Firefox decides whether it is online by dumping the routing table over
netlink, which Android denies to apps; it sees no default route, switches to
Work Offline and every page fails while the network is fine. A defaults file
staged into Firefox's pref directory turns that off, and drops the process
sandboxes that have nothing to set up under proot. Debug runs now log a name
lookup and a fetch over IPv4 and IPv6 from inside the session.