feat: warn when a game library drive is linked at USB 2.0 speed (#1746)

* Warn when a drive used as a game library is linked at USB 2.0 speed

Reads the drive's USB link speed from sysfs through its mount, and shows a
dismissible warning with the USB generation, link speed and a tip for a
faster cable or drive. The warning returns after the drive is plugged in
again unless Don't show this again is switched on.

* Keep slow USB dismissals per plug-in across restarts and recheck after a dismiss

Dismissals are stored with the boot count and the USB bus and device number,
so they survive a process restart, end when that drive is plugged in again
even while the launcher is stopped, and never clear other drives. A dismiss
looks for the next slow drive, stale scans are dropped, and an unknown port
speed is no longer treated as a USB 2.0 port.

* Drop slow USB scans that a newer library or mount check has superseded

* Invalidate pending slow USB scans as soon as a media broadcast arrives

* Revalidate an open slow USB warning on every check and match raw mount library paths

Every check now rescans, so a warning that is already showing is replaced or
cleared when its drive is removed or the library changes. Library paths saved
under /mnt/media_rw are treated as their /storage volume.

* Keep the Don't show this again choice when a rescan closes the slow USB warning

* Save the slow USB opt-out before the launcher activity is torn down
This commit is contained in:
MaxsTechReview authored and GitHub committed 2026-10-29 00:18:07 -04:00
1 parent 2410b8c67c
commit d1bd23df16
38 files changed
+504

No files matched your search

+5
View File
@@ -3328,4 +3328,9 @@
<item quantity="many">%d تطبيقًا</item>
<item quantity="other">%d تطبيق</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">اتصال USB بطيء</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s متصل عبر %2$s (%3$s ميغابت/ث، حوالي %4$d ميغابايت/ث)، لذا ستُحمَّل الألعاب عليه ببطء. استخدم كابل USB 3 بسرعة 5 جيجابت/ث أو أكثر، أو جرّب قلب قابس USB-C، أو استخدم محركًا أسرع.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s متصل عبر %2$s (%3$s ميغابت/ث، حوالي %4$d ميغابايت/ث). لا يدعم منفذ USB في هذا الجهاز سرعة أعلى، لذا ستُحمَّل الألعاب عليه ببطء. قد تكون الذاكرة الداخلية أو بطاقة microSD أسرع.</string>
<string name="slow_usb_never">عدم الإظهار مرة أخرى</string>
<string name="slow_usb_dismiss">إغلاق</string>
</resources>
@@ -3175,4 +3175,9 @@
<item quantity="many">%d apps</item>
<item quantity="other">%d apps</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Conexión USB lenta</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s está conectado por %2$s (%3$s Mbps, unos %4$d MB/s), así que los juegos cargarán lento. Usa un cable USB 3 de 5 Gbps o más, prueba a voltear el conector USB-C o usa una unidad más rápida.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s está conectado por %2$s (%3$s Mbps, unos %4$d MB/s). El puerto USB de este dispositivo no admite más velocidad, así que los juegos cargarán lento. El almacenamiento interno o una microSD pueden ser más rápidos.</string>
<string name="slow_usb_never">No volver a mostrar</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Descartar</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3188,4 +3188,9 @@
<item quantity="one">%d приложение</item>
<item quantity="other">%d приложения</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Бавна USB връзка</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s е свързан чрез %2$s (%3$s Mbps, около %4$d MB/s), затова игрите на него ще се зареждат бавно. Използвайте USB 3 кабел за 5 Gbps или повече, обърнете USB-C щекера или използвайте по-бързо устройство.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s е свързан чрез %2$s (%3$s Mbps, около %4$d MB/s). USB портът на това устройство не поддържа по-висока скорост, затова игрите ще се зареждат бавно. Вътрешната памет или microSD карта може да са по-бързи.</string>
<string name="slow_usb_never">Не показвай отново</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Затвори</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3258,4 +3258,9 @@
<item quantity="many">%d aplikace</item>
<item quantity="other">%d aplikací</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Pomalé připojení USB</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s je připojen přes %2$s (%3$s Mb/s, asi %4$d MB/s), takže hry na něm se budou načítat pomalu. Použijte kabel USB 3 s rychlostí 5 Gb/s nebo vyšší, zkuste otočit konektor USB-C nebo použijte rychlejší disk.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s je připojen přes %2$s (%3$s Mb/s, asi %4$d MB/s). Port USB tohoto zařízení rychleji neumí, takže hry na něm se budou načítat pomalu. Interní úložiště nebo karta microSD může být rychlejší.</string>
<string name="slow_usb_never">Už nezobrazovat</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Zavřít</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3188,4 +3188,9 @@
<item quantity="one">%d app</item>
<item quantity="other">%d apps</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Langsom USB-forbindelse</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s er tilsluttet via %2$s (%3$s Mbps, ca. %4$d MB/s), så spil på den indlæses langsomt. Brug et USB 3-kabel til 5 Gbps eller mere, prøv at vende USB-C-stikket, eller brug et hurtigere drev.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s er tilsluttet via %2$s (%3$s Mbps, ca. %4$d MB/s). Denne enheds USB-port kan ikke køre hurtigere, så spil på den indlæses langsomt. Intern lagerplads eller et microSD-kort kan være hurtigere.</string>
<string name="slow_usb_never">Vis ikke igen</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Luk</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3188,4 +3188,9 @@
<item quantity="one">%d App</item>
<item quantity="other">%d Apps</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Langsame USB-Verbindung</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s ist über %2$s verbunden (%3$s Mbit/s, etwa %4$d MB/s), daher laden Spiele darauf langsam. Nutze ein USB-3-Kabel mit 5 Gbit/s oder mehr, dreh den USB-C-Stecker um oder verwende ein schnelleres Laufwerk.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s ist über %2$s verbunden (%3$s Mbit/s, etwa %4$d MB/s). Der USB-Anschluss dieses Geräts kann nicht schneller, daher laden Spiele darauf langsam. Interner Speicher oder eine microSD-Karte können schneller sein.</string>
<string name="slow_usb_never">Nicht mehr anzeigen</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Schließen</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3188,4 +3188,9 @@
<item quantity="one">%d εφαρμογή</item>
<item quantity="other">%d εφαρμογές</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Αργή σύνδεση USB</string>
<string name="slow_usb_cable">Η συσκευή %1$s συνδέεται μέσω %2$s (%3$s Mbps, περίπου %4$d MB/s), οπότε τα παιχνίδια θα φορτώνουν αργά. Χρησιμοποιήστε καλώδιο USB 3 των 5 Gbps ή περισσότερο, αναποδογυρίστε το βύσμα USB-C ή χρησιμοποιήστε ταχύτερο δίσκο.</string>
<string name="slow_usb_port">Η συσκευή %1$s συνδέεται μέσω %2$s (%3$s Mbps, περίπου %4$d MB/s). Η θύρα USB αυτής της συσκευής δεν υποστηρίζει μεγαλύτερη ταχύτητα, οπότε τα παιχνίδια θα φορτώνουν αργά. Ο εσωτερικός χώρος ή μια κάρτα microSD μπορεί να είναι ταχύτερα.</string>
<string name="slow_usb_never">Να μην εμφανιστεί ξανά</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Κλείσιμο</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3225,4 +3225,9 @@
<item quantity="many">%d aplicaciones</item>
<item quantity="other">%d aplicaciones</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Conexión USB lenta</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s está conectado por %2$s (%3$s Mbps, unos %4$d MB/s), así que los juegos cargarán despacio. Usa un cable USB 3 de 5 Gbps o más, prueba a girar el conector USB-C o usa una unidad más rápida.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s está conectado por %2$s (%3$s Mbps, unos %4$d MB/s). El puerto USB de este dispositivo no va más rápido, así que los juegos cargarán despacio. El almacenamiento interno o una microSD pueden ser más rápidos.</string>
<string name="slow_usb_never">No volver a mostrar</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Descartar</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3188,4 +3188,9 @@
<item quantity="one">%d sovellus</item>
<item quantity="other">%d sovellusta</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Hidas USB-yhteys</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s on yhdistetty %2$s-yhteydellä (%3$s Mbps, noin %4$d Mt/s), joten pelit latautuvat hitaasti. Käytä vähintään 5 Gbps:n USB 3 -kaapelia, kokeile kääntää USB-C-liitin tai käytä nopeampaa asemaa.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s on yhdistetty %2$s-yhteydellä (%3$s Mbps, noin %4$d Mt/s). Tämän laitteen USB-portti ei ole nopeampi, joten pelit latautuvat hitaasti. Sisäinen tallennustila tai microSD-kortti voi olla nopeampi.</string>
<string name="slow_usb_never">Älä näytä uudelleen</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Sulje</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3225,4 +3225,9 @@
<item quantity="many">%d applications</item>
<item quantity="other">%d applications</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Connexion USB lente</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s est connecté en %2$s (%3$s Mbit/s, environ %4$d Mo/s), les jeux qu\'il contient se chargeront donc lentement. Utilisez un câble USB 3 de 5 Gbit/s ou plus, retournez la prise USB-C ou utilisez un disque plus rapide.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s est connecté en %2$s (%3$s Mbit/s, environ %4$d Mo/s). Le port USB de cet appareil ne va pas plus vite, les jeux se chargeront donc lentement. Le stockage interne ou une carte microSD peut être plus rapide.</string>
<string name="slow_usb_never">Ne plus afficher</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Fermer</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3188,4 +3188,9 @@
<item quantity="one">%d ऐप</item>
<item quantity="other">%d ऐप</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">धीमा USB कनेक्शन</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s %2$s (%3$s Mbps, लगभग %4$d MB/s) से जुड़ा है, इसलिए इस पर गेम धीरे लोड होंगे। 5 Gbps या तेज़ USB 3 केबल इस्तेमाल करें, USB-C प्लग पलटकर देखें, या तेज़ ड्राइव इस्तेमाल करें।</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s %2$s (%3$s Mbps, लगभग %4$d MB/s) से जुड़ा है। इस डिवाइस का USB पोर्ट इससे तेज़ नहीं चलता, इसलिए गेम धीरे लोड होंगे। आंतरिक स्टोरेज या microSD कार्ड तेज़ हो सकता है।</string>
<string name="slow_usb_never">फिर से न दिखाएँ</string>
<string name="slow_usb_dismiss">बंद करें</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3188,4 +3188,9 @@
<item quantity="one">%d alkalmazás</item>
<item quantity="other">%d alkalmazás</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Lassú USB-kapcsolat</string>
<string name="slow_usb_cable">A(z) %1$s %2$s kapcsolaton csatlakozik (%3$s Mbps, kb. %4$d MB/s), ezért a rajta lévő játékok lassan töltődnek be. Használj legalább 5 Gbps-os USB 3 kábelt, fordítsd meg az USB-C csatlakozót, vagy használj gyorsabb meghajtót.</string>
<string name="slow_usb_port">A(z) %1$s %2$s kapcsolaton csatlakozik (%3$s Mbps, kb. %4$d MB/s). Az eszköz USB-portja nem tud gyorsabb lenni, ezért a játékok lassan töltődnek be. A belső tárhely vagy egy microSD-kártya gyorsabb lehet.</string>
<string name="slow_usb_never">Ne jelenjen meg többé</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Bezárás</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3177,4 +3177,9 @@
<plurals name="apps_count">
<item quantity="other">%d aplikasi</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Koneksi USB lambat</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s terhubung melalui %2$s (%3$s Mbps, sekitar %4$d MB/s), jadi game di dalamnya akan dimuat lambat. Gunakan kabel USB 3 berkecepatan 5 Gbps atau lebih, coba balik colokan USB-C, atau gunakan drive yang lebih cepat.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s terhubung melalui %2$s (%3$s Mbps, sekitar %4$d MB/s). Port USB perangkat ini tidak bisa lebih cepat, jadi game akan dimuat lambat. Penyimpanan internal atau kartu microSD mungkin lebih cepat.</string>
<string name="slow_usb_never">Jangan tampilkan lagi</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Tutup</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3223,4 +3223,9 @@
<item quantity="many">%d app</item>
<item quantity="other">%d app</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Connessione USB lenta</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s è collegato tramite %2$s (%3$s Mbps, circa %4$d MB/s), quindi i giochi si caricheranno lentamente. Usa un cavo USB 3 da 5 Gbps o più, prova a girare il connettore USB-C o usa un\'unità più veloce.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s è collegato tramite %2$s (%3$s Mbps, circa %4$d MB/s). La porta USB di questo dispositivo non va più veloce, quindi i giochi si caricheranno lentamente. La memoria interna o una microSD potrebbero essere più veloci.</string>
<string name="slow_usb_never">Non mostrare più</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Chiudi</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3164,4 +3164,9 @@
<plurals name="apps_count">
<item quantity="other">%d 個のアプリ</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">USB 接続が低速です</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s は %2$s(%3$s Mbps、約 %4$d MB/s)で接続されているため、ゲームの読み込みが遅くなります。5 Gbps 以上の USB 3 ケーブルを使うか、USB-C プラグを裏返すか、より高速なドライブを使ってください。</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s は %2$s(%3$s Mbps、約 %4$d MB/s)で接続されています。この端末の USB ポートはこれ以上速くならないため、ゲームの読み込みが遅くなります。内部ストレージや microSD カードの方が速い場合があります。</string>
<string name="slow_usb_never">今後表示しない</string>
<string name="slow_usb_dismiss">閉じる</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3164,4 +3164,9 @@
<plurals name="apps_count">
<item quantity="other">앱 %d개</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">USB 연결이 느립니다</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s이(가) %2$s(%3$s Mbps, 약 %4$d MB/s)로 연결되어 게임 로딩이 느립니다. 5 Gbps 이상의 USB 3 케이블을 사용하거나, USB-C 플러그를 뒤집어 꽂거나, 더 빠른 드라이브를 사용하세요.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s이(가) %2$s(%3$s Mbps, 약 %4$d MB/s)로 연결되어 있습니다. 이 기기의 USB 포트는 더 빠르게 동작하지 않아 게임 로딩이 느립니다. 내부 저장소나 microSD 카드가 더 빠를 수 있습니다.</string>
<string name="slow_usb_never">다시 표시 안 함</string>
<string name="slow_usb_dismiss">닫기</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3162,4 +3162,9 @@
<plurals name="apps_count">
<item quantity="other">%d apl</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Sambungan USB perlahan</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s disambungkan melalui %2$s (%3$s Mbps, kira-kira %4$d MB/s), jadi permainan padanya akan dimuatkan perlahan. Gunakan kabel USB 3 berkadar 5 Gbps atau lebih, cuba terbalikkan palam USB-C atau gunakan pemacu yang lebih pantas.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s disambungkan melalui %2$s (%3$s Mbps, kira-kira %4$d MB/s). Port USB peranti ini tidak boleh lebih pantas, jadi permainan akan dimuatkan perlahan. Storan dalaman atau kad microSD mungkin lebih pantas.</string>
<string name="slow_usb_never">Jangan tunjukkan lagi</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Tutup</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3188,4 +3188,9 @@
<item quantity="one">%d app</item>
<item quantity="other">%d apper</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Treg USB-tilkobling</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s er koblet til via %2$s (%3$s Mbps, ca. %4$d MB/s), så spill på den lastes inn tregt. Bruk en USB 3-kabel for 5 Gbps eller mer, prøv å snu USB-C-pluggen, eller bruk en raskere stasjon.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s er koblet til via %2$s (%3$s Mbps, ca. %4$d MB/s). USB-porten på denne enheten kan ikke gå raskere, så spill lastes inn tregt. Intern lagring eller et microSD-kort kan være raskere.</string>
<string name="slow_usb_never">Ikke vis igjen</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Lukk</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3188,4 +3188,9 @@
<item quantity="one">%d app</item>
<item quantity="other">%d apps</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Trage USB-verbinding</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s is verbonden via %2$s (%3$s Mbps, ongeveer %4$d MB/s), dus games erop laden traag. Gebruik een USB 3-kabel van 5 Gbps of sneller, draai de USB-C-stekker om of gebruik een snellere schijf.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s is verbonden via %2$s (%3$s Mbps, ongeveer %4$d MB/s). De USB-poort van dit apparaat kan niet sneller, dus games laden traag. Interne opslag of een microSD-kaart kan sneller zijn.</string>
<string name="slow_usb_never">Niet meer tonen</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Sluiten</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3261,4 +3261,9 @@
<item quantity="many">%d aplikacji</item>
<item quantity="other">%d aplikacji</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Wolne połączenie USB</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s jest podłączony przez %2$s (%3$s Mb/s, około %4$d MB/s), więc gry na nim będą wczytywać się wolno. Użyj kabla USB 3 o przepustowości 5 Gb/s lub większej, odwróć wtyczkę USB-C albo użyj szybszego dysku.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s jest podłączony przez %2$s (%3$s Mb/s, około %4$d MB/s). Port USB tego urządzenia nie działa szybciej, więc gry będą wczytywać się wolno. Pamięć wewnętrzna lub karta microSD mogą być szybsze.</string>
<string name="slow_usb_never">Nie pokazuj ponownie</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Zamknij</string>
</resources>
@@ -3223,4 +3223,9 @@
<item quantity="many">%d aplicações</item>
<item quantity="other">%d aplicações</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Ligação USB lenta</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s está ligado por %2$s (%3$s Mbps, cerca de %4$d MB/s), por isso os jogos vão carregar devagar. Use um cabo USB 3 de 5 Gbps ou mais, experimente virar a ficha USB-C ou use uma unidade mais rápida.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s está ligado por %2$s (%3$s Mbps, cerca de %4$d MB/s). A porta USB deste dispositivo não é mais rápida, por isso os jogos vão carregar devagar. O armazenamento interno ou um cartão microSD pode ser mais rápido.</string>
<string name="slow_usb_never">Não voltar a mostrar</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Ignorar</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3223,4 +3223,9 @@
<item quantity="many">%d apps</item>
<item quantity="other">%d apps</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Conexão USB lenta</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s está conectado por %2$s (%3$s Mbps, cerca de %4$d MB/s), então os jogos nele vão carregar devagar. Use um cabo USB 3 de 5 Gbps ou mais, tente virar o conector USB-C ou use uma unidade mais rápida.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s está conectado por %2$s (%3$s Mbps, cerca de %4$d MB/s). A porta USB deste aparelho não fica mais rápida, então os jogos vão carregar devagar. O armazenamento interno ou um cartão microSD pode ser mais rápido.</string>
<string name="slow_usb_never">Não mostrar novamente</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Dispensar</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3223,4 +3223,9 @@
<item quantity="few">%d aplicații</item>
<item quantity="other">%d de aplicații</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Conexiune USB lentă</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s este conectat prin %2$s (%3$s Mbps, aproximativ %4$d MB/s), așa că jocurile de pe el se vor încărca lent. Folosește un cablu USB 3 de 5 Gbps sau mai rapid, încearcă să întorci mufa USB-C sau folosește o unitate mai rapidă.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s este conectat prin %2$s (%3$s Mbps, aproximativ %4$d MB/s). Portul USB al acestui dispozitiv nu poate merge mai repede, așa că jocurile se vor încărca lent. Memoria internă sau un card microSD pot fi mai rapide.</string>
<string name="slow_usb_never">Nu mai afișa</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Închide</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3260,4 +3260,9 @@
<item quantity="many">%d приложений</item>
<item quantity="other">%d приложения</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Медленное подключение USB</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s подключён через %2$s (%3$s Мбит/с, около %4$d МБ/с), поэтому игры на нём будут загружаться медленно. Используйте кабель USB 3 на 5 Гбит/с или быстрее, попробуйте перевернуть разъём USB-C или возьмите более быстрый накопитель.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s подключён через %2$s (%3$s Мбит/с, около %4$d МБ/с). USB-порт этого устройства не работает быстрее, поэтому игры будут загружаться медленно. Внутренняя память или карта microSD могут быть быстрее.</string>
<string name="slow_usb_never">Больше не показывать</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Закрыть</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3188,4 +3188,9 @@
<item quantity="one">%d app</item>
<item quantity="other">%d appar</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Långsam USB-anslutning</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s är ansluten via %2$s (%3$s Mbit/s, cirka %4$d MB/s), så spel på den läses in långsamt. Använd en USB 3-kabel för 5 Gbit/s eller mer, prova att vända USB-C-kontakten eller använd en snabbare enhet.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s är ansluten via %2$s (%3$s Mbit/s, cirka %4$d MB/s). USB-porten på den här enheten kan inte gå snabbare, så spel läses in långsamt. Internt lagringsutrymme eller ett microSD-kort kan vara snabbare.</string>
<string name="slow_usb_never">Visa inte igen</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Stäng</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3162,4 +3162,9 @@
<plurals name="apps_count">
<item quantity="other">%d แอป</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">การเชื่อมต่อ USB ช้า</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s เชื่อมต่อผ่าน %2$s (%3$s Mbps ประมาณ %4$d MB/s) เกมในไดรฟ์นี้จึงโหลดช้า ใช้สาย USB 3 ที่รองรับ 5 Gbps ขึ้นไป ลองกลับด้านหัว USB-C หรือใช้ไดรฟ์ที่เร็วกว่า</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s เชื่อมต่อผ่าน %2$s (%3$s Mbps ประมาณ %4$d MB/s) พอร์ต USB ของอุปกรณ์นี้เร็วกว่านี้ไม่ได้ เกมจึงโหลดช้า ที่เก็บข้อมูลภายในหรือการ์ด microSD อาจเร็วกว่า</string>
<string name="slow_usb_never">ไม่ต้องแสดงอีก</string>
<string name="slow_usb_dismiss">ปิด</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3190,4 +3190,9 @@
<item quantity="one">%d uygulama</item>
<item quantity="other">%d uygulama</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Yavaş USB bağlantısı</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s, %2$s üzerinden bağlı (%3$s Mbps, yaklaşık %4$d MB/sn), bu yüzden üzerindeki oyunlar yavaş yüklenecek. 5 Gbps veya daha hızlı bir USB 3 kablo kullanın, USB-C fişini ters çevirmeyi deneyin ya da daha hızlı bir sürücü kullanın.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s, %2$s üzerinden bağlı (%3$s Mbps, yaklaşık %4$d MB/sn). Bu cihazın USB bağlantı noktası daha hızlı çalışamıyor, bu yüzden oyunlar yavaş yüklenecek. Dahili depolama veya bir microSD kart daha hızlı olabilir.</string>
<string name="slow_usb_never">Bir daha gösterme</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Kapat</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3258,4 +3258,9 @@
<item quantity="many">%d застосунків</item>
<item quantity="other">%d застосунку</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Повільне з’єднання USB</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s під’єднано через %2$s (%3$s Мбіт/с, близько %4$d МБ/с), тому ігри на ньому завантажуватимуться повільно. Використайте кабель USB 3 на 5 Гбіт/с або швидший, спробуйте перевернути роз’єм USB-C або візьміть швидший накопичувач.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s під’єднано через %2$s (%3$s Мбіт/с, близько %4$d МБ/с). USB-порт цього пристрою не працює швидше, тому ігри завантажуватимуться повільно. Внутрішня пам’ять або карта microSD можуть бути швидшими.</string>
<string name="slow_usb_never">Більше не показувати</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Закрити</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3162,4 +3162,9 @@
<plurals name="apps_count">
<item quantity="other">%d ứng dụng</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">Kết nối USB chậm</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s đang kết nối qua %2$s (%3$s Mbps, khoảng %4$d MB/s), nên trò chơi trên đó sẽ tải chậm. Hãy dùng cáp USB 3 tốc độ 5 Gbps trở lên, thử lật đầu cắm USB-C hoặc dùng ổ nhanh hơn.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s đang kết nối qua %2$s (%3$s Mbps, khoảng %4$d MB/s). Cổng USB của thiết bị này không thể nhanh hơn, nên trò chơi sẽ tải chậm. Bộ nhớ trong hoặc thẻ microSD có thể nhanh hơn.</string>
<string name="slow_usb_never">Không hiển thị lại</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Đóng</string>
</resources>
@@ -3170,4 +3170,9 @@
<plurals name="apps_count">
<item quantity="other">%d 个应用</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">USB 连接速度慢</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s 通过 %2$s 连接(%3$s Mbps,约 %4$d MB/s),其中的游戏加载会很慢。请使用 5 Gbps 或更快的 USB 3 数据线,尝试翻转 USB-C 插头,或使用更快的硬盘。</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s 通过 %2$s 连接(%3$s Mbps,约 %4$d MB/s)。此设备的 USB 接口无法更快,游戏加载会很慢。内部存储或 microSD 卡可能更快。</string>
<string name="slow_usb_never">不再显示</string>
<string name="slow_usb_dismiss">关闭</string>
</resources>
@@ -3169,4 +3169,9 @@
<plurals name="apps_count">
<item quantity="other">%d 個應用程式</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">USB 連線速度慢</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s 透過 %2$s 連接(%3$s Mbps,約 %4$d MB/s),當中的遊戲載入會很慢。請使用 5 Gbps 或更快的 USB 3 線,嘗試反轉 USB-C 插頭,或使用更快的硬碟。</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s 透過 %2$s 連接(%3$s Mbps,約 %4$d MB/s)。此裝置的 USB 埠無法更快,遊戲載入會很慢。內部儲存空間或 microSD 卡可能更快。</string>
<string name="slow_usb_never">不再顯示</string>
<string name="slow_usb_dismiss">關閉</string>
</resources>
@@ -3169,4 +3169,9 @@
<plurals name="apps_count">
<item quantity="other">%d 個應用程式</item>
</plurals>
<string name="slow_usb_title">USB 連線速度慢</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s 透過 %2$s 連接(%3$s Mbps,約 %4$d MB/s),其中的遊戲載入會很慢。請使用 5 Gbps 或更快的 USB 3 傳輸線,試著翻轉 USB-C 插頭,或使用更快的硬碟。</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s 透過 %2$s 連接(%3$s Mbps,約 %4$d MB/s)。此裝置的 USB 連接埠無法更快,遊戲載入會很慢。內部儲存空間或 microSD 卡可能更快。</string>
<string name="slow_usb_never">不再顯示</string>
<string name="slow_usb_dismiss">關閉</string>
</resources>
+5
View File
@@ -3413,4 +3413,9 @@
<string name="integration_brightness_needed">Turn on Brightness in Setup → Steam integration</string>
<string name="gog_full_files">Native optimizations are unavailable. The download includes complete replacement files.</string>
<string name="gog_recover">Verify patch result</string>
<string name="slow_usb_title">Slow USB connection</string>
<string name="slow_usb_cable">%1$s is connected over %2$s (%3$s Mbps, about %4$d MB/s), so games on it will load slowly. Use a USB 3 cable rated 5 Gbps or faster, try flipping the USB-C plug, or use a faster drive.</string>
<string name="slow_usb_port">%1$s is connected over %2$s (%3$s Mbps, about %4$d MB/s). This device\'s USB port can\'t go faster, so games on it will load slowly. Internal storage or a microSD card may be quicker.</string>
<string name="slow_usb_never">Don\'t show this again</string>
<string name="slow_usb_dismiss">Dismiss</string>
</resources>