Merge remote-tracking branch 'origin/main' into review/malibridge-1950

This commit is contained in:
Kurt Himebauch committed 2026-11-02 18:14:00 -05:00
commit f05e0df39e
135 files changed
+5415 -979

No files matched your search

+31 -10
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Καθυστερεί την αναστολή παρασκηνίου όσο το Steam κάνει ενεργά λήψη.</string>
<string name="mode_suspend_note">Το Αυτόματο θέτει σε παύση στο παρασκήνιο και συνεχίζει όταν εμφανίζεται. Το Μη αυτόματο περιμένει το Συνέχιση. Το Ποτέ συνεχίζει να εκτελείται.</string>
<string name="mode_startup">Εκκίνηση</string>
<string name="mode_steam_startup">Εκκίνηση του Steam με το DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Ανοίγει τη συνεδρία Steam όταν εκκινείται το DroidDeck.</string>
<string name="mode_startup_session">Άνοιγμα κατά την εκκίνηση</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Ξεκινά αυτή τη συνεδρία όταν ανοίγει το DroidDeck.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Έλεγχος για εκδόσεις…</string>
<string name="mode_decky_ready">Έτοιμο για εγκατάσταση %1$s.</string>
@@ -881,13 +881,9 @@
<string name="setup_fullscreen">Πλήρης οθόνη</string>
<string name="setup_fullscreen_on">Αποκρύπτει τις γραμμές κατάστασης και πλοήγησης του Android</string>
<string name="setup_fullscreen_off">Εμφανίζει τις γραμμές κατάστασης και πλοήγησης του Android</string>
<string name="setup_dual_screen">Διπλή οθόνη</string>
<string name="setup_dual_screen_hint">Το Αυτόματο χρησιμοποιεί τη δεύτερη οθόνη σε φορητές συσκευές με ενσωματωμένη. Το Ενεργό χρησιμοποιεί οποιαδήποτε δεύτερη οθόνη. Το Ανενεργό κρατά τα πάντα σε μία οθόνη.</string>
<string name="setup_dual_screen_auto">Αυτόματο</string>
<string name="setup_dual_screen_on">Ενεργό</string>
<string name="setup_dual_screen_off">Ανενεργό</string>
<string name="setup_dual_screen_menu">Μενού κάτω οθόνης</string>
<string name="setup_dual_screen_menu_hint">Μεταφέρει τις ενότητες και το μενού του παιχνιδιού στη δεύτερη οθόνη και η πληκτρολόγηση γίνεται εκεί, ώστε η πάνω οθόνη να κρατά την πλήρη προβολή. Τα L2 και R2 αλλάζουν ενότητα.</string>
<string name="setup_dual_screen_controls">Χειριστήρια κάτω οθόνης στα παιχνίδια</string>
<string name="setup_dual_screen_controls_hint">Ανοίγει την επιφάνεια αφής και το πληκτρολόγιο στη δεύτερη οθόνη όταν ξεκινά μια συνεδρία.</string>
<string name="dual_typing_title">Πληκτρολόγηση για την πάνω οθόνη</string>
@@ -1802,8 +1798,6 @@
<string name="stats_trace">Γκάζι και φρένο, τελευταία 10 s</string>
<string name="stats_speed_chart">Ταχύτητα, %1$s</string>
<string name="stats_gear">Σχέση</string>
<string name="stats_speed_units">Μονάδες ταχύτητας</string>
<string name="stats_speed_units_auto">Αυτόματα (%1$s)</string>
<string name="stats_steam_client_arm">Πελάτης Steam ARM</string>
<string name="stats_steam_client_x86">Πελάτης Steam x86</string>
<string name="stats_throttle">Γκάζι</string>
@@ -1821,7 +1815,6 @@
<string name="stats_fuel_t">Καύσιμο, t</string>
<string name="stats_fuel_main">Κύριο %1$s t</string>
<string name="stats_fuel_reserve">Εφεδρικό %1$s t</string>
<string name="stats_tap_hint">Πατήστε τη λωρίδα στο πάνω μέρος ή τον πίνακα οργάνων για να αλλάξετε το στυλ του.</string>
<string name="bottom_telemetry_send_title">Αποστολή δεδομένων πίνακα</string>
<string name="bottom_telemetry_send_auto">Αυτόματα</string>
<string name="bottom_telemetry_send_auto_hint">Το ενεργοποιεί για κάθε παιχνίδι της λίστας, μαζί και όσα βρεθούν αργότερα. Τα παιχνίδια που απενεργοποιείτε παραμένουν ανενεργά.</string>
@@ -1860,7 +1853,6 @@
<string name="bottom_telemetry_balance">Υπόλοιπο</string>
<string name="bottom_telemetry_war_thunder">War Thunder</string>
<string name="bottom_telemetry_elite">Elite Dangerous</string>
<string name="bottom_telemetry_help">Ενεργοποιήστε την έξοδο δεδομένων ενός αγωνιστικού παιχνιδιού (συχνά λέγεται τηλεμετρία ή UDP) για να δείτε εδώ ζωντανό πίνακα οργάνων. Τα δεδομένα μένουν σε αυτή τη συσκευή.</string>
<string name="bottom_telemetry_unknown_format">Η θύρα %1$d λαμβάνει δεδομένα (%2$d πακέτα των %3$d byte), αλλά σε μορφή που αυτή η σελίδα δεν μπορεί ακόμα να διαβάσει.</string>
<string name="bottom_telemetry_port_busy">Ένα άλλο πρόγραμμα χρησιμοποιεί ήδη τη θύρα %1$s, οπότε αυτό το παιχνίδι δεν μπορεί να εμφανιστεί εδώ.</string>
@@ -3627,4 +3619,33 @@
<string name="gog_repair_action">Επιδιόρθωση αρχείων</string>
<string name="gog_refresh_action">Ανανέωση εγκατάστασης</string>
<string name="gog_select_patch">Επιλογή</string>
<string name="stores_gamejolt_not_owned">Δεν είναι στη βιβλιοθήκη σας στο Game Jolt</string>
<string name="stores_gamejolt_no_build">Δεν υπάρχει λήψη για Windows για αυτό το παιχνίδι</string>
<string name="stores_gamejolt_no_exe">Δεν βρέθηκε παιχνίδι Windows στη λήψη</string>
<string name="stores_gamejolt_no_game">Δεν βρέθηκε αυτό το παιχνίδι στο Game Jolt</string>
<string name="stores_gamejolt_browse_failed">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση παιχνιδιών από το Game Jolt</string>
<string name="stores_gamejolt_download_failed">Το Game Jolt απάντησε HTTP %1$d</string>
<string name="stores_gamejolt_pick_failed">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των λήψεων από το Game Jolt</string>
<string name="stores_gamejolt_build_open">Άνοιγμα στο Game Jolt</string>
<string name="stores_gamejolt_archive">Τα αρχεία %1$s δεν υποστηρίζονται</string>
<string name="stores_gamejolt_extract_failed">Δεν ήταν δυνατή η αποσυμπίεση της λήψης (κωδικός %1$d)</string>
<string name="stores_gamejolt_download_unreachable">Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με το Game Jolt</string>
<string name="stores_gamejolt_download_no_link">Το Game Jolt δεν έδωσε σύνδεσμο λήψης</string>
<string name="stores_gamejolt_section_featured">Προτεινόμενα</string>
<string name="stores_gamejolt_section_hot">Δημοφιλή</string>
<string name="stores_gamejolt_section_best">Καλύτερα</string>
<string name="stores_gamejolt_section_new">Νέα</string>
<string name="stores_gamejolt_price_under_30">30$ ή λιγότερο</string>
<string name="stores_gamejolt_os_other">Άλλα</string>
<string name="stores_gamejolt_maturity_everyone">Όλες οι ηλικίες</string>
<string name="stores_gamejolt_maturity_teen">Έφηβοι</string>
<string name="stores_gamejolt_maturity_adult">Ενήλικες</string>
<string name="stores_gamejolt_status_complete">Ολοκληρωμένα</string>
<string name="stores_gamejolt_status_early">Πρώιμη πρόσβαση</string>
<string name="stores_gamejolt_partners">Παιχνίδια συνεργατών</string>
<string name="stores_gamejolt_filter_browser">Πρόγραμμα περιήγησης</string>
<string name="stores_gamejolt_filter_maturity">Ωριμότητα</string>
<string name="stores_gamejolt_filter_status">Κατάσταση</string>
<string name="stores_gamejolt_filter_partners">Συνεργάτες</string>
<string name="stores_gamejolt_followed">Παιχνίδια που ακολουθείτε</string>
</resources>