Merge latest origin/main and resolve conflicts

This commit is contained in:
DroidDeck Merge committed 2026-11-02 10:44:24 +08:00
commit 8171bf20fd
581 files changed
+14773 -4227

No files matched your search

+199
View File
@@ -299,6 +299,8 @@
<string name="mode_controller_x360">وحدة تحكم Xbox 360</string>
<string name="mode_controller_note">Deck: زر «الوصول السريع» والجيروسكوب. Steam Controller: الشيء نفسه، مع استشعار القبضة على الأزرار الخلفية. DualShock 4 وDualSense: الجيروسكوب، ولوحتا التتبع كلوحة اللمس الخاصة بها. Xbox 360: افتح «الوصول السريع» باستخدام Guide+A.</string>
<string name="mode_back">زر الرجوع</string>
<string name="back_hold">الضغط المطوّل على الرجوع لاختصارات Steam</string>
<string name="back_hold_hint">الضغط المطوّل على الرجوع يفتح الوصول السريع أو ينشئ اختصارات Steam مع أزرار أخرى. أوقفه لتجاهل الضغط المطوّل؛ النقر والنقر المزدوج يبقيان يعملان.</string>
<string name="back_native_qam_hint">اضغط مطوّلًا على زر الرجوع لمدة 700 ملّي ثانية، أو اضغط عليه مطوّلًا مع زر آخر لاختصارات Steam.</string>
<string name="back_double_tap_window">مهلة النقر المزدوج</string>
<string name="back_tap_ms">%1$d ملّي ثانية</string>
@@ -662,6 +664,8 @@
<string name="hud_size_strip">شريط</string>
<string name="hud_locked">تثبيت في مكانه</string>
<string name="hud_locked_hint">اسحب HUD لتحريكه؛ والضغط مطولًا يثبّته أو يلغي تثبيته. أثناء تثبيته، تظل عناصر التحكم على الشاشة الموجودة تحته تعمل.</string>
<string name="hud_snap">الالتصاق بالجانبين</string>
<string name="hud_snap_hint">اترك الواجهة لتنتقل إلى أقرب جانب من الشاشة. اسحبها بسرعة لترميها في ذلك الاتجاه.</string>
<string name="hud_group_look">المظهر</string>
<string name="hud_scale">الحجم على الشاشة</string>
<string name="hud_color_soft">هادئ</string>
@@ -1860,6 +1864,93 @@
<string name="second_mode_keyboard_trackpad">لوحة المفاتيح + لوحة اللمس</string>
<string name="second_mode_terminal">الوحدة الطرفية</string>
<string name="second_mode_deck_controls">مقابض Deck + لوحتا اللمس</string>
<string name="second_mode_dashboard">لوحة المعلومات</string>
<string name="bottom_dashboard_empty">لا يوجد ما يُعرض هنا بعد.</string>
<string name="bottom_page_downloads">التنزيلات</string>
<string name="bottom_downloads_none">لا توجد تنزيلات جارية.</string>
<string name="bottom_downloads_steam">Steam</string>
<string name="bottom_downloads_shader">جارٍ تنزيل ذاكرة المظلِّلات المؤقتة</string>
<string name="bottom_downloads_paused">متوقف مؤقتًا</string>
<string name="bottom_downloads_queued">بانتظار البدء</string>
<string name="bottom_page_notifications">الإشعارات</string>
<string name="bottom_notifications_listener">الشاشة السفلية لـ DroidDeck</string>
<string name="bottom_notifications_why">اعرض الرسائل والإشعارات الأخرى هنا أثناء اللعب. تبقى على هذه الشاشة فقط ولا تُحفظ. يطلب Android الإذن مرة واحدة: تُفتح صفحة الوصول إلى الإشعارات على هذه الشاشة؛ فعِّل DroidDeck هناك وستعود هذه الصفحة تلقائيًا.</string>
<string name="bottom_notifications_allow">السماح بالوصول إلى الإشعارات</string>
<string name="bottom_notifications_none">لا توجد إشعارات.</string>
<string name="bottom_notifications_count">الإشعارات: %1$d</string>
<string name="bottom_notifications_clear">مسح</string>
<string name="bottom_page_screenshots">لقطات الشاشة</string>
<string name="stats_fps_needs_hud">يتطلب FPS تشغيل واجهة الأداء</string>
<string name="stats_speed">السرعة</string>
<string name="stats_pedals">الدواسات</string>
<string name="stats_gforce">قوة G</string>
<string name="stats_timing">التوقيت</string>
<string name="stats_best_lap">أفضل لفة</string>
<string name="stats_tires">الإطارات °C</string>
<string name="stats_trace">دواسة الوقود والمكابح، آخر 10 s</string>
<string name="stats_speed_chart">السرعة، %1$s</string>
<string name="stats_gear">الترس</string>
<string name="stats_speed_units">وحدات السرعة</string>
<string name="stats_speed_units_auto">تلقائي (%1$s)</string>
<string name="stats_steam_client_arm">عميل Steam ARM</string>
<string name="stats_steam_client_x86">عميل Steam x86</string>
<string name="stats_throttle">دواسة الوقود</string>
<string name="stats_brake">المكابح</string>
<string name="stats_lights">لوحة العدادات</string>
<string name="stats_lamp_shift">تبديل الترس</string>
<string name="stats_lamp_handbrake">فرامل اليد</string>
<string name="stats_lamp_pit">محدِّد سرعة حارة الصيانة</string>
<string name="stats_lamp_tc">TC</string>
<string name="stats_lamp_abs">ABS</string>
<string name="stats_turbo">التيربو %1$s bar</string>
<string name="stats_engine_temp">المحرك %1$s °C</string>
<string name="stats_oil_temp">الزيت %1$s °C</string>
<string name="stats_power">موزّع الطاقة</string>
<string name="stats_fuel_t">الوقود، t</string>
<string name="stats_fuel_main">الرئيسي %1$s t</string>
<string name="stats_fuel_reserve">الاحتياطي %1$s t</string>
<string name="stats_tap_hint">انقر على الشريط العلوي أو لوحة العدادات لتغيير نمطها.</string>
<string name="bottom_telemetry_send_title">إرسال بيانات لوحة العدادات</string>
<string name="bottom_telemetry_send_auto">تلقائي</string>
<string name="bottom_telemetry_send_auto_hint">يفعّلها لكل لعبة مدرجة هنا، بما في ذلك الألعاب التي يُعثر عليها لاحقًا. تبقى الألعاب التي توقفها متوقفة.</string>
<string name="bottom_telemetry_send_note">يغيّر هذا إعداد إخراج البيانات الخاص باللعبة نفسها. يسري في المرة التالية التي تبدأ فيها اللعبة، وإيقافه يعيد الإعداد القديم.</string>
<string name="bottom_telemetry_send_close">أغلق %1$s لتغيير هذا.</string>
<string name="bottom_telemetry_send_failed">تعذّر تغيير إعدادات %1$s.</string>
<string name="bottom_telemetry_send_menu">%1$s: فعِّل %2$s في إعدادات اللعبة باستخدام IP 127.0.0.1 والمنفذ %3$d.</string>
<string name="bottom_shots_where">تُحفظ في Pictures/DroidDeck. تظهر لقطات شاشة Steam هنا أيضًا.</string>
<string name="bottom_shots_take">التقاط لقطة شاشة</string>
<string name="bottom_shots_saved">تم حفظ لقطة الشاشة.</string>
<string name="bottom_shots_failed">تعذّر التقاط لقطة شاشة.</string>
<string name="bottom_shots_none">لا توجد لقطات شاشة بعد.</string>
<string name="bottom_page_chat">الدردشة والصوت</string>
<string name="bottom_chat_why">اقرأ دردشة Steam وردّ عليها هنا بينما تستمر اللعبة على الشاشة الرئيسية. تستخدم الحساب المسجَّل دخوله في Steam.</string>
<string name="bottom_chat_not_signed_in">لا يملك Steam بعد تسجيل دخول على الويب لمشاركته، لذا سجّل الدخول هنا مرة واحدة.</string>
<string name="bottom_chat_stopped">أغلق Android صفحة الدردشة بينما كان DroidDeck في الخلفية. ستُفتح مجددًا عند عودتك إلى DroidDeck.</string>
<string name="bottom_chat_open">فتح Steam Chat</string>
<string name="bottom_chat_close">إغلاق الدردشة</string>
<string name="bottom_chat_mic_on">الميكروفون مفعّل</string>
<string name="bottom_chat_mic_off">الميكروفون متوقف</string>
<string name="bottom_chat_mic_unavailable">الميكروفون متوقف لهذه اللعبة. للتحدث، فعِّل «الميكروفون» في إعدادات Steam في DroidDeck (الصوت) وابدأ اللعبة من جديد.</string>
<string name="bottom_chat_volume">مستوى الصوت %1$d%%</string>
<string name="bottom_page_telemetry">إحصاءات داخل اللعبة</string>
<string name="bottom_telemetry_fps">FPS</string>
<string name="bottom_telemetry_cpu">CPU</string>
<string name="bottom_telemetry_gpu">GPU</string>
<string name="bottom_telemetry_battery">البطارية</string>
<string name="bottom_telemetry_lap">اللفة</string>
<string name="bottom_telemetry_position">المركز</string>
<string name="bottom_telemetry_this_lap">اللفة الحالية</string>
<string name="bottom_telemetry_last_lap">اللفة السابقة</string>
<string name="bottom_telemetry_fuel">الوقود</string>
<string name="bottom_telemetry_cargo">الحمولة</string>
<string name="bottom_telemetry_pips">توزيع الطاقة SYS · ENG · WEP</string>
<string name="bottom_telemetry_legal">الوضع القانوني</string>
<string name="bottom_telemetry_balance">الرصيد</string>
<string name="bottom_telemetry_war_thunder">War Thunder</string>
<string name="bottom_telemetry_elite">Elite Dangerous</string>
<string name="bottom_telemetry_help">فعِّل إخراج البيانات في لعبة السباق (يُسمّى غالبًا القياس عن بُعد أو UDP) لرؤية لوحة عدادات حية هنا. تبقى البيانات على هذا الجهاز.</string>
<string name="bottom_telemetry_unknown_format">يستقبل المنفذ %1$d بيانات (%2$d حزمة بحجم %3$d بايت)، لكن بتنسيق لا تستطيع هذه الصفحة قراءته بعد.</string>
<string name="bottom_telemetry_port_busy">يستخدم برنامج آخر المنفذ %1$s بالفعل، لذا لا يمكن عرض تلك اللعبة هنا.</string>
<string name="rtinst_removing">جارٍ إزالة بيئة تشغيل Linux</string>
<plurals name="rtinst_removing_entries">
@@ -2194,6 +2285,7 @@
<string name="display_look_filter">%1$s يضبط أسلوب التكبير على %2$s.</string>
<string name="display_match_screen">مطابقة الشاشة (%1$d×%2$d)</string>
<string name="display_follow_screen">اتباع الشاشة (يُغيَّر الحجم عند الطي أو الفتح)</string>
<string name="display_follow_screen_scaled">مقياس %1$s</string>
<string name="mode_tab_steam">Steam</string>
<string name="device_info_show">إظهار تفاصيل الجهاز</string>
<string name="device_info_hide">إخفاء تفاصيل الجهاز</string>
@@ -3387,6 +3479,113 @@
<string name="spatial_saved_views_hint">يمكن إعادة حساب المشاهدات المحفوظة. ابدأ معايرة جديدة لالتقاطها في نظام إحداثيات التتبع الحالي.</string>
<string name="spatial_model_checksum_error">المجموع الاختباري لنموذج تتبع اليدين غير مطابق</string>
<string name="spatial_opencv_load_error">تعذر تحميل OpenCV</string>
<string name="setup_tab_sync">Syncthing</string>
<string name="sync_group">Syncthing</string>
<string name="sync_enable">المزامنة عبر Syncthing</string>
<string name="sync_enable_hint">هذا تطبيق لـ Syncthing مبني على Syncthing-Fork، يتيح لك مزامنة الملفات الموجودة في نظام الملفات الداخلي لـ DroidDeck مع نسخ Syncthing أخرى. ينطبق ذلك فقط على الملفات التي تخزّنها داخل نظام الملفات الداخلي لـ DroidDeck.</string>
<string name="sync_missing">هذا الإصدار لا يتضمن Syncthing.</string>
<string name="sync_starting">جارٍ تشغيل Syncthing</string>
<string name="sync_status_starting">جارٍ البدء</string>
<string name="sync_status_up_to_date">محدَّث</string>
<string name="sync_status_syncing">جارٍ المزامنة</string>
<string name="sync_status_paused">متوقف مؤقتًا</string>
<string name="sync_status_pausing">جارٍ الإيقاف المؤقت</string>
<string name="sync_status_resuming">جارٍ الاستئناف</string>
<string name="sync_status_attention">يحتاج إلى انتباه</string>
<string name="sync_status_failed">توقف Syncthing</string>
<string name="sync_failed_retry">إعادة المحاولة</string>
<string name="sync_paused_wifi">متوقف مؤقتًا حتى الاتصال بشبكة Wi-Fi</string>
<string name="sync_paused_game">متوقف مؤقتًا أثناء اللعب</string>
<string name="sync_summary">المجلدات: %1$d · الأجهزة المتصلة: %2$d من %3$d</string>
<string name="sync_left">المتبقي: %1$s</string>
<string name="sync_open_web_ui">فتح واجهة الويب</string>
<string name="sync_pause">إيقاف مؤقت</string>
<string name="sync_resume">استئناف</string>
<string name="sync_running">قيد التشغيل</string>
<string name="sync_running_hint">أوقف هذا الخيار لإيقاف Syncthing تمامًا.</string>
<string name="sync_this_device">هذا الجهاز</string>
<string name="sync_device_id">معرّف الجهاز</string>
<string name="sync_show_qr">عرض رمز QR</string>
<string name="sync_advanced">متقدم</string>
<string name="sync_advanced_hint">المنافذ، وقت التشغيل، إعادة التعيين</string>
<string name="sync_open">فتح</string>
<string name="sync_waiting">بانتظارك</string>
<string name="sync_pending_device">يريد %1$s الاتصال</string>
<string name="sync_pending_folder">يريد %1$s مشاركة «%2$s»</string>
<string name="sync_pending_folder_hint">اقبل لاختيار مكان حفظه في DroidDeck.</string>
<string name="sync_review">المراجعة في واجهة الويب</string>
<string name="sync_folders">المجلدات</string>
<string name="sync_no_folders">لا توجد مجلدات بعد.</string>
<string name="sync_folder_detail">%1$s · %2$s</string>
<string name="sync_folder_up_to_date">محدَّث</string>
<string name="sync_folder_syncing">جارٍ المزامنة %1$d%%</string>
<string name="sync_folder_scanning">جارٍ الفحص</string>
<string name="sync_folder_paused">متوقف مؤقتًا</string>
<string name="sync_folder_out_of_sync">غير متزامن</string>
<string name="sync_folder_errors">تعذّرت مزامنة ملفات: %1$d</string>
<string name="sync_folder_blocked">محظور</string>
<string name="sync_folder_blocked_hint">يقع هذا المجلد خارج مساحة تخزين DroidDeck، لذلك أوقفه DroidDeck مؤقتًا. لمزامنة مجلدات خارج DroidDeck، استخدم تطبيق Syncthing-Fork.</string>
<string name="sync_remove_folder">إزالة من Syncthing</string>
<string name="sync_remove_folder_hint">لا تؤدي إزالته إلى حذف أي ملفات.</string>
<string name="sync_devices">الأجهزة</string>
<string name="sync_no_devices">لا توجد أجهزة بعد.</string>
<string name="sync_connected">متصل</string>
<string name="sync_offline">غير متصل</string>
<string name="sync_last_seen">آخر ظهور %1$s</string>
<string name="sync_device_id_title">معرّف هذا الجهاز</string>
<string name="sync_device_id_hint">على جهازك الآخر، أضف جهازًا في Syncthing وامسح هذا الرمز أو الصق المعرّف. ثم اقبله هنا في واجهة الويب.</string>
<string name="sync_copy">نسخ</string>
<string name="sync_share">مشاركة</string>
<string name="sync_done">تم</string>
<string name="sync_off_title">هل تريد إيقاف Syncthing؟</string>
<string name="sync_off_body">سيتوقف Syncthing الآن ويظل متوقفًا إلى أن تعيد تشغيله. تبقى الملفات المتزامنة في مكانها.</string>
<string name="sync_off_forget">حذف إعدادات Syncthing أيضًا</string>
<string name="sync_off_forget_hint">يزيل معرّف هذا الجهاز والمجلدات والأجهزة. عند تشغيله مجددًا يبدأ من جديد.</string>
<string name="sync_turn_off">إيقاف</string>
<string name="sync_ports">المنافذ</string>
<string name="sync_port_sync">المزامنة</string>
<string name="sync_port_discovery">الاكتشاف المحلي</string>
<string name="sync_repick">اختيار منافذ جديدة</string>
<string name="sync_repick_hint">يُعاد التحقق منها عند كل تشغيل.</string>
<string name="sync_repick_button">إعادة الاختيار</string>
<string name="sync_reset_group">إعادة التعيين</string>
<string name="sync_api_key">مفتاح API</string>
<string name="sync_regenerate">إعادة الإنشاء</string>
<string name="sync_reset">إعادة تعيين Syncthing</string>
<string name="sync_reset_hint">معرّف جهاز جديد، وتُزال المجلدات والأجهزة. يُحتفظ بالملفات الموجودة في مساحة تخزين DroidDeck.</string>
<string name="sync_reset_button">إعادة التعيين</string>
<string name="sync_reset_confirm_title">هل تريد إعادة تعيين Syncthing؟</string>
<string name="sync_running_group">التشغيل</string>
<string name="sync_run">التشغيل</string>
<string name="sync_run_open">أثناء فتح DroidDeck</string>
<string name="sync_run_background">في الخلفية</string>
<string name="sync_wifi_only">عبر Wi-Fi فقط</string>
<string name="sync_pause_games">إيقاف مؤقت أثناء الألعاب</string>
<string name="sync_logs">السجلات</string>
<string name="sync_logs_hint">مخرجات Syncthing لهذه الجلسة</string>
<string name="sync_logs_share">مشاركة</string>
<string name="sync_notification_channel">Syncthing</string>
<string name="sync_needs_runtime">اضبط بيئة تشغيل Linux أولًا.</string>
<string name="sync_accept">قبول</string>
<string name="sync_accept_title">حفظ «%1$s» في</string>
<string name="sync_add_folder">إضافة مجلد</string>
<string name="sync_add_folder_hint">مزامنة مجلد في مساحة تخزين DroidDeck</string>
<string name="sync_choose">اختيار</string>
<string name="sync_add">إضافة</string>
<string name="sync_add_failed">تعذّرت إضافة المجلد.</string>
<string name="sync_share_with">المشاركة مع</string>
<string name="sync_share_none">لا توجد أجهزة بعد. يمكنك مشاركة هذا المجلد من واجهة الويب لاحقًا.</string>
<string name="sync_use_folder">استخدام هذا المجلد</string>
<string name="sync_new_folder">مجلد جديد</string>
<string name="sync_location_home">المجلد الرئيسي للحاوية</string>
<string name="sync_location_sync">مجلد Sync</string>
<string name="sync_location_shared">مساحة تخزين DroidDeck المشتركة</string>
<string name="sync_location_card">DroidDeck على %1$s</string>
<string name="sync_location_app">بيانات تطبيق DroidDeck</string>
<string name="sync_web_path_locked">تُحفظ المجلدات الجديدة في مجلد Sync الخاص بـ DroidDeck. لمزامنة مجلد آخر في DroidDeck، استخدم «إضافة مجلد» في علامة تبويب Syncthing.</string>
<string name="sync_web_title">Syncthing</string>
<string name="sync_web_reload">إعادة التحميل</string>
<string name="sync_not_running">Syncthing لا يعمل.</string>
<string name="session_end_steam_sigill">توقّف Steam بسبب تعليمة غير صالحة (SIGILL). قد تكون مشكلة توافق في تعليمات CPU أو تعطّلًا في العميل. شارك السجلات مع تفاصيل جهازك.</string>
<string name="session_end_steam_try_x64">يمكنك تجربة إعدادات Steam → عميل Steam → x86-64 (تجريبي). يتطلب تنزيلًا إضافيًا وقد يعمل بشكل أبطأ.</string>
<string name="session_end_vulkan_device">تعذّر على برنامج تشغيل رسومات Linux العثور على جهاز Vulkan صالح للاستخدام. تحقّق من أن برنامج تشغيل GPU المحدد لـ Linux يدعم هذا الـ GPU.</string>