* chore(i18n): translate every missing string in all locales
Adds the 87 strings the bottom-screen Dashboard and in-game stats pages
introduced to all 32 locales, plus the 51 older settings strings Japanese
and the 50 Chinese locales were still missing. Every locale now has all
3456 translatable strings with the same placeholders as English.
Also translates 36 entries that were still English where the language
does not use the English word, and makes es-419 touch_app_id use the same
%1$s placeholder as English.
* chore(patches): drop comments from the lines downstream patches add
Removes comment lines and trailing comments from lines our patches add,
with hunk headers recounted. Lines that a later patch uses as context
and the upstream backport 0123 are left as they are.
The gamescope, FEX, proot and xodus series still apply to their pinned
sources, and the patched trees differ only in those comments.
test_hud_frames now finds the HUD writer by its first declaration.
* docs: credit Greenlight, Better xCloud, viture-v2, GameNative and DiRTTelemetryErrorFix
These were credited only in source headers and NOTICE files.
* chore: remove source comments and unused functions
Removes explanatory comments from first-party Kotlin, Java, C, C++,
Rust, TypeScript, Python, shell, Gradle, CMake and workflow files.
License and attribution headers stay, and vendored third-party trees,
generated files and license files are untouched. A shellcheck directive
is kept, and udevmon's fallthrough comments became fallthrough attributes.
Syntax trees and token streams match the previous sources apart from the
comments and Python docstrings. Module docstrings that argparse prints
are kept, and device-smoke.sh prints the same --help text from a heredoc.
Also removes 37 functions and 4 fields that nothing referenced.
* chore: remove comments from the Syncthing integration and the latest main sources
* docs: credit Syncthing and the syncthing-android fork
* chore(i18n): translate the Syncthing strings in all locales
The 107 strings the Syncthing integration added are now in all 32 locales.
sync_web_path_locked names the Syncthing tab by its label.
* docs: credit @xXJSONDeruloXx for the HUD metric readers
The CPU, GPU load, thermal and battery readers come from their
PerformanceHudView pull requests #777, #877, #991, #1406 and #1573.
The FusionHUD credit line is unchanged.
* docs: credit the HUD metric readers to @xXJSONDeruloXx's work
FEX r4 links libxxhash, which the Linux runtime does not ship; devices
without the KDE desktop package (where the library came from) exited 127
at the x86-64 client's first FEX call. FEX r5 bundles it beside libFEXCore
with RUNPATH $ORIGIN/../lib, and the FEX build now fails when a program in
the package needs a library that is neither bundled nor listed in
tools/fex/runtime-libs.txt. droiddeck-steam-x64 moves to fex-2610-r5
(DroidDeck-Components #5). Progress log: the org review of #152 and this fix.
An opt-in second Steam client (Steam settings, Steam client: x86-64): Valve's
x86-64 Linux client, unchanged, runs under FEX in its own home with its own
game library and the same sign-in. Linux builds run directly, so titles such
as Team Fortress 2 and Half-Life use their Linux versions; Windows games use
DroidDeck-Proton as on arm64. The arm64 client stays the default.
- droiddeck-steam-x64: FEX and the x86-64 rootfs from DroidDeck-Components
(sha256-pinned), client install and sync from Valve's CDN, sign-in shared
with the arm64 client, its web helper on the GPU (ANGLE GL over FEX's GL
thunk, zink, Turnip), Proton wrappers for the arm64 client's tools,
DroidDeck direct for Linux builds, SD-card library (x86-64/ beside the
arm64 one), repair.
- FEX 2610 built by build-fex.yml with thunks and three patches: an openat2
fallback without openat2 (proot), newer-clang thunkgen, MAP_32BIT
exhaustion returning ENOMEM. libblsession resolves RESOLVE_IN_ROOT paths
inside the root.
- Session: x86-64 gating, shortcuts and compatibility tools per client,
logs from the client that ran.
- App: client setting with the FEX version, an x86-64 chip on the Games
header, the active client's library, art, storage, downloads, repair,
Offline Mode, Decky, desktop mode, optional VAC diagnostics; per-client
state for art, the content log, repair and leftovers.
- Strings in every locale.
- Review fixes: the library cache is saved only by the newest scan; an
abandoned session's Steam logs come from the client it recorded; distinct
VAC console names; FEXInterpreter in CPU pinning; clearer VAC hint in
pl, ru, uk, cs and bg.
MaxsTechReview