Merge latest origin/main and resolve conflicts

This commit is contained in:
DroidDeck Merge committed 2026-11-02 10:44:24 +08:00
commit 8171bf20fd
581 files changed
+14773 -4227

No files matched your search

+200 -1
View File
@@ -299,6 +299,8 @@
<string name="mode_controller_x360">Ovladač Xbox 360</string>
<string name="mode_controller_note">Deck: tlačítko Quick Access a gyroskop. Steam Controller: totéž, navíc snímání úchopu na zadních tlačítkách. DualShock 4 a DualSense: gyroskop, trackpad slouží jako touchpad. Xbox 360: Quick Access otevřete kombinací Guide+A.</string>
<string name="mode_back">Zpět</string>
<string name="back_hold">Podržení Zpět pro zkratky Steam</string>
<string name="back_hold_hint">Podržení Zpět otevře Rychlý přístup nebo vytváří kombinace Steam s dalšími tlačítky. Vypnutím se podržení Zpět ignoruje; klepnutí a dvojité klepnutí fungují dál.</string>
<string name="back_native_qam_hint">Podržte Zpět 700 ms, nebo podržte Zpět a stiskněte jiné tlačítko pro zkratky Steamu.</string>
<string name="back_double_tap_window">Interval dvojitého klepnutí</string>
<string name="back_tap_ms">%1$d ms</string>
@@ -658,6 +660,8 @@
<string name="hud_size_strip">Lišta</string>
<string name="hud_locked">Zamknout na místě</string>
<string name="hud_locked_hint">Přetažením HUD přesunete; dlouhým stiskem ho zamknete nebo odemknete. Když je zamknutý, ovládací prvky na obrazovce pod ním dál fungují.</string>
<string name="hud_snap">Přichytit ke stranám</string>
<string name="hud_snap_hint">Pusťte HUD a přesune se k bližší straně obrazovky. Rychlým švihnutím ho hodíte tím směrem.</string>
<string name="hud_group_look">Vzhled</string>
<string name="hud_scale">Velikost na obrazovce</string>
<string name="hud_color_soft">Jemná</string>
@@ -1625,7 +1629,7 @@
<string name="pckb_key_ctrl">Ctrl</string>
<string name="pckb_key_super">Super</string>
<string name="pckb_key_alt">Alt</string>
<string name="pckb_key_space">Space</string>
<string name="pckb_key_space">Mezerník</string>
<string name="pckb_key_altgr">AltGr</string>
<string name="second_key_tab">Tab</string>
<string name="second_key_on">%1$s ✓</string>
@@ -1816,6 +1820,93 @@
<string name="second_mode_keyboard_trackpad">Klávesnice + trackpad</string>
<string name="second_mode_terminal">Terminál</string>
<string name="second_mode_deck_controls">Rukojeti + trackpady Deck</string>
<string name="second_mode_dashboard">Přehled</string>
<string name="bottom_dashboard_empty">Zatím tu není nic k zobrazení.</string>
<string name="bottom_page_downloads">Stahování</string>
<string name="bottom_downloads_none">Neprobíhá žádné stahování.</string>
<string name="bottom_downloads_steam">Steam</string>
<string name="bottom_downloads_shader">Stahování mezipaměti shaderů</string>
<string name="bottom_downloads_paused">Pozastaveno</string>
<string name="bottom_downloads_queued">Čeká na spuštění</string>
<string name="bottom_page_notifications">Oznámení</string>
<string name="bottom_notifications_listener">Spodní obrazovka DroidDeck</string>
<string name="bottom_notifications_why">Zobrazujte zde zprávy a další oznámení během hraní. Zůstávají jen na této obrazovce a neukládají se. Android se zeptá jednou: na této obrazovce se otevře jeho stránka přístupu k oznámením; zapněte tam DroidDeck a tato stránka se sama vrátí.</string>
<string name="bottom_notifications_allow">Povolit přístup k oznámením</string>
<string name="bottom_notifications_none">Žádná oznámení.</string>
<string name="bottom_notifications_count">Oznámení: %1$d</string>
<string name="bottom_notifications_clear">Vymazat</string>
<string name="bottom_page_screenshots">Snímky obrazovky</string>
<string name="stats_fps_needs_hud">FPS vyžaduje zapnutý HUD</string>
<string name="stats_speed">Rychlost</string>
<string name="stats_pedals">Pedály</string>
<string name="stats_gforce">Přetížení (G)</string>
<string name="stats_timing">Časy</string>
<string name="stats_best_lap">Nejlepší kolo</string>
<string name="stats_tires">Pneumatiky °C</string>
<string name="stats_trace">Plyn a brzda, posledních 10 s</string>
<string name="stats_speed_chart">Rychlost, %1$s</string>
<string name="stats_gear">Rychlostní stupeň</string>
<string name="stats_speed_units">Jednotky rychlosti</string>
<string name="stats_speed_units_auto">Automaticky (%1$s)</string>
<string name="stats_steam_client_arm">Klient Steam ARM</string>
<string name="stats_steam_client_x86">Klient Steam x86</string>
<string name="stats_throttle">Plyn</string>
<string name="stats_brake">Brzda</string>
<string name="stats_lights">Kontrolky</string>
<string name="stats_lamp_shift">Řazení</string>
<string name="stats_lamp_handbrake">Ruční brzda</string>
<string name="stats_lamp_pit">Omezovač v boxech</string>
<string name="stats_lamp_tc">TC</string>
<string name="stats_lamp_abs">ABS</string>
<string name="stats_turbo">Turbo %1$s bar</string>
<string name="stats_engine_temp">Motor %1$s °C</string>
<string name="stats_oil_temp">Olej %1$s °C</string>
<string name="stats_power">Rozdělovač energie</string>
<string name="stats_fuel_t">Palivo, t</string>
<string name="stats_fuel_main">Hlavní %1$s t</string>
<string name="stats_fuel_reserve">Rezerva %1$s t</string>
<string name="stats_tap_hint">Klepnutím na horní pruh nebo palubní desku změníte jejich styl.</string>
<string name="bottom_telemetry_send_title">Odesílat data pro palubní desku</string>
<string name="bottom_telemetry_send_auto">Automaticky</string>
<string name="bottom_telemetry_send_auto_hint">Zapne to pro každou zde uvedenou hru, včetně her nalezených později. Hry, které vypnete, zůstanou vypnuté.</string>
<string name="bottom_telemetry_send_note">Tím se mění vlastní nastavení výstupu dat ve hře. Projeví se při příštím spuštění hry; vypnutím se obnoví původní nastavení.</string>
<string name="bottom_telemetry_send_close">Pro změnu zavřete %1$s.</string>
<string name="bottom_telemetry_send_failed">Nastavení hry %1$s se nepodařilo změnit.</string>
<string name="bottom_telemetry_send_menu">%1$s: zapněte %2$s v nastavení hry s IP 127.0.0.1 a portem %3$d.</string>
<string name="bottom_shots_where">Ukládá se do Pictures/DroidDeck. Zobrazují se zde i snímky obrazovky ze Steamu.</string>
<string name="bottom_shots_take">Pořídit snímek obrazovky</string>
<string name="bottom_shots_saved">Snímek obrazovky uložen.</string>
<string name="bottom_shots_failed">Snímek obrazovky se nepodařilo pořídit.</string>
<string name="bottom_shots_none">Zatím žádné snímky obrazovky.</string>
<string name="bottom_page_chat">Chat a hlas</string>
<string name="bottom_chat_why">Čtěte chat Steamu a odpovídejte na něj zde, zatímco hra dál běží na hlavní obrazovce. Používá účet, kterým je Steam přihlášen.</string>
<string name="bottom_chat_not_signed_in">Steam zatím nemá webové přihlášení ke sdílení, proto se zde jednou přihlaste.</string>
<string name="bottom_chat_stopped">Android zavřel stránku chatu, když byl DroidDeck na pozadí. Znovu se otevře, až se do DroidDecku vrátíte.</string>
<string name="bottom_chat_open">Otevřít Steam Chat</string>
<string name="bottom_chat_close">Zavřít chat</string>
<string name="bottom_chat_mic_on">Mikrofon zapnut</string>
<string name="bottom_chat_mic_off">Mikrofon vypnut</string>
<string name="bottom_chat_mic_unavailable">Mikrofon je pro tuto hru vypnutý. Chcete-li mluvit, zapněte Mikrofon v nastavení Steamu v DroidDecku (Zvuk) a spusťte hru znovu.</string>
<string name="bottom_chat_volume">Hlasitost %1$d%%</string>
<string name="bottom_page_telemetry">Statistiky ve hře</string>
<string name="bottom_telemetry_fps">FPS</string>
<string name="bottom_telemetry_cpu">CPU</string>
<string name="bottom_telemetry_gpu">GPU</string>
<string name="bottom_telemetry_battery">Baterie</string>
<string name="bottom_telemetry_lap">Kolo</string>
<string name="bottom_telemetry_position">Pozice</string>
<string name="bottom_telemetry_this_lap">Aktuální kolo</string>
<string name="bottom_telemetry_last_lap">Poslední kolo</string>
<string name="bottom_telemetry_fuel">Palivo</string>
<string name="bottom_telemetry_cargo">Náklad</string>
<string name="bottom_telemetry_pips">Energie SYS · ENG · WEP</string>
<string name="bottom_telemetry_legal">Právní stav</string>
<string name="bottom_telemetry_balance">Zůstatek</string>
<string name="bottom_telemetry_war_thunder">War Thunder</string>
<string name="bottom_telemetry_elite">Elite Dangerous</string>
<string name="bottom_telemetry_help">Zapněte v závodní hře výstup dat (často nazývaný telemetrie nebo UDP) a uvidíte zde živou palubní desku. Data zůstávají v tomto zařízení.</string>
<string name="bottom_telemetry_unknown_format">Port %1$d přijímá data (%2$d paketů po %3$d bajtech), ale ve formátu, který tato stránka zatím neumí přečíst.</string>
<string name="bottom_telemetry_port_busy">Port %1$s již používá jiný program, takže se zde tato hra nemůže zobrazit.</string>
<string name="rtinst_removing">Odstraňování runtime Linuxu</string>
<plurals name="rtinst_removing_entries">
@@ -2148,6 +2239,7 @@
<string name="display_look_filter">%1$s Nastaví škálování na %2$s.</string>
<string name="display_match_screen">Podle obrazovky (%1$d×%2$d)</string>
<string name="display_follow_screen">Sledovat obrazovku (změní velikost při složení nebo rozložení)</string>
<string name="display_follow_screen_scaled">Zmenšeno %1$s</string>
<string name="mode_tab_steam">Steam</string>
<string name="device_info_show">Zobrazit podrobnosti o zařízení</string>
<string name="device_info_hide">Skrýt podrobnosti o zařízení</string>
@@ -3315,6 +3407,113 @@
<string name="spatial_saved_views_hint">Uložená zobrazení lze přepočítat. Spusťte novou kalibraci pro zachycení v aktuálním sledovacím souřadnicovém systému.</string>
<string name="spatial_model_checksum_error">Neshoda kontrolního součtu modelu ruky</string>
<string name="spatial_opencv_load_error">OpenCV se nepodařilo načíst</string>
<string name="setup_tab_sync">Syncthing</string>
<string name="sync_group">Syncthing</string>
<string name="sync_enable">Synchronizovat přes Syncthing</string>
<string name="sync_enable_hint">Jde o implementaci Syncthingu založenou na Syncthing-Fork, která umožňuje synchronizovat soubory v interním souborovém systému DroidDecku s dalšími instancemi Syncthingu. Týká se pouze souborů, které ukládáte v interním souborovém systému DroidDecku.</string>
<string name="sync_missing">Toto sestavení neobsahuje Syncthing.</string>
<string name="sync_starting">Spouští se Syncthing</string>
<string name="sync_status_starting">Spouští se</string>
<string name="sync_status_up_to_date">Aktuální</string>
<string name="sync_status_syncing">Synchronizuje se</string>
<string name="sync_status_paused">Pozastaveno</string>
<string name="sync_status_pausing">Pozastavuje se</string>
<string name="sync_status_resuming">Obnovuje se</string>
<string name="sync_status_attention">Vyžaduje pozornost</string>
<string name="sync_status_failed">Syncthing se zastavil</string>
<string name="sync_failed_retry">Zkusit znovu</string>
<string name="sync_paused_wifi">Pozastaveno do připojení k Wi-Fi</string>
<string name="sync_paused_game">Pozastaveno během hry</string>
<string name="sync_summary">Složky: %1$d · připojená zařízení: %2$d z %3$d</string>
<string name="sync_left">Zbývá %1$s</string>
<string name="sync_open_web_ui">Otevřít webové rozhraní</string>
<string name="sync_pause">Pozastavit</string>
<string name="sync_resume">Obnovit</string>
<string name="sync_running">Spuštěno</string>
<string name="sync_running_hint">Vypnutím Syncthing úplně zastavíte.</string>
<string name="sync_this_device">Toto zařízení</string>
<string name="sync_device_id">ID zařízení</string>
<string name="sync_show_qr">Zobrazit QR</string>
<string name="sync_advanced">Pokročilé</string>
<string name="sync_advanced_hint">Porty, kdy spouštět, obnovení</string>
<string name="sync_open">Otevřít</string>
<string name="sync_waiting">Čeká na vás</string>
<string name="sync_pending_device">%1$s se chce připojit</string>
<string name="sync_pending_folder">%1$s chce sdílet „%2$s“</string>
<string name="sync_pending_folder_hint">Po přijetí vyberete, kam se v DroidDecku uloží.</string>
<string name="sync_review">Zkontrolovat ve webovém rozhraní</string>
<string name="sync_folders">Složky</string>
<string name="sync_no_folders">Zatím žádné složky.</string>
<string name="sync_folder_detail">%1$s · %2$s</string>
<string name="sync_folder_up_to_date">Aktuální</string>
<string name="sync_folder_syncing">Synchronizace %1$d %%</string>
<string name="sync_folder_scanning">Prohledává se</string>
<string name="sync_folder_paused">Pozastaveno</string>
<string name="sync_folder_out_of_sync">Nesynchronizováno</string>
<string name="sync_folder_errors">Nepodařilo se synchronizovat soubory: %1$d</string>
<string name="sync_folder_blocked">Zablokováno</string>
<string name="sync_folder_blocked_hint">Tato složka je mimo úložiště DroidDecku, proto ji DroidDeck pozastavil. Ke synchronizaci složek mimo DroidDeck použijte aplikaci Syncthing-Fork.</string>
<string name="sync_remove_folder">Odebrat ze Syncthingu</string>
<string name="sync_remove_folder_hint">Odebráním se žádné soubory nesmažou.</string>
<string name="sync_devices">Zařízení</string>
<string name="sync_no_devices">Zatím žádná zařízení.</string>
<string name="sync_connected">Připojeno</string>
<string name="sync_offline">Offline</string>
<string name="sync_last_seen">Naposledy viděno %1$s</string>
<string name="sync_device_id_title">ID tohoto zařízení</string>
<string name="sync_device_id_hint">Na druhém zařízení přidejte v Syncthingu zařízení a naskenujte tento kód nebo vložte ID. Potom ho zde přijměte ve webovém rozhraní.</string>
<string name="sync_copy">Kopírovat</string>
<string name="sync_share">Sdílet</string>
<string name="sync_done">Hotovo</string>
<string name="sync_off_title">Vypnout Syncthing?</string>
<string name="sync_off_body">Syncthing se nyní zastaví a zůstane zastavený, dokud ho znovu nezapnete. Synchronizované soubory zůstanou, kde jsou.</string>
<string name="sync_off_forget">Smazat také konfiguraci Syncthingu</string>
<string name="sync_off_forget_hint">Odebere ID tohoto zařízení, složky a zařízení. Po opětovném zapnutí začne od začátku.</string>
<string name="sync_turn_off">Vypnout</string>
<string name="sync_ports">Porty</string>
<string name="sync_port_sync">Synchronizace</string>
<string name="sync_port_discovery">Místní vyhledávání</string>
<string name="sync_repick">Vybrat nové porty</string>
<string name="sync_repick_hint">Kontroluje se znovu při každém spuštění.</string>
<string name="sync_repick_button">Vybrat znovu</string>
<string name="sync_reset_group">Obnovení</string>
<string name="sync_api_key">Klíč API</string>
<string name="sync_regenerate">Vygenerovat znovu</string>
<string name="sync_reset">Obnovit Syncthing</string>
<string name="sync_reset_hint">Nové ID zařízení, složky a zařízení budou odebrány. Soubory v úložišti DroidDecku zůstanou zachovány.</string>
<string name="sync_reset_button">Obnovit</string>
<string name="sync_reset_confirm_title">Obnovit Syncthing?</string>
<string name="sync_running_group">Spouštění</string>
<string name="sync_run">Spouštět</string>
<string name="sync_run_open">Když je DroidDeck otevřený</string>
<string name="sync_run_background">Na pozadí</string>
<string name="sync_wifi_only">Pouze Wi-Fi</string>
<string name="sync_pause_games">Pozastavit během her</string>
<string name="sync_logs">Protokoly</string>
<string name="sync_logs_hint">Výstup Syncthingu pro tuto relaci</string>
<string name="sync_logs_share">Sdílet</string>
<string name="sync_notification_channel">Syncthing</string>
<string name="sync_needs_runtime">Nejprve nastavte běhové prostředí Linuxu.</string>
<string name="sync_accept">Přijmout</string>
<string name="sync_accept_title">Uložit „%1$s“ do</string>
<string name="sync_add_folder">Přidat složku</string>
<string name="sync_add_folder_hint">Synchronizovat složku v úložišti DroidDecku</string>
<string name="sync_choose">Vybrat</string>
<string name="sync_add">Přidat</string>
<string name="sync_add_failed">Složku se nepodařilo přidat.</string>
<string name="sync_share_with">Sdílet se</string>
<string name="sync_share_none">Zatím žádná zařízení. Tuto složku můžete sdílet později z webového rozhraní.</string>
<string name="sync_use_folder">Použít tuto složku</string>
<string name="sync_new_folder">Nová složka</string>
<string name="sync_location_home">Domovská složka kontejneru</string>
<string name="sync_location_sync">Složka Sync</string>
<string name="sync_location_shared">Sdílené úložiště DroidDecku</string>
<string name="sync_location_card">DroidDeck na %1$s</string>
<string name="sync_location_app">Data aplikace DroidDeck</string>
<string name="sync_web_path_locked">Nové složky se ukládají do složky Sync v DroidDecku. Chcete-li synchronizovat jinou složku DroidDecku, použijte Přidat složku na kartě Syncthing.</string>
<string name="sync_web_title">Syncthing</string>
<string name="sync_web_reload">Načíst znovu</string>
<string name="sync_not_running">Syncthing neběží.</string>
<string name="session_end_steam_sigill">Steam se zastavil na neplatné instrukci (SIGILL). Může jít o problém s kompatibilitou instrukcí CPU nebo o pád klienta. Sdílejte protokoly s údaji o zařízení.</string>
<string name="session_end_steam_try_x64">Můžete zkusit Nastavení Steamu → Klient Steam → x86-64 (experimentální). Vyžaduje další stahování a může běžet pomaleji.</string>
<string name="session_end_vulkan_device">Grafický ovladač Linuxu nenašel použitelné zařízení Vulkan. Zkontrolujte, zda vybraný ovladač GPU pro Linux toto GPU podporuje.</string>