Merge remote-tracking branch 'origin/main' into review/malibridge-1950

This commit is contained in:
Kurt Himebauch committed 2026-11-02 18:14:00 -05:00
commit f05e0df39e
135 files changed
+5415 -979

No files matched your search

+31 -10
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Oddálí pozastavení na pozadí, pokud Steam aktivně stahuje.</string>
<string name="mode_suspend_note">Automaticky pozastaví na pozadí a obnoví při zobrazení. Manuálně čeká na Obnovit. Nikdy běh nezastavuje.</string>
<string name="mode_startup">Spouštění</string>
<string name="mode_steam_startup">Spustit Steam s DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Otevře relaci Steamu při spuštění DroidDeck.</string>
<string name="mode_startup_session">Otevřít při spuštění</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Spustí tuto relaci při spuštění DroidDeck.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Hledání vydání…</string>
<string name="mode_decky_ready">Připraveno k instalaci %1$s.</string>
@@ -887,13 +887,9 @@
<string name="setup_fullscreen">Celá obrazovka</string>
<string name="setup_fullscreen_on">Skryje stavový a navigační panel Androidu</string>
<string name="setup_fullscreen_off">Zobrazí stavový a navigační panel Androidu</string>
<string name="setup_dual_screen">Dvě obrazovky</string>
<string name="setup_dual_screen_hint">Automaticky používá druhou obrazovku na kapesních zařízeních, která ji mají vestavěnou. Zapnuto používá jakýkoli druhý displej. Vypnuto nechá vše na jedné obrazovce.</string>
<string name="setup_dual_screen_auto">Automaticky</string>
<string name="setup_dual_screen_on">Zapnuto</string>
<string name="setup_dual_screen_off">Vypnuto</string>
<string name="setup_dual_screen_menu">Nabídka na spodní obrazovce</string>
<string name="setup_dual_screen_menu_hint">Přesune sekce a herní nabídku na druhou obrazovku a píše se tam, takže horní obrazovka zůstane celá volná. L2 a R2 přepínají sekce.</string>
<string name="setup_dual_screen_controls">Ovládání na spodní obrazovce ve hrách</string>
<string name="setup_dual_screen_controls_hint">Při spuštění relace otevře touchpad a klávesnici na druhé obrazovce.</string>
<string name="dual_typing_title">Psaní pro horní obrazovku</string>
@@ -1846,8 +1842,6 @@
<string name="stats_trace">Plyn a brzda, posledních 10 s</string>
<string name="stats_speed_chart">Rychlost, %1$s</string>
<string name="stats_gear">Rychlostní stupeň</string>
<string name="stats_speed_units">Jednotky rychlosti</string>
<string name="stats_speed_units_auto">Automaticky (%1$s)</string>
<string name="stats_steam_client_arm">Klient Steam ARM</string>
<string name="stats_steam_client_x86">Klient Steam x86</string>
<string name="stats_throttle">Plyn</string>
@@ -1865,7 +1859,6 @@
<string name="stats_fuel_t">Palivo, t</string>
<string name="stats_fuel_main">Hlavní %1$s t</string>
<string name="stats_fuel_reserve">Rezerva %1$s t</string>
<string name="stats_tap_hint">Klepnutím na horní pruh nebo palubní desku změníte jejich styl.</string>
<string name="bottom_telemetry_send_title">Odesílat data pro palubní desku</string>
<string name="bottom_telemetry_send_auto">Automaticky</string>
<string name="bottom_telemetry_send_auto_hint">Zapne to pro každou zde uvedenou hru, včetně her nalezených později. Hry, které vypnete, zůstanou vypnuté.</string>
@@ -1904,7 +1897,6 @@
<string name="bottom_telemetry_balance">Zůstatek</string>
<string name="bottom_telemetry_war_thunder">War Thunder</string>
<string name="bottom_telemetry_elite">Elite Dangerous</string>
<string name="bottom_telemetry_help">Zapněte v závodní hře výstup dat (často nazývaný telemetrie nebo UDP) a uvidíte zde živou palubní desku. Data zůstávají v tomto zařízení.</string>
<string name="bottom_telemetry_unknown_format">Port %1$d přijímá data (%2$d paketů po %3$d bajtech), ale ve formátu, který tato stránka zatím neumí přečíst.</string>
<string name="bottom_telemetry_port_busy">Port %1$s již používá jiný program, takže se zde tato hra nemůže zobrazit.</string>
@@ -3701,4 +3693,33 @@
<string name="gog_repair_action">Opravit soubory</string>
<string name="gog_refresh_action">Obnovit instalaci</string>
<string name="gog_select_patch">Vybrat</string>
<string name="stores_gamejolt_not_owned">Není ve vaší knihovně Game Jolt</string>
<string name="stores_gamejolt_no_build">Pro tuto hru není ke stažení verze pro Windows</string>
<string name="stores_gamejolt_no_exe">Ve stahování nebyla nalezena hra pro Windows</string>
<string name="stores_gamejolt_no_game">Tuto hru se na Game Jolt nepodařilo najít</string>
<string name="stores_gamejolt_browse_failed">Hry z Game Jolt se nepodařilo načíst</string>
<string name="stores_gamejolt_download_failed">Game Jolt odpovědělo HTTP %1$d</string>
<string name="stores_gamejolt_pick_failed">Stahování z Game Jolt se nepodařilo načíst</string>
<string name="stores_gamejolt_build_open">Otevřít na Game Jolt</string>
<string name="stores_gamejolt_archive">Archivy %1$s nejsou podporovány</string>
<string name="stores_gamejolt_extract_failed">Stažený soubor nelze rozbalit (kód %1$d)</string>
<string name="stores_gamejolt_download_unreachable">Game Jolt není dostupný</string>
<string name="stores_gamejolt_download_no_link">Game Jolt neposkytl odkaz ke stažení</string>
<string name="stores_gamejolt_section_featured">Doporučené</string>
<string name="stores_gamejolt_section_hot">Populární</string>
<string name="stores_gamejolt_section_best">Nejlepší</string>
<string name="stores_gamejolt_section_new">Nové</string>
<string name="stores_gamejolt_price_under_30">30 $ nebo méně</string>
<string name="stores_gamejolt_os_other">Jiné</string>
<string name="stores_gamejolt_maturity_everyone">Pro všechny věkové skupiny</string>
<string name="stores_gamejolt_maturity_teen">Teenageři</string>
<string name="stores_gamejolt_maturity_adult">Pro dospělé</string>
<string name="stores_gamejolt_status_complete">Dokončeno</string>
<string name="stores_gamejolt_status_early">Předběžný přístup</string>
<string name="stores_gamejolt_partners">Hry partnerů</string>
<string name="stores_gamejolt_filter_browser">Prohlížeč</string>
<string name="stores_gamejolt_filter_maturity">Věkové hodnocení</string>
<string name="stores_gamejolt_filter_status">Stav</string>
<string name="stores_gamejolt_filter_partners">Partneři</string>
<string name="stores_gamejolt_followed">Sledované hry</string>
</resources>