Extend the VRAM setting to Vulkan memory-budget reports for DXVK and D3D12 while preserving real heap capacity and allocation results, removing the hard rejection that caused game crashes in FIT and Discord tests.
* chore(i18n): translate every missing string in all locales
Adds the 87 strings the bottom-screen Dashboard and in-game stats pages
introduced to all 32 locales, plus the 51 older settings strings Japanese
and the 50 Chinese locales were still missing. Every locale now has all
3456 translatable strings with the same placeholders as English.
Also translates 36 entries that were still English where the language
does not use the English word, and makes es-419 touch_app_id use the same
%1$s placeholder as English.
* chore(patches): drop comments from the lines downstream patches add
Removes comment lines and trailing comments from lines our patches add,
with hunk headers recounted. Lines that a later patch uses as context
and the upstream backport 0123 are left as they are.
The gamescope, FEX, proot and xodus series still apply to their pinned
sources, and the patched trees differ only in those comments.
test_hud_frames now finds the HUD writer by its first declaration.
* docs: credit Greenlight, Better xCloud, viture-v2, GameNative and DiRTTelemetryErrorFix
These were credited only in source headers and NOTICE files.
* chore: remove source comments and unused functions
Removes explanatory comments from first-party Kotlin, Java, C, C++,
Rust, TypeScript, Python, shell, Gradle, CMake and workflow files.
License and attribution headers stay, and vendored third-party trees,
generated files and license files are untouched. A shellcheck directive
is kept, and udevmon's fallthrough comments became fallthrough attributes.
Syntax trees and token streams match the previous sources apart from the
comments and Python docstrings. Module docstrings that argparse prints
are kept, and device-smoke.sh prints the same --help text from a heredoc.
Also removes 37 functions and 4 fields that nothing referenced.
* chore: remove comments from the Syncthing integration and the latest main sources
* docs: credit Syncthing and the syncthing-android fork
* chore(i18n): translate the Syncthing strings in all locales
The 107 strings the Syncthing integration added are now in all 32 locales.
sync_web_path_locked names the Syncthing tab by its label.
* docs: credit @xXJSONDeruloXx for the HUD metric readers
The CPU, GPU load, thermal and battery readers come from their
PerformanceHudView pull requests #777, #877, #991, #1406 and #1573.
The FusionHUD credit line is unchanged.
* docs: credit the HUD metric readers to @xXJSONDeruloXx's work
On some Adreno devices (the Retroid Pocket Duo) SELinux hides kgsl's sysfs
nodes from apps, so the HUD showed no GPU % and no GPU clock. Devices whose
nodes are readable keep using them; nothing changes there or on GPUs
without kgsl.
Where the nodes are blocked:
- GPU %: a native reader maps kgsl's memstore read-only (any kgsl client
may) and samples the ringbuffer start/end timestamps once a millisecond
while a HUD is shown. That covers all GPU work, Android's own
composition included.
- Backup for GPU %: an implicit Vulkan layer in the guest
(tools/gpuload) and the compositor time their own GPU work with
timestamp queries. It runs until the memstore stamps are seen moving,
and for the whole session if they never move.
- GPU clock: a small GPU job of our own reads the always-on and RBBM
cycle counters (libgpuclock).
The HUD diagnostics export lists which source each GPU value came from.
tools/gpuload/build.sh takes the Vulkan headers from build_local.sh's NDK
first and keeps NDK paths with spaces intact.
A Dashboard mode for the second screen of dual-screen handhelds (developed on a Retroid Pocket Duo), the default on dual-screen devices. It opens on Chat at each Steam start and switches to In-game stats when a game starts.
- Downloads: Steam downloads and updates (SD-card libraries too), shader caches and DroidDeck store downloads.
- Notifications: other apps' notifications once access is allowed, kept in memory only.
- Screenshots: a game screenshot without the overlay, and a gallery of DroidDeck's and Steam's screenshots.
- Chat & voice: mic and game volume buttons, and Steam's web chat signed in with the Steam client's own session.
- In-game stats: FPS, CPU, GPU, RAM and battery plus the running game or Steam client type, and a racing dash from Codemasters, Forza and OutGauge games' data output, with War Thunder and Elite Dangerous layouts; speed in km/h or mph.
- Send dashboard data: turns a Codemasters game's data output on for the dash (per game or Automatic) and keeps the original setting to put back.
- DiRT 3 / DiRT Showdown: with their data output on they stop with error 10038 at race end; a ws2_32.dll stand-in (tools/dirt-ws2) is swapped into the prefix while the game runs, skipped on DroidDeck-Proton 11-11.10 which has the fix built in. Same behaviour as DiRTTelemetryErrorFix by RoccoC, based on Carsten Gottschling's fix.
About "telemetry": here it means a racing game's own live driving data (speed, gear, rpm, pedals), not app analytics. For In-game stats no information leaves the device and nothing is shared: the game sends its data to 127.0.0.1 on the same device, DroidDeck only listens there while the page is open and keeps the numbers in memory just long enough to draw them. DroidDeck sends no data about the user or their use of the app; logs leave the device only when the user taps Share logs.
The components job checks out external/MaliBridge and builds the guest
ICD, its manifest and the self-test as the vkbridge recipe; a submodule
counts in a recipe's identity by its pinned commit.
Kurt Himebauch