Add app-wide 3DoF for VITURE, RayNeo and XREAL glasses and 6DoF for Luma Ultra (#1035)

* Add VITURE glasses support: hardware control, 3D, head tracking

Glasses get their own controller over the MCU (permission, 120 Hz default, brightness, volume, sunblock, 2D/3D) and the game moves onto them when plugged in. The IMU drives Cardboard head tracking and the SteamVR driver. 3D falls back to one eye's view on phones that can't send the 3840x1080 signal. Options open from a glasses button in game and on the Steam page.

* Drop the glasses settings like Steam's: Play-style button, Settings lip, tabs

* Hang the glasses Settings lip over the top of the button

* Space glasses MCU commands so the IMU rate sticks, fit fixed resolutions to the glasses

* Keep Steam alive with SteamVR registered, run SteamVR at the glasses' rate, keep the glasses lip on top

* Fit VR games on the glasses: full view, seated origin at the head, pad hands reach with the d-pad

* Let the pad hands reach a metre out so buttons with deep colliders press

* Show every VR frame in order at 120 fps: wait for SteamVR's GPU work, present only finished copies, skip the grace on idle shared counters

* Glasses: SteamVR starts and stops with them, closer view with a field of view setting, Recenter on the pad

* Glasses: SteamVR field of view defaults to 90°

* VR pad hands: sticks move and aim the hands, left stick click switches the sticks to the game, d-pad pulls a held hand

* Glasses: Play SteamVR beside the glasses button instead of starting SteamVR with them, pad hands drawn as Index controllers and off while other VR controllers are connected, glasses sheet tabs sized like Steam's

* Track glasses mode, refresh-aware glasses window, align Play SteamVR with Play Steam

* Fix 3D on the glasses: full-res SteamVR presenter, revert VR 3D at session end, coalesce vsync ticks, no session restart after end

* Address review: glasses output after installs and session end, VR revert retry, display fallback, presenter swapchain retry, agent hex checks, drawer bumpers, glasses translations, docs

* Harden VITURE stereo negotiation and output refresh tracking

* Localize stereo recovery feedback and record Astra reconnect tests

* Improve test failure diagnostics and refresh Astra firmware findings

* Handle VITURE docks separately and reject truncated USB frames

* Glasses: remember a 3D fallback per model, docks as display only, VR timing fixes

- A 3D attempt that ends at the 640x480 fallback is remembered for that glasses
  model, so Play SteamVR no longer blacks out the glasses after every restart;
  Retry clears it and "3D for VR games" stays reachable
- A VITURE Mobile Dock on its own no longer counts as glasses; through a dock
  Play SteamVR is hidden and the sheet shows the output and why there is no control
- HDR is probed on the glasses when the session starts there
- Glasses frames with a mismatched checksum are marked in the status frame log
- SteamVR layer and driver vblank counters stay monotonic across refresh changes;
  one-eye render scale applies from activation and on mono/3D switches
- Compositor binds announce the refresh clients were last told; the presenter
  retries a failed first swapchain
- Dead strings and helpers removed; docs updated

* Glasses: drop USB frames with a bad checksum

* Glasses: count frames dropped for a bad checksum

* Feat/viture xr (#907)

* Add RayNeo Air and GT support to the XR glasses pipeline

* Add RayNeo Air and GT support to the XR glasses pipeline

* Checkpoint glasses tracking, calibration, and SteamVR launch integration

* Checkpoint glasses tracking, calibration, and SteamVR launch integration

* Add XREAL 1S support and correct GT and Pro 2 tracking

* Add XREAL 1S support and correct GT and Pro 2 tracking

* Fix mirrored glasses tracking and recover SteamVR after device loss

* Fix mirrored glasses tracking and recover SteamVR after device loss

* Document confirmed XREAL 1S brightness control

* Document confirmed XREAL 1S brightness control

* Fix SteamVR glasses defaults and rendering controls

* Fix SteamVR glasses defaults and rendering controls

* chore: keep only the 3 newest session log folders (#852)

* chore: add agent comment rules (#748)

Co-authored-by: Kurt Himebauch <136133082+xXJSONDeruloXx@users.noreply.github.com>

* Fix SteamVR polling, VITURE checksums, and fence tracking

Keep manual SteamVR launches polled, discard corrupt VITURE packets, and retire Vulkan fences out of order without blocking submissions at a fixed capacity. Preserve the contiguous completion watermark used by the presenter.

Fix optional Windows launcher configuration and audited helper staging. Add Android, Windows, and native tracker regression coverage.

* Fix SteamVR polling, VITURE checksums, and fence tracking

Keep manual SteamVR launches polled, discard corrupt VITURE packets, and retire Vulkan fences out of order without blocking submissions at a fixed capacity. Preserve the contiguous completion watermark used by the presenter.

Fix optional Windows launcher configuration and audited helper staging. Add Android, Windows, and native tracker regression coverage.

* fix: wireless ADB page names the child-process switch the way Android shows it (#848)

* l10n: refresh stale and untranslated strings in es, fr, ko, ru (#850)

* l10n: refresh stale and untranslated strings in es, fr, ko, ru

- mode_added_art_hint: now mentions Steam then SteamGridDB (all four locales).
- wincomp_needs_installer / wincomp_installers_note: es and ko still described
  the old "coming soon" behaviour; align with the current English text.
- summary_remove_game: was still English in all four locales.

Machine-assisted translation; native-speaker review is welcome.

* l10n(es): say registro, not grabación, for the missing installer record

---------

Co-authored-by: ovurrsl <ovurrsl@users.noreply.github.com>

* fix: a failed cloud save recovery no longer ends the app (#846)

The cloud-recovery thread started at every app start had nothing to
catch an error, so one went to CrashHandler, which halts the process
with status 2. In unit tests the thread can outlive the test that
started it, fail on the torn-down preferences, and take the whole test
run down. The error is now logged and the thread ends.

Co-authored-by: Kirk <12691869+KirkPatrickJunsay@users.noreply.github.com>

* fix: an interrupted Linux runtime download resumes instead of starting again (#847)

* fix: an interrupted Linux runtime download resumes instead of starting again

installOnce() asked the downloader to resume but always deleted the archive in its finally block, so the next attempt began at zero. The archive is now named after the release version and checksum, a failed download keeps what it fetched, and archives of other releases (and the old fixed name) are removed. A checksum or extraction failure still deletes the file.

* test: Downloader resumes a cut-off download from the bytes it kept

Starts a socket server that promises the whole file, hangs up part way and then answers a Range request, and checks that the second downloadFile call resumes with the right offset and ends with identical bytes.

* fix: a resumed download discards a 206 that does not start where the kept bytes end

Downloader appended every 206 response to the partial file without
looking at Content-Range. A server or proxy that answers a Range request
with a different offset would leave a corrupt file. Check that the range
starts at the kept length; otherwise delete the partial file and start
again without a Range header.

Adds a test with a server that answers the Range request from offset 0.

---------

Co-authored-by: ovurrsl <ovurrsl@users.noreply.github.com>

* l10n: German, French, Spanish, Italian, Portuguese and Russian for the zRAM, reset-settings and store free-space strings (#849)

* l10n: German, French, Spanish, Italian, Portuguese and Russian for the zRAM, reset-settings and store free-space strings

Adds the strings values-de, values-it and values-pt were missing (14 each) and the six that values-fr, values-es and values-ru were missing. Machine-assisted drafts that follow each file's existing register and terms; native review is welcome.

* l10n: correct missing active swap translations

---------

Co-authored-by: ovurrsl <ovurrsl@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: xXJsonDeruloXx <danielhimebauch@gmail.com>

* fix: droiddeckctl reaches variant-package builds (recover #842) (#854)

fix: droiddeckctl reaches builds shipped under a variant package

The provider authority and the start Activity's component were fixed to
com.droiddeck.launcher, so droiddeckctl could not talk to the antutu,
ludashi or pubg builds from tools/release/variants.txt. DROIDDECK_PACKAGE
now picks the package; the Activity's class name stays the same in every
variant.

Co-authored-by: angelrenefm <17342133+angelrenefm@users.noreply.github.com>

* feat: droiddeckctl reports on-screen pacing (recover #843) (#855)

feat: droiddeckctl pacing reports the frames that reached the screen

Reads SurfaceFlinger's timestats for the game's layer (or the session's
SurfaceView) over a capture: frames on screen, fps on screen, the
present-to-present histogram and how many intervals were off the usual
cadence. Records split by a refresh-rate change are summed. A game's own fps
counter counts frames handed over, so it can't show dropped or doubled frames.

Co-authored-by: angelrenefm <17342133+angelrenefm@users.noreply.github.com>

* fix: Steam can restart more than twice in a session (#754)

* fix: Steam can restart more than twice in a session

Every exit 42 counted toward the cap that stops an update which will
not install, and the count was never cleared, so the third restart of
a session ended it however far apart they were. A client that ran for
a minute before asking is not that loop: the count starts again.

* fix: measure the client's run time as it exits

The time spent collecting logs and checking FEX after the client exits
counted toward its run, so a slow cleanup could make a quick exit 42
look like a long one and clear the count.

---------

Co-authored-by: Kirk <12691869+KirkPatrickJunsay@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Kurt Himebauch <136133082+xXJSONDeruloXx@users.noreply.github.com>

* fix: the front end keeps its page when the Fold is folded or unfolded (#832)

* fix: the front end keeps its page when the Fold is folded or unfolded

MainActivity, FileManagerActivity, FilePickerActivity and StoreLoginActivity did not declare the screen-size configuration changes, so folding or unfolding a foldable recreated them and dropped their in-memory state. They now handle orientation, screenSize, screenLayout, smallestScreenSize and density themselves, like SessionActivity already does. uiMode is left out on purpose.

* fix: store login keeps rebuilding its toolbar when the display density changes

StoreLoginActivity builds its toolbar in code with dp-to-pixel values taken at creation time and has no onConfigurationChanged. It no longer declares density in configChanges, so a density change recreates it as before this PR. Size and layout changes are still handled in place.

---------

Co-authored-by: ovurrsl <ovurrsl@users.noreply.github.com>

* Release pointer buttons without replaying stale motion (#803)

* Fix cursor warping on native touch down

* Preserve input cleanup without replaying stale pointer motion

---------

Co-authored-by: siyuan.qsy <siyuan.qsy@alibaba-inc.com>

* l10n: translate the strings added since #284 into zh-CN, zh-HK, zh-TW and ja (#539)

* l10n: translate the 184 strings added since #284 (zh-CN/HK/TW, ja)

The stores, cloud saves, Windows components, Steam touch, desktop
removal and background-downloads strings landed after #284's
translation snapshot, so every one of them fell back to English.
Translate all 184 into Simplified Chinese, Traditional Chinese
(Taiwan and Hong Kong) and Japanese, keeping each locale file's own
vocabulary (工作階段/會話, 解除安裝/卸載, 元件/組件, 設定).

Also fix four Hong Kong strings that kept the simplified 着色器.

* l10n(zh): fix stale and ambiguous strings found in review

Severe: summary_remove_game was untranslated English in all three
files; mode_added_art_hint, wincomp_installers_note and
wincomp_needs_installer still described the pre-#480/#492 English.

Also: distinguish the Setup wizard from Android system settings in
zh-HK/zh-TW (初始設定 / 系統設定 / Android 設定), unify library as
收藏庫, component as 組件 in zh-HK, session as 會話 in zh-HK, account
as 帳戶 in zh-HK, Trending as 趋势/趨勢, Forget as 清除, reword the
re-applied-at-launch, action-failed and already-in-Games strings, and
play as 執行/開啟遊戲 in zh-TW/zh-HK.

* l10n(ja): fix stale and ambiguous strings found in review

---------

Co-authored-by: Dantalian <Dantalian-dev@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: xXJsonDeruloXx <danielhimebauch@gmail.com>

* Rebuild and verify Windows VR runtime components

* Rebuild and verify Windows VR runtime components

* Add top, bottom, and centered picture positions for Steam sessions (#871)

* fix: dependency scan ignores folders above the game folder (#859)

* DroidDeck-Proton: get releases from the Droid-Deck org repo

DroidDeck-Proton is now built and released on Droid-Deck/DroidDeck-Proton
(11-9.1 is Latest there), so the Components page, the update check and the
guest installer read releases from the org repo instead of The412Banner's.

* feat: low-latency controller and touch toggles in the session drawer (#808)

* fix: SteamGridDB lookups no longer stick as "no match" after a failure; add a search to the art chooser (#876)

* feat: Steam home wall fills from the signed-in library instead of store picks (#878)

* test: cover GPU family and support classification (#880)

* Fix local builds on Linux failing after the first Comet build (#866)

* feat: sort the store library and installed tabs, and switch between card and list views (#798)

* feat: three-finger tap toggles Steam's on-screen keyboard in game mode (#782)

* fix: keep Quest-patched Turnip as the auto default (#853)

* Fix deploy_local.sh and droiddeckctl not finding a phone connected over wireless debugging (#864)

* fix: keep proot sessions alive when the kernel loses fork events (#457)

* fix(quest): correct desktop and Steam display corruption across sessions (#733)

fix(quest): stabilize desktop and Steam layer presentation

Keep Quest SDR scenes and the black backdrop off the Android Vulkan swapchain regardless of session order or HDR preferences. Only report the first frame after client content is submitted.

Add backdrop lifecycle and first-frame regression coverage. Record the user's successful Quest 3 Test 2 result.

Co-authored-by: xXJsonDeruloXx <danielhimebauch@gmail.com>

* fix: keep SteamVR syscall hooks and report Steam crashes (#905)

* fix: preserve SteamVR syscall hooks

* fix: report Steam crashes through gamescope

* fix: honor glasses pacing and resolution in SteamVR launches

---------

Co-authored-by: connor g <connorsspam1992@gmail.com>
Co-authored-by: Kurt Himebauch <136133082+xXJSONDeruloXx@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Yassine Gherbi <y.gherbi.dev@gmail.com>
Co-authored-by: Resul Övür <92828257+ovurrsl@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: ovurrsl <ovurrsl@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Kirk <kirtoy.junsay@gmail.com>
Co-authored-by: Kirk <12691869+KirkPatrickJunsay@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: xXJsonDeruloXx <danielhimebauch@gmail.com>
Co-authored-by: angelrenefm <17342133+angelrenefm@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: asdf17128 <asdf17128@gmail.com>
Co-authored-by: siyuan.qsy <siyuan.qsy@alibaba-inc.com>
Co-authored-by: Dantalian <wsu091227@qq.com>
Co-authored-by: Dantalian <Dantalian-dev@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: The412Banner <the412banner@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: The412Banner <205237651+The412Banner@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: FX1922 <120828496+FX192@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Muaz Kadan <32595066+muazkadan@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: kingokksa <47888451+kingokksa@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jamie Schenker <jam1esch3nk3r@gmail.com>
Co-authored-by: Jagger15 <jagger2333@live.com>

* Glasses: keep a pending 2D restore and the SteamVR recovery offer, show Play SteamVR only with a picture

* Translate the glasses calibration, XREAL and SteamVR recovery strings

* SteamVR recovery: give a finished teardown time to collect logs before restarting

* Credit the projects the XR glasses support builds on

* Joy-Cons: SteamVR hands from their gyro while SteamVR runs, one combined pad otherwise

* Add experimental Luma tracking and stabilize SteamVR launches

Add native Luma Ultra spatial tracking, optical controllers, and stereo
calibration with DroidDeck styling, imperial/metric measurements, and
pending recenter recovery. Include the pinned hand model and calibration board.

Keep live guest and SDK files outside Android's evictable cache. Filter the
Adreno 840 sysmem override in the shared SteamVR helper, serialize timeline
mirroring, retain invalid optical controllers without event floods, and
prevent an unprivileged scheduling fallback from lowering compositor RTTIME.

Validation: latest APK build and runtime freshness checks pass; 247 affected
glasses/calibration tests pass. Native VR, helper, and packaging regressions
pass. Two earlier phone library launches sustained 60 fps for 308 and 188
seconds without recovery or restart. The newer calibration APK is installed
and checksum-verified; calibrated-hand and sustained gameplay acceptance
remain pending. One existing Android test requires Windows symlink privileges.

* Headsets: settings badge on Play SteamVR instead of a top-right button, both shown only once connected

* Hand tracking: camera-tracked Joy-Cons and bare hands in SteamVR, drawn as white gloves

- Joy-Con movement from the accelerometer (report reordering, per-Joy-Con calibration, zero-velocity updates)
- MediaPipe pose and hand landmarks from the device camera, placement check, per-hand Kalman filter with the Joy-Con
- No controller connected: bare camera hands with Quest-style gestures, 1€ filtered, rendered as a white glove model built from a distance field
- SteamVR safe mode cleared before each start so one crash no longer blocks the driver

* Improve Luma Ultra tracking and isolate device-specific controls

Refine stereo hand and Joy-Con tracking, gesture release, calibration,
recovery UI, diagnostics, display modes, and compositor handling.
Keep Ultra controls and input routing behind a live SDK-confirmed Carina
connection; clear retained spatial mode when other glasses connect.
Add optional UVC transport with pinned dependencies and packaged notices.

Validation: 456 Android tests, ARM64 VR build and native regressions,
47 tooling tests, SDK/UVC-enabled and disabled builds, and 150 packaged
runtime checksums. Two shader compilation tests skipped because the
compiler is unavailable. Hardware interaction gates remain experimental.

* Delay Luma Ultra 6DoF until SteamVR settles

Suspend spatial SDK startup while SteamVR launches, then restore it two seconds
after RUNNING is confirmed. Preserve saved tracking preferences and automatically
recenter same-device restoration, including cancellation and early stop.

Discard superseded launch requests and status replies after session teardown.

Validation: 128 focused JVM tests passed on the isolated commit snapshot; 129
passed with the current local hand-tracking work. Debug build and runtime checks
passed, and the reviewed APK was installed and hash-verified on the phone.

* Clarify glasses and phone camera tracking options

Separate Luma Ultra camera controls from phone-camera tracking so the two
hand-tracking switches have clear sources. Label bare-hand controllers and
Joy-Con position tracking explicitly, explain physical Joy-Con inputs and
camera priority, and update the camera prompt and calibration guidance.

Use fresh phone section and toggle labels so existing translations do not
hide the distinction. Preserve tracking behavior and saved preferences.

Validation: 39 existing UI tests, debug build, and packaged runtime verification
passed. Reviewed changes and installed the APK on the connected phone.

* Fix tracking handoff and shared runtime regressions

Release spatial ownership and controller overrides when output returns to the phone. Preserve USB-loss recovery, keep Vulkan submissions asynchronous, clean persistent guest scratch on runtime removal, and clarify the 6DoF head-tracking control.

* Apply smart-glasses virtual screens across DroidDeck menus

* Finalize Luma hand baseline and document smart-glasses support

Keep raw grayscale-to-RGB Full hand inference, wrist-only Joy-Con reconstruction, bounded visual holds, and the dead-zone rollback. Retain opt-in steady aim, recenter controls, reproducible Lite models, and the JPEG-padding fix.

Remove unsuccessful benchmark-only and USB transport experiments. Document the cross-brand 3DoF matrix, Luma Ultra 6DoF, SDK requirements, and app-wide screen behavior.

* Fix executable permission for SteamVR launcher

* Address hand tracking and VR review findings

* Bound stereo recovery test image comparison memory

* Localize smart-glasses setup and tracking diagnostics

Move calibration controls, status messages, validation errors, distance labels,
and printed-board instructions into Android string resources. Add and update
machine-assisted translations in all 32 supported non-English locale catalogs,
with corrections for recentering, hand tracking, product names, and measurements.

Keep print instructions within the page using text layout that supports wrapping
and right-to-left text. Correct the Lite model toggle description to reflect its
Lite palm detector and Lite landmark model.

Add locale coverage, format-argument, line-break, and measurement checks, plus
French and Arabic calibration UI tests. Preserve tracking calculations and the
shared runtime storage behavior.

Validation: Android resource and Kotlin compilation; 3 localization checks;
68 focused tests; 1,597 JVM tests at a 512 MB heap; French and Arabic UI renders.

* Correct smart-glasses translations from PR review

Fix the 42 localization findings covering hand and head terminology, disabled states, calibration dimensions, camera visibility, capture rejection, and menu references. Correct the repeated capture-error ambiguity in related locales and clarify its English source. Keep Romanian setup instructions consistent with the existing informal voice.

Extend localization measurement validation to distance hints and retry guidance. Verify the recovery screen's palette-dependent text color with one row-sized pixel buffer and guaranteed bitmap cleanup.

Validation: Android resource and Kotlin compilation; 3 localization checks across all supported locales; 68 focused JVM tests at a 512 MB heap.

* Work around SteamVR device loss with Adreno 840 Turnip v0.2.0

* Withdraw ineffective SteamVR flushall workaround

---------

Co-authored-by: maxjivi05 <maxjividen@gmail.com>
Co-authored-by: MaxsTechReview <6025299+maxjivi05@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: connor g <connorsspam1992@gmail.com>
Co-authored-by: Kurt Himebauch <136133082+xXJSONDeruloXx@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Yassine Gherbi <y.gherbi.dev@gmail.com>
Co-authored-by: Resul Övür <92828257+ovurrsl@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: ovurrsl <ovurrsl@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Kirk <kirtoy.junsay@gmail.com>
Co-authored-by: Kirk <12691869+KirkPatrickJunsay@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: xXJsonDeruloXx <danielhimebauch@gmail.com>
Co-authored-by: angelrenefm <17342133+angelrenefm@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: asdf17128 <asdf17128@gmail.com>
Co-authored-by: siyuan.qsy <siyuan.qsy@alibaba-inc.com>
Co-authored-by: Dantalian <wsu091227@qq.com>
Co-authored-by: Dantalian <Dantalian-dev@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: The412Banner <the412banner@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: The412Banner <205237651+The412Banner@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: FX1922 <120828496+FX192@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Muaz Kadan <32595066+muazkadan@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: kingokksa <47888451+kingokksa@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jamie Schenker <jam1esch3nk3r@gmail.com>
Co-authored-by: Jagger15 <jagger2333@live.com>
This commit is contained in:
213 files changed
+22572 -919

No files matched your search

+214 -10
View File
@@ -2341,14 +2341,14 @@
<string name="glasses_display">หน้าจอ</string>
<string name="glasses_refresh">อัตรารีเฟรช</string>
<string name="glasses_3d">3D (แบบเคียงข้าง)</string>
<string name="glasses_3d_hint">ตาแต่ละข้างจะเห็นภาพคนละครึ่งของภาพขนาด 3840×1080 หากภาพหายไป ให้กดปุ่ม 2D/3D ของแว่นตาค้างไว้</string>
<string name="glasses_3d_hint">เปลี่ยนแว่นตาอัจฉริยะเป็น 3 มิติแบบ side-by-side การติดตามศีรษะจะถูกควบคุมแยกต่างหาก</string>
<string name="glasses_3d_failed">ยังยืนยันสัญญาณ 3D ไม่ได้ ลองอีกครั้งเมื่อภาพ 2D กลับมา</string>
<string name="glasses_no_signal">ไม่มีภาพ: แว่นตาอยู่ในโหมดที่โทรศัพท์นี้ส่งสัญญาณให้ไม่ได้ กดปุ่ม 2D/3D ของแว่นตาค้างไว้ หรือถอดสายแล้วเสียบใหม่</string>
<string name="glasses_3d_refresh">อัตรารีเฟรช 3D</string>
<string name="glasses_auto3d">3D สำหรับเกม VR</string>
<string name="glasses_auto3d_hint">เปลี่ยนเป็น 3D ขณะที่ SteamVR ทำงาน และเปลี่ยนกลับเมื่อเลิกใช้</string>
<string name="glasses_picture">ภาพ 3D</string>
<string name="glasses_picture_hint">อัตโนมัติ: SteamVR แสดงเต็มมุมมอง ส่วนเกมอื่นจะลอยเป็นหน้าจอในโหมด 3D และแสดงภาพแบนในโหมด 2D</string>
<string name="glasses_picture">รูปภาพ</string>
<string name="glasses_picture_hint">แสดงเนื้อหาแบบแบนราบโดยอัตโนมัติในทั้งสองตาและตรวจจับ SteamVR เลือกเกมแบบ Side-by-side สำหรับเนื้อหา SBS</string>
<string name="glasses_picture_auto">อัตโนมัติ</string>
<string name="glasses_picture_screen">หน้าจอเสมือน</string>
<string name="glasses_picture_sbs">เกมแบบเคียงข้าง</string>
@@ -2358,20 +2358,20 @@
<string name="glasses_screen_no_output">การตั้งค่าเหล่านี้จะมีผลเมื่อเปิด “แสดงเกมบนแว่นตา” และเกมกำลังแสดงอยู่บนแว่นตา</string>
<string name="glasses_screen_flat_hint">โหมดอัตโนมัติจะแสดงเกม 2D นี้แบบเต็มจอ ใช้หน้าจอเสมือนเพื่อปรับความกว้าง ระยะห่าง และการติดตามศีรษะ</string>
<string name="glasses_screen_use">ใช้หน้าจอเสมือน</string>
<string name="glasses_screen_direct_hint">SteamVR แสดงเต็มมุมมอง ปรับขอบเขตการมองเห็นได้ด้านล่าง ส่วนความกว้างและระยะห่างใช้กับหน้าจอเสมือนเท่านั้น</string>
<string name="glasses_screen_direct_hint">SteamVR เต็มมุมมอง ปรับมุมมองใน VR ความกว้างและระยะทางจะใช้กับหน้าจอเสมือนเท่านั้น</string>
<string name="glasses_screen_sbs_hint">เกมแบบเคียงข้างจะแสดงเต็มภาพในตาแต่ละข้าง ความกว้างและระยะห่างใช้กับหน้าจอเสมือนเท่านั้น</string>
<string name="glasses_tracking_flat_hint">โหมดอัตโนมัติจะตรึงเกม 2D นี้ไว้ในมุมมอง เลือก “หน้าจอเสมือน” ในส่วน “หน้าจอ” เพื่อใช้การติดตามศีรษะ</string>
<string name="glasses_tracking_sbs_hint">การติดตามศีรษะใช้กับหน้าจอเสมือนหรือเกม SteamVR ที่กำลังทำงาน</string>
<string name="glasses_hardware">แว่นตา</string>
<string name="glasses_hardware">อุปกรณ์</string>
<string name="glasses_brightness">ความสว่าง</string>
<string name="glasses_volume">ระดับเสียง</string>
<string name="glasses_sunblock">กันแดด</string>
<string name="glasses_sunblock_hint">ทำให้เลนส์ด้านหน้ามืดลง</string>
<string name="glasses_tracking">การติดตามศีรษะ</string>
<string name="glasses_tracking">การติดตาม</string>
<string name="glasses_head_tracking">การติดตามศีรษะ</string>
<string name="glasses_head_tracking_hint">เซ็นเซอร์ในตัวแว่นตาจะหมุนหน้าจอเสมือนและ SteamVR ตามศีรษะของคุณ</string>
<string name="glasses_recenter">จัดมุมมองให้อยู่ตรงกลาง</string>
<string name="glasses_recenter_button">จัดกึ่งกลาง</string>
<string name="glasses_recenter_button">ตั้งศูนย์หน้าจอใหม่</string>
<string name="glasses_vr_fov">ขอบเขตการมองเห็นของ SteamVR</string>
<string name="glasses_vr_fov_hint">ค่าต่ำจะดึง SteamVR เข้ามาใกล้และเต็มแว่นตา ค่าสูงจะแสดงสิ่งรอบตัวคุณได้มากขึ้น</string>
<string name="glasses_playing">กำลังเล่นบน %1$s</string>
@@ -2392,8 +2392,8 @@
<string name="glasses_calibration_reset_hint">ลบการปรับเทียบที่บันทึกไว้และคืนค่าเริ่มต้นของรุ่น? สวมแว่นตาอีกครั้งแล้วจัดกึ่งกลางใหม่</string>
<string name="glasses_calibration_reset_button">รีเซ็ต</string>
<string name="hand_camera_group">การติดตามมือ</string>
<string name="hand_camera_prompt_title">ติดตามมือของคุณด้วยกล้อง?</string>
<string name="hand_camera_prompt_body">กล้องมองเห็นมือของคุณได้ เมื่อไม่ได้เชื่อมต่อคอนโทรลเลอร์ มือเปล่าของคุณจะกลายเป็นมือใน VR: แตะนิ้วโป้งกับนิ้วชี้เข้าหากันเพื่อคลิก กำมือเพื่อจับ และหันฝ่ามือเข้าหาตัวแล้วแตะนิ้วเข้าหากันเพื่อเปิดเมนู เมื่อใช้ Joy-Con กล้องจะวางไว้ตรงตำแหน่งที่มือของคุณอยู่จริง ภาพจะถูกประมวลผลบนอุปกรณ์นี้เท่านั้น และจะไม่ถูกบันทึกหรือส่งออกไปที่ใด</string>
<string name="hand_camera_prompt_title">ติดตามมือหรือคอนโทรลเลอร์ Joy-Con ด้วยกล้องโทรศัพท์?</string>
<string name="hand_camera_prompt_body">หากไม่มีคอนโทรลเลอร์เชื่อมต่อ กล้องโทรศัพท์จะติดตามมือเปล่าของคุณใน VR: บีบนิ้วโป้งและนิ้วชี้เพื่อคลิก ปิดมือเพื่อจับ และหันฝ่ามือเข้าหาตัวแล้วบีบเพื่อเปิดเมนู หากเชื่อมต่อคอนโทรลเลอร์ Joy-Con กล้องจะติดตามตำแหน่งของคอนโทรลเลอร์ ในขณะที่คอนโทรลเลอร์ Joy-Con จะให้การหมุนและการกดปุ่ม รูปภาพจะถูกประมวลผลบนอุปกรณ์นี้และจะไม่ถูกบันทึกหรือส่ง</string>
<string name="hand_camera_rear">กล้องหลัง</string>
<string name="hand_camera_rear_hint">แนะนำ โดยทั่วไปจะคมชัดและมีมุมมองกว้างกว่า</string>
<string name="hand_camera_front">กล้องหน้า</string>
@@ -2401,7 +2401,7 @@
<string name="hand_camera_allow">ใช้กล้อง</string>
<string name="hand_camera_not_now">ไม่ใช่ตอนนี้</string>
<string name="hand_camera_setting">การติดตามมือด้วยกล้อง</string>
<string name="hand_camera_setting_hint">เมื่อไม่ได้เชื่อมต่อคอนโทรลเลอร์ มือของคุณจะกลายเป็นมือใน VR: แตะนิ้วเข้าหากันเพื่อคลิก หันฝ่ามือเข้าหาตัวแล้วแตะนิ้วเพื่อเปิดเมนู เมื่อใช้ Joy-Con จะจัดวางตามตำแหน่งที่กล้องมองเห็น ภาพจะอยู่ในอุปกรณ์นี้เท่านั้น</string>
<string name="hand_camera_setting_hint">ใช้กล้องโทรศัพท์สำหรับการใช้ท่าทางมือเปล่าหรือเพื่อกำหนดตำแหน่งคอนโทรลเลอร์ Joy-Con ที่จับคู่ไว้ใน VR คอนโทรลเลอร์ Joy-Con จะให้การหมุนและการกดปุ่ม หยุดชั่วคราวในขณะที่แว่นตาอัจฉริยะติดตามมือหรือคอนโทรลเลอร์ Joy-Con ของคุณ รูปภาพจะถูกประมวลผลบนอุปกรณ์นี้เท่านั้น</string>
<string name="hand_camera_choice">กล้อง</string>
<string name="hand_camera_access">สิทธิ์กล้อง</string>
<string name="hand_camera_access_hint">อนุญาตสิทธิ์กล้องเพื่อให้เริ่มการติดตามมือได้</string>
@@ -2655,4 +2655,208 @@
<string name="boot_movie_converting_started">กำลังแปลง %1$s สำหรับ Steam โปรดเปิด DroidDeck ค้างไว้</string>
<string name="boot_movie_unsupported">อุปกรณ์นี้ถอดรหัสวิดีโอนั้นไม่ได้</string>
<string name="boot_movie_import_failed">นำเข้าวิดีโอนี้ไม่ได้</string>
<string name="glasses_experimental">กล้อง Luma Ultra — ทดลอง</string>
<string name="glasses_joycons">การติดตามตำแหน่ง Joy-Con</string>
<string name="glasses_joycons_hint">ใช้กล้องของแว่นตาอัจฉริยะเพื่อกำหนดตำแหน่งคอนโทรลเลอร์ Joy-Con ที่จับคู่ไว้ การหมุนและการกดปุ่มจะมาจากคอนโทรลเลอร์ Joy-Con ตำแหน่งจะถูกประมาณเมื่อข้อมือของคุณถูกซ่อนอยู่ แทนที่คอนโทรลเลอร์ที่ใช้งานด้วยมือเปล่าและหยุดการติดตามของกล้องโทรศัพท์ชั่วคราว ชี้คอนโทรลเลอร์ Joy-Con ไปข้างหน้าเมื่อเชื่อมต่อหรือรีเซ็ตศูนย์กลางการติดตาม</string>
<string name="glasses_joycons_requires_position">เปิดใช้งานการติดตามตำแหน่งก่อน ต้องใช้คอนโทรลเลอร์ Joy-Con ที่รองรับการเคลื่อนไหวบน Android 12 หรือใหม่กว่า ปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้น</string>
<string name="setup_tab_glasses">แว่นตาอัจฉริยะ</string>
<string name="setup_glasses_scope">การตั้งค่าการแสดงผลและการติดตามศีรษะจะใช้ร่วมกันในเมนู DroidDeck เกม และเซสชันเดสก์ท็อป</string>
<string name="setup_glasses_connect">เชื่อมต่อแว่นตาอัจฉริยะเพื่อเปลี่ยนการตั้งค่าการแสดงผลและการติดตาม การตั้งค่าที่บันทึกไว้ของคุณจะยังคงอยู่เมื่อคุณตัดการเชื่อมต่อ</string>
<string name="glasses_vr">VR</string>
<string name="glasses_display_mode">โหมดการแสดงผล</string>
<string name="glasses_output_2d">เอาต์พุต 2 มิติ</string>
<string name="glasses_output_3d">เอาต์พุต 3 มิติ</string>
<string name="glasses_picture_group">รูปภาพและหน้าจอเสมือน</string>
<string name="glasses_position_group">ตำแหน่งและระดับพื้น</string>
<string name="glasses_hands_group">การติดตามมือ — ทดลอง</string>
<string name="glasses_tracking_status">สถานะการติดตาม</string>
<string name="glasses_resolution_2d">ความละเอียด 2 มิติ</string>
<string name="glasses_resolution_3d">ความละเอียด 3 มิติ</string>
<string name="glasses_resolution_vr">ความละเอียด VR</string>
<string name="glasses_resolution_auto">อัตโนมัติ</string>
<string name="glasses_resolution_inherit">เหมือนกับ 2 มิติ / 3 มิติ</string>
<string name="glasses_resolution_hint">ความละเอียดเอาต์พุตต่อตา</string>
<string name="glasses_refresh_30_hint">เปิดใช้งาน Game on smart glasses เพื่อเลือกโหมด 30 Hz ดั้งเดิมของจอแสดงผล</string>
<string name="glasses_3dof">หน้าจอเสมือน 3DoF</string>
<string name="glasses_3dof_hint">ตรึงเกมแบบแบนไว้ข้างหน้าคุณเพื่อให้คุณสามารถมองไปรอบๆ ได้ เปิดใช้งาน Game on smart glasses โดยไม่ต้องเปลี่ยนเป็น 3 มิติ</string>
<string name="glasses_screen_app_wide">ความกว้างและระยะทางจะอัปเดตหน้าจอเสมือนที่ติดตามสำหรับเมนู เกม และเซสชันเดสก์ท็อปของ DroidDeck ทันที</string>
<string name="glasses_head_tracking_spatial_vr_hint">การติดตามตำแหน่งรวมถึงการหมุนศีรษะใน SteamVR สำหรับการติดตามการหมุนอย่างเดียว ให้ปิดการติดตามตำแหน่ง</string>
<string name="glasses_head_tracking_spatial_hint">ควบคุมการเคลื่อนไหวของศีรษะบนหน้าจอเสมือน การติดตามตำแหน่งรวมถึงการหมุนศีรษะใน SteamVR</string>
<string name="glasses_quick_actions">การดำเนินการด่วน</string>
<string name="glasses_recenter_screen_hint">มองไปยังตำแหน่งที่คุณต้องการให้หน้าจออยู่ จากนั้นรีเซ็ตศูนย์กลางการติดตามเพื่อตั้งค่าความสูงและทิศทาง</string>
<string name="glasses_recenter_joycons_button">ตั้งศูนย์ Joy-Con ใหม่</string>
<string name="phone_camera_tracking_group">กล้องโทรศัพท์ — ทดลอง</string>
<string name="phone_camera_tracking_setting">ติดตามมือหรือคอนโทรลเลอร์ Joy-Con</string>
<string name="glasses_6dof">หน้าจอเสมือน 6DoF</string>
<string name="glasses_position">การติดตามตำแหน่ง — ทดลอง</string>
<string name="glasses_position_hint">การเคลื่อนไหวทางกายภาพใน VR และรอบๆ หน้าจอเสมือน การเริ่มต้นการติดตามใหม่ใช้เวลาสักครู่</string>
<string name="glasses_eye_height">ความสูงของดวงตาปัจจุบันเหนือพื้น</string>
<string name="glasses_floor">ตั้งระดับพื้นจากความสูงปัจจุบัน</string>
<string name="glasses_floor_set">ตั้งระดับพื้น</string>
<string name="glasses_spatial_setup">การตั้งค่าและการวินิจฉัยกล้องสเตอริโอ</string>
<string name="glasses_spatial_setup_hint">ตรวจสอบการปรับเทียบกล้องและการติดตามมือก่อนเล่น</string>
<string name="glasses_spatial_open">เปิดการตั้งค่า</string>
<string name="glasses_hands">คอนโทรลเลอร์ที่ใช้งานด้วยมือเปล่า</string>
<string name="glasses_hands_hint">ใช้กล้องแว่นตาอัจฉริยะเพื่อเล็งด้วยมือของคุณ บีบเพื่อคลิก และกำมือเพื่อจับใน VR จอยสติ๊กของเกมแพดจะเคลื่อนที่และหมุน แทนที่การติดตามตำแหน่งของ Joy-Con อาจเกิดอาการหน่วงหรือสูญเสียการติดตามระหว่างเล่นเกม</string>
<string name="glasses_hands_ready_hint">เปิดใช้งานคอนโทรลเลอร์ที่ใช้งานด้วยมือเปล่าภายใต้กล้อง Luma Ultra ในการติดตาม แสดงมือที่เปิดอยู่ก่อน</string>
<string name="glasses_hands_base">การปรับเทียบ Luma Ultra ที่ใช้ร่วมกัน</string>
<string name="glasses_hands_base_hint">การใช้ฐาน Luma Ultra ที่ใช้ร่วมกัน ปรับเทียบแว่นตาอัจฉริยะของคุณเองเพื่อตรวจสอบความถูกต้อง</string>
<string name="glasses_hands_calibration_verified">การวัดค่าการปรับเทียบได้รับการตรวจสอบแล้ว</string>
<string name="glasses_hands_calibration_required">ต้องมีการตรวจสอบความถูกต้อง</string>
<string name="glasses_hands_calibration_required_hint">ตัวควบคุมที่ใช้งานด้วยมือเปล่าจะพร้อมใช้งานหลังจากผ่านการตรวจสอบระยะทางที่วัดได้</string>
<string name="tracking_recovery_lost">การติดตามหายไป</string>
<string name="tracking_recovery_look">มองไปรอบๆ อย่างช้าๆ ในห้องที่มีแสงสว่างเพียงพอ\nรักษาให้กล้องติดตามอยู่ในตำแหน่งที่ชัดเจนและหันหน้าไปทางเฟอร์นิเจอร์หรือรายละเอียดอื่นๆ ที่มองเห็นได้</string>
<string name="tracking_recovery_restart_help">ยังติดอยู่เหรอ? บนโทรศัพท์ของคุณ: แว่นตาอัจฉริยะ → การติดตาม → เปิดการตั้งค่า → แสดงการวินิจฉัย → เริ่มการติดตามอีกครั้ง</string>
<string name="tracking_recovery_disconnected">แว่นตาอัจฉริยะถูกตัดการเชื่อมต่อ</string>
<string name="tracking_recovery_connect">ตรวจสอบการเชื่อมต่อ USB และเชื่อมต่อแว่นตาอัจฉริยะอีกครั้ง\nยอมรับข้อความแจ้งการเข้าถึง USB บนโทรศัพท์ของคุณหากปรากฏขึ้น</string>
<string name="tracking_recovery_usb_help">เมื่อเชื่อมต่อแล้ว ให้มองไปรอบๆ อย่างช้าๆ ในห้องที่มีแสงสว่างเพียงพอเพื่อคืนค่าการติดตาม</string>
<string name="tracking_recovery_recenter">จำเป็นต้องตั้งศูนย์ใหม่</string>
<string name="tracking_recovery_recenter_steps">การติดตามกลับมาอยู่ในตำแหน่งใหม่แล้ว\nมองไปข้างหน้า จากนั้นแตะรีเซ็ตศูนย์กลางการติดตามบนโทรศัพท์ของคุณ</string>
<string name="tracking_recovery_recenter_help">คุณสามารถค้นหาตัวเลือกการรีเซ็ตจุดศูนย์กลางการติดตามได้ในแว่นตาอัจฉริยะ → การติดตาม → เปิดการตั้งค่า การปรับเทียบกล้องที่คุณบันทึกไว้จะยังคงอยู่</string>
<string name="tracking_recovery_stabilizing">จงนิ่งไว้ครู่หนึ่ง</string>
<string name="tracking_recovery_hold">กำลังดำเนินการรีเซ็ตจุดศูนย์กลางการติดตาม\nโปรดรักษาแว่นตาอัจฉริยะให้นิ่งในขณะที่การติดตามกำลังเสถียร</string>
<string name="tracking_recovery_automatic">หน้าจอนี้จะปิดโดยอัตโนมัติเมื่อพร้อมการติดตามศีรษะ</string>
<string name="glasses_steady_hand_aim">การเล็งด้วยมืออย่างมั่นคง</string>
<string name="glasses_steady_hand_aim_hint">เล็งจากไหล่ผ่านฝ่ามือ ปิดเพื่อควบคุมการหมุนด้วยข้อมือ</string>
<string name="spatial_title">การตั้งค่าเชิงพื้นที่</string>
<string name="spatial_wait_tracking">กำลังรอการติดตาม...</string>
<string name="spatial_cameras_description">กล้องติดตามด้านซ้ายและขวา</string>
<string name="spatial_camera_sync">การซิงโครไนซ์กล้อง</string>
<string name="spatial_ready">พร้อมแล้ว</string>
<string name="spatial_sync_hint">กำลังรอให้กล้องและการติดตามศีรษะเข้าแถว เชื่อมต่อแว่นตาอัจฉริยะไว้</string>
<string name="spatial_prepare">1. เตรียมเป้าหมายการสอบเทียบ</string>
<string name="spatial_print_actual">พิมพ์ตามขนาดจริง</string>
<string name="spatial_print_hint">แต่ละสี่เหลี่ยมจัตุรัสต้องวัดได้ 30 มม. (1.181 นิ้ว) ติดแผ่นเรียบบนพื้นผิวแข็งในบริเวณที่มีแสงสว่างเพียงพอ</string>
<string name="spatial_print">พิมพ์แผ่นปรับเทียบ</string>
<string name="spatial_capture_group">2. เก็บภาพมุมมองที่แตกต่าง</string>
<string name="spatial_board_stationary">ทำให้เป้าหมายการสอบเทียบอยู่กับที่</string>
<string name="spatial_capture_hint">เลื่อนแว่นตาอัจฉริยะเข้ามาใกล้ ไกลขึ้น และไปด้านข้าง หมุนไปทางซ้าย/ขวา เอียงขึ้น/ลง และเอียงไปด้านข้าง เก็บเป้าหมายการปรับเทียบไว้ในกล้องทั้งสองตัวและหยุดชั่วคราวก่อนจับภาพแต่ละครั้ง</string>
<string name="spatial_start">เริ่มการปรับเทียบใหม่</string>
<string name="spatial_wait_sync">กำลังรอการซิงโครไนซ์กล้อง</string>
<string name="spatial_start_hint">เริ่มการปรับเทียบใหม่เพื่อรวบรวมมุมมอง</string>
<string name="spatial_views_hint">ทำให้เป้าหมายการปรับเทียบมองเห็นได้ในหน้าตัวอย่างทั้งสอง ถ่ายภาพมุมที่คมชัดอย่างน้อย 24 ภาพจากมุมที่แตกต่างกัน</string>
<string name="spatial_capturing">กำลังจับภาพ...</string>
<string name="spatial_capture">บันทึกมุมมองเป้าหมายการปรับเทียบ</string>
<string name="spatial_alignment">คำนวณการจัดตำแหน่งกล้อง</string>
<string name="spatial_calculating">กำลังคำนวณ...</string>
<string name="spatial_calculate">คำนวณการปรับเทียบ</string>
<string name="spatial_distance_group">3. ตรวจสอบระยะทาง</string>
<string name="spatial_distance">ระยะทางที่วัดได้</string>
<string name="spatial_distance_hint">เริ่มต้นด้วย 12 นิ้วหรือ 30 ซม. เพื่อให้ตรวจจับมาร์กเกอร์ที่พิมพ์ได้ง่ายขึ้น เลือกการวัดที่แน่นอนที่คุณจะใช้</string>
<string name="spatial_camera_board_distance">ระยะจากกล้องด้านซ้ายถึงจุดกึ่งกลางของเป้าสอบเทียบ</string>
<string name="spatial_checking_distance">กำลังตรวจสอบระยะทาง...</string>
<string name="spatial_validate">ตรวจสอบระยะทาง</string>
<string name="spatial_diagnostics">การวินิจฉัย</string>
<string name="spatial_show_diagnostics">แสดงการวินิจฉัย</string>
<string name="spatial_diagnostics_hint">เครื่องมือกู้คืนเวลาและการติดตามของกล้อง</string>
<string name="spatial_camera_timing">จังหวะเวลาของกล้อง</string>
<string name="spatial_hand_input">อินพุตจากการติดตามมือ</string>
<string name="spatial_wait_timing">กำลังรอจังหวะการทำงานของกล้อง</string>
<string name="spatial_frames">ภาพจากกล้อง</string>
<string name="spatial_gpu">การตรวจจับ GPU ของมือ</string>
<string name="spatial_gpu_hint">CPU เป็นค่าเริ่มต้น GPU อยู่ระหว่างการทดลอง และอาจทำให้ SteamVR รีสตาร์ทได้ ตัวเลือกนี้จะรีเซ็ตเมื่อเริ่มการติดตามอีกครั้ง</string>
<string name="spatial_lite">ตรวจจับมือด้วยโมเดล Lite</string>
<string name="spatial_lite_hint">ใช้เครื่องตรวจจับฝ่ามือ Lite และจุดสำคัญ Lite บนมือ ตรวจสอบความแม่นยำในการเล็ง หยิก และคว้า รีเซ็ตเมื่อการติดตามเริ่มต้นใหม่</string>
<string name="spatial_adaptive">ปรับอัตราอินพุตการติดตามมืออัตโนมัติ</string>
<string name="spatial_adaptive_hint">ปรับอินพุตตามความเร็วในการประมวลผล รีเซ็ตเมื่อการติดตามเริ่มต้นใหม่</string>
<string name="spatial_half_rate">จำกัดอัตราอินพุตการติดตามมือ</string>
<string name="spatial_half_rate_hint">ใช้ภาพจากกล้องครึ่งหนึ่ง ปิดเพื่อเปรียบเทียบความถี่สูงสุด รีเซ็ตเมื่อการติดตามเริ่มต้นใหม่</string>
<string name="spatial_diagnostic_capture">การจับเพื่อการวินิจฉัย</string>
<string name="spatial_diagnostic_capture_hint">บันทึกคู่ภาพสเตอริโอหนึ่งคู่ในเครื่อง รูปภาพจะถูกบันทึกเมื่อมีการร้องขอเท่านั้น</string>
<string name="spatial_save_frame">บันทึกภาพจากกล้อง</string>
<string name="spatial_restart_tracking">เริ่มการติดตามอีกครั้ง</string>
<string name="spatial_restart_hint">ใช้หากการติดตามไม่ฟื้นตัวในพื้นที่ที่มีแสงสว่างเพียงพอ การรีสตาร์ทจำเป็นต้องมีจุดเริ่มต้นการติดตามใหม่</string>
<string name="spatial_restart">เริ่มต้นใหม่</string>
<string name="spatial_restart_title">เริ่มการติดตามใหม่หรือไม่?</string>
<string name="spatial_restart_confirm">มุมมองการปรับเทียบที่ไม่ได้บันทึกไว้จะหายไป โปรดรักษาแว่นตาอัจฉริยะให้นิ่งหลังจากนั้น และรีเซ็ตจุดศูนย์กลางการติดตามเมื่อการติดตามกลับมาใช้งานได้</string>
<string name="spatial_views_count">%1$d / มีการดู 24 ครั้ง</string>
<string name="spatial_capture_paused">การจับภาพหยุดชั่วคราว: %1$s</string>
<string name="spatial_measure_hint">วัด %1$s แสดงเป้าหมายการสอบเทียบที่สมบูรณ์ในหน้าตัวอย่างทั้งสอง จากนั้นให้นิ่งไว้</string>
<string name="spatial_timing_values">%1$.1f Hz • อายุภาพ %2$.1f ms • การประมวลผล %3$.1f ms</string>
<string name="spatial_input_values">ขีดจำกัดอินพุต %1$.1f Hz • %2$.0f%% ของภาพของกล้อง การติดตามศีรษะยังคงดำเนินต่อไปที่ความถี่สูงสุด</string>
<string name="spatial_frame_counts">%1$d ประมวลผลแล้ว • %2$d ลดลง • %3$d ข้ามตามขีดจำกัดอินพุต</string>
<string name="spatial_print_job">DroidDeck ChArUco 30 mm</string>
<string name="spatial_print_title">DroidDeck - การสอบเทียบ Luma Ultra</string>
<string name="spatial_print_scale" formatted="false">พิมพ์ที่ 100% / ขนาดจริง แต่ละสี่เหลี่ยมจัตุรัส: 30 มม. (1.181 นิ้ว)</string>
<string name="spatial_print_stationary">รักษาเป้าหมายการสอบเทียบให้เรียบและอยู่กับที่ ย้ายแว่นตาอัจฉริยะระหว่างการจับภาพ</string>
<string name="spatial_print_check">การตรวจสอบสเกล: 100 มม. (3.937 นิ้ว) ระหว่างขีด</string>
<string name="spatial_distance_12in">12 นิ้ว (30.48 ซม.)</string>
<string name="spatial_distance_30cm">30 ซม. (11.81 นิ้ว)</string>
<string name="spatial_distance_20in">20 นิ้ว (50.8 ซม.)</string>
<string name="spatial_distance_50cm">50 ซม. (19.69 นิ้ว)</string>
<string name="spatial_disabled">ปิดการใช้งาน</string>
<string name="spatial_wait_stable">กำลังรอการติดตามที่เสถียร</string>
<string name="spatial_disconnected">ตัดการเชื่อมต่อ</string>
<string name="spatial_hands_off">ตัวควบคุมที่ทำงานด้วยมือเปล่าปิดอยู่</string>
<string name="spatial_tracking_off">การติดตามตำแหน่งปิดอยู่หรือแว่นตาอัจฉริยะถูกตัดการเชื่อมต่อ</string>
<string name="spatial_recenter_pending">ร้องขอการรีเซ็ตจุดศูนย์กลางการติดตาม — โปรดอยู่นิ่งในขณะที่การติดตามเสถียร</string>
<string name="spatial_tracking_lost">สูญเสียการติดตาม — หันหน้าไปทางบริเวณที่มีแสงสว่างเพียงพอพร้อมรายละเอียดที่มองเห็นได้</string>
<string name="spatial_origin_changed">จุดกำเนิดการติดตามเปลี่ยนไป — แตะรีเซ็ตจุดศูนย์กลางการติดตาม จากนั้นโปรดอยู่นิ่ง</string>
<string name="spatial_active">6DoF ใช้งานอยู่</string>
<string name="spatial_connect_hint">เชื่อมต่อ Luma Ultra และเปิดใช้งานการติดตามตำแหน่ง</string>
<string name="spatial_validation_session">การสอบเทียบได้รับการยืนยันสำหรับการเชื่อมต่อนี้</string>
<string name="spatial_validation_saved">ตรวจสอบและบันทึกการสอบเทียบแล้ว</string>
<string name="spatial_wait_cameras">กำลังรอกล้องสเตอริโอ</string>
<string name="spatial_wait_hands">รอการติดตามมือ</string>
<string name="spatial_collect_instructions">ทำให้เป้าหมายการปรับเทียบ 5 × 7 อยู่กับที่ จับภาพได้มากกว่า 24 มุมมองขณะเคลื่อนย้ายและหมุนแว่นตาอัจฉริยะ</string>
<string name="spatial_capture_pending">กำลังรอภาพจากกล้องถัดไป ถือแว่นตาอัจฉริยะให้นิ่ง</string>
<string name="spatial_validation_pending">ตรวจสอบภาพจากกล้องถัดไป ให้มองเห็นเป้าหมายการสอบเทียบแบบเต็มและค้างไว้นิ่งๆ</string>
<string name="spatial_start_first">เริ่มการปรับเทียบก่อน</string>
<string name="spatial_no_camera_frame">ไม่มีภาพจากกล้องใหม่มาถึง ตรวจสอบการเชื่อมต่อแว่นตาอัจฉริยะและตัวอย่างกล้อง จากนั้นลองอีกครั้ง</string>
<string name="spatial_clock_reset">รีเซ็ตนาฬิกาในกล้อง</string>
<string name="spatial_frame_changed">ระบบพิกัดการติดตามเปลี่ยนไป มุมมองของคุณจะถูกบันทึกไว้สำหรับการคำนวณใหม่ รีเซ็ตจุดศูนย์กลางการติดตาม จากนั้นเริ่มต้นชุดใหม่เพื่อจับภาพมุมมองเพิ่มเติม</string>
<string name="spatial_device_loaded">โหลดการปรับเทียบอุปกรณ์แล้ว</string>
<string name="spatial_base_loaded">โหลดการปรับเทียบฐาน Luma Ultra แล้ว</string>
<string name="spatial_calibration_needed">ต้องมีการสอบเทียบ</string>
<string name="spatial_tap_start">แตะเริ่มการปรับเทียบใหม่ก่อน</string>
<string name="spatial_capture_recenter_pending">การรีเซ็ตจุดศูนย์กลางการติดตามกำลังรอการติดตามที่เสถียร โปรดอยู่นิ่งสักครู่</string>
<string name="spatial_capture_recenter">การติดตามเปลี่ยนไป แตะรีเซ็ตจุดศูนย์กลางการติดตามหนึ่งครั้ง จากนั้นโปรดอยู่นิ่งก่อนจับภาพ</string>
<string name="spatial_capture_unsynchronized">การจับภาพถูกปฏิเสธ: การติดตามศีรษะไม่ซิงโครไนซ์ หรือมีการเปลี่ยนแปลงระหว่างการจับภาพ อยู่นิ่ง ๆ แล้วลองอีกครั้ง</string>
<string name="spatial_align_first">คำนวณการจัดตำแหน่งกล้องก่อนตรวจสอบระยะห่าง</string>
<string name="spatial_processing_failed">การประมวลผลกล้องล้มเหลว</string>
<string name="spatial_hand_head_changed">การติดตามศีรษะเปลี่ยนไประหว่างการตรวจจับมือ</string>
<string name="spatial_hand_wait_sync">กำลังรอการซิงโครไนซ์กล้องและศีรษะ</string>
<string name="spatial_no_wrists">ตรวจไม่พบข้อมือ วางที่จับคอนโทรลเลอร์ Joy-Con ไว้ด้านหน้าแว่นตาอัจฉริยะ</string>
<string name="spatial_no_hands">ตรวจไม่พบมือ แสดงฝ่ามือที่เปิดอยู่ด้านหน้าแว่นตาอัจฉริยะ</string>
<string name="spatial_one_camera_wrists">ข้อมือมองเห็นได้ในกล้องเพียงตัวเดียว ให้ที่จับคอนโทรลเลอร์ของคุณอยู่ในมุมมองที่ใช้ร่วมกัน</string>
<string name="spatial_one_camera_hands">มือมองเห็นได้ในกล้องเพียงตัวเดียว เก็บฝ่ามือทั้งสองไว้ในมุมมองที่ใช้ร่วมกัน</string>
<string name="spatial_ambiguous_hands">กล้องทั้งสองมองเห็นมือ แต่การจับคู่ซ้าย/ขวาไม่ชัดเจน</string>
<string name="spatial_inconsistent_depth">ตรวจพบมือ แต่ความลึกของสเตอริโอไม่สอดคล้องกัน</string>
<string name="spatial_rejected_wrist">ตำแหน่งข้อมือถูกปฏิเสธโดยการตรวจสอบสเตอริโอหรือการเคลื่อนไหว</string>
<string name="spatial_inconsistent_palm">ตรวจพบจุดสเตอริโอ แต่รูปทรงของฝ่ามือไม่สอดคล้องกัน</string>
<string name="spatial_hands_need_calibration">ทำการสอบเทียบและตรวจสอบระยะทางให้เสร็จสิ้นเพื่อเปิดใช้การติดตามมือ</string>
<string name="spatial_hands_wait_stable">กำลังรอการติดตามศีรษะที่เสถียร รีเซ็ตจุดศูนย์กลางการติดตามหากมีการร้องขอ</string>
<string name="spatial_old_frame">การสังเกตด้วยกล้องเก่าเกินไป รอคู่ใหม่ครับ</string>
<string name="spatial_fit_ready">พอดี %1$.2f พิกเซล วัดระยะทางที่คุณเลือกจากกล้องด้านซ้ายไปยังศูนย์กลางเป้าหมายการสอบเทียบ จากนั้นตรวจสอบ</string>
<string name="spatial_opencv_error">OpenCV ไม่พร้อมใช้งาน: %1$s</string>
<string name="spatial_captured">ถ่ายแล้ว %1$d / 24 ครั้ง รักษาเป้าหมายการสอบเทียบให้คงที่ เลื่อนแว่นตาอัจฉริยะเพื่อดูมุมมองถัดไป</string>
<string name="spatial_capture_corners">การจับภาพถูกปฏิเสธ: %1$d / 12 มุมที่ต้องมองเห็นได้ในกล้องทั้งสองตัว แสดงเป้าหมายการสอบเทียบเพิ่มเติม ให้ค้างไว้แล้วลองอีกครั้ง</string>
<string name="spatial_validation_error">การตรวจสอบระยะทางไม่เสร็จสิ้น: %1$s ลองอีกครั้ง</string>
<string name="spatial_inference_error">การตรวจจับมือไม่พร้อมใช้งาน: %1$s เปลี่ยน CPU/GPU หรือตัวควบคุมสลับที่ทำงานด้วยมือเปล่าเพื่อลองอีกครั้ง</string>
<string name="spatial_hand_timeout">การตรวจจับมือเกิน %1$d ms; การสังเกตถูกยกเลิก</string>
<string name="spatial_wrists_tracked">%1$d / 2 ตำแหน่งข้อมือ Joy-Con วัดด้วยระบบสเตอริโอ</string>
<string name="spatial_palms_tracked">ฝ่ามือที่ติดตาม: %1$d / 2; พร้อมใช้ท่าจีบนิ้ว: %2$d; พร้อมใช้ท่ากำมือ: %3$d</string>
<string name="spatial_capture_saved">บันทึกการจับเพื่อวินิจฉัยไปที่ %1$s</string>
<string name="spatial_hand_error">การติดตามมือหยุดลง: %1$s</string>
<string name="spatial_stereo_loaded">สเตอริโอ %1$d×%2$d; %3$s</string>
<string name="spatial_alignment_error">การติดตามศีรษะและเป้าหมายการปรับเทียบไม่ตรงกันภายใน %1$s (จำกัด 5 ซม. / 2 นิ้ว) รักษาเป้าหมายการสอบเทียบให้คงที่และรอการติดตามอย่างคงที่ก่อนที่จะเริ่มชุดใหม่ หมุนและเอียงแว่นตาอัจฉริยะเบาๆ หยุดชั่วคราวก่อนการถ่ายภาพแต่ละครั้ง</string>
<string name="spatial_need_views">จับภาพมุมมองที่แตกต่างกันอย่างน้อย 24 มุมมองของเป้าหมายการสอบเทียบที่อยู่นิ่ง</string>
<string name="spatial_need_rotation">หมุนแว่นตาอัจฉริยะไปทางซ้ายและขวา แล้วเอียงขึ้นและลง การเคลื่อนไหวโดยไม่มีการหมุนไม่สามารถปรับเทียบการจัดตำแหน่งกล้องได้</string>
<string name="spatial_bad_baseline">พื้นฐานกล้องที่ไม่น่าเชื่อ</string>
<string name="spatial_need_orientations">ขยับศีรษะไปตามทิศทางที่หลากหลายมากขึ้น</string>
<string name="spatial_bad_rotation">การหมุนกล้องต่อศีรษะไม่ถูกต้อง</string>
<string name="spatial_bad_alignment">การจัดตำแหน่งกล้องกับศีรษะไม่สอดคล้องกัน</string>
<string name="spatial_calibration_error">การปรับเทียบไม่สามารถเสร็จสิ้นได้ %1$s มุมมองที่บันทึกไว้ของคุณจะถูกบันทึกไว้</string>
<string name="spatial_reprojection_error">ข้อผิดพลาดในการฉายซ้ำที่จัดขึ้น %1$.2f px เกิน 2 px ปรับเทียบใหม่</string>
<string name="spatial_distance_corners">%1$d / ตรวจพบมุมกระดานหมากรุก 24 มุมในกล้องทั้งสองตัว ให้มองเห็นเป้าหมายการสอบเทียบแบบเต็มและค้างไว้นิ่งๆ หากมองเห็นได้อยู่แล้ว ให้เลือก 12 นิ้วหรือ 30 ซม. แล้ววัดระยะห่างที่ใกล้กว่านั้นก่อนลองอีกครั้ง</string>
<string name="spatial_distance_depth">สามารถมองเห็นเป้าหมายการปรับเทียบได้ แต่ไม่สามารถวัดความลึกได้อย่างน่าเชื่อถือ จับแว่นตาอัจฉริยะให้นิ่ง และรักษาเป้าหมายการปรับเทียบให้เรียบและมีแสงสว่างเพียงพอ จากนั้นลองอีกครั้ง</string>
<string name="spatial_distance_invalid">การวัดของกล้องไม่ถูกต้อง ให้นิ่งไว้แล้วลองอีกครั้ง</string>
<string name="spatial_distance_passed">ผ่านการตรวจสอบระยะทางแล้ว</string>
<string name="spatial_distance_retry">ตรวจสอบระยะห่างจากกล้องด้านซ้ายไปยังศูนย์กลางเป้าหมายการสอบเทียบอีกครั้ง จากนั้นลองอีกครั้ง</string>
<string name="spatial_distance_result">กล้องวัดได้ %1$s; ระยะทางที่เลือก %2$s %3$s</string>
<string name="spatial_wait_previews">รอให้แสดงตัวอย่างกล้องทั้งสองตัวก่อนเริ่มการปรับเทียบ</string>
<string name="spatial_saved_views_hint">มุมมองที่บันทึกไว้สามารถคำนวณใหม่ได้ เริ่มการสอบเทียบใหม่เพื่อบันทึกในระบบพิกัดการติดตามปัจจุบัน</string>
<string name="spatial_model_checksum_error">ผลรวมตรวจสอบแบบจำลองมือไม่ตรงกัน</string>
<string name="spatial_opencv_load_error">OpenCV ไม่สามารถโหลดได้</string>
<string name="spatial_restored">กู้คืนมุมมองที่บันทึกไว้แล้ว %1$d รายการ คำนวณการสอบเทียบเพื่อลองอีกครั้ง หรือเริ่มชุดใหม่เพื่อบันทึกข้อมูลเพิ่มเติม</string>
</resources>