itch.io browse: use itch's own sort, price and platform paths

The sort and price chips now cover everything itch's browse page offers, with the
paths copied from its links: new-and-popular, top-sellers, top-rated and newest
for sorts; free, on-sale, store, 5-dollars-or-less and 15-dollars-or-less for
prices; platform-windows, -osx, -linux, -android, -ios, -web and -mobile-web.
The guessed alternative spelling of the free filter is gone, so a query is one
address. The tests assert the addresses itch itself uses.

New and reworded strings in all 33 locales.
This commit is contained in:
FX192 committed 2026-10-24 09:27:49 +03:00
1 parent cc0a4f5aa9
commit dbcbf0b6fa
37 files changed
+244 -106

No files matched your search

+5 -1
View File
@@ -1997,7 +1997,11 @@
<string name="stores_itch_extract_failed">Download konnte nicht entpackt werden (Code %1$d)</string>
<string name="stores_itch_no_catalog">itch.io hat nicht geantwortet</string>
<string name="stores_itch_sort_popular">Beliebt</string>
<string name="stores_itch_sort_new">Neu</string>
<string name="stores_itch_sort_new">Neueste</string>
<string name="stores_itch_sort_new_popular">Neu und beliebt</string>
<string name="stores_itch_price_paid">Kostenpflichtig</string>
<string name="stores_itch_price_under_5">5 $ oder weniger</string>
<string name="stores_itch_price_under_15">15 $ oder weniger</string>
<string name="stores_itch_sort_top_rated">Bestbewertet</string>
<string name="stores_itch_sort_top_sellers">Meistverkauft</string>
<string name="stores_itch_price_any">Beliebiger Preis</string>