A second sink module: connects to the relay's socket (lazily, the relay comes up after the
daemon; a clocked null sink until then), sends the hello, maps the render ring it gets back and
keeps it topped up to the relay's target with a futex wait per burst. Every AAudio call, the
adaptive buffer and the route handling stay in the relay, outside proot. With DirectAudio on the
daemon loads this sink instead of module-aaudio-sink; the bundle carries both.
Two bursts (8 ms) of buffer with a write per burst left the client's menu sounds choppy on
device: the daemon runs under proot, where every system call is traced. The buffer now starts at
four bursts or 30 ms, whichever is more, each write hands over half of it, the IO thread asks for
nice -16 like Android's own audio threads, and the log says how big the buffer is and how many
underruns the device counted.
frontend/AddedGameArt: cover/poster/boxart/folder-name images, header, hero, logo and icon from
the game's folder (or its art subfolder); otherwise a one-time store search by folder name and
the capsule, header, hero and logo from Steam's CDN into the app's cache (a miss retried after a
week); an icon pulled from the .exe. The rail shows the portrait. The session's listing carries
the paths; bannerlator-steam-shortcuts copies them into userdata/<acct>/config/grid under the
client's names, never over a file it did not write itself, and sets the shortcut's icon. A toggle
in the cog turns the store lookup off.
Folders are a list (the single folder from before carries over); each gets /root/Games/<name>,
with a short hash of its path only when two chosen folders share a name, so adding or removing
one never moves another's games (their appids follow the guest exe path). Per-game exe choices
are keyed by the folder's path now. The cog lists each folder with its game count and a Forget,
plus an Add row.
The inherited module is gone from app/src/main/assets/pulseaudio.tzst (74 → 73 modules); CI adds
the app's own at build time and refuses a bundle that already has one. BUNDLE_STAMP bumped so an
installed app re-unpacks.
Blocking-write design: the IO thread pulls one burst at a time from the sink and hands it to a
blocking AAudio output stream, whose buffer paces the thread; latency comes from the stream's
playback timestamp; with adaptive=1 the buffer grows a burst per underrun up to a cap. Same
module arguments as before, so the daemon's config line is unchanged. build.sh compiles it with
the NDK against the app's own libpulse* and a small config.h; a workflow checks it on every push.
Four of Armada's patches apply to 3.16.29 as they are (appid-focus fallback, ARM64 night mode,
ARM64 colour-temperature slider, P3 red); two more are ported by hand: realtime-priority Vulkan
queues on GAMESCOPE_FORCE_VULKAN_REALTIME=1 without CAP_SYS_NICE, and the gamepad cursor sprite
following the X pointer. build-gamescope.yml builds Arch Linux ARM's package with them in an
Arch container, checks every NEEDED library against the runtime's own list, and publishes the
binary as a release asset for the apk to stage over /usr/local/bin/gamescope.
A Games folder chosen in the Steam cog is scanned one level deep, one subfolder per game; the
program to launch is the .exe named after the folder, else the largest, never an installer,
redistributable or crash reporter, and the settings page lets the user pick another for any
game. Each session the app writes the list, and bannerlator-steam-shortcuts puts the games into
the client's shortcuts.vdf as non-Steam games (the client's own entries kept) with the appid the
client itself derives, mapped to the ARM64 Proton through the compat registrar. They appear in
the rail under Steam and launch by steam://rungameid/ like any title.
On device the client's console log showed the calls: /usr/bin/steamos-polkit-helpers/steamos-update,
steamos-select-branch, jupiter-biosupdate and jupiter-dock-updater - the polkit-helpers path, not
/usr/bin. The missing steamos-update there was the 'Update Error' dialog. Stubs at both paths now.
Also seen on device: -steamdeck alone opts the install into the steamdeck_stable branch too, so the
branch guard is what keeps a session from reinstalling; and on the publicbeta channel Deck mode
reports installed version 0 at every start and reinstalls the same client (rc=42, the launch URL
lost with it), while on steamdeck_publicbeta the second launch comes up with no restart at all.
The five files the audit measured as Winlator's are replaced: a one-method callback interface by
java.util.function.Consumer, the component base by SessionPart (attach an application context,
start, stop), the environment list by HostEnvironment, the process starter by HostProcess, and
the pad's state holder by PadState with named sticks, triggers, directions and buttons. The
frame-generation tree is framegen/ (its contents were never Winlator's: lsfg-vk's port and
Bannerlator's Win-FG), the log tags are the app's, and the fake pad's rumble socket is now one
the app actually serves: RumbleComponent turns a game's force-feedback effects into the phone's
vibrator, which used to go nowhere. The two design notes describing Bannerlator's X11 path are
gone, and the README and credits say what is whose.
Deck mode passes -steamdeck alone: -steamos3 opted the install into the steamdeck_stable
branch and started the restart loop Bannerlator hit on device (38996ea1). The SteamOS helpers
the client calls in that mode - the two Armada found it needs under steamos-polkit-helpers and
the three under /usr/bin - are staged from the apk as no-op stubs. The client branch on disk is
kept in step with the one forced on the command line, and an update that cannot install stops
the session after three restarts instead of looping for ever.
The Steam cog gets a Client branch row: public beta (every session so far) or Steam Deck
public beta, the channel Armada bootstraps from.
The client reads /sys/class/power_supply/BAT<n>/; Android's supply is called battery and laid
out differently, so the Quick Access Menu had no battery. BatteryComponent writes BAT0 and BAT1
from Android's battery API every five seconds - status, percentage, charge, energy, power and
time to empty - into a directory bound over /sys/class/power_supply.
The412Banner