From 2bc6985ae385d8833916cd66ba5ec95d1123a536 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kurt Himebauch <136133082+xXJSONDeruloXx@users.noreply.github.com> Date: Mon, 2 Nov 2026 07:03:02 -0500 Subject: [PATCH] feat: choose Steam or Desktop to open when DroidDeck starts (#1993) --- .../droiddeck/launcher/FrontEndActivity.kt | 25 +++++++++++-------- .../launcher/session/SessionPrefs.kt | 13 +++++++--- .../launcher/session/SettingsReset.kt | 2 +- .../launcher/ui/ModeSettingsDialog.kt | 18 +++++++------ app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-bg/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-da/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-de/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-el/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-hi/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-hu/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-in/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-it/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-ko/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-ms/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-nb/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-ro/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-th/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 4 +-- app/src/main/res/values/strings.xml | 4 +-- 37 files changed, 103 insertions(+), 87 deletions(-) diff --git a/app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/FrontEndActivity.kt b/app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/FrontEndActivity.kt index 1c8c8cb9e7..311fd75fcc 100644 --- a/app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/FrontEndActivity.kt +++ b/app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/FrontEndActivity.kt @@ -461,7 +461,7 @@ class FrontEndActivity : ComponentActivity() { private var fexPreset by mutableStateOf("") private var forceSsbs by mutableStateOf(false) private var steamClientArch by mutableStateOf("arm64") - private var runSteamAtStartup by mutableStateOf(false) + private var startupSession by mutableStateOf(SessionPrefs.STARTUP_OFF) private var bootMovie by mutableStateOf(com.droiddeck.launcher.session.BootMovie.DROIDDECK_30) private var bootMovieSound by mutableStateOf(true) private var bootMovieCustomName by mutableStateOf(null) @@ -1523,7 +1523,7 @@ class FrontEndActivity : ComponentActivity() { } } - if (savedInstanceState == null) ui.post { startSteamAtStartupIfEnabled() } + if (savedInstanceState == null) ui.post { startSteamAtStartupIfEnabled(cold = true) } else { restoreCompatLaunch(savedInstanceState) pendingSwitch = savedIntent(savedInstanceState, KEY_PENDING_SWITCH) @@ -1566,9 +1566,14 @@ class FrontEndActivity : ComponentActivity() { startSteamAtStartupIfEnabled() } - private fun startSteamAtStartupIfEnabled() { - if (intent.action != Intent.ACTION_MAIN) return - if (SessionPrefs.runSteamAtStartup(this) && !isFinishing && !isDestroyed) startSteamSession() + private fun startSteamAtStartupIfEnabled(cold: Boolean = false) { + if (intent.action != Intent.ACTION_MAIN && !(cold && intent.action == null)) return + if (isFinishing || isDestroyed) return + when (SessionPrefs.startupSession(this)) { + SessionPrefs.STARTUP_STEAM -> startSteamSession() + SessionPrefs.STARTUP_DESKTOP -> startSession(Intent(this, SessionActivity::class.java) + .putExtra(SessionService.EXTRA_MODE, SessionService.MODE_DESKTOP)) + } } private fun playSteam() { @@ -2146,7 +2151,7 @@ class FrontEndActivity : ComponentActivity() { steamRepairQueued = steamRepairQueued, mangoapp = mangoapp, steamController = if (mode == SessionService.MODE_STEAM) steamController else null, - runSteamAtStartup = mode == SessionService.MODE_STEAM && runSteamAtStartup, + startupSession = startupSession, bootMovie = if (mode == SessionService.MODE_STEAM) bootMovie else null, bootMovieSound = bootMovieSound, bootMovieCustomName = bootMovieCustomName, @@ -2236,9 +2241,9 @@ class FrontEndActivity : ComponentActivity() { onReturnAfterGame = { on -> SessionPrefs.setReturnAfterGame(this, on); returnAfterGame = on }, onShaderPrecache = { on -> SessionPrefs.setShaderPrecache(this, on); shaderPrecache = on }, onSteamController = { id -> SessionPrefs.setSteamController(this, id); steamController = id }, - onRunSteamAtStartup = { on -> - SessionPrefs.setRunSteamAtStartup(this, on) - runSteamAtStartup = on + onStartupSession = { id -> + SessionPrefs.setStartupSession(this, id) + startupSession = id }, onBootMovie = { id -> com.droiddeck.launcher.session.BootMovie.select(this, id); loadBootMovie() }, onBootMovieSound = { on -> SessionPrefs.setBootMovieSound(this, on); bootMovieSound = on }, @@ -2429,7 +2434,7 @@ class FrontEndActivity : ComponentActivity() { returnAfterGame = SessionPrefs.returnAfterGame(this) loadShaderPrecache(mode) steamController = SessionPrefs.steamController(this) - runSteamAtStartup = SessionPrefs.runSteamAtStartup(this) + startupSession = SessionPrefs.startupSession(this) loadBootMovie() hdrOn = SessionPrefs.hdr(this, mode) upscaler = SessionPrefs.upscaler(this) diff --git a/app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/session/SessionPrefs.kt b/app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/session/SessionPrefs.kt index bbb877f77d..a6bcaed7cb 100644 --- a/app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/session/SessionPrefs.kt +++ b/app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/session/SessionPrefs.kt @@ -960,10 +960,17 @@ object SessionPrefs { prefs(context).edit().apply { if (name == null) remove("bootMovieCustomName") else putString("bootMovieCustomName", name) }.apply() } - fun runSteamAtStartup(context: Context): Boolean = prefs(context).getBoolean("runSteamAtStartup", false) + const val STARTUP_OFF = "" + const val STARTUP_STEAM = "steam" + const val STARTUP_DESKTOP = "desktop" - fun setRunSteamAtStartup(context: Context, on: Boolean) { - prefs(context).edit().putBoolean("runSteamAtStartup", on).apply() + fun startupSession(context: Context): String { + val p = prefs(context) + return p.getString("startupSession", null) ?: if (p.getBoolean("runSteamAtStartup", false)) STARTUP_STEAM else STARTUP_OFF + } + + fun setStartupSession(context: Context, id: String) { + prefs(context).edit().putString("startupSession", id).remove("runSteamAtStartup").apply() } fun addedGamesDirs(context: Context): List { diff --git a/app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/session/SettingsReset.kt b/app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/session/SettingsReset.kt index 1c257fe297..07d330e10e 100644 --- a/app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/session/SettingsReset.kt +++ b/app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/session/SettingsReset.kt @@ -11,7 +11,7 @@ object SettingsReset { private const val TAG = "SettingsReset" internal val SESSION_KEYS = setOf( - "orientation", "launcherFullscreen", "animations", "theme", "runSteamAtStartup", "addedGamesArt", + "orientation", "launcherFullscreen", "animations", "theme", "runSteamAtStartup", "startupSession", "addedGamesArt", "dualScreenMode", "dualScreenSessionMode", "dualScreenLauncher", "dualScreenSessionControls", "gameStoresEnabled", "gameStoresSpeedTier", "gameStoresParallel", "storesOpenTab", "storesShowMature", "storesInstallLanguage", diff --git a/app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/ui/ModeSettingsDialog.kt b/app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/ui/ModeSettingsDialog.kt index 63508ba42e..315b8d6c08 100644 --- a/app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/ui/ModeSettingsDialog.kt +++ b/app/src/main/java/com/droiddeck/launcher/ui/ModeSettingsDialog.kt @@ -89,7 +89,7 @@ class ModeSettings( val steamController: String? = null, val unfoldedControls: Boolean? = null, val unfoldedControlsWithController: Boolean = false, - val runSteamAtStartup: Boolean = false, + val startupSession: String = SessionPrefs.STARTUP_OFF, val bootMovie: String? = null, val bootMovieSound: Boolean = true, val bootMovieCustomName: String? = null, @@ -141,7 +141,7 @@ class ModeSettingsActions( val onSteamController: (String) -> Unit = {}, val onUnfoldedControls: (Boolean) -> Unit = {}, val onUnfoldedControlsWithController: (Boolean) -> Unit = {}, - val onRunSteamAtStartup: (Boolean) -> Unit = {}, + val onStartupSession: (String) -> Unit = {}, val onBootMovie: (String) -> Unit = {}, val onBootMovieSound: (Boolean) -> Unit = {}, val onImportBootMovie: () -> Unit = {}, @@ -355,11 +355,15 @@ fun ModeSheetRows(s: ModeSettings, a: ModeSettingsActions, tab: String, extras: ToggleRow(host, "pip-auto", stringResource(R.string.pip_auto), null, s.pipAutoEnter, onChange = a.onPipAutoEnter) } - if (steam) SettingsGroup(stringResource(R.string.mode_startup)) { - ToggleRow( - host, "steam-startup", stringResource(R.string.mode_steam_startup), - stringResource(R.string.mode_steam_startup_hint), - s.runSteamAtStartup, onChange = a.onRunSteamAtStartup, + SettingsGroup(stringResource(R.string.mode_startup)) { + ChoiceRow( + host, "startup-session", stringResource(R.string.mode_startup_session), + stringResource(R.string.mode_startup_session_hint), + listOf( + SessionPrefs.STARTUP_OFF to stringResource(R.string.common_never), + SessionPrefs.STARTUP_STEAM to stringResource(R.string.rail_steam), + SessionPrefs.STARTUP_DESKTOP to stringResource(R.string.rail_desktop), + ), s.startupSession, onPick = a.onStartupSession, ) } extras.performance() diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index e9cd80f9d2..98e2321e68 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ تأخير التعليق في الخلفية أثناء قيام Steam بالتنزيل. «تلقائي» يوقف مؤقتًا في الخلفية ويستأنف عند الظهور. «يدوي» ينتظر الضغط على «استئناف». «أبدًا» يُبقيه قيد التشغيل. بدء التشغيل - تشغيل Steam مع DroidDeck - يفتح جلسة Steam عند تشغيل DroidDeck. + الفتح عند التشغيل + يبدأ هذه الجلسة عند تشغيل DroidDeck. Decky جارٍ البحث عن إصدارات… جاهز لتثبيت %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml index 98f67f76cd..5a31def7b6 100644 --- a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Retrasa la suspensión en segundo plano mientras Steam esté descargando. Auto pausa en segundo plano y reanuda al mostrarse. Manual espera a Reanudar. Nunca sigue ejecutándose. Inicio - Iniciar Steam con DroidDeck - Abre la sesión de Steam al iniciar DroidDeck. + Abrir al iniciar + Inicia esta sesión cuando se abre DroidDeck. Decky Buscando versiones… Listo para instalar %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml index e1f8d394a5..4bca78ed5d 100644 --- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Отлага фоновото спиране, докато Steam активно изтегля. Автоматично поставя на пауза във фонов режим и продължава при показване. Ръчно изчаква „Продължи“. Никога продължава да работи. Стартиране - Стартиране на Steam заедно с DroidDeck - Отваря сесията на Steam при стартиране на DroidDeck. + Отваряне при стартиране + Стартира тази сесия, когато DroidDeck се стартира. Decky Проверка за издания… Готово за инсталиране на %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index 3313161ea5..3a479c7551 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Oddálí pozastavení na pozadí, pokud Steam aktivně stahuje. Automaticky pozastaví na pozadí a obnoví při zobrazení. Manuálně čeká na Obnovit. Nikdy běh nezastavuje. Spouštění - Spustit Steam s DroidDeck - Otevře relaci Steamu při spuštění DroidDeck. + Otevřít při spuštění + Spustí tuto relaci při spuštění DroidDeck. Decky Hledání vydání… Připraveno k instalaci %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml index e095bfffe4..7ce1ae1d45 100644 --- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Udskyder baggrundspause, mens Steam aktivt downloader. Auto sætter på pause i baggrunden og genoptager, når den vises. Manuel venter på Genoptag. Aldrig fortsætter med at køre. Opstart - Start Steam med DroidDeck - Åbner Steam-sessionen, når DroidDeck starter. + Åbn ved start + Starter denne session, når DroidDeck startes. Decky Søger efter udgivelser… Klar til at installere %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 1f280286a5..c2a250fb1a 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Verzögert das Anhalten im Hintergrund, solange Steam aktiv herunterlädt. Auto pausiert im Hintergrund und setzt fort, sobald die App wieder sichtbar ist. Manuell wartet auf „Fortsetzen“. Nie lässt alles weiterlaufen. Start - Steam mit DroidDeck starten - Öffnet die Steam-Sitzung, wenn DroidDeck startet. + Beim Start öffnen + Startet diese Sitzung, wenn DroidDeck startet. Decky Suche nach Releases… Bereit zur Installation von %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml index 7ffe86fd91..72d2b9356d 100644 --- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Καθυστερεί την αναστολή παρασκηνίου όσο το Steam κάνει ενεργά λήψη. Το Αυτόματο θέτει σε παύση στο παρασκήνιο και συνεχίζει όταν εμφανίζεται. Το Μη αυτόματο περιμένει το Συνέχιση. Το Ποτέ συνεχίζει να εκτελείται. Εκκίνηση - Εκκίνηση του Steam με το DroidDeck - Ανοίγει τη συνεδρία Steam όταν εκκινείται το DroidDeck. + Άνοιγμα κατά την εκκίνηση + Ξεκινά αυτή τη συνεδρία όταν ανοίγει το DroidDeck. Decky Έλεγχος για εκδόσεις… Έτοιμο για εγκατάσταση %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index 32acc2d900..e084f25ead 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Retrasa la suspensión en segundo plano mientras Steam esté descargando. Auto pausa en segundo plano y reanuda al mostrarse. Manual espera a Reanudar. Nunca sigue ejecutándose. Inicio - Iniciar Steam con DroidDeck - Abre la sesión de Steam al iniciar DroidDeck. + Abrir al iniciar + Inicia esta sesión cuando se abre DroidDeck. Decky Buscando versiones… Listo para instalar %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml index 576685c47e..dc52bc46eb 100644 --- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Viivästytä taustakeskeytystä, kun Steam lataa aktiivisesti. Automaattinen keskeyttää taustalla ja jatkaa, kun sovellus tulee näkyviin. Manuaalinen odottaa Jatka-painiketta. Ei koskaan pitää sovelluksen aina käynnissä. Käynnistys - Käynnistä Steam DroidDeckin kanssa - Avaa Steam-istunnon, kun DroidDeck käynnistyy. + Avaa käynnistyksessä + Käynnistää tämän istunnon, kun DroidDeck avataan. Decky Tarkistetaan julkaisuja… Valmiina asentamaan %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index c5097f314d..8d52998f0c 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Retarde la mise en pause en arrière-plan tant que Steam télécharge. Le mode automatique met en pause en arrière-plan et reprend à l\'affichage. Le mode manuel nécessite d\'appuyer sur « Reprendre ». Ne reste jamais en cours d\'exécution. Démarrage - Lancer Steam à l\'ouverture de DroidDeck - Ouvre une session Steam au démarrage de DroidDeck. + Ouvrir au démarrage + Lance cette session au démarrage de DroidDeck. Decky Vérification des versions… Prêt à installer %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml index f90bd69595..632e1a8066 100644 --- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Steam के सक्रिय रूप से डाउनलोड करते समय बैकग्राउंड सस्पेंशन को टालें। ऑटो बैकग्राउंड में रुकता है और दिखने पर फिर से शुरू होता है। मैनुअल फिर से शुरू करें का इंतज़ार करता है। कभी नहीं वाला चलता रहता है। स्टार्टअप - DroidDeck के साथ Steam शुरू करें - DroidDeck लॉन्च होने पर Steam सेशन खोलता है। + लॉन्च पर खोलें + DroidDeck खुलने पर यह सेशन शुरू करता है। Decky रिलीज़ देखी जा रही हैं… %1$s इंस्टॉल करने के लिए तैयार। diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml index 8526960ba4..200d5410bf 100644 --- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Elhalasztja a háttérbeli felfüggesztést, amíg a Steam aktívan letölt. Az Automatikus szüneteltet a háttérben, és megjelenéskor folytatja. A Manuális megvárja a Folytatást. A Soha mindig futva tartja. Indítás - Steam indítása a DroidDeckkel - Megnyitja a Steam-munkamenetet a DroidDeck indulásakor. + Megnyitás indításkor + A DroidDeck indulásakor elindítja ezt a munkamenetet. Decky Kiadások keresése… Készen áll a %1$s telepítésére. diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml index 05abf15fad..8f1b2d4f64 100644 --- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Menunda penjedaan latar belakang saat Steam sedang aktif mengunduh. Otomatis menjeda di latar belakang dan melanjutkan saat ditampilkan. Manual menunggu Lanjutkan. Tidak pernah terus berjalan. Mulai - Mulai Steam bersama DroidDeck - Membuka sesi Steam saat DroidDeck diluncurkan. + Buka saat peluncuran + Memulai sesi ini saat DroidDeck diluncurkan. Decky Memeriksa rilis… Siap menginstal %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml index a4c97d92f2..eef6c71a96 100644 --- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Ritarda la sospensione in background mentre Steam sta scaricando. Auto mette in pausa in background e riprende quando l\'app torna visibile. Manuale attende Riprendi. Mai lascia tutto in esecuzione. Avvio - Avvia Steam con DroidDeck - Apre la sessione Steam all\'avvio di DroidDeck. + Apri all\'avvio + Avvia questa sessione all\'avvio di DroidDeck. Decky Ricerca di release… Pronto per installare %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml index db8252aec4..4dfbf1888c 100644 --- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Steamがダウンロード中は、バックグラウンドでの一時停止を遅らせます。 自動ではバックグラウンドで一時停止し、表示すると再開します。手動では「再開」をタップするまで待機します。「しない」では実行し続けます。 起動 - DroidDeck起動時にSteamを起動 - DroidDeckの起動時にSteamセッションを開きます。 + 起動時に開く + DroidDeck の起動時にこのセッションを開始します。 Decky リリースを確認中… %1$sをインストールする準備ができました。 diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml index a8e34c3988..84502f7e7b 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Steam이 다운로드 중일 때는 백그라운드 일시 중지를 미룹니다. 자동: 백그라운드에서 일시 중지되고 다시 표시되면 재개됩니다. 수동: \"재개\"를 탭할 때까지 기다립니다. 안 함: 계속 실행됩니다. 시작 - DroidDeck을 열 때 Steam 시작 - DroidDeck이 시작될 때 Steam 세션을 엽니다. + 실행 시 열기 + DroidDeck을 실행할 때 이 세션을 시작합니다. Decky 릴리스 확인 중… %1$s을(를) 설치할 준비가 되었습니다. diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml index c480939a49..bdae3d8784 100644 --- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Lambatkan penjedaan latar belakang semasa Steam aktif memuat turun. Auto menjeda di latar belakang dan menyambung semula apabila dipaparkan. Manual menunggu Sambung. Jangan sekali-kali terus berjalan. Permulaan - Mulakan Steam bersama DroidDeck - Membuka sesi Steam apabila DroidDeck dilancarkan. + Buka semasa pelancaran + Memulakan sesi ini apabila DroidDeck dilancarkan. Decky Menyemak keluaran… Sedia untuk memasang %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml index 7d49438836..f21e994d70 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Utsetter bakgrunnspause mens Steam laster aktivt ned. Auto setter på pause i bakgrunnen og gjenopptar når den vises. Manuell venter på Gjenoppta. Aldri lar den fortsette å kjøre. Oppstart - Start Steam med DroidDeck - Åpner Steam-sesjonen når DroidDeck starter. + Åpne ved oppstart + Starter denne økten når DroidDeck starter. Decky Ser etter utgivelser… Klar til å installere %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index ce3f5fdfe5..9eba9f0047 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Stel onderbreken op de achtergrond uit zolang Steam actief downloadt. Automatisch pauzeert op de achtergrond en hervat zodra de app weer zichtbaar is. Handmatig wacht op Hervatten. Nooit laat alles doorlopen. Opstarten - Steam starten met DroidDeck - Opent de Steam-sessie als DroidDeck start. + Openen bij start + Start deze sessie wanneer DroidDeck start. Decky Zoeken naar releases… Klaar om %1$s te installeren. diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml index 6cd7eef206..92941eeaf3 100644 --- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Opóźnia wstrzymanie w tle, gdy Steam aktywnie pobiera. „Auto” wstrzymuje w tle i wznawia po powrocie. „Ręcznie” czeka na „Wznów”. „Nigdy” nie przerywa działania. Uruchamianie - Uruchamiaj Steam z DroidDeck - Otwiera sesję Steam przy uruchomieniu DroidDeck. + Otwórz przy uruchomieniu + Uruchamia tę sesję po uruchomieniu DroidDeck. Decky Sprawdzanie wydań… Gotowe do instalacji: %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index ed5df7013e..ac8eac1e03 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Adia a suspensão em segundo plano enquanto o Steam está a transferir. Automático: pausa em segundo plano e retoma ao voltar a ser apresentada. Manual: aguarda por Retomar. Nunca: continua em execução. Arranque - Iniciar o Steam com o DroidDeck - Abre a sessão do Steam quando o DroidDeck é iniciado. + Abrir ao iniciar + Inicia esta sessão quando o DroidDeck é aberto. Decky A procurar versões… Pronto para instalar %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml index 17223e030d..b3d20eb86b 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Adia a suspensão em segundo plano enquanto a Steam estiver baixando. Automático pausa em segundo plano e retoma quando o app reaparece. Manual aguarda Retomar. Nunca continua em execução. Inicialização - Iniciar a Steam com o DroidDeck - Abre a sessão da Steam quando o DroidDeck é iniciado. + Abrir ao iniciar + Inicia esta sessão quando o DroidDeck é aberto. Decky Procurando versões… Pronto para instalar %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml index f46ca94f54..0ad675136f 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Întârzie suspendarea în fundal cât timp Steam descarcă activ. Automat pune pe pauză în fundal și reia atunci când este afișată. Manual așteaptă Reluare. Niciodată continuă să ruleze. Pornire - Pornește Steam odată cu DroidDeck - Deschide sesiunea Steam la lansarea DroidDeck. + Deschide la pornire + Pornește această sesiune când se lansează DroidDeck. Decky Se verifică versiunile… Pregătit pentru instalarea %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 44a3a5005e..17df27216a 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Откладывает приостановку в фоне, пока Steam что-то скачивает. Авто: пауза в фоне и возобновление при показе. Вручную: ждет нажатия «Продолжить». Никогда: сессия продолжает работать. Запуск - Запускать Steam при открытии DroidDeck - Открывает сессию Steam при запуске DroidDeck. + Открывать при запуске + Запускает этот сеанс при запуске DroidDeck. Decky Проверка выпусков… Готово к установке %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index 88c1852e58..946ce4fc41 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Skjut upp bakgrundspausning medan Steam aktivt laddar ned. Auto pausar i bakgrunden och återupptar när den visas. Manuell väntar på Återuppta. Aldrig fortsätter köra. Uppstart - Starta Steam med DroidDeck - Öppnar Steam-sessionen när DroidDeck startar. + Öppna vid start + Startar den här sessionen när DroidDeck startar. Decky Söker efter utgåvor… Redo att installera %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml index 0cf02f24bb..30e69f2e71 100644 --- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ เลื่อนการหยุดพื้นหลังชั่วคราวออกไปขณะ Steam กำลังดาวน์โหลดอยู่ อัตโนมัติจะหยุดชั่วคราวเมื่ออยู่ในพื้นหลังและดำเนินการต่อเมื่อแสดงผล กำหนดเองรอการกดดำเนินการต่อ ไม่มีวันทำงานต่อเนื่องตลอด การเริ่มทำงาน - เริ่ม Steam พร้อมกับ DroidDeck - เปิดเซสชัน Steam เมื่อ DroidDeck เริ่มทำงาน + เปิดเมื่อเริ่มต้น + เริ่มเซสชันนี้เมื่อเปิด DroidDeck Decky กำลังค้นหารุ่นที่เผยแพร่… พร้อมติดตั้ง %1$s diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index c1aa70c7fc..a1f6116e09 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Steam etkin olarak indirme yaparken arka planda askıya almayı erteler. Otomatik: arka planda duraklatır, gösterilince devam eder. Manuel: Devam et\'i bekler. Asla: çalışmaya devam eder. Başlangıç - Steam\'i DroidDeck ile başlat - DroidDeck açıldığında Steam oturumunu açar. + Açılışta başlat + DroidDeck açıldığında bu oturumu başlatır. Decky Sürümler kontrol ediliyor… %1$s yüklenmeye hazır. diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index ee1706bfdb..e901908359 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Відкладає призупинення у фоні, поки Steam активно щось завантажує. «Авто» призупиняє сеанс у фоні й відновлює, коли додаток знову на екрані. «Вручну» чекає на «Відновити». «Ніколи» — сеанс працює далі. Запуск - Запускати Steam разом із DroidDeck - Відкриває сеанс Steam під час запуску DroidDeck. + Відкривати під час запуску + Запускає цей сеанс під час запуску DroidDeck. Decky Пошук випусків… Можна встановити %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index 2cc18d5e8e..2a7c052951 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Trì hoãn tạm dừng nền khi Steam đang tải xuống. Tự động tạm dừng ở nền và tiếp tục khi hiển thị lại. Thủ công chờ nhấn Tiếp tục. Không bao giờ giữ nó luôn chạy. Khởi động - Khởi động Steam cùng DroidDeck - Mở phiên Steam khi DroidDeck khởi chạy. + Mở khi khởi chạy + Bắt đầu phiên này khi DroidDeck khởi chạy. Decky Đang kiểm tra bản phát hành… Sẵn sàng cài %1$s. diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index f2f0f10fa9..17aee27ba7 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Steam 正在下载时推迟后台暂停。 自动会在后台暂停并在显示时恢复。手动会等待点按恢复。“从不”则保持运行。 启动 - 随 DroidDeck 启动 Steam - 启动 DroidDeck 时打开 Steam 会话。 + 启动时打开 + DroidDeck 启动时开始此会话。 Decky 正在检查发布版本… 已就绪,可安装 %1$s。 diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml index 6af88be055..ffb08a1189 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Steam 正在下載時,延遲在背景暫停。 「自動」會在背景時暫停,並在重新顯示時繼續;「手動」會等你按「繼續」;「從不」會保持執行。 啟動 - 隨 DroidDeck 啟動 Steam - DroidDeck 啟動時開啟 Steam 會話。 + 啟動時開啟 + DroidDeck 啟動時開始此工作階段。 Decky 正在檢查發佈版本… 可安裝 %1$s。 diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 74a53be9aa..f914d0eedb 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -318,8 +318,8 @@ Steam 正在下載時,延後在背景暫停。 「自動」會在背景時暫停,並在重新顯示時繼續。「手動」會等你點擊「繼續」。「從不」則會持續執行。 啟動 - 隨 DroidDeck 啟動 Steam - DroidDeck 啟動時開啟 Steam 工作階段。 + 啟動時開啟 + DroidDeck 啟動時開始此工作階段。 Decky 正在檢查發行版本… 已準備好安裝 %1$s。 diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml index e6f2f133d9..bbef6462a8 100644 --- a/app/src/main/res/values/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values/strings.xml @@ -342,8 +342,8 @@ Delay background suspension while Steam is actively downloading. Auto pauses in the background and resumes when shown. Manual waits for Resume. Never keeps running. Startup - Start Steam with DroidDeck - Opens the Steam session when DroidDeck launches. + Open at launch + Starts this session when DroidDeck launches. Decky Checking for releases… Ready to install %1$s.