mirror of
https://github.com/Droid-Deck/DroidDeck.git
synced 2026-11-20 05:16:01 +00:00
Merge latest origin/main and resolve conflicts
This commit is contained in:
commit
8171bf20fd
581 files changed
+14773
-4227
No files matched your search
@@ -299,6 +299,8 @@
|
||||
<string name="mode_controller_x360">Xbox-360-Controller</string>
|
||||
<string name="mode_controller_note">Deck: Schnellzugriffstaste und Gyro. Steam Controller: dasselbe, mit Griffsensor an den Rücktasten. DualShock 4 und DualSense: Gyro, die Trackpads dienen als deren Touchpad. Xbox 360: Schnellzugriff mit Guide+A öffnen.</string>
|
||||
<string name="mode_back">Zurück</string>
|
||||
<string name="back_hold">Zurück halten für Steam-Kürzel</string>
|
||||
<string name="back_hold_hint">Zurück halten öffnet den Schnellzugriff oder bildet mit anderen Tasten Steam-Kombinationen. Ausschalten, um gehaltenes Zurück zu ignorieren; Tippen und Doppeltippen funktionieren weiter.</string>
|
||||
<string name="back_native_qam_hint">Halte Zurück 700 ms lang gedrückt oder halte Zurück und drücke eine weitere Taste für Steam-Tastenkürzel.</string>
|
||||
<string name="back_double_tap_window">Zeitfenster für Doppeltippen</string>
|
||||
<string name="back_tap_ms">%1$d ms</string>
|
||||
@@ -654,6 +656,8 @@
|
||||
<string name="hud_size_strip">Leiste</string>
|
||||
<string name="hud_locked">Position sperren</string>
|
||||
<string name="hud_locked_hint">Ziehe das HUD, um es zu verschieben; langes Drücken sperrt oder entsperrt es. Solange es gesperrt ist, funktionieren die Bildschirmsteuerungen darunter weiter.</string>
|
||||
<string name="hud_snap">An Seiten einrasten</string>
|
||||
<string name="hud_snap_hint">Lass das HUD los, und es springt an die nähere Bildschirmseite. Ein Wischen wirft es in diese Richtung.</string>
|
||||
<string name="hud_group_look">Aussehen</string>
|
||||
<string name="hud_scale">Größe auf dem Bildschirm</string>
|
||||
<string name="hud_color_soft">Dezent</string>
|
||||
@@ -1764,6 +1768,93 @@
|
||||
<string name="second_mode_keyboard_trackpad">Tastatur + Trackpad</string>
|
||||
<string name="second_mode_terminal">Terminal</string>
|
||||
<string name="second_mode_deck_controls">Deck-Griffe + Trackpads</string>
|
||||
<string name="second_mode_dashboard">Dashboard</string>
|
||||
<string name="bottom_dashboard_empty">Hier gibt es noch nichts anzuzeigen.</string>
|
||||
<string name="bottom_page_downloads">Downloads</string>
|
||||
<string name="bottom_downloads_none">Keine laufenden Downloads.</string>
|
||||
<string name="bottom_downloads_steam">Steam</string>
|
||||
<string name="bottom_downloads_shader">Shader-Cache wird heruntergeladen</string>
|
||||
<string name="bottom_downloads_paused">Pausiert</string>
|
||||
<string name="bottom_downloads_queued">Wartet auf Start</string>
|
||||
<string name="bottom_page_notifications">Benachrichtigungen</string>
|
||||
<string name="bottom_notifications_listener">DroidDeck – unterer Bildschirm</string>
|
||||
<string name="bottom_notifications_why">Zeigt Nachrichten und andere Benachrichtigungen hier an, während du spielst. Sie bleiben nur auf diesem Bildschirm und werden nicht gespeichert. Android fragt einmal: Die Seite für den Benachrichtigungszugriff öffnet sich auf diesem Bildschirm; aktiviere dort DroidDeck, dann kehrt diese Seite von selbst zurück.</string>
|
||||
<string name="bottom_notifications_allow">Benachrichtigungszugriff erlauben</string>
|
||||
<string name="bottom_notifications_none">Keine Benachrichtigungen.</string>
|
||||
<string name="bottom_notifications_count">%1$d Benachrichtigungen</string>
|
||||
<string name="bottom_notifications_clear">Löschen</string>
|
||||
<string name="bottom_page_screenshots">Screenshots</string>
|
||||
<string name="stats_fps_needs_hud">FPS benötigt das aktive HUD</string>
|
||||
<string name="stats_speed">Geschwindigkeit</string>
|
||||
<string name="stats_pedals">Pedale</string>
|
||||
<string name="stats_gforce">G-Kraft</string>
|
||||
<string name="stats_timing">Zeiten</string>
|
||||
<string name="stats_best_lap">Beste Runde</string>
|
||||
<string name="stats_tires">Reifen °C</string>
|
||||
<string name="stats_trace">Gas und Bremse, letzte 10 s</string>
|
||||
<string name="stats_speed_chart">Geschwindigkeit, %1$s</string>
|
||||
<string name="stats_gear">Gang</string>
|
||||
<string name="stats_speed_units">Geschwindigkeitseinheit</string>
|
||||
<string name="stats_speed_units_auto">Automatisch (%1$s)</string>
|
||||
<string name="stats_steam_client_arm">Steam-Client ARM</string>
|
||||
<string name="stats_steam_client_x86">Steam-Client x86</string>
|
||||
<string name="stats_throttle">Gas</string>
|
||||
<string name="stats_brake">Bremse</string>
|
||||
<string name="stats_lights">Kontrollleuchten</string>
|
||||
<string name="stats_lamp_shift">Schalten</string>
|
||||
<string name="stats_lamp_handbrake">Handbremse</string>
|
||||
<string name="stats_lamp_pit">Pit-Limiter</string>
|
||||
<string name="stats_lamp_tc">TC</string>
|
||||
<string name="stats_lamp_abs">ABS</string>
|
||||
<string name="stats_turbo">Turbo %1$s bar</string>
|
||||
<string name="stats_engine_temp">Motor %1$s °C</string>
|
||||
<string name="stats_oil_temp">Öl %1$s °C</string>
|
||||
<string name="stats_power">Energieverteiler</string>
|
||||
<string name="stats_fuel_t">Treibstoff, t</string>
|
||||
<string name="stats_fuel_main">Haupttank %1$s t</string>
|
||||
<string name="stats_fuel_reserve">Reserve %1$s t</string>
|
||||
<string name="stats_tap_hint">Tippe auf die obere Leiste oder die Instrumentenanzeige, um ihren Stil zu ändern.</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_send_title">Dashboard-Daten senden</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_send_auto">Automatisch</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_send_auto_hint">Schaltet es für jedes hier aufgeführte Spiel ein, auch für später gefundene Spiele. Spiele, die du ausschaltest, bleiben aus.</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_send_note">Dies ändert die eigene Datenausgabe-Einstellung des Spiels. Es wirkt beim nächsten Start des Spiels; beim Ausschalten wird die alte Einstellung wiederhergestellt.</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_send_close">Schließe %1$s, um dies zu ändern.</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_send_failed">Die Einstellungen von %1$s konnten nicht geändert werden.</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_send_menu">%1$s: Aktiviere %2$s in den Spieleinstellungen mit IP 127.0.0.1 und Port %3$d.</string>
|
||||
<string name="bottom_shots_where">Gespeichert in Pictures/DroidDeck. Steam-Screenshots werden hier ebenfalls angezeigt.</string>
|
||||
<string name="bottom_shots_take">Screenshot aufnehmen</string>
|
||||
<string name="bottom_shots_saved">Screenshot gespeichert.</string>
|
||||
<string name="bottom_shots_failed">Screenshot konnte nicht aufgenommen werden.</string>
|
||||
<string name="bottom_shots_none">Noch keine Screenshots.</string>
|
||||
<string name="bottom_page_chat">Chat & Sprache</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_why">Lies und beantworte hier den Steam-Chat, während das Spiel auf dem Hauptbildschirm weiterläuft. Es wird das Konto verwendet, mit dem Steam angemeldet ist.</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_not_signed_in">Steam hat noch keine Web-Anmeldung zum Teilen, melde dich also einmal hier an.</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_stopped">Android hat die Chat-Seite geschlossen, während DroidDeck im Hintergrund war. Sie öffnet sich wieder, wenn du zu DroidDeck zurückkehrst.</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_open">Steam Chat öffnen</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_close">Chat schließen</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_mic_on">Mikro an</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_mic_off">Mikro aus</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_mic_unavailable">Das Mikro ist für dieses Spiel aus. Um zu sprechen, aktiviere „Mikrofon“ in den Steam-Einstellungen von DroidDeck (Audio) und starte das Spiel neu.</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_volume">Lautstärke %1$d%%</string>
|
||||
<string name="bottom_page_telemetry">Spielstatistiken</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_fps">FPS</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_cpu">CPU</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_gpu">GPU</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_battery">Akku</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_lap">Runde</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_position">Position</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_this_lap">Aktuelle Runde</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_last_lap">Letzte Runde</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_fuel">Treibstoff</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_cargo">Fracht</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_pips">Pips SYS · ENG · WEP</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_legal">Rechtsstatus</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_balance">Guthaben</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_war_thunder">War Thunder</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_elite">Elite Dangerous</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_help">Aktiviere die Datenausgabe eines Rennspiels (oft Telemetrie oder UDP genannt), um hier ein Live-Cockpit zu sehen. Die Daten bleiben auf diesem Gerät.</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_unknown_format">Port %1$d empfängt Daten (%2$d Pakete mit %3$d Bytes), aber in einem Format, das diese Seite noch nicht lesen kann.</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_port_busy">Ein anderes Programm verwendet bereits Port %1$s, daher kann dieses Spiel hier nicht angezeigt werden.</string>
|
||||
|
||||
<string name="rtinst_removing">Linux-Laufzeit wird entfernt</string>
|
||||
<plurals name="rtinst_removing_entries">
|
||||
@@ -2094,6 +2185,7 @@
|
||||
<string name="display_look_filter">%1$s Stellt die Skalierung auf %2$s.</string>
|
||||
<string name="display_match_screen">An Bildschirm anpassen (%1$d×%2$d)</string>
|
||||
<string name="display_follow_screen">Bildschirm folgen (passt sich beim Auf- und Zuklappen an)</string>
|
||||
<string name="display_follow_screen_scaled">Skaliert %1$s</string>
|
||||
<string name="mode_tab_steam">Steam</string>
|
||||
<string name="device_info_show">Gerätedetails anzeigen</string>
|
||||
<string name="device_info_hide">Gerätedetails ausblenden</string>
|
||||
@@ -3243,6 +3335,113 @@
|
||||
<string name="spatial_saved_views_hint">Gespeicherte Ansichten können neu berechnet werden. Starten Sie eine neue Kalibrierung zur Erfassung im aktuellen Tracking-Koordinatensystem.</string>
|
||||
<string name="spatial_model_checksum_error">Die Prüfsumme des Handmodells stimmt nicht überein</string>
|
||||
<string name="spatial_opencv_load_error">OpenCV konnte nicht geladen werden</string>
|
||||
<string name="setup_tab_sync">Syncthing</string>
|
||||
<string name="sync_group">Syncthing</string>
|
||||
<string name="sync_enable">Mit Syncthing synchronisieren</string>
|
||||
<string name="sync_enable_hint">Basiert auf Syncthing-Fork: eine Syncthing-Implementierung, mit der du Dateien im internen Dateisystem von DroidDeck mit anderen Syncthing-Instanzen synchronisieren kannst. Gilt nur für Dateien, die du im internen Dateisystem von DroidDeck speicherst.</string>
|
||||
<string name="sync_missing">Dieser Build enthält kein Syncthing.</string>
|
||||
<string name="sync_starting">Syncthing wird gestartet</string>
|
||||
<string name="sync_status_starting">Wird gestartet</string>
|
||||
<string name="sync_status_up_to_date">Aktuell</string>
|
||||
<string name="sync_status_syncing">Synchronisiert</string>
|
||||
<string name="sync_status_paused">Pausiert</string>
|
||||
<string name="sync_status_pausing">Wird pausiert</string>
|
||||
<string name="sync_status_resuming">Wird fortgesetzt</string>
|
||||
<string name="sync_status_attention">Benötigt Aufmerksamkeit</string>
|
||||
<string name="sync_status_failed">Syncthing gestoppt</string>
|
||||
<string name="sync_failed_retry">Erneut versuchen</string>
|
||||
<string name="sync_paused_wifi">Pausiert, bis Wi-Fi verfügbar ist</string>
|
||||
<string name="sync_paused_game">Während des Spiels pausiert</string>
|
||||
<string name="sync_summary">%1$d Ordner · %2$d von %3$d Geräten verbunden</string>
|
||||
<string name="sync_left">Noch %1$s</string>
|
||||
<string name="sync_open_web_ui">Web-GUI öffnen</string>
|
||||
<string name="sync_pause">Pausieren</string>
|
||||
<string name="sync_resume">Fortsetzen</string>
|
||||
<string name="sync_running">Aktiv</string>
|
||||
<string name="sync_running_hint">Ausschalten, um Syncthing vollständig zu beenden.</string>
|
||||
<string name="sync_this_device">Dieses Gerät</string>
|
||||
<string name="sync_device_id">Geräte-ID</string>
|
||||
<string name="sync_show_qr">QR-Code anzeigen</string>
|
||||
<string name="sync_advanced">Erweitert</string>
|
||||
<string name="sync_advanced_hint">Ports, Ausführung, Zurücksetzen</string>
|
||||
<string name="sync_open">Öffnen</string>
|
||||
<string name="sync_waiting">Wartet auf dich</string>
|
||||
<string name="sync_pending_device">%1$s möchte sich verbinden</string>
|
||||
<string name="sync_pending_folder">%1$s möchte „%2$s“ teilen</string>
|
||||
<string name="sync_pending_folder_hint">Annehmen, um zu wählen, wo es in DroidDeck gespeichert wird.</string>
|
||||
<string name="sync_review">In der Web-GUI prüfen</string>
|
||||
<string name="sync_folders">Ordner</string>
|
||||
<string name="sync_no_folders">Noch keine Ordner.</string>
|
||||
<string name="sync_folder_detail">%1$s · %2$s</string>
|
||||
<string name="sync_folder_up_to_date">Aktuell</string>
|
||||
<string name="sync_folder_syncing">Synchronisiere %1$d %%</string>
|
||||
<string name="sync_folder_scanning">Scanne</string>
|
||||
<string name="sync_folder_paused">Pausiert</string>
|
||||
<string name="sync_folder_out_of_sync">Nicht synchron</string>
|
||||
<string name="sync_folder_errors">%1$d Dateien konnten nicht synchronisiert werden</string>
|
||||
<string name="sync_folder_blocked">Blockiert</string>
|
||||
<string name="sync_folder_blocked_hint">Dieser Ordner liegt außerhalb des DroidDeck-Speichers, daher hat DroidDeck ihn pausiert. Um Ordner außerhalb von DroidDeck zu synchronisieren, nutze die App Syncthing-Fork.</string>
|
||||
<string name="sync_remove_folder">Aus Syncthing entfernen</string>
|
||||
<string name="sync_remove_folder_hint">Beim Entfernen werden keine Dateien gelöscht.</string>
|
||||
<string name="sync_devices">Geräte</string>
|
||||
<string name="sync_no_devices">Noch keine Geräte.</string>
|
||||
<string name="sync_connected">Verbunden</string>
|
||||
<string name="sync_offline">Offline</string>
|
||||
<string name="sync_last_seen">Zuletzt gesehen %1$s</string>
|
||||
<string name="sync_device_id_title">ID dieses Geräts</string>
|
||||
<string name="sync_device_id_hint">Füge auf deinem anderen Gerät in Syncthing ein Gerät hinzu und scanne diesen Code oder füge die ID ein. Nimm es dann hier in der Web-GUI an.</string>
|
||||
<string name="sync_copy">Kopieren</string>
|
||||
<string name="sync_share">Teilen</string>
|
||||
<string name="sync_done">Fertig</string>
|
||||
<string name="sync_off_title">Syncthing ausschalten?</string>
|
||||
<string name="sync_off_body">Syncthing wird jetzt beendet und bleibt aus, bis du es wieder einschaltest. Synchronisierte Dateien bleiben, wo sie sind.</string>
|
||||
<string name="sync_off_forget">Auch die Syncthing-Konfiguration löschen</string>
|
||||
<string name="sync_off_forget_hint">Entfernt die ID dieses Geräts, Ordner und Geräte. Beim erneuten Einschalten beginnt alles von vorn.</string>
|
||||
<string name="sync_turn_off">Ausschalten</string>
|
||||
<string name="sync_ports">Ports</string>
|
||||
<string name="sync_port_sync">Synchronisierung</string>
|
||||
<string name="sync_port_discovery">Lokale Gerätesuche</string>
|
||||
<string name="sync_repick">Neue Ports wählen</string>
|
||||
<string name="sync_repick_hint">Wird bei jedem Start erneut geprüft.</string>
|
||||
<string name="sync_repick_button">Neu wählen</string>
|
||||
<string name="sync_reset_group">Zurücksetzen</string>
|
||||
<string name="sync_api_key">API-Schlüssel</string>
|
||||
<string name="sync_regenerate">Neu generieren</string>
|
||||
<string name="sync_reset">Syncthing zurücksetzen</string>
|
||||
<string name="sync_reset_hint">Neue Geräte-ID, Ordner und Geräte werden entfernt. Dateien im DroidDeck-Speicher bleiben erhalten.</string>
|
||||
<string name="sync_reset_button">Zurücksetzen</string>
|
||||
<string name="sync_reset_confirm_title">Syncthing zurücksetzen?</string>
|
||||
<string name="sync_running_group">Ausführung</string>
|
||||
<string name="sync_run">Ausführen</string>
|
||||
<string name="sync_run_open">Während DroidDeck geöffnet ist</string>
|
||||
<string name="sync_run_background">Im Hintergrund</string>
|
||||
<string name="sync_wifi_only">Nur über Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="sync_pause_games">Während Spielen pausieren</string>
|
||||
<string name="sync_logs">Logs</string>
|
||||
<string name="sync_logs_hint">Syncthing-Ausgabe dieser Sitzung</string>
|
||||
<string name="sync_logs_share">Teilen</string>
|
||||
<string name="sync_notification_channel">Syncthing</string>
|
||||
<string name="sync_needs_runtime">Richte zuerst die Linux-Laufzeit ein.</string>
|
||||
<string name="sync_accept">Annehmen</string>
|
||||
<string name="sync_accept_title">„%1$s“ speichern in</string>
|
||||
<string name="sync_add_folder">Ordner hinzufügen</string>
|
||||
<string name="sync_add_folder_hint">Einen Ordner im DroidDeck-Speicher synchronisieren</string>
|
||||
<string name="sync_choose">Auswählen</string>
|
||||
<string name="sync_add">Hinzufügen</string>
|
||||
<string name="sync_add_failed">Der Ordner konnte nicht hinzugefügt werden.</string>
|
||||
<string name="sync_share_with">Teilen mit</string>
|
||||
<string name="sync_share_none">Noch keine Geräte. Du kannst diesen Ordner später über die Web-GUI teilen.</string>
|
||||
<string name="sync_use_folder">Diesen Ordner verwenden</string>
|
||||
<string name="sync_new_folder">Neuer Ordner</string>
|
||||
<string name="sync_location_home">Home-Verzeichnis des Containers</string>
|
||||
<string name="sync_location_sync">Sync-Ordner</string>
|
||||
<string name="sync_location_shared">Gemeinsamer DroidDeck-Speicher</string>
|
||||
<string name="sync_location_card">DroidDeck auf %1$s</string>
|
||||
<string name="sync_location_app">DroidDeck-App-Daten</string>
|
||||
<string name="sync_web_path_locked">Neue Ordner werden im Sync-Ordner von DroidDeck gespeichert. Um einen anderen DroidDeck-Ordner zu synchronisieren, nutze „Ordner hinzufügen“ im Tab „Syncthing“.</string>
|
||||
<string name="sync_web_title">Syncthing</string>
|
||||
<string name="sync_web_reload">Neu laden</string>
|
||||
<string name="sync_not_running">Syncthing läuft nicht.</string>
|
||||
<string name="session_end_steam_sigill">Steam wurde mit einer ungültigen Anweisung (SIGILL) beendet. Das kann ein Kompatibilitätsproblem mit CPU-Befehlen oder ein Absturz des Clients sein. Teile die Logs zusammen mit den Details deines Geräts.</string>
|
||||
<string name="session_end_steam_try_x64">Du kannst Steam-Einstellungen → Steam-Client → x86-64 (experimentell) ausprobieren. Das erfordert einen zusätzlichen Download und kann langsamer laufen.</string>
|
||||
<string name="session_end_vulkan_device">Der Linux-Grafiktreiber hat kein nutzbares Vulkan-Gerät gefunden. Prüfe, ob der ausgewählte Linux-GPU-Treiber diese GPU unterstützt.</string>
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user