Merge origin/main into game debug logging

This commit is contained in:
xXJsonDeruloXx committed 2026-10-22 10:24:09 -04:00
commit f67ff86470
495 files changed
+35293 -2510

No files matched your search

+149 -11
View File
@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="frame_gen_title">Frame generation</string>
<string name="frame_gen_hint">Select the frame generation mode</string>
<string name="frame_gen_off">Off</string>
<string name="frame_gen_winfg">Win-FG %1$d×</string>
<string name="frame_gen_ddfg">DD-FG %1$d×</string>
<string name="frame_gen_lsfg">LSFG %1$d×</string>
<string name="frame_gen_lsfg_adaptive">LSFG Adaptive %1$d</string>
<string name="lsfg_needs_steam">Needs Lossless Scaling on Steam</string>
@@ -90,6 +90,7 @@
<string name="game_env_no_fsync">Set to 1 to keep this game off droiddeck-fsync; it uses droiddeck-esync where a pack exists, otherwise droiddeck-ntsync.</string>
<string name="game_env_fsync_first">Set to 1 to run this game on droiddeck-fsync, or 0 to put droiddeck-esync first where a pack fits its Proton.</string>
<string name="game_env_xalia">Set to 0 to disable Proton’s gamepad-navigation helper for this game.</string>
<string name="game_env_anticheat_offline">On by default. Starts an Easy Anti-Cheat game without its anti-cheat when the game supports offline play. Turn off to launch through Easy Anti-Cheat as usual. Online modes that require Easy Anti-Cheat remain unavailable.</string>
<string name="game_env_hud">DXVK overlay for D3D9–11. fps displays frame rate; unset hides it.</string>
<string name="game_env_dxvk_config">DXVK settings separated by semicolons. Recent builds use dxvk.maxFrameRate for frame limiting; prefer the session frame limiter for ordinary play.</string>
<string name="game_env_vkd3d_limit">D3D12 frame-rate limit. 0 disables the limit.</string>
@@ -180,6 +181,8 @@
<string name="app_fex_x86">%1$s through FEX</string>
<string name="app_fex_not_ready">This program is built for %1$s PCs and runs through FEX, which is not set up yet. Open Steam once while signed in: DroidDeck has it download FEX and the Steam Linux Runtime it needs, then this opens.</string>
<string name="session_end_program">This program</string>
<string name="session_end_steam_download">Couldn\'t download the Steam client. Your network or VPN may be blocking Steam\'s servers; check the connection and try again.</string>
<string name="session_end_steam_setup">Couldn\'t set up the Steam client. Check your connection and free storage, then try again.</string>
<string name="session_end_fex_missing">%1$s is built for x86 PCs and runs through FEX, which is not installed yet. Start Steam once while signed in and let it download FEX and the Steam Linux Runtime, then start this again.</string>
<string name="add_app_flatpak_hint">A Flathub app ID or its Flathub page. Flatpak is set up first if it is not yet.</string>
<string name="add_app_file">File</string>
@@ -305,6 +308,12 @@
<string name="mode_decky_current">Up to date · %1$s</string>
<string name="mode_decky_loader">Loader</string>
<string name="mode_decky_install_latest">Install latest</string>
<string name="decky_channel">Update Channel</string>
<string name="decky_channel_hint">Which Decky Loader releases to install. Decky\'s own updater uses the same channel.</string>
<string name="decky_channel_stable">Stable</string>
<string name="decky_channel_prerelease">Prerelease</string>
<string name="decky_channel_testing">Testing</string>
<string name="decky_channel_failed">Could not save the Decky update channel</string>
<string name="mode_decky_on">Starts with Steam. While on, other apps on this device may be able to control Steam.</string>
<string name="mode_decky_off">Off. Steam\'s remote debugging port stays closed.</string>
<string name="mode_decky_remove_title">Uninstall Decky Loader?</string>
@@ -312,6 +321,8 @@
<string name="mode_client">Client</string>
<string name="mode_mangoapp">Performance overlay</string>
<string name="mode_mangoapp_hint">Turn off if games crash or go black in Deck mode. Applies next session.</string>
<string name="mode_return_after_game">Return to DroidDeck after a game</string>
<string name="mode_return_after_game_hint">When a game you started from DroidDeck or another launcher closes, Steam exits cleanly (cloud saves finish first) and you go back there. Off: stay in Steam.</string>
<string name="mode_steam_repair">Repair Steam client</string>
<string name="mode_steam_repair_hint">Downloads the Steam client again the next time Steam starts. Use it if Steam stays on its loading screen. Games, sign-in and settings are kept.</string>
<string name="mode_steam_repair_queued">The Steam client will be downloaded again the next time Steam starts.</string>
@@ -506,7 +517,9 @@
<string name="comp_delete_original_title">Delete this original?</string>
<string name="comp_delete_original_body">This %1$s original is from an earlier build of %2$s. The current build\'s original is always kept.</string>
<string name="comp_nightlies_count">On the Nightlies · %1$d</string>
<string name="comp_refresh_to_list">Refresh to list packages on the Nightlies.</string>
<string name="comp_channel_stable">Stable</string>
<string name="comp_channel_nightly">Nightly</string>
<string name="comp_refresh_to_list">Refresh to list packages on the Nightlies and DroidDeck releases.</string>
<string name="comp_nothing_new">Nothing new since the last check.</string>
<string name="comp_import_wcp">Import .wcp</string>
<string name="comp_restore_original">Restore this Proton\'s original</string>
@@ -542,7 +555,7 @@
<string name="perf_gpuclock_hint">Adreno only. Fewer hitches, more battery use and heat.</string>
<string name="perf_fixes">Session fixes</string>
<string name="perf_sysmem">Turnip: sysmem rendering</string>
<string name="perf_sysmem_hint">Faster for Steam and most games. Required on Adreno 710/720/722.</string>
<string name="perf_sysmem_hint">Faster for the Steam client; in games the driver picks tile or system-memory rendering per pass. Required on Adreno 710/720/722.</string>
<string name="perf_xalia">Skip Steam\'s xalia helper</string>
<string name="perf_fastsync">droiddeck-ntsync (experimental)</string>
<string name="perf_fastsync_hint">A userspace stand-in for the Linux ntsync driver, for testing. While it is on, Proton uses it instead of droiddeck-esync and droiddeck-fsync. Works with Proton Experimental ARM64, GE-Proton and proton-cachyos. Applies next session.</string>
@@ -584,6 +597,16 @@
<string name="drawer_prev_page">Previous page</string>
<string name="drawer_next_page">Next page</string>
<string name="drawer_hud">Performance HUD</string>
<string name="drawer_hud_fps">Frame rate</string>
<string name="drawer_hud_battery">Battery temperature</string>
<string name="drawer_hud_graph">Performance graph</string>
<string name="drawer_hud_color">Color</string>
<string name="drawer_hud_color_mint">Mint</string>
<string name="drawer_hud_color_white">White</string>
<string name="drawer_hud_color_sky">Sky</string>
<string name="drawer_hud_color_amber">Amber</string>
<string name="drawer_hud_color_violet">Violet</string>
<string name="drawer_hud_opacity">Opacity</string>
<string name="drawer_scaling">Scaling mode</string>
<string name="drawer_scaling_sharpness">Scaling sharpness</string>
<string name="drawer_effects">Screen effects</string>
@@ -764,6 +787,9 @@
<string name="setup_app_scale_default">%1$d%% (Default)</string>
<string name="setup_theme">Theme</string>
<string name="setup_theme_hint">Launcher appearance</string>
<string name="setup_launcher_icon">App icon</string>
<string name="setup_launcher_icon_dark">Dark</string>
<string name="setup_launcher_icon_light">Light</string>
<string name="setup_home">Use as Home screen</string>
<string name="setup_home_on">DroidDeck can be the Home app</string>
<string name="setup_home_off">DroidDeck is never offered as a Home app</string>
@@ -1070,6 +1096,9 @@
<string name="games_added">Added game</string>
<string name="games_custom">Custom game</string>
<string name="games_store_storage">Games storage</string>
<string name="games_uninstall_body">Deletes its files and removes it from Steam.</string>
<string name="games_remove_title">Remove %1$s?</string>
<string name="games_remove_body">Deletes its shortcut. The game files stay.</string>
<string name="gpu_auto_hint">The best pair for this GPU, kept up to date</string>
<string name="gpu_manual_hint">Pick a pair yourself</string>
<string name="gpu_checking">Checking for drivers…</string>
@@ -1248,6 +1277,9 @@
<string name="main_install_anyway">Install anyway</string>
<string name="main_remove_runtime_title">Remove Linux runtime</string>
<string name="main_remove_runtime_text">This deletes the runtime, the Steam client inside it, and every game installed there.</string>
<string name="runtime_actions_title">Linux runtime</string>
<string name="runtime_actions_text">Repair reinstalls the runtime\'s system files and keeps Steam, your games and settings. Extras such as the desktop install again when you next use them. Remove deletes everything.</string>
<string name="runtime_repair">Repair runtime</string>
<string name="main_applied">Applied: %1$s</string>
<string name="android_app_open_failed_primary">Could not open %1$s on the primary screen</string>
<string name="android_app_open_failed_on">Could not open %1$s on %2$s</string>
@@ -1377,6 +1409,11 @@
<string name="session_runtime_catalog_unreachable">Could not reach the runtime catalog. Check the connection and press Play again.</string>
<string name="session_runtime_install_failed">The Linux runtime did not install. Check the runtime in Setup and press Play again.</string>
<string name="session_desktop_install_failed">The desktop did not install (%1$s). Check the connection and press Desktop again.</string>
<string name="session_package_resume_failed">An install that was interrupted could not be finished (%1$s). Check the connection and space, then try again.</string>
<plurals name="session_end_runtime_damaged">
<item quantity="one">The Linux runtime is damaged: %1$d library link points to a missing file (%2$s), usually after an install was interrupted. Repair keeps your games and settings.</item>
<item quantity="other">The Linux runtime is damaged: %1$d library links point to missing files (%2$s and others), usually after an install was interrupted. Repair keeps your games and settings.</item>
</plurals>
<string name="session_ended_named">%1$s stopped unexpectedly. Share the logs with a bug report, or try again.</string>
<string name="session_ended_program">The program stopped unexpectedly. Share the logs with a bug report, or try again.</string>
<string name="session_ended_desktop">The desktop stopped unexpectedly. Share the logs with a bug report, or try again.</string>
@@ -1391,6 +1428,13 @@
<string name="mode_decky_plugins_hint">Install a plugin ZIP for the next Steam session.</string>
<string name="mode_decky_plugin_downloading">Downloading…</string>
<string name="mode_decky_plugin_install_zip">Install from ZIP</string>
<string name="decky_zip_warning_title">Third-Party Plugin Installation</string>
<string name="decky_zip_warning_text">The Decky Loader team has not reviewed this plugin. It may contain malware, such as software to steal your Steam account or harm your device. By installing this plugin, you agree you have assumed all risks to your device.</string>
<string name="decky_zip_warning_continue">Continue</string>
<plurals name="decky_zip_warning_wait">
<item quantity="one">Please wait %1$d second</item>
<item quantity="other">Please wait %1$d seconds</item>
</plurals>
<string name="store_cat_games">Games</string>
<string name="store_cat_audio_video">Audio &amp; Video</string>
<string name="store_cat_graphics">Graphics</string>
@@ -1808,7 +1852,8 @@
<string name="cmgr_original_kept">The installed build\'s original is kept: it is the way back.</string>
<string name="cmgr_not_stored">Not stored</string>
<string name="cmgr_deleted_original">Deleted the %1$s original of %2$s.</string>
<string name="cmgr_nightlies_only">Downloads come only from the Nightlies releases</string>
<string name="cmgr_nightlies_only">Downloads come only from the Nightlies and DroidDeck releases</string>
<string name="cmgr_nightly_replaced">Download failed: this nightly may have been replaced by a newer build. Refresh the list and try again.</string>
<string name="cmgr_list_predates_checksums">This package list predates checksums - refresh it and try again</string>
<string name="cmgr_checksum_mismatch">Checksum mismatch</string>
@@ -1968,9 +2013,10 @@
<string name="stores_title">Stores</string>
<string name="stores_settings">Stores settings</string>
<string name="stores_settings_eyebrow">Settings</string>
<string name="stores_tabs_arrange">Arrange tabs</string>
<string name="stores_tabs_arrange_done">Done</string>
<string name="stores_chip_signed_out">(not signed in)</string>
<string name="stores_tab_store">Store</string>
<string name="stores_tab_installed">Installed</string>
<string name="stores_tab_library">Library</string>
<string name="stores_tab_all">All</string>
<string name="stores_tab_downloads">Downloads</string>
@@ -1982,10 +2028,8 @@
<string name="stores_signout_stay">Stay signed in</string>
<string name="stores_signout_go">Sign out</string>
<string name="stores_search_catalog">Search the %1$s catalog…</string>
<string name="stores_search_installed">Search installed games…</string>
<string name="stores_search_library">Search your library…</string>
<string name="stores_search_open">Search</string>
<string name="stores_installed_empty">Nothing installed</string>
<string name="stores_library_loading">Loading</string>
<string name="stores_nothing_matches">No games</string>
<string name="stores_shelves_loading">Loading the store…</string>
@@ -2004,7 +2048,19 @@
<string name="stores_view_on">View on %1$s</string>
<string name="stores_buy_price">Buy · %1$s</string>
<string name="stores_installed_chip">Installed</string>
<string name="stores_section_installed">Installed</string>
<string name="stores_section_not_installed">Not installed</string>
<string name="stores_in_library">In library</string>
<string name="stores_itch_key">API key</string>
<string name="stores_itch_get_key">Get a key</string>
<string name="stores_itch_key_rejected">Key rejected</string>
<string name="stores_itch_not_owned">Not in your itch.io library</string>
<string name="stores_itch_no_upload">No Windows download for this game</string>
<string name="stores_itch_no_exe">No Windows game found in the download</string>
<string name="stores_itch_extract_failed">Could not extract the download (exit %1$d)</string>
<string name="stores_itch_no_catalog">itch.io did not answer</string>
<string name="stores_itch_archive">%1$s archives are not supported</string>
<string name="stores_itch_download_failed">itch.io answered HTTP %1$d</string>
<string name="stores_free">Free</string>
<string name="stores_resume">Resume</string>
<string name="stores_refresh">Refresh</string>
@@ -2018,6 +2074,7 @@
<string name="stores_sort_release_date">Release date</string>
<string name="stores_view_list">List view</string>
<string name="stores_view_cards">Card view</string>
<string name="stores_view_capsules">Capsule view</string>
<string name="stores_show_mature">Show mature content</string>
<string name="epic_card_title">Epic</string>
<string name="epic_card_eos">EOS</string>
@@ -2054,6 +2111,9 @@
<string name="cloud_last_sync">Last sync %1$s</string>
<string name="cloud_never">Not synced yet</string>
<string name="cloud_done">%1$d files</string>
<string name="cloud_up_to_date">Already up to date</string>
<string name="cloud_signed_out">Sign in to the store to sync saves</string>
<string name="cloud_not_synced">Saves were not synced</string>
<string name="stores_eyebrow_installed">installed</string>
<string name="stores_eyebrow_library">in your library</string>
<string name="stores_eyebrow_store">store</string>
@@ -2142,6 +2202,9 @@
<string name="stores_download_manager">Download manager</string>
<string name="stores_parallel">Downloads at a time</string>
<string name="stores_install_where">Install to</string>
<string name="stores_install_language">Game language</string>
<string name="stores_install_language_hint">GOG and Epic install this language. System follows the app language.</string>
<string name="stores_install_language_system">System</string>
<string name="stores_install_title">Install %1$s:</string>
<string name="stores_target_internal">Internal</string>
<string name="stores_target_free">%1$s free</string>
@@ -2195,7 +2258,7 @@
<string name="logo_pos_size">Size</string>
<string name="logo_pos_save">Save</string>
<string name="logo_pos_reset">Reset to default</string>
<string name="logo_pos_hint">Shown on the game\'s background, the way Steam draws it. The exact spot can differ by a few pixels.</string>
<string name="logo_pos_hint">This exact spot can differ by a few pixels.</string>
<string name="logo_pos_no_logo">This game has no logo yet. Choose one under Logo to see it here.</string>
<string name="logo_pos_failed">Couldn\'t save the logo position. Try again.</string>
<string name="art_background">Background</string>
@@ -2370,7 +2433,7 @@
<string name="touch_done">Done</string>
<string name="touch_save_failed">Could not save the touch layout</string>
<string name="touch_saved">Touch layout saved to Steam</string>
<string name="touch_app_id">App %1$d</string>
<string name="touch_app_id">App %1$s</string>
<string name="touch_label_hint">Label (optional)</string>
<string name="touch_icons_missing">Steam\'s icons were not found</string>
<plurals name="touch_icons_found">
@@ -2467,6 +2530,22 @@
<string name="glasses_tracking_flat_hint">Automatic keeps this 2D game fixed in view. Choose Virtual screen in Display to use head tracking.</string>
<string name="glasses_tracking_sbs_hint">Head tracking applies to a virtual screen or a running SteamVR game.</string>
<string name="glasses_hardware">Device</string>
<string name="vr_controllers_tab">Controllers</string>
<string name="vr_controllers_group">SteamVR controllers</string>
<string name="vr_controllers_emulate">Game pad in VR</string>
<string name="vr_controllers_emulate_hint">The two VR hands your controller plays as. Changes apply right away, also while SteamVR runs. Joy-Cons and tracked hands still take over their side.</string>
<string name="vr_controllers_off">Regular game pad</string>
<string name="vr_controllers_index">Valve Index controllers</string>
<string name="vr_controllers_touch">Meta Quest 3 controllers</string>
<string name="vr_controllers_vive">HTC Vive wands</string>
<string name="vr_controllers_sticks">Sticks start by</string>
<string name="vr_controllers_sticks_hint">Press both sticks in together during VR to switch.</string>
<string name="vr_controllers_sticks_game">Moving you in the game</string>
<string name="vr_controllers_sticks_hands">Moving the hands</string>
<string name="vr_controllers_buttons">Buttons</string>
<string name="vr_controllers_buttons_stick">Triggers are triggers, bumpers grip, A/B and X/Y are each hand\'s face buttons, stick clicks click the thumbsticks, Guide opens the SteamVR menu. D-pad up and down move the hands closer or farther.</string>
<string name="vr_controllers_buttons_vive">The sticks are trackpads; A/X or a stick click presses them. Triggers are triggers, bumpers grip, Start and Select are menu, Guide opens the SteamVR menu.</string>
<string name="vr_controllers_buttons_off">No VR hands. Games that support a game pad, and the SteamVR menu, get your controller as usual.</string>
<string name="glasses_brightness">Brightness</string>
<string name="glasses_volume">Volume</string>
<string name="glasses_sunblock">Sunblock</string>
@@ -2484,6 +2563,15 @@
<string name="glasses_vr_fov">SteamVR field of view</string>
<string name="glasses_vr_fov_hint">Lower brings SteamVR closer and fills the glasses; higher shows more around you.</string>
<string name="glasses_playing">Playing on %1$s</string>
<string name="glasses_phone_recenter">Recenter</string>
<string name="glasses_phone_steamvr_menu">SteamVR menu</string>
<string name="glasses_phone_switch_sticks">Sticks: hands ⇄ game</string>
<string name="glasses_phone_controllers">Controllers: %1$s</string>
<string name="glasses_phone_keyboard">Keyboard</string>
<string name="glasses_phone_session_menu">Session menu</string>
<string name="glasses_phone_stop_steamvr">Stop SteamVR</string>
<string name="glasses_phone_brightness">Brightness %1$d / %2$d</string>
<string name="glasses_phone_battery">Battery %1$d%% · %2$d °C</string>
<string name="glasses_calibration">Tracking calibration</string>
<string name="glasses_calibration_hint">Reduce drift and align the level reference.</string>
<string name="glasses_calibration_saved_hint">Saved calibration is applied to these glasses.</string>
@@ -2522,6 +2610,12 @@
<string name="hand_camera_placement">Camera placement</string>
<string name="hand_camera_placement_hint">Check that the camera can see you before you play.</string>
<string name="hand_camera_check">Check</string>
<string name="tracking_pack_title">Hand tracking download</string>
<string name="tracking_pack_hint">Hand tracking needs a one-time %1$s download.</string>
<string name="tracking_pack_download">Download</string>
<string name="tracking_pack_retry">Retry</string>
<string name="tracking_pack_downloading">Downloading hand tracking… %1$d%%</string>
<string name="tracking_pack_failed">Hand tracking couldn\'t be downloaded. Check your connection and try again.</string>
<string name="hand_camera_check_title">Camera placement</string>
<string name="hand_camera_how_rear">Stand the device up 1.5 to 2 metres away at about chest height, with the back camera facing you. Then step into view with your hands out.</string>
<string name="hand_camera_how_front">Stand the device up 1.5 to 2 metres away at about chest height, with the screen facing you. Then step into view with your hands out.</string>
@@ -2746,12 +2840,14 @@
<string name="boot_movie">Boot movie</string>
<string name="boot_movie_video">Movie</string>
<string name="boot_movie_droiddeck">DroidDeck · %1$d fps</string>
<string name="boot_movie_note">60 fps looks smoother but uses more CPU while Steam starts. A startup movie picked in Steam\'s own settings takes priority.</string>
<string name="boot_movie_note">60 fps looks smoother but uses more CPU while Steam starts. A movie picked in Steam\'s own settings shows up here too.</string>
<string name="boot_movie_sound">Sound</string>
<string name="boot_movie_custom">Your own movie</string>
<string name="boot_movie_custom_hint">MP4, MOV, MKV or WebM. Other formats and files over %1$d MB are converted to 720p WebM on the device, up to %2$d seconds.</string>
<string name="boot_movie_import">Import</string>
<string name="boot_movie_remove">Remove</string>
<string name="boot_movie_remove_confirm">Remove %1$s?</string>
<string name="boot_movie_remove_confirm_body">This deletes the movie from DroidDeck and from Steam\'s movies folder.</string>
<string name="boot_movie_pick">Choose a boot movie</string>
<string name="boot_movie_imported">%1$s is now the boot movie</string>
<string name="boot_movie_imported_silent">%1$s is now the boot movie, without sound</string>
@@ -2760,6 +2856,49 @@
<string name="boot_movie_converting_started">Converting %1$s for Steam. Keep DroidDeck open.</string>
<string name="boot_movie_unsupported">This device cannot decode that video.</string>
<string name="boot_movie_import_failed">Could not import that movie</string>
<string name="boot_movie_tab_installed">Installed</string>
<string name="boot_movie_tab_import">Import</string>
<string name="boot_movie_tab_repo">SteamDeckRepo</string>
<string name="boot_movie_tab_sound">Sound</string>
<string name="boot_movie_installed">Installed movies</string>
<string name="boot_movie_browse">Browse</string>
<string name="boot_movie_source_droiddeck">DroidDeck</string>
<string name="boot_movie_source_import">Imported</string>
<string name="boot_movie_source_repo">SteamDeckRepo</string>
<string name="boot_movie_source_steam">Steam</string>
<string name="boot_movie_source_pointshop">Points Shop</string>
<string name="boot_movie_report">Boot movie report</string>
<string name="boot_movie_report_hint">Saves what DroidDeck and Steam know about boot movies to a text file you can attach to a bug report.</string>
<string name="boot_movie_report_save">Save</string>
<string name="boot_movie_report_saved">Saved to %1$s</string>
<string name="boot_movie_report_failed">Could not save the report.</string>
<string name="boot_movie_volume">Volume</string>
<string name="boot_movie_length">Length</string>
<string name="boot_movie_seconds">%1$d s</string>
<string name="boot_movie_length_hint">How many seconds of the movie play. Anything longer is cut off at the end.</string>
<string name="boot_movie_repo_search">Search SteamDeckRepo</string>
<string name="boot_movie_repo_all">All devices</string>
<string name="boot_movie_repo_deck">Steam Deck</string>
<string name="boot_movie_repo_machine">Steam Machine</string>
<string name="boot_movie_repo_trending">Trending</string>
<string name="boot_movie_repo_downloads">Most downloaded</string>
<string name="boot_movie_repo_likes">Most liked</string>
<string name="boot_movie_repo_newest">Newest</string>
<string name="boot_movie_repo_failed">Could not reach SteamDeckRepo</string>
<string name="boot_movie_repo_retry">Retry</string>
<string name="boot_movie_repo_empty">No movies found</string>
<string name="boot_movie_repo_install">Install</string>
<string name="boot_movie_repo_use">Use</string>
<string name="boot_movie_in_use">In use</string>
<string name="boot_movie_repo_installed">%1$s installed</string>
<string name="boot_movie_repo_download_failed">Could not download that movie</string>
<string name="boot_movie_repo_previous">Previous</string>
<string name="boot_movie_repo_next">Next</string>
<string name="boot_movie_repo_page">Page %1$d</string>
<string name="boot_movie_repo_clear">Clear</string>
<string name="boot_movie_repo_go_to_page">Go to page</string>
<string name="boot_movie_repo_preview">Preview</string>
<string name="boot_movie_repo_preview_failed">This preview could not be played</string>
<string name="glasses_steady_hand_aim">Steady hand aim</string>
<string name="glasses_steady_hand_aim_hint">Aim from your shoulder through your palm. Turn off for wrist-controlled rotation.</string>
<string name="spatial_title">Spatial setup</string>
@@ -2872,7 +3011,6 @@
<string name="spatial_hands_wait_stable">Waiting for stable head tracking; recenter if requested</string>
<string name="spatial_old_frame">Camera observation is too old; waiting for a fresh pair</string>
<string name="spatial_fit_ready">Fit %1$.2f px. Measure your selected distance from the left camera to the board center, then validate.</string>
<string name="spatial_opencv_error">OpenCV unavailable: %1$s</string>
<string name="spatial_restored">%1$d saved views restored. Calculate calibration to retry, or start a new set to capture more.</string>
<string name="spatial_captured">Captured %1$d / 24 views. Keep the board fixed; move the glasses for the next view.</string>
<string name="spatial_capture_corners">Capture rejected: %1$d / 12 required corners visible in both cameras. Show more of the board, hold still, then try again.</string>