mirror of
https://github.com/Droid-Deck/DroidDeck.git
synced 2026-11-21 05:46:03 +00:00
l10n: translate the missing strings in every locale, and complete es-419 (#1013)
* l10n: translate the missing strings into zh-CN, zh-HK and zh-TW * l10n: translate the missing strings into ja and ko * l10n: translate the missing strings into it, pt, pt-PT, ru and tr * l10n: translate the missing strings into nl, pl, sv, da, nb and fi * l10n: translate the missing strings into ar, bg, cs and el * l10n: translate the missing strings into hi, hu, in, ms and ro * l10n: translate the missing strings into th, uk and vi * l10n: complete the es-419 translation * l10n: translate the missing strings into de, es and fr
This commit is contained in:
1 parent
26ca374c47
commit
e95a4226eb
32 files changed
+10947
No files matched your search
@@ -278,6 +278,9 @@
|
||||
<string name="mode_suspend_steam_note">Auto sætter på pause og genoptager, når den vises. Native forbereder Steam til dvale først. Manuel venter på Genoptag. Aldrig fortsætter med at køre.</string>
|
||||
<string name="mode_background_downloads">Fortsæt downloads</string>
|
||||
<string name="mode_background_downloads_hint">Udskyder baggrundspause, mens Steam aktivt downloader.</string>
|
||||
<string name="mode_zram">zRAM-komprimering</string>
|
||||
<string name="mode_zram_hint">Mens et spil kører, komprimeres Steam-klientens hukommelse til enhedens zram, så spillet får mere RAM. Gælder næste gang Steam starter.</string>
|
||||
<string name="mode_zram_unsupported">Ikke tilgængeligt: enheden har ingen zram eller swap, eller kernen er ældre end 5.4.</string>
|
||||
<string name="mode_suspend_note">Auto sætter på pause i baggrunden og genoptager, når den vises. Manuel venter på Genoptag. Aldrig fortsætter med at køre.</string>
|
||||
<string name="mode_startup">Opstart</string>
|
||||
<string name="mode_steam_startup">Start Steam med DroidDeck</string>
|
||||
@@ -575,6 +578,10 @@
|
||||
<string name="drawer_cas">Skarphed (CAS)</string>
|
||||
<string name="drawer_cas_level">Skarphedsniveau</string>
|
||||
<string name="drawer_fake_hdr">Falsk HDR</string>
|
||||
<string name="vr_title">VR</string>
|
||||
<string name="steamvr_title">SteamVR</string>
|
||||
<string name="steamvr_enter">Start SteamVR</string>
|
||||
<string name="steamvr_checking">Tjekker SteamVR…</string>
|
||||
<string name="drawer_deband">Debanding</string>
|
||||
<string name="drawer_deband_strength">Debanding-styrke</string>
|
||||
<string name="drawer_brightness">Lysstyrke</string>
|
||||
@@ -592,6 +599,11 @@
|
||||
<string name="drawer_texture_sharpness_note">En negativ mip-bias: skarpere teksturer, lidt flimmer. Auto følger, hvor meget sessionen forstørres til skærmen.</string>
|
||||
<string name="drawer_touch_auto">Auto (%1$s)</string>
|
||||
<string name="drawer_keyboard">Tastatur</string>
|
||||
<string name="drawer_latency">Forsinkelse</string>
|
||||
<string name="drawer_low_latency_controller">Controller med lav forsinkelse</string>
|
||||
<string name="drawer_low_latency_controller_hint">Controlleren rapporterer ved 1000 Hz i stedet for 250 Hz. Lidt mere CPU.</string>
|
||||
<string name="drawer_low_latency_touch">Berøring med lav forsinkelse</string>
|
||||
<string name="drawer_low_latency_touch_hint">Berøringer springer billedsamling over; Steams berøringsstyring kører ved 1000 Hz. Lidt mere CPU.</string>
|
||||
<string name="drawer_pc_keyboard">PC-tastatur</string>
|
||||
<string name="drawer_android_keyboard">Android</string>
|
||||
<string name="drawer_second_screen">Anden skærm</string>
|
||||
@@ -683,6 +695,14 @@
|
||||
<string name="setup_saved_logs">Gemte sessionslogs</string>
|
||||
<string name="setup_saved_logs_hint">Gemmer de nyeste %1$d</string>
|
||||
<string name="setup_clear_logs">Ryd logs</string>
|
||||
<string name="setup_reset_settings">Nulstil alle indstillinger</string>
|
||||
<string name="setup_reset_settings_hint">Sæt hver indstilling tilbage til standardværdien</string>
|
||||
<string name="setup_reset_settings_button">Nulstil</string>
|
||||
<string name="setup_reset_settings_title">Nulstil alle indstillinger?</string>
|
||||
<string name="setup_reset_settings_body">Indstillinger for billede, ydeevne, controller, tema, sprog og launcher går tilbage til standard. Dine spil, Steam-login, butikskonti, hentede drivere og lagringsmapper bevares.</string>
|
||||
<string name="setup_reset_settings_profiles">Nulstil også spilprofiler (Proton, FEX, komponenter og kørselsmiljø pr. spil samt kørselsmiljøet for Standard-profilen)</string>
|
||||
<string name="setup_reset_settings_session_running">Stop sessionen, før du nulstiller indstillinger.</string>
|
||||
<string name="setup_reset_settings_partial">Indstillingerne blev nulstillet, men ikke alle. Detaljerne står i loggen.</string>
|
||||
<string name="setup_offline">Offlinetilstand</string>
|
||||
<string name="setup_sign_in_first">Log ind på Steam først</string>
|
||||
<string name="setup_launcher">Launcher</string>
|
||||
@@ -1238,10 +1258,16 @@
|
||||
<string name="drivers_downloading_pair">Downloader %1$s %2$s…</string>
|
||||
<string name="drivers_updated_to">Opdateret til %1$s %2$s.</string>
|
||||
<string name="drivers_updated_to_restart">Opdateret til %1$s %2$s. Skærmdriveren træder i kraft, når DroidDeck genstarter.</string>
|
||||
<string name="drivers_auto_waits_for_session">Driveropdateringer venter, til sessionen stoppes.</string>
|
||||
<string name="drivers_auto_waits_for_network">%1$s %2$s hentes, når du forlader mobildata og batterisparetilstand.</string>
|
||||
<string name="drivers_skipping_bad">%1$s %2$s startede ingen session her, så Automatisk holder sig til de drivere, der gjorde.</string>
|
||||
<string name="drivers_rolled_back">%1$s startede ingen session to gange, så Automatisk gik tilbage til de drivere, der virkede.</string>
|
||||
<string name="drivers_switched_to">Skiftet til %1$s %2$s.</string>
|
||||
<string name="drivers_switched_to_restart">Skiftet til %1$s %2$s. Skærmdriveren træder i kraft, når DroidDeck genstarter.</string>
|
||||
<string name="drivers_using">Bruger %1$s %2$s.</string>
|
||||
<string name="drivers_using_restart">Bruger %1$s %2$s. Skærmdriveren træder i kraft, når DroidDeck genstarter.</string>
|
||||
<string name="drivers_using_quest">Den medfølgende billeddriver til Quest og standardkørselsmiljøet bruges.</string>
|
||||
<string name="drivers_using_quest_restart">Den medfølgende billeddriver til Quest og standardkørselsmiljøet bruges. Billeddriveren gælder efter en genstart af DroidDeck.</string>
|
||||
<string name="drivers_not_a_driver">Ikke en driver-zip: hverken en AdrenoTools-driver, en -Linux-Turnip eller en Android + Linux-bundle</string>
|
||||
<string name="drivers_import_failed">Import mislykkedes: %1$s</string>
|
||||
<string name="drivers_imported_unnamed">Importeret driver</string>
|
||||
@@ -1663,6 +1689,7 @@
|
||||
<string name="adbpair_done_text">Tryk for at gå tilbage til DroidDeck. Du kan slukke Trådløs fejlretning nu.</string>
|
||||
<string name="adbpair_title_failed">Opsætning af Trådløs fejlretning stoppet</string>
|
||||
|
||||
<string name="selfinst_download_failed">Hentningen mislykkedes</string>
|
||||
<string name="selfinst_size_mismatch">Downloadets størrelse passede ikke med den udgivne APK og blev kasseret - forsøg igen</string>
|
||||
<string name="selfinst_checksum_mismatch">Downloadet matchede ikke sin tjeksum og blev kasseret - forsøg igen</string>
|
||||
<string name="selfinst_wrong_package">Opdateringen er til Android-pakken %1$s, ikke %2$s</string>
|
||||
@@ -1760,6 +1787,7 @@
|
||||
|
||||
<string name="turnip_rate_limited">GitHubs hastighedsgrænse blev nået - forsøg igen senere</string>
|
||||
<string name="turnip_github_http">GitHub svarede HTTP %1$d</string>
|
||||
<string name="turnip_download_failed">Hentningen mislykkedes</string>
|
||||
<string name="turnip_list_predates_checksums">Denne driverliste er ældre end tjeksummer - opdater den, og forsøg igen</string>
|
||||
<string name="turnip_checksum_mismatch">Tjeksum stemmer ikke - downloadet blev kasseret</string>
|
||||
<string name="turnip_not_adrenotools">Ikke en AdrenoTools-driver: %1$s</string>
|
||||
@@ -2028,6 +2056,9 @@
|
||||
<string name="stores_install_title">Installer %1$s:</string>
|
||||
<string name="stores_target_internal">Intern</string>
|
||||
<string name="stores_target_free">%1$s fri</string>
|
||||
<string name="stores_target_free_unknown">Ledig plads ukendt</string>
|
||||
<string name="stores_storage_insufficient">For lidt ledig plads: der kræves %1$s, kun %2$s ledig</string>
|
||||
<string name="stores_storage_low">For lidt plads (%1$s ledig, %2$s kræves)</string>
|
||||
<string name="stores_notification_channel">Butiksdownloads</string>
|
||||
<string name="stores_notification_channel_hint">Viser fremskridt for spil-downloads og holder downloads kørende i baggrunden</string>
|
||||
<string name="stores_notification_one">Downloader</string>
|
||||
@@ -2063,6 +2094,21 @@
|
||||
<string name="edit_other_exe">Anden exe…</string>
|
||||
<string name="edit_remove">Fjern</string>
|
||||
<string name="art_cover">Omslag</string>
|
||||
<string name="art_wide_cover">Bredt omslag</string>
|
||||
<string name="art_adjust_logo">Tilpas logo</string>
|
||||
<string name="logo_pos_default">Standard</string>
|
||||
<string name="logo_pos_upper_left">Øverst til venstre</string>
|
||||
<string name="logo_pos_upper_center">Øverst i midten</string>
|
||||
<string name="logo_pos_center">Midten</string>
|
||||
<string name="logo_pos_bottom_left">Nederst til venstre</string>
|
||||
<string name="logo_pos_bottom_center">Nederst i midten</string>
|
||||
<string name="logo_pos_position">Placering</string>
|
||||
<string name="logo_pos_size">Størrelse</string>
|
||||
<string name="logo_pos_save">Gem</string>
|
||||
<string name="logo_pos_reset">Tilbage til standard</string>
|
||||
<string name="logo_pos_hint">Tegnes oven på spillets baggrund, som Steam gør. Den præcise placering kan afvige et par pixels.</string>
|
||||
<string name="logo_pos_no_logo">Dette spil har endnu ikke et logo. Vælg et under Logo for at se det her.</string>
|
||||
<string name="logo_pos_failed">Logopladeringen kunne ikke gemmes. Prøv igen.</string>
|
||||
<string name="art_background">Baggrund</string>
|
||||
<string name="art_logo">Logo</string>
|
||||
<string name="art_icon">Ikon</string>
|
||||
@@ -2075,6 +2121,17 @@
|
||||
<string name="art_pick_image">Vælg billede…</string>
|
||||
<string name="art_pick_title">Vælg et billede: %1$s</string>
|
||||
<string name="art_reset">Nulstil til automatisk</string>
|
||||
<string name="art_search_sgdb">Søg på SteamGridDB…</string>
|
||||
<string name="art_sgdb_title">SteamGridDB: %1$s</string>
|
||||
<string name="art_sgdb_search_label">Søg et spil</string>
|
||||
<string name="art_sgdb_other_games">Andre resultater</string>
|
||||
<string name="art_sgdb_none">Ingen resultater.</string>
|
||||
<string name="art_sgdb_no_key">SteamGridDB kræver en API-nøgle. Tilføj din under Indstillinger › Launcher.</string>
|
||||
<string name="art_sgdb_bad_key">SteamGridDB accepterede ikke API-nøglen. Tjek den under Indstillinger › Launcher.</string>
|
||||
<string name="art_sgdb_limit">SteamGridDB begrænser antallet af forespørgsler lige nu. Prøv igen om et minut.</string>
|
||||
<string name="art_sgdb_offline">SteamGridDB kan ikke nås. Tjek forbindelsen.</string>
|
||||
<string name="art_sgdb_server">Noget gik galt hos SteamGridDB. Prøv igen senere.</string>
|
||||
<string name="art_sgdb_no_game">SteamGridDB har ingen resultater for dette spil. Prøv at søge på det.</string>
|
||||
<plurals name="games_added_n">
|
||||
<item quantity="one">%1$d spil tilføjet</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d spil tilføjet</item>
|
||||
@@ -2102,6 +2159,45 @@
|
||||
<string name="gpu_bar_auto">Auto · %1$s</string>
|
||||
<string name="gpu_separately">Runtime- og skærmdrivere separat</string>
|
||||
<string name="gpu_use_title">Brug %1$s?</string>
|
||||
<string name="gpu_mode_title">Sådan vælges drivere</string>
|
||||
<string name="gpu_mode_auto_detail">Det bedste par til denne GPU, altid opdateret</string>
|
||||
<string name="gpu_mode_pair">Matchet par</string>
|
||||
<string name="gpu_mode_pair_detail">Vælg et par; sætter begge drivere</string>
|
||||
<string name="gpu_mode_mix">Fri blanding</string>
|
||||
<string name="gpu_mode_mix_detail">Vælg billede og kørselsmiljø hver for sig</string>
|
||||
<string name="gpu_mode_pair_short">Par</string>
|
||||
<string name="gpu_mode_mix_short">Blandet</string>
|
||||
<string name="gpu_src_auto">AUTO</string>
|
||||
<string name="gpu_src_pair">PAR</string>
|
||||
<string name="gpu_src_bundle">PAKKE</string>
|
||||
<string name="gpu_src_chosen">VALGT</string>
|
||||
<string name="gpu_src_by_gpu">PR. GPU</string>
|
||||
<string name="gpu_src_default">STANDARD</string>
|
||||
<string name="gpu_display_live">Tegner nu</string>
|
||||
<string name="gpu_display_pending">Kræver genstart · indtil da tegner %1$s</string>
|
||||
<string name="gpu_runtime_live">Aktiv</string>
|
||||
<string name="gpu_runtime_pending">Næste session · denne beholder %1$s</string>
|
||||
<string name="gpu_display_next">Tegner skærmen. Gælder fra næste session.</string>
|
||||
<string name="gpu_previous_driver">den forrige driver</string>
|
||||
<string name="gpu_restart_banner">Genstart for at skifte billeddriver.</string>
|
||||
<string name="gpu_restart_blocked">Stop den aktuelle session og genstart DroidDeck for at skifte billeddriver.</string>
|
||||
<string name="gpu_restart_now">Genstart nu</string>
|
||||
<string name="gpu_restart_later">Senere</string>
|
||||
<string name="gpu_auto_title">Automatisk valgte dette par til din %1$s</string>
|
||||
<string name="gpu_auto_builtin_title">Automatisk bruger de indbyggede drivere til din %1$s</string>
|
||||
<string name="gpu_auto_reason">Valgt til %1$s-familien. Nye versioner installeres i baggrunden.</string>
|
||||
<string name="gpu_pair_title">Vælg et par</string>
|
||||
<string name="gpu_pair_hint">Et par sætter billeddriveren og runtimedriveren sammen.</string>
|
||||
<string name="gpu_mix_title">Vælg hver driver</string>
|
||||
<string name="gpu_mix_hint">En pakke udfylder begge pladser. Billedændringer gælder efter en genstart, kørselsændringer fra næste session.</string>
|
||||
<string name="gpu_change_display">Skift billeddriver</string>
|
||||
<string name="gpu_change_runtime">Skift runtimedriver</string>
|
||||
<string name="gpu_autos_pick">AUTOMATISK VALG</string>
|
||||
<string name="gpu_installed">Installeret</string>
|
||||
<string name="gpu_summary_mix">%1$s + %2$s</string>
|
||||
<string name="gpu_summary_restart">%1$s · genstart for at anvende</string>
|
||||
<string name="gpu_chip_restart">%1$s · kræver genstart</string>
|
||||
<string name="comp_this_device">Denne enhed</string>
|
||||
<string name="proton_remove_title">Fjern %1$s?</string>
|
||||
<string name="setup_tab_diagnostics">Diagnostik</string>
|
||||
<string name="setup_ready">Klar til at spille</string>
|
||||
@@ -2113,6 +2209,14 @@
|
||||
<string name="setup_group_look">Udseende</string>
|
||||
<string name="setup_group_device">Denne enhed</string>
|
||||
<string name="setup_group_art">Biblioteksgrafik</string>
|
||||
<string name="setup_group_download">Hentning</string>
|
||||
<string name="setup_download_source">Kilde</string>
|
||||
<string name="setup_download_source_auto">Automatisk</string>
|
||||
<string name="setup_download_source_direct">Direkte</string>
|
||||
<string name="setup_download_source_mirror">Spejl</string>
|
||||
<string name="setup_download_source_custom">Eget præfiks</string>
|
||||
<string name="setup_download_mirror">Websted</string>
|
||||
<string name="setup_download_prefix">Præfiks</string>
|
||||
<string name="flathub_eyebrow">LINUX-APPS</string>
|
||||
<string name="flathub_name">Flathub</string>
|
||||
<string name="flathub_line">Desktopapps til Linux-desktoppen, åbnet fra Desktop.</string>
|
||||
@@ -2236,6 +2340,180 @@
|
||||
<string name="stores_hltb_completionist">Komplettering</string>
|
||||
<string name="stores_hltb_hours">%1$s t</string>
|
||||
<string name="stores_hltb_minutes">%1$d min</string>
|
||||
<string name="display_picture_position">Billedets placering</string>
|
||||
<string name="display_position_top">Øverst</string>
|
||||
<string name="display_position_bottom">Nederst</string>
|
||||
<string name="display_position_center">Midten (standard)</string>
|
||||
<string name="setup_tab_storage">Lager</string>
|
||||
<string name="storage_measuring">Måler lager…</string>
|
||||
<string name="storage_measuring_hint">Første gang tager et par sekunder.</string>
|
||||
<string name="storage_internal">Internt lager</string>
|
||||
<string name="storage_used_of">%1$s af %2$s brugt</string>
|
||||
<string name="storage_free">%1$s ledig</string>
|
||||
<string name="storage_droiddeck_uses">DroidDeck bruger %1$s. Målt %2$s.</string>
|
||||
<string name="storage_rescanning">måler igen…</string>
|
||||
<string name="storage_other_apps">Andre Android-apps</string>
|
||||
<string name="storage_safe_now">Kan frigøres nu</string>
|
||||
<string name="storage_safe_hint">Ubrugte kørselsmiljøer, rester, gamle logfiler</string>
|
||||
<string name="storage_clean_up">Rydder op…</string>
|
||||
<string name="storage_session_running">Stop sessionen for at rydde op eller slette noget. Størrelserne vises stadig.</string>
|
||||
<string name="storage_where">Hvor det ender</string>
|
||||
<string name="storage_games">Steam-spil</string>
|
||||
<string name="storage_game_data">Spildata</string>
|
||||
<string name="storage_game_data_hint">Præfikser %1$s · workshop %2$s · shaders %3$s</string>
|
||||
<string name="storage_tools">Proton og kørselsmiljøer</string>
|
||||
<string name="storage_tools_unused">%1$s ubrugt</string>
|
||||
<string name="storage_stores">GOG, Epic og andre butikker</string>
|
||||
<string name="storage_stores_hint">Fjern dem under Butikker</string>
|
||||
<string name="storage_desktop">Skrivebordsapps</string>
|
||||
<string name="storage_desktop_hint">Flatpak-apps og kørselsmiljøer</string>
|
||||
<string name="storage_system">Linux-systemet og Steam-klienten</string>
|
||||
<string name="storage_system_hint">Nødvendigt for at noget kan køre</string>
|
||||
<string name="storage_app_data">DroidDeck-data</string>
|
||||
<string name="storage_app_data_hint">Logfiler fra gamle sessioner %1$s · cache · drivere</string>
|
||||
<string name="storage_legend_games">Spil</string>
|
||||
<string name="storage_legend_data">Spildata</string>
|
||||
<string name="storage_legend_tools">Proton og kørselsmiljøer</string>
|
||||
<string name="storage_legend_stores">Andre butikker</string>
|
||||
<string name="storage_legend_desktop">Skrivebordsapps</string>
|
||||
<string name="storage_legend_system">Linux-systemet</string>
|
||||
<string name="storage_legend_app">DroidDeck</string>
|
||||
<string name="storage_clean_up_title">Ryd op</string>
|
||||
<string name="storage_clean_up_lede">Intet her rører installerede spil eller igangværende hentninger.</string>
|
||||
<string name="storage_nothing_to_clean">Der er intet at rydde op lige nu.</string>
|
||||
<string name="storage_selected">Valgt: %1$s · %2$s → %3$s frigøres</string>
|
||||
<string name="storage_cleaning">Rydder op…</string>
|
||||
<string name="storage_free_button">Frigør %1$s</string>
|
||||
<string name="storage_freed">Frigjorde %1$s.</string>
|
||||
<string name="storage_item_runtimes">Ubrugte Steam-kørselsmiljøer og Proton</string>
|
||||
<string name="storage_item_leftovers">Rester efter slettede spil</string>
|
||||
<string name="storage_item_leftovers_unsure">Rester, der kan indeholde gemte spil</string>
|
||||
<string name="storage_item_logs">Logfiler fra gamle sessioner</string>
|
||||
<string name="storage_item_logs_detail">Logfiler fra denne session bevares</string>
|
||||
<string name="storage_item_custom_detail">Ingen spil bruger det. Installer det igen under Komponenter, hvis du får brug for det.</string>
|
||||
<string name="storage_item_shaders">Shadercache for installerede spil</string>
|
||||
<string name="storage_item_shaders_detail">Genopbygges, mens du spiller. De første minutter af hvert spil hakker igen.</string>
|
||||
<string name="storage_tag_safe">Sikkert</string>
|
||||
<string name="storage_tag_unused">Ubrugt</string>
|
||||
<string name="storage_tag_stutter">Hak</string>
|
||||
<string name="storage_tag_saves">Tjek gemte spil</string>
|
||||
<string name="storage_tag_default">Standard</string>
|
||||
<string name="storage_tag_required">Nødvendigt</string>
|
||||
<string name="storage_tag_not_used">Ubrugt</string>
|
||||
<string name="storage_back">Lager</string>
|
||||
<string name="storage_games_with_data">%1$s med deres data</string>
|
||||
<string name="storage_sort_largest">Størst</string>
|
||||
<string name="storage_sort_least_played">Mindst spillet</string>
|
||||
<string name="storage_sort_sd">På SD-kort</string>
|
||||
<string name="storage_no_games">Der er ingen spil her.</string>
|
||||
<string name="storage_played">spillet %1$s</string>
|
||||
<string name="storage_never_played">Aldrig spillet</string>
|
||||
<string name="storage_game_parts">Spil %1$s · data %2$s</string>
|
||||
<string name="storage_uninstall">Afinstaller</string>
|
||||
<string name="storage_games_note">Afinstallation åbner Steam-vinduet, så Steam registrerer det. For at flytte et spil til SD-kortet bruger du Steam › Indstillinger › Lager.</string>
|
||||
<string name="storage_uninstall_title">Afinstaller %1$s?</string>
|
||||
<string name="storage_uninstall_body">Steam åbnes og beder om bekræftelse. Det frigør spillets %1$s. Præfikset bliver, til du rydder resterne op, og Steam Cloud-gemte spil bliver på kontoen.</string>
|
||||
<string name="storage_open_steam">Åbn Steam</string>
|
||||
<string name="storage_tools_detail">%1$s · %2$s ubrugt</string>
|
||||
<string name="storage_remove_unused">Fjern ubrugte · %1$s</string>
|
||||
<string name="storage_in_use">I brug</string>
|
||||
<string name="storage_not_used">Ubrugt</string>
|
||||
<string name="storage_remove">Fjern</string>
|
||||
<string name="storage_remove_title">Fjern %1$s?</string>
|
||||
<string name="storage_remove_body">Frigør %1$s. Steam henter det igen, hvis et spil får brug for det.</string>
|
||||
<string name="storage_tool_fex_runtime">Nødvendigt for Linux x86-spil (FEX)</string>
|
||||
<string name="storage_tool_arm_runtime">Nødvendigt for ARM64-Proton</string>
|
||||
<string name="storage_tool_redist">VC++- og DirectX-installationer, som spil kræver</string>
|
||||
<string name="storage_tool_fex">Kører Linux x86-spil</string>
|
||||
<string name="storage_tool_steam">Steam-værktøj</string>
|
||||
<string name="storage_tool_old_runtime">DroidDeck kører spil uden dette kørselsmiljø</string>
|
||||
<string name="storage_tool_x86_proton">Proton x86, som DroidDeck ikke kan køre</string>
|
||||
<string name="storage_tool_custom_default">Standard for alle spil</string>
|
||||
<string name="storage_tool_custom_unused">Ingen spil bruger det</string>
|
||||
<string name="storage_tool_custom_unknown">Steam-indstillingerne kan ikke læses, så det bevares</string>
|
||||
<string name="storage_cleanup_busy">Vent, til lageroprydningen er færdig</string>
|
||||
<string name="storage_low_title">Kun %1$s ledig</string>
|
||||
<string name="storage_low_body">Steam har brug for plads til opdateringer og shadercache. Under 10 GB kan spilopdateringer mislykkes halvvejs.</string>
|
||||
<string name="storage_low_safe">%1$s kan frigøres sikkert.</string>
|
||||
<string name="storage_free_up">Frigør plads</string>
|
||||
<string name="storage_play_anyway">Spil alligevel</string>
|
||||
<plurals name="storage_games_installed">
|
||||
<item quantity="one">%d installeret</item>
|
||||
<item quantity="other">%d installerede</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="storage_games_on_sd">
|
||||
<item quantity="one">%d på SD-kort</item>
|
||||
<item quantity="other">%d på SD-kort</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="storage_tools_count">
|
||||
<item quantity="one">%d værktøj</item>
|
||||
<item quantity="other">%d værktøjer</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="storage_item_leftovers_detail">
|
||||
<item quantity="one">Tomme præfiksmapper og shadercache fra %d spil</item>
|
||||
<item quantity="other">Tomme præfiksmapper og shadercache fra %d spil</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="storage_item_leftovers_unsure_detail">
|
||||
<item quantity="one">Præfikset for %d spil indeholder stadig filer, bl.a. lokale gemte spil. Lav en kopi først, hvis du har brug for dem.</item>
|
||||
<item quantity="other">Præfikserne for %d spil indeholder stadig filer, bl.a. lokale gemte spil. Lav en kopi først, hvis du har brug for dem.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="storage_tag_games">
|
||||
<item quantity="one">%d spil</item>
|
||||
<item quantity="other">%d spil</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="storage_tool_default_proton">DroidDecks standard-Proton</string>
|
||||
<string name="storage_tool_proton">DroidDecks Proton 11-mulighed</string>
|
||||
<plurals name="storage_tool_custom_games">
|
||||
<item quantity="one">Bruges af %d spil</item>
|
||||
<item quantity="other">Bruges af %d spil</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="storage_legend_components">Komponenter</string>
|
||||
<string name="storage_components">Komponenter</string>
|
||||
<string name="storage_item_components">Ubrugte komponenter</string>
|
||||
<string name="storage_component_original">Original %1$s · %2$s</string>
|
||||
<string name="storage_original_confirm">Frigør %1$s. Læg kun en Proton-version tilbage, der ikke længere er installeret.</string>
|
||||
<string name="storage_leftovers_unchecked">Ikke tjekket: en Steam-apps manifest kan ikke læses, så præfikser for slettede spil bliver, til det kan.</string>
|
||||
<string name="storage_failed">Mislykkedes: %1$s</string>
|
||||
<string name="storage_desktop_shared">%1$s delt</string>
|
||||
<string name="storage_data_installed">Installerede spil</string>
|
||||
<string name="storage_data_parts">Præfiks %1$s · shaders %2$s · workshop %3$s</string>
|
||||
<string name="storage_clear_shaders">Ryd shaders</string>
|
||||
<string name="storage_data_leftovers">Slettede spil</string>
|
||||
<string name="storage_steam_app">Steam-app %1$d</string>
|
||||
<string name="storage_leftover_unsure_detail">Præfikset indeholder stadig filer, måske lokale gemte spil</string>
|
||||
<string name="storage_leftover_confirm">Rydder Wine-præfikset og shadercachen (%1$s). Lav først en kopi af de gemte spil, du har brug for; Steam Cloud-gemte spil bliver på kontoen.</string>
|
||||
<string name="storage_data_other">Bevares</string>
|
||||
<string name="storage_data_other_title">Ikke-Steam-spil og delt Steam-præfiks</string>
|
||||
<string name="storage_data_other_detail">Præfikser for spil tilføjet via butikker eller manuelt</string>
|
||||
<string name="storage_components_packages">Hentede pakker</string>
|
||||
<string name="storage_components_originals">Bevarede originaler</string>
|
||||
<string name="storage_components_none">Ingen komponentpakker hentet.</string>
|
||||
<string name="storage_component_in_use">Valgt til en Proton eller et spil</string>
|
||||
<string name="storage_component_unused">Ikke valgt nogen steder</string>
|
||||
<string name="storage_original_kept">Lægger den installerede Proton tilbage</string>
|
||||
<string name="storage_original_old">Proton-version, der ikke længere er installeret</string>
|
||||
<string name="storage_tag_in_use">I brug</string>
|
||||
<string name="storage_components_note">Komponenter i brug er låst. Vælg dem under Komponenter; det, du fjerner her, kan hentes igen der.</string>
|
||||
<string name="storage_component_confirm">Frigør %1$s. Pakker, du selv har importeret, kan ikke hentes igen.</string>
|
||||
<string name="storage_desktop_detail">%1$s til Flatpak-apps og det, de deler</string>
|
||||
<string name="storage_desktop_apps_title">Apps</string>
|
||||
<string name="storage_desktop_none">Ingen Flatpak-apps installeret.</string>
|
||||
<string name="storage_desktop_shared_title">Deles af appene</string>
|
||||
<string name="storage_desktop_runtimes">Kørselsmiljøer</string>
|
||||
<string name="storage_desktop_runtimes_detail">Bibliotekerne, appene kører på; ubrugte forsvinder med Fjern ubrugte</string>
|
||||
<string name="storage_desktop_cache">Hentningslager</string>
|
||||
<string name="storage_desktop_cache_detail">Flatpaks objektlager og hentede cache</string>
|
||||
<string name="storage_desktop_prune">Fjern ubrugte</string>
|
||||
<string name="storage_desktop_prune_body">Fjerner kørselsmiljøer, som ingen installeret app har brug for, og rydder op i Flatpaks objektlager. Installerede apps virker stadig.</string>
|
||||
<string name="storage_flatpak_uninstall_body">Fjerner appen (%1$s) og de kørselsmiljøer, ingen andre bruger. Data i din hjemmemappe bevares.</string>
|
||||
<plurals name="storage_components_count">
|
||||
<item quantity="one">%d pakke</item>
|
||||
<item quantity="other">%d pakker</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="storage_desktop_apps">
|
||||
<item quantity="one">%d app</item>
|
||||
<item quantity="other">%d apps</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="boot_movie">Opstartsvideo</string>
|
||||
<string name="boot_movie_video">Video</string>
|
||||
<string name="boot_movie_droiddeck">DroidDeck · %1$d fps</string>
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user