feat(session): manage memory automatically and remove the manual memory controls (#2853)

Memory in the Steam session is kept above a floor by a monitor instead of the zRAM, RAM cap and VRAM cap settings, which are removed.
This commit is contained in:
MaxsTechReview authored and GitHub committed 2026-11-18 21:58:57 -05:00
1 parent 123c431b8e
commit adf13d0bdd
60 files changed
+1117 -2264

No files matched your search

-12
View File
@@ -22,7 +22,6 @@
<item>Voeg Steam-bibliotheken toe vanaf een SD-kaart, USB-stick of SSD, en DroidDeck houdt de games bij elkaar in je Bibliotheek.</item>
<item>Met Winkels log je in bij Epic Games, GOG, Xbox, EA, Battle.net, Ubisoft Connect, Amazon Games, itch.io en Game Jolt, en installeer en update je hun games vanuit DroidDeck.</item>
<item>Componenten zoals FEX, DXVK en VKD3D-Proton updaten zichzelf, en Proton Experimental ARM64 is de standaard, of Proton 11.0 ARM64 zodra die build is geïnstalleerd.</item>
<item>Steam comprimeren terwijl een game draait maakt RAM vrij op apparaten die weinig geheugen hebben.</item>
<item>Veeg vanaf de rechterrand naar binnen om het sessiemenu te openen: touchpadmodus, Pc-toetsenbord, modus voor lage latentie, gameprofiel en meer.</item>
<item>Draait een game traag? Begrens de framerate in het Snelmenu en probeer dan een andere Proton-versie of FEX-preset in de componenten van de game.</item>
<item>Kraakt de audio of ontbreekt het geluid? Probeer de schakelaar DirectAudio voor games in de Steam-instellingen onder Audio.</item>
@@ -626,18 +625,7 @@
<string name="perf_gsrealtime">gamescope: realtime GPU-wachtrij</string>
<string name="perf_gsrealtime_hint">Geeft het GPU-werk van de compositor voorrang. Kan de framepacing gladder maken, ten koste van wat gameprestaties.</string>
<string name="perf_gpu">GPU</string>
<string name="perf_memory">Geheugen</string>
<string name="perf_cap_off">Uit</string>
<string name="perf_cap_auto">Driverstandaard</string>
<string name="perf_zram_client">Steam comprimeren terwijl een game draait</string>
<string name="perf_zram_idle">Inactief gamegeheugen comprimeren</string>
<string name="perf_zram_idle_hint">Comprimeert inactief gamegeheugen bij weinig RAM. Zet dit uit als games ongeveer elke halve minuut een paar seconden vastlopen. Geldt vanaf de volgende keer dat de sessie start.</string>
<string name="perf_zram_client_hint">20 s nadat een game start, wordt de Steam-client in zRAM gecomprimeerd om de game meer geheugen te geven, en teruggelezen als de game sluit. Zet dit uit als de sessie kort na het starten van games sluit. Een RAM-limiet hierboven comprimeert Steam nog steeds als de sessie die overschrijdt.</string>
<string name="perf_ram_cap">RAM-limiet</string>
<string name="perf_ram_cap_hint">Geldt terwijl de Steam-client draait, in de Steam-modus of vanaf de desktop. Als de sessie meer gebruikt dan dit, worden Steam en daarna de andere ondersteunde processen van de sessie in zRAM gecomprimeerd. Een zachte limiet: er wordt niets gesloten, maar games kunnen haperen terwijl pagina’s terugkomen.</string>
<string name="perf_ram_cap_unavailable">Vereist zRAM-swap, die dit apparaat niet heeft.</string>
<string name="perf_vram_cap">VRAM-limiet</string>
<string name="perf_vram_cap_hint">Meldt dit videogeheugenbudget aan Direct3D 9- tot 12-games om het geheugengebruik te verlagen. Games kunnen het overschrijden; dit voegt geen GPU-paging toe en garandeert geen bescherming tegen crashes door geheugentekort. Geldt vanaf de volgende sessie.</string>
<string name="perf_gpuclock">GPU op hoogste kloksnelheid houden</string>
<string name="perf_gpuclock_hint">Alleen Adreno. Minder haperingen, meer batterijverbruik en warmte.</string>
<string name="perf_fixes">Sessiefixes</string>