mirror of
https://github.com/Droid-Deck/DroidDeck.git
synced 2026-11-19 21:06:09 +00:00
Merge latest origin/main and resolve conflicts
This commit is contained in:
commit
8171bf20fd
581 files changed
+14773
-4227
No files matched your search
@@ -299,6 +299,8 @@
|
||||
<string name="mode_controller_x360">Controller Xbox 360</string>
|
||||
<string name="mode_controller_note">Deck: tasto Accesso rapido e giroscopio. Steam Controller: lo stesso, con il rilevamento della presa sui tasti posteriori. DualShock 4 e DualSense: giroscopio, con i trackpad usati come touchpad. Xbox 360: apri Accesso rapido con Guide+A.</string>
|
||||
<string name="mode_back">Indietro</string>
|
||||
<string name="back_hold">Tieni premuto Indietro per le scorciatoie Steam</string>
|
||||
<string name="back_hold_hint">Tenere premuto Indietro apre l’Accesso rapido o crea combinazioni Steam con altri tasti. Disattiva per ignorare la pressione prolungata; tocco e doppio tocco funzionano ancora.</string>
|
||||
<string name="back_native_qam_hint">Tieni premuto Indietro per 700 ms, oppure tieni premuto Indietro e premi un altro tasto per le scorciatoie di Steam.</string>
|
||||
<string name="back_double_tap_window">Intervallo doppio tocco</string>
|
||||
<string name="back_tap_ms">%1$d ms</string>
|
||||
@@ -656,6 +658,8 @@
|
||||
<string name="hud_size_strip">Barra</string>
|
||||
<string name="hud_locked">Blocca in posizione</string>
|
||||
<string name="hud_locked_hint">Trascina l\'HUD per spostarlo; una pressione prolungata lo blocca o lo sblocca. Mentre è bloccato, i controlli su schermo sotto di esso continuano a funzionare.</string>
|
||||
<string name="hud_snap">Aggancia ai lati</string>
|
||||
<string name="hud_snap_hint">Rilascia l\'HUD e si sposta sul lato più vicino dello schermo. Un gesto rapido lo lancia in quella direzione.</string>
|
||||
<string name="hud_group_look">Aspetto</string>
|
||||
<string name="hud_scale">Dimensione sullo schermo</string>
|
||||
<string name="hud_color_soft">Tenue</string>
|
||||
@@ -1786,6 +1790,93 @@
|
||||
<string name="second_mode_keyboard_trackpad">Tastiera + trackpad</string>
|
||||
<string name="second_mode_terminal">Terminale</string>
|
||||
<string name="second_mode_deck_controls">Impugnature Deck + trackpad</string>
|
||||
<string name="second_mode_dashboard">Dashboard</string>
|
||||
<string name="bottom_dashboard_empty">Ancora niente da mostrare qui.</string>
|
||||
<string name="bottom_page_downloads">Download</string>
|
||||
<string name="bottom_downloads_none">Nessun download in corso.</string>
|
||||
<string name="bottom_downloads_steam">Steam</string>
|
||||
<string name="bottom_downloads_shader">Download della cache degli shader</string>
|
||||
<string name="bottom_downloads_paused">In pausa</string>
|
||||
<string name="bottom_downloads_queued">In attesa di avvio</string>
|
||||
<string name="bottom_page_notifications">Notifiche</string>
|
||||
<string name="bottom_notifications_listener">Schermo inferiore DroidDeck</string>
|
||||
<string name="bottom_notifications_why">Mostra qui messaggi e altre notifiche mentre giochi. Restano solo su questo schermo e non vengono salvate. Android lo chiede una sola volta: la sua pagina di accesso alle notifiche si apre su questo schermo; attiva DroidDeck lì e questa pagina torna da sola.</string>
|
||||
<string name="bottom_notifications_allow">Consenti accesso alle notifiche</string>
|
||||
<string name="bottom_notifications_none">Nessuna notifica.</string>
|
||||
<string name="bottom_notifications_count">%1$d notifiche</string>
|
||||
<string name="bottom_notifications_clear">Cancella</string>
|
||||
<string name="bottom_page_screenshots">Screenshot</string>
|
||||
<string name="stats_fps_needs_hud">Gli FPS richiedono l\'HUD attivo</string>
|
||||
<string name="stats_speed">Velocità</string>
|
||||
<string name="stats_pedals">Pedali</string>
|
||||
<string name="stats_gforce">Forza G</string>
|
||||
<string name="stats_timing">Tempi</string>
|
||||
<string name="stats_best_lap">Giro migliore</string>
|
||||
<string name="stats_tires">Pneumatici °C</string>
|
||||
<string name="stats_trace">Acceleratore e freno, ultimi 10 s</string>
|
||||
<string name="stats_speed_chart">Velocità, %1$s</string>
|
||||
<string name="stats_gear">Marcia</string>
|
||||
<string name="stats_speed_units">Unità di velocità</string>
|
||||
<string name="stats_speed_units_auto">Automatico (%1$s)</string>
|
||||
<string name="stats_steam_client_arm">Client Steam ARM</string>
|
||||
<string name="stats_steam_client_x86">Client Steam x86</string>
|
||||
<string name="stats_throttle">Acceleratore</string>
|
||||
<string name="stats_brake">Freno</string>
|
||||
<string name="stats_lights">Spie</string>
|
||||
<string name="stats_lamp_shift">Cambio marcia</string>
|
||||
<string name="stats_lamp_handbrake">Freno a mano</string>
|
||||
<string name="stats_lamp_pit">Limitatore pit</string>
|
||||
<string name="stats_lamp_tc">TC</string>
|
||||
<string name="stats_lamp_abs">ABS</string>
|
||||
<string name="stats_turbo">Turbo %1$s bar</string>
|
||||
<string name="stats_engine_temp">Motore %1$s °C</string>
|
||||
<string name="stats_oil_temp">Olio %1$s °C</string>
|
||||
<string name="stats_power">Distribuzione energia</string>
|
||||
<string name="stats_fuel_t">Carburante, t</string>
|
||||
<string name="stats_fuel_main">Principale %1$s t</string>
|
||||
<string name="stats_fuel_reserve">Riserva %1$s t</string>
|
||||
<string name="stats_tap_hint">Tocca la barra superiore o il cruscotto per cambiarne lo stile.</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_send_title">Invia dati al cruscotto</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_send_auto">Automatico</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_send_auto_hint">Lo attiva per ogni gioco elencato qui, compresi i giochi trovati in seguito. I giochi che disattivi restano disattivati.</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_send_note">Modifica l\'impostazione di output dati del gioco stesso. Ha effetto al prossimo avvio del gioco; disattivandola viene ripristinata l\'impostazione precedente.</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_send_close">Chiudi %1$s per modificarlo.</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_send_failed">Impossibile modificare le impostazioni di %1$s.</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_send_menu">%1$s: attiva %2$s nelle impostazioni del gioco con IP 127.0.0.1 e porta %3$d.</string>
|
||||
<string name="bottom_shots_where">Salvati in Pictures/DroidDeck. Qui compaiono anche gli screenshot di Steam.</string>
|
||||
<string name="bottom_shots_take">Acquisisci screenshot</string>
|
||||
<string name="bottom_shots_saved">Screenshot salvato.</string>
|
||||
<string name="bottom_shots_failed">Impossibile acquisire uno screenshot.</string>
|
||||
<string name="bottom_shots_none">Ancora nessuno screenshot.</string>
|
||||
<string name="bottom_page_chat">Chat & voce</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_why">Leggi e rispondi alla chat di Steam qui mentre il gioco continua sullo schermo principale. Usa l\'account con cui è stato effettuato l\'accesso a Steam.</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_not_signed_in">Steam non ha ancora un accesso web da condividere, quindi accedi qui una volta.</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_stopped">Android ha chiuso la pagina della chat mentre DroidDeck era in background. Si riapre quando torni su DroidDeck.</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_open">Apri Steam Chat</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_close">Chiudi chat</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_mic_on">Microfono attivo</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_mic_off">Microfono disattivato</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_mic_unavailable">Il microfono è disattivato per questo gioco. Per parlare, attiva Microfono nelle impostazioni Steam di DroidDeck (Audio) e riavvia il gioco.</string>
|
||||
<string name="bottom_chat_volume">Volume %1$d%%</string>
|
||||
<string name="bottom_page_telemetry">Statistiche di gioco</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_fps">FPS</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_cpu">CPU</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_gpu">GPU</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_battery">Batteria</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_lap">Giro</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_position">Posizione</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_this_lap">Giro attuale</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_last_lap">Ultimo giro</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_fuel">Carburante</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_cargo">Carico</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_pips">Pip SYS · ENG · WEP</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_legal">Stato legale</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_balance">Saldo</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_war_thunder">War Thunder</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_elite">Elite Dangerous</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_help">Attiva l\'output dati di un gioco di corse (spesso chiamato telemetria o UDP) per vedere qui un cruscotto in tempo reale. I dati restano su questo dispositivo.</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_unknown_format">La porta %1$d riceve dati (%2$d pacchetti da %3$d byte), ma in un formato che questa pagina non sa ancora leggere.</string>
|
||||
<string name="bottom_telemetry_port_busy">Un altro programma usa già la porta %1$s, quindi quel gioco non può essere mostrato qui.</string>
|
||||
|
||||
<string name="rtinst_removing">Rimozione del runtime Linux</string>
|
||||
<plurals name="rtinst_removing_entries">
|
||||
@@ -2117,6 +2208,7 @@
|
||||
<string name="display_look_filter">%1$s Imposta il ridimensionamento su %2$s.</string>
|
||||
<string name="display_match_screen">Adatta allo schermo (%1$d×%2$d)</string>
|
||||
<string name="display_follow_screen">Segui lo schermo (si ridimensiona quando lo pieghi o lo apri)</string>
|
||||
<string name="display_follow_screen_scaled">Scalato %1$s</string>
|
||||
<string name="mode_tab_steam">Steam</string>
|
||||
<string name="device_info_show">Mostra dettagli dispositivo</string>
|
||||
<string name="device_info_hide">Nascondi dettagli dispositivo</string>
|
||||
@@ -3277,6 +3369,113 @@
|
||||
<string name="spatial_saved_views_hint">Le visualizzazioni salvate possono essere ricalcolate. Avvia una nuova calibrazione per acquisire il sistema di coordinate di tracciamento corrente.</string>
|
||||
<string name="spatial_model_checksum_error">Mancata corrispondenza del checksum del modello di mano</string>
|
||||
<string name="spatial_opencv_load_error">Impossibile caricare OpenCV</string>
|
||||
<string name="setup_tab_sync">Syncthing</string>
|
||||
<string name="sync_group">Syncthing</string>
|
||||
<string name="sync_enable">Sincronizza con Syncthing</string>
|
||||
<string name="sync_enable_hint">Basata su Syncthing-Fork, è un\'implementazione di Syncthing che ti permette di sincronizzare i file del file system interno di DroidDeck con altre istanze di Syncthing. Vale solo per i file che conservi all\'interno del file system interno di DroidDeck.</string>
|
||||
<string name="sync_missing">Questa build non include Syncthing.</string>
|
||||
<string name="sync_starting">Avvio di Syncthing</string>
|
||||
<string name="sync_status_starting">Avvio in corso</string>
|
||||
<string name="sync_status_up_to_date">Aggiornato</string>
|
||||
<string name="sync_status_syncing">Sincronizzazione</string>
|
||||
<string name="sync_status_paused">In pausa</string>
|
||||
<string name="sync_status_pausing">Messa in pausa</string>
|
||||
<string name="sync_status_resuming">Ripresa in corso</string>
|
||||
<string name="sync_status_attention">Richiede attenzione</string>
|
||||
<string name="sync_status_failed">Syncthing si è fermato</string>
|
||||
<string name="sync_failed_retry">Riprova</string>
|
||||
<string name="sync_paused_wifi">In pausa fino al Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="sync_paused_game">In pausa durante il gioco</string>
|
||||
<string name="sync_summary">%1$d cartelle · %2$d di %3$d dispositivi connessi</string>
|
||||
<string name="sync_left">%1$s rimanenti</string>
|
||||
<string name="sync_open_web_ui">Apri l\'interfaccia web</string>
|
||||
<string name="sync_pause">Pausa</string>
|
||||
<string name="sync_resume">Riprendi</string>
|
||||
<string name="sync_running">In esecuzione</string>
|
||||
<string name="sync_running_hint">Disattiva per fermare completamente Syncthing.</string>
|
||||
<string name="sync_this_device">Questo dispositivo</string>
|
||||
<string name="sync_device_id">ID dispositivo</string>
|
||||
<string name="sync_show_qr">Mostra QR</string>
|
||||
<string name="sync_advanced">Avanzate</string>
|
||||
<string name="sync_advanced_hint">Porte, quando eseguire, ripristino</string>
|
||||
<string name="sync_open">Apri</string>
|
||||
<string name="sync_waiting">In attesa di te</string>
|
||||
<string name="sync_pending_device">%1$s vuole connettersi</string>
|
||||
<string name="sync_pending_folder">%1$s vuole condividere “%2$s”</string>
|
||||
<string name="sync_pending_folder_hint">Accetta per scegliere dove salvarla in DroidDeck.</string>
|
||||
<string name="sync_review">Controlla nell\'interfaccia web</string>
|
||||
<string name="sync_folders">Cartelle</string>
|
||||
<string name="sync_no_folders">Ancora nessuna cartella.</string>
|
||||
<string name="sync_folder_detail">%1$s · %2$s</string>
|
||||
<string name="sync_folder_up_to_date">Aggiornata</string>
|
||||
<string name="sync_folder_syncing">Sincronizzazione %1$d%%</string>
|
||||
<string name="sync_folder_scanning">Scansione</string>
|
||||
<string name="sync_folder_paused">In pausa</string>
|
||||
<string name="sync_folder_out_of_sync">Non sincronizzata</string>
|
||||
<string name="sync_folder_errors">Impossibile sincronizzare %1$d file</string>
|
||||
<string name="sync_folder_blocked">Bloccata</string>
|
||||
<string name="sync_folder_blocked_hint">Questa cartella è fuori dall\'archiviazione di DroidDeck, quindi DroidDeck l\'ha messa in pausa. Per sincronizzare cartelle fuori da DroidDeck, usa l\'app Syncthing-Fork.</string>
|
||||
<string name="sync_remove_folder">Rimuovi da Syncthing</string>
|
||||
<string name="sync_remove_folder_hint">La rimozione non elimina alcun file.</string>
|
||||
<string name="sync_devices">Dispositivi</string>
|
||||
<string name="sync_no_devices">Ancora nessun dispositivo.</string>
|
||||
<string name="sync_connected">Connesso</string>
|
||||
<string name="sync_offline">Offline</string>
|
||||
<string name="sync_last_seen">Ultima connessione %1$s</string>
|
||||
<string name="sync_device_id_title">ID di questo dispositivo</string>
|
||||
<string name="sync_device_id_hint">Sull\'altro dispositivo, aggiungi un dispositivo in Syncthing e scansiona questo codice o incolla l\'ID. Poi accettalo qui nell\'interfaccia web.</string>
|
||||
<string name="sync_copy">Copia</string>
|
||||
<string name="sync_share">Condividi</string>
|
||||
<string name="sync_done">Fatto</string>
|
||||
<string name="sync_off_title">Disattivare Syncthing?</string>
|
||||
<string name="sync_off_body">Syncthing si ferma ora e resta fermo finché non lo riattivi. I file sincronizzati restano dove sono.</string>
|
||||
<string name="sync_off_forget">Elimina anche la configurazione di Syncthing</string>
|
||||
<string name="sync_off_forget_hint">Rimuove l\'ID, le cartelle e i dispositivi di questo dispositivo. Riattivandolo si riparte da zero.</string>
|
||||
<string name="sync_turn_off">Disattiva</string>
|
||||
<string name="sync_ports">Porte</string>
|
||||
<string name="sync_port_sync">Sincronizzazione</string>
|
||||
<string name="sync_port_discovery">Rilevamento locale</string>
|
||||
<string name="sync_repick">Scegli nuove porte</string>
|
||||
<string name="sync_repick_hint">Ricontrollate a ogni avvio.</string>
|
||||
<string name="sync_repick_button">Riscegli</string>
|
||||
<string name="sync_reset_group">Ripristino</string>
|
||||
<string name="sync_api_key">Chiave API</string>
|
||||
<string name="sync_regenerate">Rigenera</string>
|
||||
<string name="sync_reset">Ripristina Syncthing</string>
|
||||
<string name="sync_reset_hint">Nuovo ID dispositivo, cartelle e dispositivi rimossi. I file nell\'archiviazione di DroidDeck vengono mantenuti.</string>
|
||||
<string name="sync_reset_button">Ripristina</string>
|
||||
<string name="sync_reset_confirm_title">Ripristinare Syncthing?</string>
|
||||
<string name="sync_running_group">Esecuzione</string>
|
||||
<string name="sync_run">Esegui</string>
|
||||
<string name="sync_run_open">Mentre DroidDeck è aperto</string>
|
||||
<string name="sync_run_background">In background</string>
|
||||
<string name="sync_wifi_only">Solo Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="sync_pause_games">Pausa durante i giochi</string>
|
||||
<string name="sync_logs">Log</string>
|
||||
<string name="sync_logs_hint">Output di Syncthing per questa sessione</string>
|
||||
<string name="sync_logs_share">Condividi</string>
|
||||
<string name="sync_notification_channel">Syncthing</string>
|
||||
<string name="sync_needs_runtime">Configura prima il runtime Linux.</string>
|
||||
<string name="sync_accept">Accetta</string>
|
||||
<string name="sync_accept_title">Salva “%1$s” in</string>
|
||||
<string name="sync_add_folder">Aggiungi cartella</string>
|
||||
<string name="sync_add_folder_hint">Sincronizza una cartella nell\'archiviazione di DroidDeck</string>
|
||||
<string name="sync_choose">Scegli</string>
|
||||
<string name="sync_add">Aggiungi</string>
|
||||
<string name="sync_add_failed">Impossibile aggiungere la cartella.</string>
|
||||
<string name="sync_share_with">Condividi con</string>
|
||||
<string name="sync_share_none">Ancora nessun dispositivo. Potrai condividere questa cartella dall\'interfaccia web in seguito.</string>
|
||||
<string name="sync_use_folder">Usa questa cartella</string>
|
||||
<string name="sync_new_folder">Nuova cartella</string>
|
||||
<string name="sync_location_home">Home del container</string>
|
||||
<string name="sync_location_sync">Cartella Sync</string>
|
||||
<string name="sync_location_shared">Archiviazione condivisa di DroidDeck</string>
|
||||
<string name="sync_location_card">DroidDeck su %1$s</string>
|
||||
<string name="sync_location_app">Dati dell\'app DroidDeck</string>
|
||||
<string name="sync_web_path_locked">Le nuove cartelle vengono salvate nella cartella Sync di DroidDeck. Per sincronizzare un\'altra cartella di DroidDeck, usa Aggiungi cartella nella scheda Syncthing.</string>
|
||||
<string name="sync_web_title">Syncthing</string>
|
||||
<string name="sync_web_reload">Ricarica</string>
|
||||
<string name="sync_not_running">Syncthing non è in esecuzione.</string>
|
||||
<string name="session_end_steam_sigill">Steam si è arrestato con un\'istruzione non valida (SIGILL). Può trattarsi di un problema di compatibilità delle istruzioni della CPU o di un crash del client. Condividi i log con i dettagli del tuo dispositivo.</string>
|
||||
<string name="session_end_steam_try_x64">Puoi provare Impostazioni di Steam → Client Steam → x86-64 (sperimentale). Richiede un download aggiuntivo e potrebbe essere più lento.</string>
|
||||
<string name="session_end_vulkan_device">Il driver grafico Linux non ha trovato un dispositivo Vulkan utilizzabile. Verifica che il driver GPU Linux selezionato supporti questa GPU.</string>
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user