">Butang Utama membuka</string>
|
||||
<string name="setup_home_page_hint">Halaman yang dipaparkan apabila DroidDeck ialah apl Skrin Utama dan anda menekan butang Utama</string>
|
||||
<string name="setup_home_game_space_first">Dalam Tambah Permainan, tetapkan DroidDeck kepada Sertakan</string>
|
||||
<string name="setup_orientation">Orientasi</string>
|
||||
<string name="setup_launcher_orientation">Orientasi pelancar</string>
|
||||
@@ -889,15 +938,22 @@
|
||||
<string name="setup_fullscreen">Skrin penuh</string>
|
||||
<string name="setup_fullscreen_on">Menyembunyikan bar status dan navigasi Android</string>
|
||||
<string name="setup_fullscreen_off">Memaparkan bar status dan navigasi Android</string>
|
||||
<string name="setup_dual_screen_launcher">Pelancar dwi skrin</string>
|
||||
<string name="setup_dual_screen_launcher_hint">Automatik meletakkan bahagian pelancar (Steam, Pustaka, Kedai dan selebihnya) pada skrin kedua terbina dalam peranti genggam. Hidup menggunakan sebarang paparan kedua. Mati mengekalkan pelancar pada satu skrin.</string>
|
||||
<string name="setup_dual_screen_sessions">Sesi dwi skrin</string>
|
||||
<string name="setup_dual_screen_sessions_hint">Automatik meletakkan menu dalam permainan pada skrin kedua terbina dalam, bukannya sebagai tetingkap timbul. Hidup menggunakan sebarang paparan kedua. Mati mengekalkan menu pada skrin permainan; anda masih boleh memilih skrin kedua daripada menu itu.</string>
|
||||
<string name="setup_dual_screen_auto">Automatik</string>
|
||||
<string name="setup_dual_screen_on">Hidup</string>
|
||||
<string name="setup_dual_screen_off">Mati</string>
|
||||
<string name="setup_dual_screen_controls">Kawalan skrin bawah dalam permainan</string>
|
||||
<string name="setup_android_text_field_keyboard">Papan kekunci Android untuk medan teks</string>
|
||||
<string name="setup_dual_screen_controls_hint">Membuka pad jejak dan papan kekunci pada skrin kedua apabila sesi bermula.</string>
|
||||
<string name="dual_typing_title">Menaip untuk skrin atas</string>
|
||||
<string name="dual_typing_done">Selesai</string>
|
||||
<string name="setup_default_home">Apl Utama lalai</string>
|
||||
<string name="setup_choose_home">Pilih apl Utama</string>
|
||||
<string name="setup_hide_home_from_recents">Sembunyikan pelancar daripada senarai apl terkini semasa melahu</string>
|
||||
<string name="setup_hide_home_from_recents_hint">Hanya berkuat kuasa apabila DroidDeck ialah apl Skrin Utama lalai dan tiada sesi sedang berjalan.</string>
|
||||
<string name="setup_choose">Pilih</string>
|
||||
<string name="setup_linux_apps">Apl Linux (beta)</string>
|
||||
<string name="setup_tool_files">Fail</string>
|
||||
@@ -1012,6 +1068,147 @@
|
||||
<string name="upd_tests">Binaan ujian</string>
|
||||
<string name="upd_tests_hint">Cuba pembetulan sebelum dikeluarkan</string>
|
||||
<string name="upd_tests_none">Tiada pada masa ini</string>
|
||||
<string name="upd_lab">Binaan Lab</string>
|
||||
<string name="lab_builds">Binaan Lab</string>
|
||||
<string name="lab_in_use">Sedang digunakan</string>
|
||||
<string name="lab_paused_row">Dijeda selepas Android mengoptimumkan semula DroidDeck</string>
|
||||
<string name="lab_not_loaded">Tidak dimuatkan: %1$s</string>
|
||||
<string name="lab_waiting">Menunggu permulaan semula</string>
|
||||
<string name="lab_kept">Dikekalkan</string>
|
||||
<string name="lab_other_install">Untuk versi lain</string>
|
||||
<string name="lab_rebuild">Bina semula</string>
|
||||
<string name="lab_delete_warning">Memadam binaan ini daripada peranti</string>
|
||||
<string name="lab_restart">Mulakan semula dengannya</string>
|
||||
<string name="lab_turn_off">Matikan</string>
|
||||
<string name="lab_use">Gunakan</string>
|
||||
<string name="lab_delete">Padam</string>
|
||||
<string name="lab_delete_confirm">Padam sekarang</string>
|
||||
<string name="lab_restart_failed">Tidak dapat menyediakan permulaan semula: %1$s. Pasangkan penyahpepijatan wayarles dalam Persediaan dan cuba lagi.</string>
|
||||
<string name="lab_installed_title">Binaan Lab dipasang</string>
|
||||
<string name="lab_installed_text">DroidDeck dimulakan semula pada %1$s</string>
|
||||
<string name="lab_paused_title">Binaan Lab dijeda</string>
|
||||
<string name="lab_paused_text">Android mengoptimumkan semula DroidDeck, jadi %1$s tidak dimuatkan. Buka Kemas Kini untuk memulakan semula padanya.</string>
|
||||
<string name="lab_off_title">Binaan Lab dimatikan</string>
|
||||
<string name="lab_off_other_install">Ia dibina untuk versi DroidDeck yang lain. Ia disimpan dalam Kemas Kini.</string>
|
||||
<string name="lab_off_did_not_start">DroidDeck tidak dimulakan padanya dua kali</string>
|
||||
<string name="rail_agent">Ejen</string>
|
||||
<string name="agent_channel_name">Ejen</string>
|
||||
<string name="agent_working">Ejen sedang bekerja</string>
|
||||
<string name="agent_missing">Pasang Claude Code dalam ruang pengguna Linux untuk menggunakan ejen.</string>
|
||||
<string name="agent_hint">Tanya tentang permainan, ranapan, atau perubahan pada DroidDeck</string>
|
||||
<string name="agent_send">Hantar</string>
|
||||
<string name="agent_new">Perbualan baharu</string>
|
||||
<string name="agent_stop">Hentikan</string>
|
||||
<string name="agent_storage_title">Storan</string>
|
||||
<string name="agent_storage_remove">Alih keluar</string>
|
||||
<string name="agent_storage_confirm">Alih keluar sekarang</string>
|
||||
<string name="agent_storage_claude">Claude Code</string>
|
||||
<string name="agent_storage_codex">Codex</string>
|
||||
<string name="agent_storage_source">Sumber DroidDeck</string>
|
||||
<string name="agent_storage_caches">Cache muat turun</string>
|
||||
<string name="agent_storage_source_warning">Perubahan yang belum dimuat naik akan hilang</string>
|
||||
<string name="agent_storage_caches_warning">Binaan akan memuat turunnya semula</string>
|
||||
<string name="agent_storage_reinstall_warning">Persediaan boleh memasangnya semula; log masuk dikekalkan</string>
|
||||
<string name="agent_resumed">DroidDeck dimulakan semula pada binaan Lab anda. Sambung semula dari tempat anda berhenti.</string>
|
||||
<string name="agent_empty">Tanya mengapa sesuatu permainan tidak dapat dimulakan, minta ia menerangkan log, atau mengubah DroidDeck dan mencuba perubahan itu pada peranti ini.</string>
|
||||
<string name="agent_failed">Gagal: %1$s</string>
|
||||
<string name="agent_exited">%1$s tamat (kod keluar %2$d)</string>
|
||||
<string name="agent_stopped">Dihentikan</string>
|
||||
<string name="agent_no_reply">Tamat tanpa balasan</string>
|
||||
<string name="agent_retry">Cuba semula</string>
|
||||
<string name="agent_setting_up">Menyediakan ejen</string>
|
||||
<string name="agent_rebuild_lab">Bina semula binaan Lab saya %1$s untuk versi DroidDeck yang dipasang dan mulakan semula padanya.</string>
|
||||
<string name="agent_tokens">%1$s masuk · %2$s keluar</string>
|
||||
<string name="agent_thinking">Berfikir</string>
|
||||
<string name="agent_thought">Fikiran</string>
|
||||
<string name="agent_thinking_for">Berfikir · %1$s</string>
|
||||
<string name="agent_running">%1$s · %2$s</string>
|
||||
<string name="agent_tool_input">MASUKAN</string>
|
||||
<string name="agent_tool_output">KELUARAN</string>
|
||||
<string name="agent_tool_running">Sedang berjalan…</string>
|
||||
<string name="agent_tool_no_result">Tiada hasil: giliran tamat terlebih dahulu</string>
|
||||
<string name="agent_tool_empty">Tiada output</string>
|
||||
<string name="agent_hint_working">Taip untuk membariskan mesej seterusnya</string>
|
||||
<string name="agent_queue">Baris gilir</string>
|
||||
<string name="agent_queued">Seterusnya: %1$s</string>
|
||||
<string name="agent_unqueue">Jangan hantar</string>
|
||||
<string name="agent_attach">Lampirkan</string>
|
||||
<string name="agent_remove_attachment">Alih keluar</string>
|
||||
<string name="agent_model_default">Lalai</string>
|
||||
<string name="agent_effort">Usaha penaakulan</string>
|
||||
<string name="agent_plan_go">Teruskan</string>
|
||||
<string name="agent_plan_revise">Ubah suai</string>
|
||||
<string name="agent_plan_untouched">Belum ada perubahan</string>
|
||||
<string name="agent_plan_go_message">Teruskan dengan pelan ini.</string>
|
||||
<string name="agent_send_now">Hantar sekarang</string>
|
||||
<string name="agent_message">Mesej</string>
|
||||
<string name="agent_more">Lagi</string>
|
||||
<string name="agent_close">Tutup</string>
|
||||
<string name="agent_latest">Terkini</string>
|
||||
<string name="agent_working_short">Sedang bekerja</string>
|
||||
<string name="agent_usage_context">Konteks</string>
|
||||
<string name="agent_usage_of">%1$s daripada %2$s</string>
|
||||
<string name="agent_usage_conversation">Perbualan ini · %1$s</string>
|
||||
<string name="agent_usage_unknown">Penggunaan dipaparkan selepas balasan pertama</string>
|
||||
<string name="agent_limit_hours">Had %1$d jam</string>
|
||||
<string name="agent_limit_minutes">Had %1$d minit</string>
|
||||
<string name="agent_limit_week">Had mingguan</string>
|
||||
<string name="agent_limit_resets">%1$d%% · ditetapkan semula %2$s</string>
|
||||
<plurals name="agent_files_changed">
|
||||
<item quantity="one">%1$d fail</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d fail</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="agent_plan">Rancang dahulu</string>
|
||||
<string name="agent_plan_short">Rancang</string>
|
||||
<string name="agent_plan_hint">Mencadangkan pelan tanpa mengubah apa-apa</string>
|
||||
<string name="agent_history">Perbualan</string>
|
||||
<string name="agent_history_empty">Belum ada perbualan</string>
|
||||
<string name="agent_just_now">Baru sahaja</string>
|
||||
<string name="agent_history_delete">Padam</string>
|
||||
<string name="agent_history_delete_warning">Memadamnya dan lampirannya</string>
|
||||
<string name="agent_processes">Proses</string>
|
||||
<string name="agent_processes_empty">Tiada apa-apa berjalan dalam ruang pengguna Linux</string>
|
||||
<string name="agent_process_agent">AGEN</string>
|
||||
<string name="agent_process_stop">Hentikan</string>
|
||||
<string name="agent_lab_building">Binaan Lab</string>
|
||||
<string name="agent_lab_preparing">Menyediakan binaan Lab</string>
|
||||
<string name="agent_lab_progress">%1$d%% · kira-kira %2$s lagi</string>
|
||||
<string name="agent_lab_left">kira-kira %1$s lagi</string>
|
||||
<string name="agent_lab_cancel">Batal</string>
|
||||
<string name="agent_lab_cancel_confirm">Batalkan binaan</string>
|
||||
<string name="agent_lab_stage_starting">Memulakan</string>
|
||||
<string name="agent_lab_stage_building">%1$d%%</string>
|
||||
<string name="agent_lab_stage_packaging">Membungkus</string>
|
||||
<string name="agent_lab_stage_restarting">Memulakan semula DroidDeck padanya</string>
|
||||
<string name="agent_lab_stage_ready">Selesai</string>
|
||||
<string name="agent_lab_stage_failed">Gagal: %1$s</string>
|
||||
<string name="agent_setup_title">Sediakan agen</string>
|
||||
<string name="agent_setup_runtime">Pasang runtime Linux dalam Setup terlebih dahulu.</string>
|
||||
<string name="agent_setup_retry">Cuba semula</string>
|
||||
<string name="agent_setup_done">Mula berbual</string>
|
||||
<string name="agent_step_connection">Sambungan peranti</string>
|
||||
<string name="agent_step_connection_hint">Penyahpepijatan wayarles, supaya agen boleh melihat dan mengawal DroidDeck</string>
|
||||
<string name="agent_step_install">Pasang %1$s</string>
|
||||
<string name="agent_step_install_hint">Ke dalam userland Linux, dengan git, gh dan adb</string>
|
||||
<string name="agent_step_sign_in">Log masuk ke %1$s</string>
|
||||
<string name="agent_step_sign_in_hint">Membuka penyemak imbas anda</string>
|
||||
<string name="agent_step_github">GitHub</string>
|
||||
<string name="agent_step_github_hint">Pilihan, untuk membuka pull request</string>
|
||||
<string name="agent_step_build">Alat binaan</string>
|
||||
<string name="agent_step_build_hint">Pilihan, untuk binaan Lab pada peranti ini · kira-kira 5 GB</string>
|
||||
<string name="agent_summary_ready">Ejen sedia</string>
|
||||
<string name="agent_summary_not_ready">Lengkapkan persediaan ejen</string>
|
||||
<string name="agent_summary_signed_in">Sudah log masuk ke %1$s</string>
|
||||
<string name="agent_summary_lab">Binaan Lab</string>
|
||||
<string name="agent_summary_fast">binaan pantas</string>
|
||||
<string name="agent_step_prepare">Binaan Lab pantas</string>
|
||||
<string name="agent_step_prepare_hint">Mengkompil versi ini lebih awal, supaya binaan Lab mengambil masa beberapa minit · kira-kira 20 minit sekali sahaja</string>
|
||||
<string name="agent_prepare_progress">Mengkompil · %1$d%% · kira-kira %2$s lagi</string>
|
||||
<string name="agent_action_prepare">Sediakan</string>
|
||||
<string name="agent_connection_off">Penyahpepijatan wayarles tidak dapat dicapai; Pasangkan menghidupkannya</string>
|
||||
<string name="agent_action_pair">Pasangkan</string>
|
||||
<string name="agent_action_install">Pasang</string>
|
||||
<string name="agent_action_sign_in">Log masuk</string>
|
||||
<string name="upd_pr">PR #%1$d</string>
|
||||
<string name="upd_not_built">Tidak dibina untuk salinan DroidDeck ini</string>
|
||||
<string name="upd_updated">Dikemas kini %1$s</string>
|
||||
@@ -1247,6 +1444,14 @@
|
||||
<string name="rail_apps">Apl</string>
|
||||
<string name="rail_setup">Persediaan</string>
|
||||
<string name="rail_updates">Kemas kini</string>
|
||||
<string name="rail_more">Lagi</string>
|
||||
<string name="more_edit_tabs">Sunting tab</string>
|
||||
<string name="setup_group_tabs">Tab</string>
|
||||
<string name="tabs_place_bar">Dipaparkan</string>
|
||||
<string name="tabs_place_more">Dalam Lagi</string>
|
||||
<string name="tabs_place_hidden">Disembunyikan</string>
|
||||
<string name="tabs_move_up">Alih %1$s ke atas</string>
|
||||
<string name="tabs_move_down">Alih %1$s ke bawah</string>
|
||||
<string name="rail_percent">%1$d%%</string>
|
||||
<string name="rail_resume_named">Sambung %1$s</string>
|
||||
<string name="roms_text">Muncul sebagai /root/ROMs dalam setiap sesi. Storan dalaman berada di /root/Storage.</string>
|
||||
@@ -1268,6 +1473,15 @@
|
||||
<string name="proton_cancel_queued">Batalkan yang tertangguh</string>
|
||||
<string name="pckb_android">Papan kekunci Android</string>
|
||||
<string name="pckb_hide">Sembunyi ✕</string>
|
||||
<string name="pckb_size">Saiz pada skrin</string>
|
||||
<string name="pckb_size_hint">Bahagian skrin yang digunakan papan kekunci, termasuk pengepala.</string>
|
||||
<string name="pckb_opacity">Kelegapan</string>
|
||||
<string name="pckb_opacity_hint">Turunkan untuk melihat permainan di belakang papan kekunci.</string>
|
||||
<string name="pckb_hidden_keys">Kekunci tersembunyi</string>
|
||||
<string name="pckb_hidden_keys_hint">Kekunci yang jarang digunakan tidak dipaparkan pada papan kekunci.</string>
|
||||
<string name="pckb_group_function">Esc dan baris kekunci fungsi</string>
|
||||
<string name="pckb_group_nav">Ins / Del / Home / End / PgUp / PgDn</string>
|
||||
<string name="pckb_group_arrows">Kekunci anak panah</string>
|
||||
<string name="main_launch_named">Lancarkan %1$s</string>
|
||||
<string name="main_choose_screen">Pilih skrin. Kedua: %1$s.</string>
|
||||
<string name="main_secondary_gone">Paparan kedua tidak lagi tersedia.</string>
|
||||
@@ -1752,7 +1966,24 @@
|
||||
<string name="second_mode_terminal">Terminal</string>
|
||||
<string name="second_mode_deck_controls">Pemegang Deck + trackpad</string>
|
||||
<string name="second_mode_dashboard">Papan pemuka</string>
|
||||
<string name="second_mode_desktop">Desktop</string>
|
||||
<string name="bottom_desktop_start">Mulakan desktop</string>
|
||||
<string name="bottom_desktop_title">Desktop · %1$s</string>
|
||||
<string name="bottom_desktop_mode_trackpad">Pad jejak</string>
|
||||
<string name="bottom_desktop_mode_touch">Sentuhan terus</string>
|
||||
<string name="bottom_desktop_trackpad">Pad jejak. Ketik untuk sentuhan terus</string>
|
||||
<string name="bottom_desktop_direct_touch">Sentuhan terus. Ketik untuk pad jejak</string>
|
||||
<string name="bottom_desktop_starting">Memulakan desktop KDE…</string>
|
||||
<string name="bottom_desktop_ended">Desktop telah ditutup.</string>
|
||||
<string name="bottom_desktop_failed">Desktop tidak dapat dimulakan. Lognya ada dalam folder bottom-desktop sesi ini.</string>
|
||||
<string name="bottom_desktop_off">Desktop ditutup.</string>
|
||||
<string name="bottom_dashboard_empty">Belum ada apa-apa untuk dipaparkan di sini.</string>
|
||||
<string name="swap_screens">Tukar skrin</string>
|
||||
<string name="swap_screens_unavailable">Skrin bawah tidak tersedia buat masa ini</string>
|
||||
<string name="swap_game_screen_group">Skrin permainan</string>
|
||||
<string name="swap_game_screen">Tunjukkan permainan pada</string>
|
||||
<string name="swap_game_screen_top">Skrin atas</string>
|
||||
<string name="swap_game_screen_bottom">Skrin bawah</string>
|
||||
<string name="bottom_page_downloads">Muat turun</string>
|
||||
<string name="bottom_downloads_none">Tiada muat turun yang sedang berjalan.</string>
|
||||
<string name="bottom_downloads_steam">Steam</string>
|
||||
@@ -1787,6 +2018,20 @@
|
||||
<string name="stats_fuel_t">Bahan api, t</string>
|
||||
<string name="stats_fuel_main">Utama %1$s t</string>
|
||||
<string name="stats_fuel_reserve">Simpanan %1$s t</string>
|
||||
<string name="stats_hud_frametime">Masa bingkai</string>
|
||||
<string name="stats_hud_last_seconds">%1$d s terakhir</string>
|
||||
<string name="stats_hud_avg_frame">purata bingkai</string>
|
||||
<string name="stats_hud_low">1% terendah</string>
|
||||
<string name="stats_hud_slow_frames">bingkai melebihi 33 ms</string>
|
||||
<string name="stats_hud_per_minute">%1$d / min</string>
|
||||
<string name="stats_hud_playing_for">Bermain selama %1$s</string>
|
||||
<string name="stats_hud_core_group">%1$d teras, sehingga %2$s GHz</string>
|
||||
<string name="stats_hud_core_group_unknown">%1$d teras</string>
|
||||
<string name="stats_hud_game_cores">permainan</string>
|
||||
<string name="stats_hud_fps_of">FPS pada %1$d Hz</string>
|
||||
<string name="stats_hud_red_mark">Tanda merah ialah tempat HUD memaparkan suhu dalam warna merah.</string>
|
||||
<string name="stats_hud_whole_device">seluruh peranti</string>
|
||||
<string name="stats_hud_battery_temp">bateri</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_send_title">Hantar data papan pemuka</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_send_auto">Automatik</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_send_auto_hint">Menghidupkannya untuk setiap permainan yang disenaraikan di sini, termasuk permainan yang ditemui kemudian. Permainan yang anda matikan kekal mati.</string>
|
||||
@@ -1810,6 +2055,10 @@
|
||||
<string name="bottom_chat_mic_unavailable">Mikrofon dimatikan untuk permainan ini. Untuk bercakap, hidupkan Mikrofon dalam tetapan Steam DroidDeck (Audio) dan mulakan permainan semula.</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_volume">Kelantangan %1$d%%</string>
|
||||
<string name="bottom_page_telemetry">Statistik dalam permainan</string>
|
||||
<string name="bottom_hud_group">HUD skrin bawah</string>
|
||||
<string name="bottom_strip_tabs">Jalur pada setiap tab</string>
|
||||
<string name="bottom_strip_lows" formatted="false">1% dan 0.1% terendah</string>
|
||||
<string name="bottom_strip_cpu_temp">Suhu CPU</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_fps">FPS</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_cpu">CPU</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_gpu">GPU</string>
|
||||
@@ -1981,6 +2230,7 @@
|
||||
<string name="loadstate_starting">Memulakan sesi…</string>
|
||||
<string name="loadstate_elapsed">%1$d:%2$02d berlalu · masih berjalan</string>
|
||||
<string name="loadstate_steam_update">Memuat turun kemas kini klien Steam · %1$d%%</string>
|
||||
<string name="loadstate_steam_update_applying">Memasang kemas kini klien Steam…</string>
|
||||
<string name="loadstate_steam_client">Memuat turun klien Steam · %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="pextra_busy">Pemasangan alat keserasian sudah berjalan</string>
|
||||
@@ -2057,11 +2307,29 @@
|
||||
<string name="look_anime_edge_desc">Garis luar kartun tambah ketajaman.</string>
|
||||
|
||||
<string name="gpuinfo_not_adreno">Bukan GPU Adreno</string>
|
||||
<string name="gpuinfo_powervr">Pemandu sistem PowerVR: keserasian berbeza mengikut peranti</string>
|
||||
<string name="gpuinfo_xclipse">Eksperimen: RADV atau pemandu sistem Xclipse</string>
|
||||
<string name="gpu_system_powervr">PowerVR sistem</string>
|
||||
<string name="gpu_auto_system_hint">Menggunakan pemandu terbina dalam untuk GPU ini</string>
|
||||
<string name="drivers_powervr_builtin">Pemandu PowerVR sistem dipilih untuk masa jalan dan paparan.</string>
|
||||
<string name="drivers_mali_bridge_auto">Tiada pemandu sumber terbuka yang menyokong Mali ini setakat ini: jambatan Mali dihidupkan.</string>
|
||||
<string name="upd_block_non_adreno_test">Ini ialah binaan ujian bukan Snapdragon: binaan rasmi di sini hanya berjalan pada Adreno, jadi binaan-binaan itu tidak dipasang menggantikannya. Binaan ujian baharu terdapat di github.com/The412Banner/droiddeck-nonadreno-drivers.</string>
|
||||
<string name="session_killed_for_memory">Sesi terakhir tamat kerana Android menutup DroidDeck untuk membebaskan memori, bukan kerana ranap. Tutup aplikasi lain atau kurangkan tetapan tekstur permainan, kemudian cuba lagi.</string>
|
||||
<string name="drivers_route_venus">Mali (Venus)</string>
|
||||
<string name="drivers_route_bridge">jambatan Mali</string>
|
||||
<string name="drivers_mali_no_pair_auto">Tiada pemandu sumber terbuka yang menyokong Mali ini setakat ini: %1$s digunakan, dengan pemandu asal telefon.</string>
|
||||
<string name="drivers_mali_unpublished_auto">%1$s belum diterbitkan: %2$s digunakan sehingga ia diterbitkan.</string>
|
||||
<string name="drivers_mali_old_vulkan_bridge">%1$s tidak tersedia, dan pemandu telefon ini melaporkan Vulkan %2$s (Venus memerlukan Vulkan 1.2): jambatan Mali digunakan.</string>
|
||||
<string name="drivers_mali_bridge_fallback">%1$s belum diterbitkan: jambatan Mali dihidupkan sehingga ia diterbitkan.</string>
|
||||
<string name="cmgr_powervr_dxvk_queued">Dalam baris gilir: %1$s (menunggu pemandu masa jalan yang lain)</string>
|
||||
<string name="cmgr_powervr_dxvk_managed">DXVK disediakan oleh persekitaran masa jalan PowerVR sistem. Pakej DXVK lain boleh disimpan tetapi tidak digunakan dengan pemandu ini.</string>
|
||||
<string name="gpuinfo_supported">Disokong</string>
|
||||
<string name="gpuinfo_experimental">Eksperimen: pemacunya ialah binaan ujian</string>
|
||||
<string name="gpuinfo_a850_experimental">Sokongan eksperimen Adreno 850: memerlukan pemacu paparan dan permainan eksperimen yang serasi; belum disahkan pada peranti ini</string>
|
||||
<string name="gpuinfo_below_tested">Di bawah perkakasan yang diuji (Adreno 725 dan lebih baharu): mungkin tidak dapat berjalan</string>
|
||||
<string name="gpuinfo_unsupported">Tidak disokong: tiada backend grafik yang serasi tersedia untuk GPU ini</string>
|
||||
<string name="gpuinfo_bridge">Berjalan melalui jambatan Mali, menggunakan pemandu Vulkan asal telefon</string>
|
||||
<string name="gpuinfo_bridge_off">Tidak disokong apabila jambatan Mali dimatikan: Turnip memerlukan GPU Adreno (Snapdragon)</string>
|
||||
|
||||
<string name="turnip_rate_limited">Had kadar GitHub dicapai - cuba lagi kemudian</string>
|
||||
<string name="turnip_github_http">GitHub menjawab HTTP %1$d</string>
|
||||
@@ -2262,6 +2530,13 @@
|
||||
<string name="stores_sort">Isih</string>
|
||||
<string name="setup_rail_labels">Label bar sisi</string>
|
||||
<string name="setup_rail_labels_hint">Paparkan nama di bawah ikon bar sisi. Matikan untuk bar sisi yang lebih ramping.</string>
|
||||
<string name="setup_agent_pet">Haiwan peliharaan ejen</string>
|
||||
<string name="setup_agent_pet_hint">DeeDee terapung di atas pelancar dan permainan serta menunjukkan apa yang sedang dilakukan oleh ejen.</string>
|
||||
<string name="setup_agent_pet_float">Di atas apl lain</string>
|
||||
<string name="setup_agent_pet_float_hint">Benarkan DeeDee terapung di atas setiap apl dan buka sembangnya di situ</string>
|
||||
<string name="setup_agent_pet_allow">Benarkan</string>
|
||||
<string name="agent_pet_name">DeeDee</string>
|
||||
<string name="agent_pet_open">Sembang dengan DeeDee</string>
|
||||
<string name="library_display">Paparan</string>
|
||||
<string name="library_display_larger">Kad lebih besar</string>
|
||||
<string name="library_display_smaller">Kad lebih kecil</string>
|
||||
@@ -2547,6 +2822,11 @@
|
||||
<string name="setup_tab_diagnostics">Pembangun</string>
|
||||
<string name="setup_build_watermark">Tera air label binaan</string>
|
||||
<string name="setup_build_watermark_hint">Paparkan label binaan ujian atau Lab pada skrin. Dihidupkan secara lalai.</string>
|
||||
<string name="diagnostics_share_title">Kongsi himpunan diagnostik</string>
|
||||
<string name="diagnostics_share_session">Sesi dan peranti</string>
|
||||
<string name="diagnostics_share_graphics">Grafik</string>
|
||||
<string name="diagnostics_share_games">Permainan dan keserasian</string>
|
||||
<string name="diagnostics_share_all">Semua himpunan</string>
|
||||
<string name="setup_ready">Sedia untuk bermain</string>
|
||||
<string name="setup_not_ready">Belum sedia untuk bermain</string>
|
||||
<string name="setup_ready_runtime">masa jalan %1$s</string>
|
||||
@@ -2585,6 +2865,9 @@
|
||||
<string name="gog_achievements_enable_store">Hidupkan pencapaian GOG dalam tetapan Stores</string>
|
||||
<string name="gog_achievements_unavailable">Pencapaian tidak tersedia; semak log sesi</string>
|
||||
<string name="achievement_unlocked">Pencapaian dibuka kunci</string>
|
||||
<string name="setup_gpu_venus_off">Mali (Venus): dimatikan</string>
|
||||
<string name="setup_gpu_venus_on">Mali (Venus): dihidupkan</string>
|
||||
<string name="setup_gpu_venus_host_too_old">Pemandu pada %1$s melaporkan Vulkan %2$s. Mali (Venus) memerlukan Vulkan 1.2 atau lebih baharu (gamescope tidak bermula pada versi lebih lama), jadi sesi melangkau Venus dan menggunakan pasangan pemandu PanVK sebaliknya.</string>
|
||||
<string name="touch_paste">Tampal</string>
|
||||
<string name="touch_left_stick">Kayu bedik kiri</string>
|
||||
<string name="touch_right_stick">Kayu bedik kanan</string>
|
||||
@@ -2938,6 +3221,7 @@
|
||||
<string name="storage_tool_redist">Pemasangan VC++ dan DirectX yang diperlukan permainan</string>
|
||||
<string name="storage_tool_fex">Menjalankan permainan Linux x86</string>
|
||||
<string name="storage_tool_steam">Alat Steam</string>
|
||||
<string name="storage_tool_anticheat">Steam memuat turun ini untuk permainan yang menyertakan anti-cheat, walaupun anti-cheat itu dimatikan. Membuangnya menyebabkan pemasangan permainan itu terhenti pada 0%</string>
|
||||
<string name="storage_tool_old_runtime">DroidDeck menjalankan permainan tanpa runtime ini</string>
|
||||
<string name="storage_tool_x86_proton">Proton x86, yang tidak dapat dijalankan oleh DroidDeck</string>
|
||||
<string name="storage_tool_custom_default">Lalai untuk semua permainan</string>
|
||||
@@ -3048,6 +3332,8 @@
|
||||
<string name="boot_movie_droiddeck">DroidDeck · %1$d fps</string>
|
||||
<string name="boot_movie_note">60 fps kelihatan lebih lancar tetapi menggunakan lebih banyak CPU semasa Steam bermula. Video yang dipilih dalam tetapan Steam sendiri turut dipaparkan di sini.</string>
|
||||
<string name="boot_movie_sound">Bunyi</string>
|
||||
<string name="boot_movie_skip">Langkau filem permulaan</string>
|
||||
<string name="boot_movie_skip_hint">Gunakan klip hitam 0.1 saat sebagai filem permulaan Steam. Berkuat kuasa pada sesi seterusnya.</string>
|
||||
<string name="boot_movie_custom">Video anda sendiri</string>
|
||||
<string name="boot_movie_custom_hint">MP4, MOV, MKV atau WebM. Format lain dan fail melebihi %1$d MB ditukar kepada WebM 720p pada peranti, sehingga %2$d saat.</string>
|
||||
<string name="boot_movie_import">Import</string>
|
||||
@@ -3509,6 +3795,7 @@
|
||||
<string name="integration_shortcuts_service_description">Mengekalkan Alt+Tab, kekunci Win dan butang Utama dalam sesi DroidDeck yang aktif, bukan Android.</string>
|
||||
<string name="integration_brightness_needed">Hidupkan Kecerahan dalam Persediaan → Integrasi Steam</string>
|
||||
<string name="setup_gpu_bridge_off">Jambatan Mali: mati</string>
|
||||
<string name="setup_gpu_bridge_unusable">%1$s tidak boleh menggunakan jambatan Mali (jambatan itu memerlukan GPU Mali tanpa laluan pemandu sistem), jadi suis ini tidak memberi kesan di sini.</string>
|
||||
<string name="setup_gpu_bridge_on">Jambatan Mali: hidup</string>
|
||||
<string name="setup_gpu_bridge_detail">%1$s bukan Adreno. Jambatan Vulkan eksperimen dihidupkan: sesi melukis melalui pemacu telefon itu sendiri. Jangkakan pepijat; hantar log sesi.</string>
|
||||
<string name="setup_bridge_safe">Mod selamat</string>
|
||||
@@ -3667,6 +3954,7 @@
|
||||
<string name="input_layout_import_failed">Susun atur ini tidak dapat diimport</string>
|
||||
|
||||
<string name="theme_white_red">Salji Merah Skarlet</string>
|
||||
<string name="theme_white_red_detail">Permukaan putih dengan aksen merah.</string>
|
||||
|
||||
<string name="rail_soundtracks">Runut bunyi</string>
|
||||
<string name="rail_music">Muzik</string>
|
||||
@@ -3730,4 +4018,6 @@
|
||||
<string name="soundtracks_repeat_one">Ulang satu</string>
|
||||
<string name="soundtracks_volume">Kelantangan</string>
|
||||
<string name="soundtracks_no_tracks">Tiada fail audio dalam runut bunyi ini</string>
|
||||
<string name="stores_rockstar_launch_unavailable">Pelancaran tidak tersedia</string>
|
||||
<string name="agent_browser_unavailable">Tiada penyemak imbas web tersedia untuk membuka pautan ini.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Reference in new issue
Block a user