SteamVR-Grafik ausgefallen
DroidDeck startet in %1$d Sekunden neu, um die Grafik zurückzusetzen und SteamVR wieder zu öffnen. Dein laufendes Spiel wird geschlossen; nicht gespeicherter Fortschritt lässt sich nicht wiederherstellen.
Der Grafikfehler ist nach einem kürzlichen Neustart erneut aufgetreten. Die automatische Wiederherstellung ist pausiert, um eine Endlosschleife zu vermeiden. Ein Neustart schließt dein Spiel; nicht gespeicherter Fortschritt lässt sich nicht wiederherstellen.
Jetzt neu starten
Geöffnet lassen
Grafik wird zurückgesetzt und SteamVR neu geöffnet …
DroidDeck konnte nicht automatisch neu starten. Schließe die App vollständig und öffne sie dann erneut.
DroidDeck
- Beim ersten Start wird Steam heruntergeladen. Das kann ein paar Minuten dauern.
- Standardmäßig pausiert Steam, wenn du die App verlässt, und macht bei deiner Rückkehr dort weiter, wo es aufgehört hat.
- Dein Controller erscheint als Xbox-360-Pad. Ansonsten nutze die Bildschirmsteuerung.
- Beim ersten Start wird der Desktop eingerichtet. Das kann ein paar Minuten dauern.
- Standardmäßig wird die Sitzung pausiert, wenn du die App verlässt, und macht bei deiner Rückkehr dort weiter, wo sie aufgehört hat.
- Touch funktioniert wie ein Touchpad: Ziehen bewegt den Zeiger, Tippen klickt.
- Dein Controller erscheint als Xbox-360-Pad. Ansonsten nutze die Bildschirmsteuerung.
Sitzung
Wird angezeigt, solange eine Steam- oder Desktop-Sitzung geöffnet ist
Steam läuft
Steam-Download aktiv
Sitzung pausiert – tippe auf „Fortsetzen“, wenn du bereit bist
Fortsetzen
Jetzt anhalten
Sitzung beenden
Frame-Generierung
Modus der Frame-Generierung auswählen
Aus
DD-FG %1$d×
LSFG %1$d×
LSFG Adaptiv %1$d
Benötigt Lossless Scaling auf Steam
Installiere Lossless Scaling in Steam oder importiere Lossless.dll
Lossless.dll importieren…
Kopie aus Steam wird verwendet
Importierte Kopie wird verwendet
Lossless.dll auswählen
Lossless.dll importiert
Diese Lossless.dll wird bereits verwendet
Dieses Steam-Konto besitzt Lossless Scaling nicht
Diese Datei ist nicht die Lossless.dll von Lossless Scaling
LSFG konnte aus dieser Lossless.dll nicht vorbereitet werden
LSFG benötigt Lossless Scaling aus Steam oder eine importierte Lossless.dll
LSFG konnte seine Shader nicht aus Lossless.dll vorbereiten
%1$s: nicht unterstützt
%1$s: Engine-Fehler
%1$s: benötigt Lossless Scaling
%1$s %2$s · startet
Fügt eine Steam-Bibliothek hinzu und durchsucht sie nach Windows-Spielen. Eigene Spiele nutzen ihre Steam-Einträge, der Rest wird zu Nicht-Steam-Verknüpfungen.
Spielumgebung
Umgebungsvariablen für Proton-Spiele.
Bearbeiten
Alle Proton-Spiele
Profil
Steam-App-ID
Öffnen
Spiel %1$s
Variable hinzufügen
Variablenname
Wert
Speichern
Entfernen
Wieder erben
Umgebungsüberschreibungen löschen
Für dieses Profil aufheben
Keine Variablen gesetzt.
Geerbt
Eigene Variable
Laden oder Speichern fehlgeschlagen. Prüfe den freien Speicherplatz und versuch es noch einmal.
Verwende einen gültigen Namen und einen Wert mit bis zu 8192 Zeichen.
Die Standard-Proton-Laufzeit liest diese Variable nicht.
Wird geladen…
Überschreibt das D3D12-Feature-Level. 12_2 meldet DirectX-12-Ultimate-Funktionen; nicht unterstützte Funktionen können fehlschlagen. Für automatische Erkennung nicht setzen.
Überschreibt das D3D12-Shader-Model. 6_9 erfordert ein ausreichend aktuelles VKD3D und passende GPU-Funktionen. Für automatische Erkennung nicht setzen.
Lass das Mesa-Shader-Caching aktiviert, um wiederholtes Kompilieren zu vermeiden. false aktiviert das Caching.
Maximale Größe des Mesa-Shader-Caches, z. B. 1G. Größere Caches belegen mehr Speicherplatz.
VKD3D-Optionen für D3D12. nodxr deaktiviert Raytracing; nur bei Spielen verwenden, die das brauchen.
Auf 1 setzen für ein Proton-Diagnoseprotokoll. Protokollieren kann die Leistung mindern und Speicherplatz belegen.
Auf 1 setzen, um für D3D9–11-Kompatibilitätstests das OpenGL-basierte WineD3D statt DXVK zu verwenden.
Renderer für DirectDraw, Direct3D 1–7 und Spiele, die mit WineD3D laufen. Vulkan umgeht den Weg über OpenGL auf Zink und ist auf Adreno bei alten DirectDraw- und Direct3D-7-Spielen deutlich schneller.
Auf 1 setzen, um Direct3D 8 über DXVK statt WineD3D auszuführen. Schneller im Direct3D-8-Test von AIO Graphics Test auf Adreno.
Auf 1 setzen, um dieses Spiel von ntsync fernzuhalten (droiddeck-ntsync oder ein Kerneltreiber); es nutzt dann droiddeck-esync, wo ein Pack existiert, sonst droiddeck-fsync.
Auf 1 setzen, um droiddeck-esync für dieses Spiel abzuschalten; es nutzt stattdessen droiddeck-fsync oder droiddeck-ntsync, wo auch fsync aus ist.
Auf 1 setzen, um dieses Spiel von droiddeck-fsync fernzuhalten; es nutzt dann droiddeck-esync, wo ein Pack existiert, sonst droiddeck-ntsync.
Auf 1 setzen, um dieses Spiel mit droiddeck-fsync auszuführen, oder auf 0, um droiddeck-esync vorzuziehen, wo ein Pack zu seinem Proton passt.
Auf 0 setzen, um Protons Gamepad-Navigationshilfe für dieses Spiel zu deaktivieren.
Standardmäßig an. Startet ein Easy-Anti-Cheat-Spiel ohne seinen Anti-Cheat, wenn das Spiel Offline-Spielen unterstützt. Ausschalten, um wie gewohnt über Easy Anti-Cheat zu starten. Online-Modi, die Easy Anti-Cheat erfordern, bleiben nicht verfügbar.
DXVK-Overlay für D3D9–11. fps zeigt die Bildrate an; ohne Wert wird es ausgeblendet.
DXVK-Einstellungen, durch Semikolons getrennt. Neuere Builds nutzen dxvk.maxFrameRate zur Bildratenbegrenzung; fürs normale Spielen besser das Bildratenlimit der Sitzung verwenden.
CPU-Kerne für dieses Spiel, z. B. 0-4 oder 0,2,4, anstelle der Spielkerne der Sitzung. Weniger Kerne bleiben kühler.
D3D12-Bildratenlimit. 0 hebt das Limit auf.
Mesa-OpenGL-Threading. true kann CPU-limitierten OpenGL-Spielen helfen; pro Spiel testen.
Wine-Sync
Wie Spiele ihre Threads im Gleichschritt halten. Gilt ab der nächsten Sitzung.
esync
ntsync
fsync
wineserver
FEX-Voreinstellung
Gilt ab dem nächsten Spielstart.
Spiele
FEX-Standard
Verwendet die Standardwerte von FEX.
Stabilität
Sicherste, langsamste Einstellungen.
Kompatibilität
Volles TSO mit Multiblock.
Mittel
Ausgewogenes TSO mit reduzierter x87-Genauigkeit.
Leistung
TSO komplett deaktiviert; Multiblock.
Leistung + TSO
Leistungseinstellungen mit aktiviertem Haupt-TSO.
Extrem
Deaktiviert Prüfungen auf selbstmodifizierenden Code. JIT-Spiele und DRM können ausfallen.
Extrem + TSO
Extrem-Einstellungen mit aktiviertem Haupt-TSO.
Extrem-gn
Leistung mit TSC- und Metadaten-Hinweisen. Vor Extrem ausprobieren.
Denuvo
Leistung mit vollständigen Codeprüfungen und verstecktem Hypervisor-Bit.
Eigener Wert
Wert auswählen
Emulatoren & Apps
Hinzufügen
Eigene App oder eigenes Spiel
Skript
AppImage
Flatpak
%1$s · %2$s
%1$s · %2$s · %3$d %%
Wird gestartet…
%1$s hinzugefügt
%1$s entfernt
Desktop
Diese App gibt es nicht mehr. Wähle sie erneut auf dem Desktop aus.
%1$s öffnen
Entfernen
Zum Entfernen erneut drücken
Zum Entfernen Sitzung beenden
Führt %1$s aus seinem Ordner aus, der an Ort und Stelle in die Sitzung eingebunden wird. Beim Entfernen der App bleibt dieser Ordner unangetastet.
Führt %1$s aus einer Kopie seines Ordners in DroidDeck aus. Beim Entfernen der App wird die Kopie gelöscht, nicht das Original.
Installiere zuerst die Linux-Laufzeit
Die Datei ist nicht mehr vorhanden
Nicht genug freier Speicherplatz: Zum Kopieren des Ordners werden %1$s benötigt
%1$s wird kopiert
Hinzufügen der App fehlgeschlagen
Suche nach einem Release von %1$s
Releases von %1$s konnten nicht gelesen werden
Kein Release von %1$s enthält ein ARM64- oder x86_64-AppImage
%1$s wird heruntergeladen
Download fehlgeschlagen
Aktualisieren der App fehlgeschlagen
Dieses Symbol konnte nicht gelesen werden
%1$s gespeichert
Bearbeiten
Nach Updates suchen
Suche nach Updates…
Auf %1$s aktualisieren
Aktuell · %1$s
%1$s aktualisiert
%1$s · %2$s
App hinzufügen
Skript
AppImage
GitHub
Flatpak
Eine .sh-Datei. Sie läuft aus ihrem eigenen Ordner, im Vollbild unter gamescope.
Ein ARM64-AppImage (aarch64) oder ein x86_64-AppImage, das über FEX läuft. Es wird einmalig in die Linux-Laufzeit entpackt.
Installiert das ARM64-AppImage aus dem neuesten Release des Repositorys oder dessen x86_64-Version über FEX.
FEX verwenden
Auto
An
Aus
FEX führt x86-Linux-Programme auf diesem ARM64-Gerät aus. Auto nutzt es, wenn das Programm für x86 gebaut ist.
%1$s über FEX
Dieses Programm ist für %1$s-PCs gebaut und läuft über FEX, das noch nicht eingerichtet ist. Öffne Steam einmal, während du angemeldet bist: DroidDeck lässt es FEX und die nötige Steam Linux Runtime herunterladen, danach lässt sich das Programm öffnen.
DroidDecks proot konnte nicht heruntergeladen werden. Prüfe die Verbindung und versuch es erneut. Die Sitzung wurde nicht gestartet, da das Ersatz-proot zum Spielen zu langsam ist.
Die PowerVR-Grafikumgebung konnte nicht heruntergeladen werden. Prüfe die Verbindung und versuch es erneut.
DirectAudio konnte nicht heruntergeladen werden, daher nutzt der Spielton in dieser Sitzung den langsameren Weg.
Dieses Programm
Der Steam-Client konnte nicht heruntergeladen werden. Dein Netzwerk oder VPN blockiert möglicherweise die Server von Steam; prüfe die Verbindung und versuche es erneut.
Der Steam-Client konnte nicht eingerichtet werden. Prüfe die Verbindung und den freien Speicher und versuche es erneut.
%1$s ist für x86-PCs gebaut und läuft über FEX, das noch nicht installiert ist. Starte Steam einmal, während du angemeldet bist, und lass es FEX und die Steam Linux Runtime herunterladen. Starte es danach erneut.
Eine Flathub-App-ID oder ihre Flathub-Seite. Flatpak wird zuerst eingerichtet, falls noch nicht geschehen.
Datei
Keine Datei ausgewählt
Datei auswählen
Ändern
Skript auswählen
AppImage auswählen
Symbol auswählen
Repository
besitzer/repo oder ein github.com-Link
Kein GitHub-Repository
App-ID
org.ppsspp.PPSSPP
Keine Flathub-App-ID
Oder eine .flatpak-Datei für eine App, die es nicht auf Flathub gibt.
.flatpak-Datei auswählen
Quelle
Auf deinem Desktop
Neue App
Name
Aus der App
Symbol
Standardsymbol
Symbol auswählen
Entfernen
Aus dem Repository
Suche nach Symbolen…
Standard
%1$s bearbeiten
Speichern
Ordner wird geprüft…
Sein Ordner wird in die Sitzung eingebunden: %1$s
Sein Ordner enthält Linux-Programme, die im gemeinsamen Speicher nicht laufen können, daher wird er in DroidDeck kopiert (%1$s).
Hinzufügen
Abbrechen
Installiere zuerst die Linux-Laufzeit unter „Einrichtung“.
Warte, bis %1$s fertig ist.
Kompatibel
Builds, die in Steams Menü „Kompatibilität“ mit „%1$s“ markiert sind, enthalten die Präfix-Korrekturen von DroidDeck und starten hier Spiele. Standard ist Proton Experimental ARM64 (%1$s) bzw. Proton 11.0 ARM64 (%1$s), sobald dieser neuere Build installiert ist. Valves eigene Proton-Einträge ohne Markierung können auf diesem Gerät kein Spiel starten.
Installiert: %1$s · %2$s
Abbrechen
Auto
Nie
Immer
Deinstallieren
Prüfen
Aktualisieren
Wird geprüft…
Wird ausgeführt…
Vergessen
Hinzufügen…
Verwenden
Gilt ab der nächsten Sitzung.
Steam-Sitzung
Desktop-Sitzung
Anzeige
Auflösung
Bis zu 720p
Bis zu 900p
Bis zu 1080p
Nativ
%1$s (Standard)
Benutzerdefiniert · %1$d×%2$d
Benutzerdefiniert…
720p kann Menüs reaktionsschneller machen.
Seitenverhältnis
Durch die benutzerdefinierte Auflösung festgelegt.
Auto verwendet mindestens 16:9.
HDR
HDR10-Ausgabe
Nicht verfügbar: %1$s.
Starte die App neu, um dies anzuwenden.
Treiber
GPU-Treiber
Für Steam und Desktop gemeinsam. Wird auf der Seite „Komponenten“ festgelegt.
Touch & Steuerung
Touch
Touchpad
Direkt
Auto: Touchpad auf dem Desktop, direkt in Steam.
Bildschirmsteuerung
Steam + QAM
Auto zeigt die Steuerung an, wenn kein Controller verbunden ist.
Steam-Touch (Beta)
Steams Touch-Steuerung startet mit der nächsten Steam-Sitzung
Steam-Touch-Layout
Bildschirmtasten
Taste hinzufügen
Text
Größe
Deckkraft
Taste
Trigger
Umschalten
Exportieren
Kapsel
Rund
Kreis
Rechteck
Taste
Bild
Entfernen
Layout
Speichern
Touch-Steuerung dieses Spiels verschieben, skalieren oder ausblenden; wird in Steam gespeichert
Controller
Wie Steam deinen Controller erkennt. Gilt ab der nächsten Sitzung.
Steam-Deck-Controller
Steam Controller
DualShock 4
DualSense
Xbox-360-Controller
Deck: Schnellzugriffstaste und Gyro. Steam Controller: dasselbe, mit Griffsensor an den Rücktasten. DualShock 4 und DualSense: Gyro, die Trackpads dienen als deren Touchpad. Xbox 360: Schnellzugriff mit Guide+A öffnen.
Zurück
Zurück halten für Steam-Kürzel
Zurück halten öffnet den Schnellzugriff oder bildet mit anderen Tasten Steam-Kombinationen. Ausschalten, um gehaltenes Zurück zu ignorieren; Tippen und Doppeltippen funktionieren weiter.
Halte Zurück 700 ms lang gedrückt oder halte Zurück und drücke eine weitere Taste für Steam-Tastenkürzel.
Zeitfenster für Doppeltippen
%1$d ms
Helligkeitssteuerung erlauben
Richte die Helligkeitssteuerung in DroidDeck ein.
Menü → QAM
QAM → Menü
Sitzung
Verhalten im Hintergrund
Wenn die App ausgeblendet ist oder der Bildschirm ausgeht.
Manuell
Nativ
Auto pausiert und setzt fort, sobald die App wieder sichtbar ist. Nativ bereitet Steam zuerst auf den Ruhemodus vor. Manuell wartet auf „Fortsetzen“. Nie lässt alles weiterlaufen.
Downloads weiterlaufen lassen
Verzögert das Anhalten im Hintergrund, solange Steam aktiv herunterlädt.
Auto pausiert im Hintergrund und setzt fort, sobald die App wieder sichtbar ist. Manuell wartet auf „Fortsetzen“. Nie lässt alles weiterlaufen.
Start
Beim Start öffnen
Startet diese Sitzung, wenn DroidDeck startet.
Decky
Suche nach Releases…
Bereit zur Installation von %1$s.
Kein kompatibler Build gefunden. Versuch es später noch einmal.
Installiert · %1$s
Update verfügbar · %1$s
Aktuell · %1$s
Loader
Neueste Version installieren
Update-Kanal
Welche Decky-Loader-Releases installiert werden. Deckys eigener Updater nutzt denselben Kanal.
Stabil
Vorabversion
Test
Decky-Update-Kanal konnte nicht gespeichert werden
Startet mit Steam. Solange aktiv, können andere Apps auf diesem Gerät Steam möglicherweise steuern.
Aus. Der Remote-Debugging-Port von Steam bleibt geschlossen.
Decky Loader deinstallieren?
Entfernt den Loader. Deine Plugins und Einstellungen bleiben erhalten.
Client
Leistungs-Overlay
Deaktivieren, wenn Spiele im Deck-Modus abstürzen oder schwarz werden. Gilt ab der nächsten Sitzung.
Nach einem Spiel zu DroidDeck zurückkehren
Wenn ein Spiel, das du über DroidDeck oder einen anderen Launcher gestartet hast, beendet wird, schließt Steam sauber (Cloud-Speicherstände werden zuerst fertig) und du kehrst dorthin zurück. Aus: in Steam bleiben.
Shader-Vorab-Caching
Steam lädt für deine Spiele vorkompilierte Shader herunter und verarbeitet sie im Hintergrund, damit Spiele weniger ruckeln. Aus spart Daten, Speicher und Akku; Spiele erstellen Shader dann während des Spielens. Dieselbe Einstellung wie Steams Downloads > Shader-Vorab-Caching. Gilt ab der nächsten Sitzung.
Steam-Client reparieren
Lädt den Steam-Client beim nächsten Start von Steam erneut herunter. Nutze dies, wenn Steam im Ladebildschirm hängen bleibt. Spiele, Anmeldung und Einstellungen bleiben erhalten.
Der Steam-Client wird beim nächsten Start von Steam erneut heruntergeladen.
Reparieren
Grafiken
SteamGridDB-API-Schlüssel
Dein Schlüssel
Bearbeiten…
Ergänzt fehlende Grafiken aus Steam, dann aus SteamGridDB. Deine eigene cover.jpg, hero.jpg, logo.png oder icon.png im Spielordner hat Vorrang.
%1$s entfernen
Entfernen?
Spiel hinzufügen
Spiel hinzufügen:
EXE-Datei auswählen:
Dieser Ort ist in der Sitzung nicht verfügbar
Diese EXE-Datei prüfen
Windows-Komponenten
Mit LB / RB zwischen den Abschnitten wechseln.
Keine
Windows-DLLs aus der Komponentenliste, die Proton nicht enthält. Aktiviere die, die dieses Spiel braucht: Sie landen im eigenen Windows-Ordner des Spiels, nie bei seinen Dateien, und bleiben erhalten, egal mit welchem Proton es läuft.
Komponentenliste nicht erreichbar. Bereits heruntergeladene Komponenten lassen sich weiterhin umschalten.
Für dieses Spiel empfohlen
Prüfe, was dieses Spiel braucht…
Verfügbar, wenn online
- %1$d Komponente wird aktiviert…
- %1$d Komponenten werden aktiviert…
Für dieses Spiel aktiv
Steam installiert %1$s mit %2$s (App %3$s)
Aus der GOG-Liste für dieses Spiel
Aus den Epic-Voraussetzungen für dieses Spiel
Aus den Amazon-Installationsschritten für dieses Spiel
Steam installiert %1$s mit App %2$s, per Name zugeordnet
Ebenfalls aufgeführt
Aufgeführt von %1$s; hier keine Komponente
Steam
GOG
Epic Games
Amazon Games
Das Spiel liefert %1$s mit
Das Spiel hat %1$s (funktioniert oft so)
Bereits in diesem Spiel
Nichts im Spielordner deutet auf eine Komponente hin.
Für dieses Spiel installiert (%1$d)
Alle Komponenten (%1$d)
Benötigen einen Windows-Installer (%1$d)
Das sind eigenständige Setup-Programme ohne Paket, das sich zerlegen ließe, und für sie gibt es noch keine Aufzeichnung dessen, was sie installieren. Die meisten sind alte Laufzeiten, die das Mono in Proton bereits ersetzt; Aufzeichnungen kommen hinzu, sobald sie erstellt werden.
Anzeigen
Ausblenden
Führt ein eigenes Setup-Programm aus (noch keine Aufzeichnung)
Hier noch nicht unterstützt
Komponenten werden geladen…
Installation fehlgeschlagen: %1$s
Heruntergeladen
%1$s wird heruntergeladen
Wird installiert: %1$s
Wird deaktiviert…
%1$s Download
Wirkt beim nächsten Spielstart.
16:9-Spiele strecken
Auf Bildschirmen, die quadratischer als 16:9 sind, werden Spiele bildfüllend gestreckt statt mit Balken angezeigt. Gilt ab der nächsten Sitzung.
Audio
DirectAudio für Spiele
Umgeht PulseAudio für geringere Latenz.
Mikrofon
Für Sprachchat.
Mikrofonaufnahme für diese Sitzung ein- oder ausschalten.
Das Mikrofon konnte nicht umgeschaltet werden. Bitte versuch es erneut.
Netzwerk
Wi-Fi-Erkennung
Wi-Fi-Namen und Netzwerke in der Nähe in Steam anzeigen.
Standortdienste sind deaktiviert.
Standortberechtigung nicht erteilt.
Einstellungen öffnen
Weiter
Wi-Fi-Erkennung aktivieren?
Android verlangt die Standortberechtigung, um Wi-Fi-Namen zu lesen und Netzwerke in der Nähe zu finden. DroidDeck nutzt diesen Zugriff, um diese Netzwerke in Steam anzuzeigen. Wir verfolgen deinen Standort nicht. Der Internetzugang funktioniert auch ohne diese Berechtigung.
Spielspeicher
Automatisch - die SD-Karte, falls vorhanden, plus deine Games-Ordner
Automatisch - deine Games-Ordner plus die SD-Karte, falls vorhanden (derzeit keine)
Nur intern
Ordner: %1$s
Zweite Bibliothek
Spiele, die Daten von der SD-Karte oder aus dem gemeinsamen Speicher streamen, können ruckeln.
Speicherdiagnose
Zeichnet Zuweisungsergebnisse und stichprobenartige Speicher-Timings für „Logs teilen“ auf. Kann Installationen verlangsamen, solange aktiv. Gilt ab der nächsten Sitzung.
Ordner auswählen…
Benutzerdefinierte Auflösung
Ersetzt Obergrenze und Seitenverhältnis. Eine Größe, die nicht zum Bildschirm passt, bekommt Balken.
Breite
Höhe
Zwischen 320×240 und 3840×2160.
- %1$d Spiel
- %1$d Spiele
OK
Löschen
Wiederherstellen
Herunterladen
%1$s löschen
%1$.1f MB
Laufzeittreiber
Wird von Steam, Spielen und dem Desktop genutzt. Gilt ab der nächsten Sitzung.
Turnip-ZIP importieren…
Anzeigetreiber
Bringt in beiden Modi die Frames auf den Bildschirm. Starte die App neu, um dies anzuwenden.
AdrenoTools-ZIP importieren…
nie
Nightlies geprüft: %1$s
Komponenten
Über Komponenten
Nach neuen Treibern suchen
Nightlies nach neuen Paketen durchsuchen
Proton
Das hier gewählte Proton führt jedes Spiel aus, das in Steam kein eigenes gewählt hat, und eine Änderung in Steam erscheint auch hier. Steam ersetzt Valves Proton bei Updates; die Originale werden pro Build aufbewahrt.
Konfiguration
Profil konfigurieren
Profil
Standardprofil
Wird automatisch von Spielen ohne eigene Überschreibungen verwendet.
Gespeicherte Einstellungen, die beim Start von %1$s automatisch verwendet werden.
Wähle nur die Einstellungen, die dieses Spiel braucht. Alles andere nutzt weiterhin das Standardprofil.
FEX-Voreinstellung
Voreinstellung des Standardprofils wird verwendet.
Eigene Voreinstellung für dieses Spiel gespeichert.
Eigene FEX-Variablen
Standard verwenden
Spielkompatibilität
Umgebungsoptionen für Proton, DXVK, VKD3D und Synchronisation in diesem Spiel.
Proton des Standardprofils wird verwendet.
Eigenes Proton für dieses Spiel über die Steam-Kompatibilitätszuordnung gespeichert.
Kein Proton
DXVK
VKD3D-Proton
Nutzt das Paket des Standardprofils aus %1$s, sofern dieses Spiel kein anderes Paket wählt.
Nutzt das Komponentenpaket des Standardprofils.
Nutzt %1$s nur für dieses Spiel.
Laufzeitoptionen
Weitere spielspezifische Umgebungsoptionen für Proton, DXVK, VKD3D-Proton und Synchronisation.
Das Profil von %1$s ist für den nächsten Spielstart gespeichert.
Ohne Steam starten
Öffnet es in Proton/FEX ohne den Steam-Client; Steam-Funktionen sind aus.
An
Startet mit Steam
Startet ohne Steam
Einstellungen
Einstellungen für %1$s
Standard
Setzt alles, was für dieses Spiel geändert wurde, auf die Einstellungen der App zurück.
Eigene Sync-Variablen
Die Proton-Auswahl für %1$s ist gespeichert und jetzt in Steam verfügbar.
Die Proton-Auswahl für %1$s ist gespeichert. Starte Steam neu, bevor du das Spiel startest.
%1$s kann das gewählte Proton auf diesem Gerät nicht verwenden.
Profil von %1$s konnte nicht geladen werden: %2$s
Das Spielprofil konnte nicht gespeichert werden: %1$s
Spielprofil zurücksetzen
Profil von %1$s zurücksetzen?
Überschreibungen dieses Spiels für Proton, FEX, Komponentenpaket, Umgebung, Texturfilterung und Windows-Komponenten entfernen? Es nutzt dann das Standardprofil.
%1$s nutzt jetzt das Standardprofil.
Das Spielprofil konnte nicht vollständig zurückgesetzt werden: %1$s
%1$s führt jetzt jedes Spiel aus, das in Steam kein eigenes Proton gewählt hat.
%1$s führt ab dem nächsten Start von Steam jedes Spiel aus, das kein eigenes Proton gewählt hat.
%1$s kann hier keine Spiele starten und daher nicht der Standard sein.
Das Standard-Proton konnte nicht gespeichert werden: %1$s
%1$s · %2$d ausgetauscht
%1$s · alles original
%1$s · Spiel läuft
%1$s · droiddeck-esync-Pack
%1$s · noch kein droiddeck-esync-Pack
%1$s · esync integriert, kein Pack nötig
GPU-Treiber
%1$s · beim Start erneut angewendet %2$s
Als Nächstes: %1$s · nach Ende des Spiels
%1$s in Verwendung: %2$s
Wartet, bis das Spiel beendet ist
Gilt ab dem nächsten Spielstart
.zip importieren
Protons werden gelesen…
Noch kein Proton installiert. Starte Steam einmal, um sein ARM64-Proton herunterzuladen, oder füge GE-Proton, CachyOS oder DroidDeck-Proton unter „Einrichtung“ hinzu.
Original · %1$s
%1$s · dieser Build
%1$s · früherer Build
Installiert · %1$d
Für %1$s ist noch nichts gespeichert. Die eigenen Dateien dieses Protons werden als sein Original gesichert.
Auf diesem Proton läuft ein Spiel, daher wartet dies, bis es beendet ist.
Gilt ab dem nächsten Spielstart.
%1$s austauschen?
%1$s in %2$s einsetzen? Die Originaldateien bleiben gesichert. %3$s
%1$s wiederherstellen?
Das Original von %1$s wieder in %2$s einsetzen? %3$s
Entfernt das Paket aus der App. Du kannst es erneut herunterladen.
Dieses Original löschen?
Dieses %1$s-Original stammt aus einem früheren Build von %2$s. Das Original des aktuellen Builds wird immer behalten.
In den Nightlies · %1$d
Stabil
Nightly
Aktualisiere, um die Pakete in den Nightlies und bei DroidDeck aufzulisten.
Nichts Neues seit der letzten Prüfung.
.wcp importieren
Original dieses Protons wiederherstellen
Das originale %2$s von %1$s wiederherstellen?
Austauschen
FEX, DXVK und VKD3D-Proton für jedes Proton, mit dem Steam Spiele ausführt.\n\nWähle eine installierte Zeile, um sie einzusetzen. Das gilt ab dem nächsten Spielstart oder sobald das laufende Spiel beendet ist.\n\nDeine Auswahl wird vor jedem Start erneut geprüft und wiederhergestellt, falls etwas sie geändert hat. Die Originaldateien jedes Protons werden aufbewahrt, sodass Steam-Updates sie nie verlieren.
Original
In Verwendung
Neu
Gespeichert
Wie Builds gewählt werden
Neuester DroidDeck-Build, stets aktuell
Builds selbst auswählen und installieren
Auto hält %1$s aktuell
Neue Builds werden im Hintergrund installiert. Schließt sich ein Spiel, das vorher lief, zweimal nach wenigen Sekunden, kehrt Auto zum funktionierenden Build zurück.
Ausweich-Build: %1$s
Suche nach Builds…
Kein DroidDeck-Proton nutzt dies
Auto-Updates warten auf eine Verbindung.
Neue Builds konnten nicht geprüft werden.
%1$s konnte nicht installiert werden.
Neue Builds warten auf eine nicht getaktete Verbindung, ausgeschalteten Energiesparmodus und ein kühles Gerät.
%1$s auf %2$s aktualisiert.
%1$s %2$s hat ein Spiel zweimal nach wenigen Sekunden beendet, daher ist Auto zu %3$s zurückgekehrt.
Leistung
CPU-Kerne, Sitzungskorrekturen und der Hostname. Gilt ab der nächsten Sitzung.
Steam-Client-Kerne
Kernauswahl von Steam überschreiben
Bindet Steam, seinen UI-Helfer und gamescope an die Kerne unten.
Client-Kerne
Kerne für Steam.
Aktiviere die Überschreibung, um auszuwählen.
Spielkerne
Spielkerne
Kerne für Spiele. Sind alle ausgewählt, verteilt Android frei.
Client-Oberfläche
Threaded GL
Kann Steam-Menüs reaktionsschneller machen.
Zink: verzögerte Deskriptoren
Empfohlen für Treiber ohne Deskriptorpuffer.
GL-Fehlerprüfungen überspringen
Schaltet die GL-Validierung pro Aufruf ab.
gamescope: Echtzeit-GPU-Warteschlange
Priorisiert die GPU-Arbeit des Compositors. Kann das Frame-Pacing glätten, kostet Spiele aber etwas Leistung.
GPU
Arbeitsspeicher
Aus
Treiberstandard
Steam komprimieren, während ein Spiel läuft
20 s nach dem Spielstart wird der Steam-Client in zRAM komprimiert, um dem Spiel mehr Speicher zu lassen, und beim Beenden des Spiels zurückgelesen. Schalte dies aus, wenn sich die Sitzung kurz nach dem Spielstart schließt. Ein RAM-Limit oben komprimiert Steam weiterhin, wenn die Sitzung es überschreitet.
RAM-Limit
Gilt, solange der Steam-Client läuft, im Steam-Modus oder vom Desktop aus. Verbraucht die Sitzung mehr als diesen Wert, werden Steam und danach die übrigen unterstützten Prozesse der Sitzung in zRAM komprimiert. Ein weiches Limit: Nichts wird geschlossen, aber Spiele können ruckeln, während Seiten zurückgeladen werden.
Benötigt zRAM-Swap, den dieses Gerät nicht hat.
VRAM-Limit
Meldet Direct3D-9-bis-12-Spielen dieses Videospeicherbudget, um den Speicherverbrauch zu senken. Spiele können es überschreiten; dies fügt kein GPU-Paging hinzu und garantiert keinen Schutz vor Abstürzen durch Speichermangel. Gilt ab der nächsten Sitzung.
GPU auf höchstem Takt halten
Nur Adreno. Weniger Ruckler, mehr Akkuverbrauch und Wärme.
Sitzungskorrekturen
Turnip: Sysmem-Rendering
Schneller für den Steam-Client; in Spielen wählt der Treiber pro Durchgang zwischen Kachel- und Systemspeicher-Rendering. Erforderlich bei Adreno 710/720/722.
Steams xalia-Helfer überspringen
droiddeck-ntsync
Ein Userspace-Ersatz für den Linux-Treiber ntsync. Solange er aktiv ist, nutzt Proton ihn statt droiddeck-esync und droiddeck-fsync. Funktioniert mit Proton Experimental ARM64, GE-Proton und proton-cachyos. Gilt ab der nächsten Sitzung.
droiddeck-esync
droiddeck-fsync bevorzugen
Führt Protons eigenes fsync mit den unveränderten Proton-Dateien aus, wobei futex_waitv im Userspace bereitgestellt wird. Es braucht daher kein Pack und funktioniert weiter, sobald Steam Proton aktualisiert. Solange es aktiv ist, nutzen Spiele es vor droiddeck-esync, außer den wenigen, die Proton von fsync fernhält. Gilt ab der nächsten Sitzung.
Die Windows-Threads von Spielen warten über eventfd und gemeinsamen Speicher aufeinander statt über Umwege durch wineserver. Nutzt ein droiddeck-esync-Pack, das für genau diesen Proton-Build erstellt wurde; Packs werden automatisch geladen. Bis es eines für einen neuen Proton-Build gibt, springt droiddeck-fsync ein. Gilt ab der nächsten Sitzung.
Deaktiviert Protons Gamepad-Navigationshilfe, die in jedem Spiel CPU-Leistung kostet.
proot ohne seccomp ausführen
Kann Fehler wegen fehlender Syscalls auf manchen Kerneln beheben. Kann die Leistung mindern.
proot-Schnellpfad
Benötigt den seccomp-Filter von proot.
Schnellere Dateisuche und weniger Ruckler. Deaktivieren, wenn ein Programm seine Dateien nicht findet.
Zeiger in gamescope zeichnen
Gamescope zeichnet den Zeiger selbst, statt ihn an Android zu übergeben. Für einen per Controller gesteuerten Zeiger einschalten. Aus ist auf einem Smartphone schneller. Gilt ab der nächsten Sitzung.
Sitzungsidentität
Hostname
Der Name, den Steam für dieses Gerät sieht. Leer lassen stellt %1$s wieder her.
Nur Buchstaben, Ziffern und innere Bindestriche, bis zu 63 Zeichen.
Android ist so eingestellt, dass es diese Sitzung beendet
Installiert
Zum Download verfügbar
Nichts Neues seit der letzten Prüfung.
Integrierte Treiber wiederherstellen
In die App integriert: Dies entfernt die entpackten Dateien und blendet ihn aus. „Integrierte Treiber wiederherstellen“ holt ihn zurück.
Hälfte eines Android- + Linux-Bundles: Beide Hälften werden entfernt. Ein verwendeter Treiber fällt auf den Standard zurück.
Seine Dateien werden aus der App entfernt.
Seine Dateien werden entfernt. Er ist in Verwendung, daher übernimmt der Standard.
Anzeige
Bildratenlimit
Begrenzt dieses Spiel. Der Bildschirm wechselt zu einer Bildwiederholrate, die durch das Limit glatt teilbar ist, sofern vorhanden; andere Limits können ungleichmäßig wirken. Steam-Spiele nutzen das Bildratenlimit von Steam im Schnellzugriffsmenü.
Effekte
Steuerung
Komponenten
Controller
Einstellungen
Seite %1$s
Steam
Desktop
Steam-Menü
Schnellzugriff
Schnellzugriffsmenü öffnen
Vorherige Seite
Nächste Seite
Leistungs-HUD
Bildrate
Akkutemperatur
Leistungsdiagramm
Farbe
Minze
Weiß
Himmelblau
Bernstein
Violett
Deckkraft
Größe
Tippen auf das HUD ändert auch seine Größe.
Voll
Kacheln
Kapsel
Minimal
Mega
Leiste
Position sperren
Ziehe das HUD, um es zu verschieben; langes Drücken sperrt oder entsperrt es. Solange es gesperrt ist, funktionieren die Bildschirmsteuerungen darunter weiter.
An Seiten einrasten
Lass das HUD los, und es springt an die nähere Bildschirmseite. Ein Wischen wirft es in diese Richtung.
Aussehen
Größe auf dem Bildschirm
Dezent
Mittel
Kräftig
Kontur
Konturfarbe
Grau
Designfarbe
Messwerte
Frametime-Diagramm
Bildrate mit Nachkommastelle
1%-Tiefstwert
0.1%-Tiefstwert
0.01%-Tiefstwert
Grafik-Engine
GPU-Name
GPU-Auslastung
GPU-Temperatur
CPU-Auslastung
CPU pro Kern
Temperaturen
Arbeitsspeicher
Grafikspeicher
Swap-Speicher
Akkustand
Leistungsaufnahme
Netzwerk
Auflösung
Proton-Version
Sitzungsdauer
Uhrzeit
Temperaturen
Einheit
Warnfarben
Temperaturen werden erst bernsteinfarben, dann rot, wenn sie sich dem Grenzwert nähern.
Aus
Automatisch
Manuell
CPU rot ab
GPU rot ab
Akku rot ab
Mehr
HUD-Diagnose
Speichert einen Bericht zu allen Sensoren, die das HUD ausliest, unter Downloads/DroidDeck.
Speichern
Gespeichert unter %1$s
Der HUD-Bericht konnte nicht gespeichert werden.
HUD-Einstellungen zurücksetzen
Zurücksetzen
Skalierungsmodus
Skalierungsschärfe
Bildschirmeffekte
Live. Kostet etwas GPU-Zeit, solange ein Effekt aktiv ist.
Voreinstellungen
Benutzerdefiniert
Erweitert
Ausgeklappt
Eingeklappt
Schärfen (CAS)
Schärfegrad
Fake-HDR
VR
SteamVR
SteamVR starten
SteamVR wird geprüft…
Debanding
Debanding-Stärke
Helligkeit
Kontrast
Gamma
Sättigung
FXAA (Kantenglättung)
Toon-Konturen
CRT
NTSC
Texturfilterung
DirectX-9–11-Spiele, ab ihrem nächsten Start.
Anisotrope Filterung
Texturschärfe
Ein negativer Mip-Bias: schärfere Texturen, etwas Flimmern. Auto richtet sich danach, wie stark die Sitzung auf den Bildschirm vergrößert wird.
Auto (%1$s)
Tastatur
Latenz
Modus mit geringer Latenz
Erhöht CPU- und Akkuverbrauch
Controller mit geringer Latenz
Der Controller meldet mit 1000 Hz statt 250 Hz. Die CPU-Last ist etwas höher.
Touch mit geringer Latenz
Touch überspringt das Zusammenfassen von Frames, Steam-Touch meldet mit 1000 Hz. Die CPU-Last ist etwas höher.
Roher Mauskanal
Relative Maus
Automatisch
An
Aus
Zeiger
PC-Tastatur
Android
Zweiter Bildschirm
Modus
Zeigt
Android-Apps
App starten
Ausblenden
Anzeigen
Keine startbaren Apps
Sitzungsverhalten
Gilt sofort und für künftige Sitzungen in diesem Modus.
Nächste Sitzung
Support
Sitzungslogs
An einen Fehlerbericht anhängen
Logs teilen
Hintergrund
Beenden
Sitzung beenden?
Läuft gerade
Es läuft kein Spiel auf einem Proton
Spielprofil
Profildetails sind noch nicht verfügbar.
Spielprofile konnten nicht geladen werden. Neuer Versuch erfolgt automatisch.
Spielprofile konnten nicht aktualisiert werden. Die letzten verfügbaren Daten werden angezeigt; neuer Versuch erfolgt automatisch.
Gespeicherte Einstellungen für den nächsten Start ansehen und bearbeiten.
Standardprofil wird verwendet
Eigenes Profil
%1$s aus dem Standardprofil wird verwendet.
Änderungen werden im Profil von %1$s gespeichert und gelten ab dem nächsten Spielstart.
- %1$d Spielüberschreibung
- %1$d Spielüberschreibungen
Es ist noch kein Proton installiert.
Spiel läuft
beim Start erneut angewendet %1$s
Original
Importieren und Löschen auf der Seite „Komponenten“.
Fertig
Handlungsbedarf
In Arbeit
Prüfe IP-Adresse und Port unter „Debugging über WLAN“ oder kopple erneut, falls Android dieses Gerät entfernt hat.
Installieren
Verwalten
Übersicht
Controller
Sitzung
Launcher
Einrichtung
● Alles bereit
%1$d von %2$d bereit
Systemprüfung
Gerät unterstützt
Ungetestete GPU
GPU nicht unterstützt
%1$s · %2$s
%1$s: %2$s
Für %1$s ist kein kompatibles Grafik-Backend verfügbar. Steam zeigt möglicherweise einen schwarzen Bildschirm.
Linux-Laufzeit
%1$s · %2$d %%
Nicht installiert · ca. 3 GB, wird beim ersten „Spielen“ installiert
Installiert
%1$s · Update verfügbar
%1$s · aktuell
Limit für Kindprozesse
An · Android kann Steam schließen. Das Abschalten dauert eine Minute.
Nicht gesetzt · Android kann Steam schließen. Das Abschalten dauert eine Minute.
Konnte nicht geprüft werden · das Abschalten dauert eine Minute.
Beheben
Details
Entwickleroptionen
„Debugging über WLAN“ verwenden
Erneut prüfen
Limit aktivieren
Steam-Konto
Angemeldet als %1$s · Offlinemodus
Angemeldet als %1$s
Drücke „Spielen“ und melde dich bei Steam an
Tools
Controller
Controller-Einstellungen sind nicht verfügbar.
Sitzung
Sitzungslogs
Nach jeder Sitzung gespeichert
Spiel-Debug-Logs
Beim nächsten Spielstart Diagnosen von Proton, Wine und Grafik einschließen. Kann die Leistung mindern und mehr Speicher belegen.
Starte diese Sitzung neu, um Spiel-Debug-Logs zu speichern
Protokollierung konnte nicht aktualisiert werden. Prüfe den Schalter und versuch es erneut.
Debugging-Tools
Neueste Sitzungslogs
Gespeicherte Sitzungslogs
Behält die neuesten %1$d
Logs löschen
Offlinemodus
Melde dich zuerst bei Steam an
Launcher
Sprache
Auch Steam nutzt sie, ab seinem nächsten Start.
Systemstandard (%1$s)
Systemstandard
App-Skalierung
Text und Bedienelemente von DroidDeck
%1$d %% (Standard)
Design
Aussehen des Launchers
App-Symbol
Dunkel
Hell
Als Startbildschirm verwenden
DroidDeck kann die Startbildschirm-App sein
DroidDeck wird nie als Startbildschirm-App angeboten
Stelle DroidDeck unter „Spiele hinzufügen“ auf „Einschließen“
Ausrichtung
Launcher-Ausrichtung
Gerätedrehung folgen
Hochformat
Sitzungsausrichtung
Gilt für Steam, Spiele, Desktop und den Controller-Editor. Auflösungsvoreinstellungen drehen sich mit der Sitzung; eigene Breite und Höhe bleiben wie eingegeben.
Automatisch Querformat
Querformat
Umgekehrtes Querformat
Vollbild
Blendet die Status- und Navigationsleiste von Android aus
Zeigt die Status- und Navigationsleiste von Android an
Automatisch
Ein
Aus
Steuerung auf dem unteren Bildschirm in Spielen
Öffnet beim Start einer Sitzung Trackpad und Tastatur auf dem zweiten Bildschirm.
Eingabe für den oberen Bildschirm
Fertig
Standard-Startbildschirm-App
Startbildschirm-App auswählen
Auswählen
Linux-Apps (Beta)
Dateien
Dateien durchsuchen und verwalten
Proton-Versionen
ARM64-Proton-Builds installieren
Leistung
Zuweisung der CPU-Kerne
ROMs-Ordner
Speicherort für Emulatorspiele
Komponenten
FEX, DXVK, VKD3D
Steuerung
Tastenbelegung
Entdecken
Suchen
Installiert
%1$s · %2$d
Store
Flathub · ARM64
● Flatpak bereit
Installiere zuerst die Linux-Laufzeit unter „Einrichtung“.
Flatpak einrichten
Fügt Flatpak hinzu und verbindet es mit Flathub (ca. 20 MB). Die erste App lädt außerdem ihre Laufzeit herunter.
Wird eingerichtet…
Flatpak
Updates
%1$s · %2$s
%1$s · %2$s · %3$d %%
Wird gestartet…
Kategorien
Flathub nicht erreichbar. Prüfe deine Verbindung und versuch es noch einmal.
Erneut versuchen
Flathub durchsuchen
Firefox, Spiele, Emulatoren…
Suchen
Alle
Suche läuft…
Suche nach Namen oder wähle eine Kategorie. Nur ARM64-Apps werden aufgeführt.
Keine ARM64-Apps auf Flathub passen dazu.
Ergebnisse
Nach Updates suchen
Alle aktualisieren (%1$d)
● Alles ist aktuell
Noch keine Apps. Finde welche unter „Entdecken“ oder „Suchen“.
Richte Flatpak ein, um Apps zu installieren.
Update verfügbar · %1$s
Öffnen
Details
Entfernen
Zum Entfernen erneut drücken
Wird installiert…
Installieren
Richte zuerst Flatpak ein
%1$s Download
● Installiert
Die Flathub-Seite dieser App konnte nicht geladen werden.
Wird von Flathub geladen…
Kein ARM64-Build auf Flathub, daher hier nicht installierbar.
Screenshots
Über
App-ID
Lizenz
Laufzeit
Installierte Größe
%1$s (plus gemeinsame Laufzeit)
Website
Verifiziert
Updates
DroidDeck %1$s · %2$s
Geprüft: %1$s
Noch nicht geprüft
Erlaube DroidDeck, sich selbst zu aktualisieren
Aktiviere auf dem nächsten Bildschirm „Dieser Quelle vertrauen“ und kehre dann zurück. Das Update läuft von selbst weiter.
Einstellungen öffnen
Nicht jetzt
Anders signiert
Direktes Update nicht möglich
Diese Kopie ist nicht mit dem Release-Schlüssel von DroidDeck signiert, daher lassen sich Updates nicht darüber installieren. Deinstalliere sie, um zu wechseln.
Update verfügbar
Installation nicht möglich
Bereit zum Wechseln
Neuer als Stabil
Du bist dem Stabil-Kanal voraus
Dieser Build ist neuer als die aktuelle Stabil-Version. Mit dem nächsten Release wechselst du zu Stabil.
Test beendet
Dieser Test ist beendet
Sein Fix wurde übernommen oder verworfen. Folge „Vorschau“ für die neuesten Fixes.
Aktuell
Du hast die neueste Version von %1$s
· %1$s
%1$s… %2$d %%
%1$s…
Aktualisieren%1$s
Installieren%1$s
Stabil %1$s trotzdem installieren
Vorschau folgen
Beende die laufende Sitzung, um zu aktualisieren.
Weniger
Mehr
DroidDeck %1$s
Neuer Vorschau-Build
Test-Build für PR #%1$d
%1$d MB
UPDATE-KANAL
Stabil
Getestete Releases, für die meisten
%1$s · %2$s
Vorschau
Neueste Fixes, vor Stabil
Aktuell
Test-Builds
Einen Fix vor dem Release ausprobieren
Derzeit keine
PR #%1$d
Nicht für diese Kopie von DroidDeck gebaut
Aktualisiert: %1$s
Test zu PR #%1$d
vor einer Weile
gerade eben
- %1$d zum Ausprobieren
- %1$d zum Ausprobieren
- Änderungen seit deinem Build · %1$d Build zurück
- Änderungen seit deinem Build · %1$d Builds zurück
- Neueste Änderungen · %1$d Build
- Neueste Änderungen · %1$d Builds
Eine Android-Einstellung muss geändert werden
Steam
Android stoppt Apps, die viele Hintergrundprozesse starten, und Steam startet Dutzende. Solange das so bleibt, werden Spiele ohne Fehlermeldung geschlossen.
Für mich beheben
Aktiviere „Beschränkungen für Unterprozesse deaktivieren“ und kehre dann zurück. Lass die Entwickleroptionen aktiviert, sonst geht der Schalter wieder aus.
Entwickleroptionen öffnen
Diese Android-Version hat dafür keinen Schalter, deshalb ändert DroidDeck es über „Debugging über WLAN“. Dauert etwa eine Minute, kein Computer nötig.
„Debugging über WLAN“ braucht eine Wi-Fi-Verbindung. Jedes Netzwerk geht; Internet ist nicht nötig.
Der Kopplungscode wird in eine Benachrichtigung eingegeben. Erlaube Benachrichtigungen für DroidDeck oder nutze „Andere Wege“.
Benachrichtigungen erlauben
Öffne Einstellungen → Entwickleroptionen → Debugging über WLAN und aktiviere es
Tippe auf „Gerät über einen Kopplungscode koppeln“
Gib den Code in die DroidDeck-Benachrichtigung ein
Tippe unter „Über das Telefon“ 7-mal auf „Build-Nummer“
Aktiviere „Debugging über WLAN“
Öffne „Debugging über WLAN“ und tippe dann auf „Gerät mit Kopplungscode koppeln“
Aktiviere „Beschränkungen für Unterprozesse deaktivieren“
Beschränkungen für Unterprozesse deaktivieren
Build-Nummer
Debugging über WLAN
Gerät mit Kopplungscode koppeln
Warte auf das Kopplungs-Pop-up…
Pop-up gefunden. Gib seinen Code in der Benachrichtigung ein.
Status
Prüft alle 2 Sekunden. Diese Seite schließt sich, sobald es aus ist.
Andere Wege
Debugging über WLAN, manuelle Adresse, ADB am Computer
Manuelle Adresse, ADB am Computer, Entwickleroptionen
Stattdessen „Debugging über WLAN“ verwenden
Manche ROMs haben den Schalter trotzdem. Suche in den Entwickleroptionen nach „untergeordnete Prozesse“.
Falls die Benachrichtigung nicht funktioniert, gib Adresse und Code des Pop-ups selbst ein.
Adresse manuell eingeben
Von einem Computer mit ADB:
Befehl kopieren
Wähle, auf welchem Display die Android-Einstellungen geöffnet werden.
Hauptbildschirm
Gekoppelt. Suche den Port für Debugging über WLAN…
Gekoppelt. Gib den Port aus den Einstellungen ein.
Gerät gefunden. Einstellung wird angewendet…
Automatisches Anwenden fehlgeschlagen. Prüfe die Adresse unten und versuch es erneut. %1$s
Debugging über WLAN
Limit für untergeordnete Prozesse aktualisiert
Limit für untergeordnete Prozesse ändern
Fehlt die Option, kopple über „Debugging über WLAN“.
Gekoppelt. Prüfe IP-Adresse und Port unter „Debugging über WLAN“.
Das Limit für untergeordnete Prozesse wurde aktualisiert.
Nutze Schritt 2, wenn die Entwickleroptionen keine Einstellung für untergeordnete Prozesse haben. Öffne Entwickleroptionen → Debugging über WLAN → Gerät über einen Kopplungscode koppeln.
Gekoppelt. Nutze die Adresse unten oder aktualisiere sie über Debugging über WLAN → IP-Adresse und Port.
Das Limit für untergeordnete Prozesse wurde über „Debugging über WLAN“ aktualisiert.
Android hat bestätigt, dass das Limit aktiv ist.
Android hat bestätigt, dass das Limit aus ist.
2 · Für Debugging über WLAN koppeln
IP-Adresse und Port aus dem Kopplungs-Pop-up
Kopplungscode (PIN)
6 Ziffern
Koppeln
2 · Per Debugging über WLAN anwenden
IP-Adresse und Port für die Verbindung
Erneut koppeln
Limit deaktivieren
Andere Wege, es zu ändern
1 · Entwickleroptionen (zuerst versuchen)
Schalte „Beschränkungen für Unterprozesse deaktivieren“ aus.
Schalte „Beschränkungen für Unterprozesse deaktivieren“ ein.
3 · ADB am Computer (letzter Ausweg)
Nur wenn „Debugging über WLAN“ nicht verfügbar ist.
3 · ADB am Computer (letzter Ausweg)
Wann die Touch-Steuerung in einer Sitzung erscheint
Farbe
Farbton der Bildschirmtasten
Benutzerdefiniert
Deckkraft
%1$d %%
Tastengröße
Standardgröße: 100 %
Stick-Klick
Doppeltippen und Stick halten für L3 oder R3
Adaptive Sticks
Spielvibration
Stick-Totzone
Steam-Taste
QAM-Taste
Tastatur-Taste
Mit Select das Steam-Menü öffnen
Statt View/Select.
Joy-Cons als VR-Controller
Während SteamVR läuft, wird jeder Joy-Con zu einer Hand. Richte ihn nach vorn und halte HOME oder Capture gedrückt, um ihn neu auszurichten.
Animationen
Sticks erscheinen dort, wo du tippst, und verschwinden beim Loslassen
Layout
Eigene Positionen gespeichert
An diesen Bildschirm angepasst
Bearbeiten
Zurücksetzen
Tastenbelegung
Jede Taste sendet ihre eigene Eingabe
%1$d von %2$d Tasten neu belegt
Konfigurieren
Controller zurücksetzen
Stellt alle Controller-Einstellungen und das Layout wieder her
Was jede Bildschirmtaste an das Spiel sendet. „Ausgeblendet“ entfernt die Taste.
Bildschirmtasten
Standardwerte
Belegung zurücksetzen
Android-Apps
%1$d Apps
Keine startbaren Android-Apps gefunden.
● Desktop installiert
Wird beim ersten Öffnen installiert
Zur Installation verfügbar
Nicht installiert.
%1$s · nicht installiert
%1$s öffnen
Spiele
Wähle einen ROMs-Ordner.
Navigiere in RetroArch zu /root/ROMs.
Füge %1$s-Spiele zu ROMs/%2$s hinzu.
%1$s installieren
Zum Installieren Sitzung beenden
Laufzeit erforderlich
Installationsdetails werden geladen…
Installationsdetails sind nicht verfügbar. Versuch es später noch einmal.
Installiere zuerst die Linux-Laufzeit unter „Einrichtung“.
Beende die laufende Sitzung, um Desktop-Apps zu installieren.
Installiert %1$s in den Linux-Desktop.
%1$s · %2$d %%
Ausblenden entfernt es vom Desktop. Seine Dateien bleiben in der Linux-Laufzeit.
Dieses Spiel ist nicht mehr im ROMs-Ordner.
Desktop · %1$s
In %1$s starten
Auch in %1$s
Diese Seite gibt es nicht mehr. Wähle links einen Bereich.
Desktop öffnen
Desktop installieren & öffnen
Desktop deinstallieren
Entfernt den Desktop und seine mitgelieferten Apps. Spiele, hinzugefügte Apps, Einstellungen und gemeinsame Bibliotheken bleiben erhalten.
Desktop wird entfernt
Desktop entfernt
Alte LXQt-Dateien werden entfernt
Aktualisiere DroidDeck, bevor du diese Desktop-Version entfernst.
Linux-Desktop
KDE Plasma, Firefox und deine Emulatoren
Spiele, die du in Steam installierst, erscheinen hier nach der Sitzung.
Mit Steam spielen
Mit SteamVR spielen
Spieldateien
Proton-Präfix
Suche nach Spielständen…
Kein Spielstandordner per Name gefunden. Der Export nimmt den ganzen Benutzerordner.
%1$d Spielstandordner
%1$s · %2$d Dateien · %3$s
%1$d KB
Spielstände
Spielstände importieren…
Als GameHub-ZIP exportieren…
Als Winlator-ZIP exportieren…
Spielstandordner öffnen
Addons aus ZIP importieren…
Addon-Ordner öffnen
%1$s löschen?
Dadurch wird der Ordner des Addons entfernt. Die Einstellungen bleiben erhalten.
- %1$d Addon
- %1$d Addons
Nie gespielt
Laufzeit beschäftigt · %1$d %%
Laufzeit beschäftigt
Laufzeit-Update verfügbar
● Laufzeit bereit
Interner Speicher
Hinzugefügtes Spiel
Eigenes Spiel
Spielspeicher
Löscht seine Dateien und entfernt es aus Steam.
%1$s entfernen?
Löscht die Verknüpfung. Die Spieldateien bleiben.
Das beste Paar für diese GPU, stets aktuell
Wähle selbst ein Paar
Suche nach Treibern…
Noch keine Treiber aufgeführt. Aktualisiere, um danach zu suchen.
Treiber für andere GPUs ausblenden
Treiber für andere GPUs anzeigen
UBWC-Kompatibilität
Probiere An oder Aus, wenn Steam oder Android Streifen oder Flackern zeigt. Gilt für beide Treiber nach einem Neustart von DroidDeck.
Starte DroidDeck neu, um dies anzuwenden.
Zusammen mit dem Anzeigetreiber festgelegt: %1$s enthält beide.
Zusammen mit dem Laufzeittreiber festgelegt: %1$s enthält beide.
Wird von Spielen und dem Desktop genutzt.
Laufzeit-Standard
Auto - nach GPU gewählt
Herunterladen, importieren oder löschen…
IN VERWENDUNG
Die in DroidDeck integrierten Treiber
Laufzeit- und Anzeigetreiber zusammen als passendes Paar festgelegt.
Empfohlen für diese GPU: %1$s.
Aktualisiere, um nach Treibern für diese GPU zu suchen.
EMPFOHLEN
Nicht verfügbar
Linux-Laufzeit
Linux-Laufzeit wird vorbereitet
Sitzung
Anzeige und Audio werden gestartet
Steam-Client
Steam und seine Kompatibilitätstools werden geprüft
Steam wird geöffnet
Warte auf das erste Bild von Steam
Desktop
Desktop wird vorbereitet
Wird geöffnet
Warte auf das erste Bild
Steam wird gestartet
Die Sitzung wurde beendet
Schritt %1$d von %2$d
Steam ist pausiert
Griffe
Linkes Pad
Rechtes Pad
Beide
Gamepad
Stick
Trackpad
Zwischen Stick und Trackpad wechseln
Weitere Deck-Steuerelemente
BEREICHE
Steuerung auf dem Zweitbildschirm schließen
Steam-Menü öffnen
Links · oben
Links · unten
Rechts · oben
Rechts · unten
Klick
Rechtes Trackpad
Linkes Trackpad
Trackpad
Tastatur einblenden
Tastatur ausblenden
Linux-Terminal
Die Linux-Sitzung ist noch nicht bereit für ein Terminal.
Steam
Bibliothek
Desktop
Store
Komponenten
Apps
Einrichtung
Updates
%1$d %%
%1$s fortsetzen
Erscheint in jeder Sitzung als /root/ROMs. Der interne Speicher liegt unter /root/Storage.
Kein Ordner ausgewählt
Gilt ab der nächsten Sitzung. SD-Karten funktionieren.
Ordner auswählen
Ordner ändern
Installiere einen ARM64-Proton-Build und wähle ihn dann pro Spiel unter Steam → Eigenschaften → Kompatibilität aus.
Beende die laufende Sitzung, um ein Kompatibilitätstool zu installieren oder zu entfernen.
Verfügbare Builds
%1$s installiert
Aus einer früheren Anfrage vorgemerkt
Nicht installiert
Update verfügbar → %1$s
Alte %1$s-Versionen entfernen
Entfernt %1$s. Spiele, die diese Versionen nutzen, müssen auf ein anderes Proton umgestellt werden.
Spiele, die diese Version nutzen, müssen auf ein anderes Proton umgestellt werden.
Jetzt installieren
Vormerkung abbrechen
Android-Tastatur
Ausblenden ✕
%1$s starten
Wähle einen Bildschirm. Zweitbildschirm: %1$s.
Der Zweitbildschirm ist nicht mehr verfügbar.
Hauptbildschirm
Zweitbildschirm
Vorheriger Tab
Nächster Tab
An
Alle %1$d
Keine
%1$d von %2$d
Aus
Unterer Bildschirm
Gilt ab dem nächsten Spielstart. Das Profil eines Spiels hat Vorrang vor dem gemeinsamen.
Anderes Spiel per App-ID…
Fertig
Standard
Aus
Ändern…
Variable ändern
Auf Standard zurücksetzen
Proton-Spiele
Bild im Bild
Automatisch zu Bild im Bild wechseln
Steuerung auf dem aufgeklappten Bildschirm
Aufgeklappt liegt das Spiel über den Steam Deck-Trackpads und den hinteren Griffen. Zugeklappt läuft es im Vollbild.
Mit Controller beibehalten
Diese Touch-Steuerung auch anzeigen, während ein Controller verbunden ist.
Angehalten
Bild im Bild ist verfügbar, sobald die Sitzung bereit ist.
Erlaube Bild im Bild für DroidDeck in den Android-Einstellungen.
Android konnte Bild im Bild nicht öffnen.
Mehr
Grafiken bearbeiten
In Steam
Verknüpfung
Zum Startbildschirm hinzufügen
Spiel auswählen
Installierte Spiele werden gesucht…
Startlink kopieren
Startlink kopiert
Dieser Launcher kann keine Verknüpfungen hinzufügen. Nutze stattdessen „Startlink kopieren“.
Ungültiger Spiel-Startlink.
Dieses Spiel ist nicht mehr in deiner DroidDeck-Bibliothek.
Beende die aktuelle Sitzung, bevor du ein Steam-Spiel startest.
Das Spiel konnte nicht an Steam gesendet werden. Versuche erneut, es zu starten.
Entfernen wiederholen
Wird entfernt
Entfernen unvollständig
Spieldatei exportieren
Alle Spieldateien mit Ordner synchronisieren
Synchronisierung der Spieldateien beenden
Ordner für Frontend-Spieldateien auswählen
Spieldateien gespeichert unter %1$s
Frontend-Dateien
Warte, bis der Vorgang an der Laufzeit abgeschlossen ist
Warte, bis die Installation des Kompatibilitätstools abgeschlossen ist
Kompatibilitätstools werden vorbereitet
Warte auf Abschluss der Kompatibilitätseinrichtung
Deine Sitzung startet, sobald die Einrichtung abgeschlossen ist.
%1$s · %2$d%%
Warte, bis die Installation der Desktop-App abgeschlossen ist
Warte, bis die Installation abgeschlossen ist, bevor du ein Spiel startest
Schließe zuerst die Steam-Sitzung, damit das Spiel den Import nicht überschreiben kann
Import in %1$s
- %1$d Datei aus %2$s in %3$s importiert
- %1$d Dateien aus %2$s in %3$s importiert
- %1$d Datei aus %2$s in %3$s importiert. Alte Spielstände gesichert unter Download/DroidDeck/Saves/backups
- %1$d Dateien aus %2$s in %3$s importiert. Alte Spielstände gesichert unter Download/DroidDeck/Saves/backups
Schließe zuerst die Sitzung, damit das Spiel seine Addons während des Imports nicht verwendet
Addons werden in %1$s importiert
Addon-ZIP für %1$s auswählen
%1$s ist zu groß zum Importieren
%1$s wird gelöscht
%1$s gelöscht
Keine Addons in %1$s gefunden
- %1$d Addon in %2$s importiert
- %1$d Addons in %2$s importiert
Spielstand-ZIP für %1$s auswählen
Export von %1$s
- %1$d Datei als %2$s exportiert: %3$s
- %1$d Dateien als %2$s exportiert: %3$s
Speicherort für %1$s auswählen (%2$s)
%1$s fehlgeschlagen: %2$s
Noch keine Sitzungsprotokolle: Starte zuerst eine Sitzung.
Keine Sitzungsprotokolle zum Löschen.
- %1$d Ordner mit Sitzungsprotokollen gelöscht.
- %1$d Ordner mit Sitzungsprotokollen gelöscht.
Kopplung für Debugging über WLAN fehlgeschlagen
Befehl für Debugging über WLAN fehlgeschlagen
Debugging über WLAN ist nicht verfügbar
ADB-Befehl kopiert
ROMs-Ordner auswählen
Nicht unterstützte GPU
Für %1$s ist kein kompatibles Grafik-Backend verfügbar. Steam zeigt möglicherweise einen schwarzen Bildschirm. Download: %2$.0f MB.
Trotzdem installieren
Linux-Laufzeit entfernen
Dadurch werden die Laufzeit, der Steam-Client darin und alle dort installierten Spiele gelöscht.
Linux-Laufzeit
Reparieren installiert die Systemdateien der Laufzeit neu und behält Steam, deine Spiele und Einstellungen. Extras wie der Desktop werden bei der nächsten Nutzung erneut installiert. Entfernen löscht alles.
Laufzeit reparieren
Angewendet: %1$s
%1$s konnte nicht auf dem Hauptbildschirm geöffnet werden
%1$s konnte nicht auf %2$s geöffnet werden
%1$s konnte nicht auf Bildschirm %2$d geöffnet werden
Importieren
Austauschen
Wiederherstellen
Abbrechen
Löschen
Datei kann nicht gelesen werden
%1$s importiert
Der wartende Austausch wurde abgebrochen.
Komponentenpaket auswählen (-linux .wcp)
Die Nightlies waren nicht erreichbar
%1$s gespeichert
Download fehlgeschlagen: %1$s
Laufzeittreiber auswählen (-Linux-ZIP oder Android + Linux-Bundle)
Anzeigetreiber auswählen (AdrenoTools-ZIP oder Android + Linux-Bundle)
Treiber-ZIP oder Android + Linux-Bundle auswählen
%1$s: %2$s
%1$s wird entfernt…
%1$s wird vergessen…
Ordner für den Spielspeicher auswählen
Decky-Plugin-ZIP auswählen
Nicht nutzbar: %1$s
Programm
Linux-Laufzeit wird entfernt
Die Einstellungen ließen sich nicht auf dem unteren Bildschirm öffnen und wurden auf dem Hauptbildschirm geöffnet.
Entwickleroptionen in den Einstellungen öffnen
Die Android-Einstellung „Unbekannte Apps installieren“ konnte nicht geöffnet werden
Prüfung nicht möglich: %1$s
Dieser Build hat keinen Download für diese DroidDeck-Installation
Beende zuerst die laufende Sitzung und aktualisiere dann
Herunterladen
Installieren
Warte auf deine Bestätigung
Das Update ist fehlgeschlagen
Android hat die Installation des Updates nicht angeboten
Decky-Installation fehlgeschlagen: %1$s
Plugin-Import wird gestartet…
Plugin-Import fehlgeschlagen: %1$s
Plugin installiert. Starte Steam neu, um es zu laden.
Noch nicht geprüft - tippe auf Aktualisieren, um nach neuen Treibern zu suchen
Android + Linux: legt den Anzeigetreiber gleich mit fest
Android + Linux: legt den Laufzeittreiber gleich mit fest
das in die Laufzeit integrierte Turnip
System-Vulkan: kein mitgelieferter Build für diese GPU
%1$s (mitgeliefert)
Manuell
%1$s · %2$s
Derzeit ist nur eine Hälfte veröffentlicht
%1$.0f MB für beide
Keine Treiber zum Festlegen: %1$s
Suche nach den neuesten Treibern…
Aktuell (Prüfung nicht möglich: %1$s)
Die empfohlenen Treiber sind derzeit nicht veröffentlicht
%1$s %2$s wird heruntergeladen…
Auf %1$s %2$s aktualisiert.
Auf %1$s %2$s aktualisiert. Der Anzeigetreiber gilt nach einem Neustart von DroidDeck.
Treiber-Updates werden nach dem Ende der Sitzung ausgeführt.
Sobald mobile Daten und Energiesparmodus aus sind, wird %1$s %2$s geladen.
%1$s %2$s konnte auf diesem Gerät keine Sitzung starten, deshalb bleibt der Automatikmodus beim funktionierenden Treiber.
%1$s konnte zweimal keine Sitzung starten, deshalb ist der Automatikmodus zum funktionierenden Treiber zurückgekehrt.
Zu %1$s %2$s gewechselt.
Zu %1$s %2$s gewechselt. Der Anzeigetreiber gilt nach einem Neustart von DroidDeck.
%1$s %2$s wird verwendet.
%1$s %2$s wird verwendet. Der Anzeigetreiber gilt nach einem Neustart von DroidDeck.
Nutzt den eingebauten Quest-Anzeigetreiber und die Laufzeit-Standardwerte.
Nutzt den eingebauten Quest-Anzeigetreiber und die Laufzeit-Standardwerte. Der Anzeigetreiber greift nach einem Neustart von DroidDeck.
Keine Treiber-ZIP: weder ein AdrenoTools-Treiber noch ein -Linux-Turnip noch ein Android + Linux-Bundle
Import fehlgeschlagen: %1$s
Importierter Treiber
%1$s wird als Laufzeit- und Anzeigetreiber verwendet.
%1$s wird als Laufzeit- und Anzeigetreiber verwendet. Der Anzeigetreiber gilt nach einem Neustart von DroidDeck.
%1$s gelöscht (beide Treiber)
%1$s gelöscht
Neueste: %1$s · geprüft %2$s
Neueste: %1$s · %2$s nicht erreichbar · geprüft %3$s
- vor %1$d Min.
- vor %1$d Min.
- vor %1$d Std.
- vor %1$d Std.
- vor %1$d Tag
- vor %1$d Tagen
Banners-Turnip, WinNative und DroidDeck werden geprüft…
Prüfung fehlgeschlagen
%1$s installiert - wähle ihn in einer der beiden Listen, um beide Treiber festzulegen
%1$s installiert - wähle ihn im Menü aus
Warte, bis die Laufzeit entfernt ist
Spiel
Touchpad
direkt
Austausch fehlgeschlagen: %1$s
Profil konnte nicht gespeichert werden: %1$s
Der Desktop ist pausiert
%1$s ist pausiert
Das Programm ist pausiert
Desktop wird gestartet
%1$s wird gestartet
Programm wird gestartet
Keine Protokolle für diese Sitzung.
Das Archiv der Sitzungsprotokolle konnte nicht erstellt werden.
Die Sitzungsprotokolle konnten nicht geteilt werden.
Sitzung wird gestartet…
Linux-Laufzeit wird heruntergeladen
Linux-Laufzeit wird heruntergeladen · %1$d von %2$d MB
Linux-Laufzeit wird geprüft
Linux-Laufzeit wird entpackt
Desktop wird heruntergeladen
Desktop wird heruntergeladen · %1$d von %2$d MB
Desktop wird geprüft
Desktop wird entpackt
Proton Experimental (ARM64) wird heruntergeladen
Proton Experimental (ARM64) wird heruntergeladen · %1$d von %2$d MB
Proton Experimental (ARM64) wird geprüft
Proton Experimental (ARM64) wird entpackt
Der Katalog der Laufzeiten war nicht erreichbar. Prüfe die Verbindung und tippe erneut auf Spielen.
Die Linux-Laufzeit wurde nicht installiert. Prüfe sie unter Einrichtung und tippe erneut auf Spielen.
Der Desktop wurde nicht installiert (%1$s). Prüfe die Verbindung und tippe erneut auf Desktop.
Eine unterbrochene Installation konnte nicht abgeschlossen werden (%1$s). Prüfe Verbindung und Speicherplatz und versuch es dann erneut.
- Die Linux-Laufzeit ist beschädigt: %1$d Bibliotheksverknüpfung zeigt auf eine fehlende Datei (%2$s), meist nach einer unterbrochenen Installation. Reparieren behält deine Spiele und Einstellungen.
- Die Linux-Laufzeit ist beschädigt: %1$d Bibliotheksverknüpfungen zeigen auf fehlende Dateien (%2$s und weitere), meist nach einer unterbrochenen Installation. Reparieren behält deine Spiele und Einstellungen.
%1$s wurde unerwartet beendet. Teile die Protokolle mit einem Fehlerbericht oder versuche es erneut.
Das Programm wurde unerwartet beendet. Teile die Protokolle mit einem Fehlerbericht oder versuche es erneut.
Der Desktop wurde unerwartet beendet. Teile die Protokolle mit einem Fehlerbericht oder versuche es erneut.
Exit-Status %1$d · %2$s
kein Protokoll
- Das Protokoll zeigt %1$d Fehler „Function not implemented“: Die seccomp-Beschleunigung von proot lässt auf diesem Gerät einen Helfer scheitern. Versuche %2$s → „%3$s“ (oder „%4$s“) und starte neu.
- Das Protokoll zeigt %1$d Fehler „Function not implemented“: Die seccomp-Beschleunigung von proot lässt auf diesem Gerät einen Helfer scheitern. Versuche %2$s → „%3$s“ (oder „%4$s“) und starte neu.
Plugins
Installiere eine Plugin-ZIP für die nächste Steam-Sitzung.
Wird heruntergeladen…
Aus ZIP installieren
Installation eines Drittanbieter-Plugins
Das Decky-Loader-Team hat dieses Plugin nicht geprüft. Es kann Schadsoftware enthalten, etwa Software, die dein Steam-Konto stiehlt oder deinem Gerät schadet. Mit der Installation dieses Plugins erklärst du, dass du alle Risiken für dein Gerät trägst.
Weiter
- Bitte %1$d Sekunde warten
- Bitte %1$d Sekunden warten
Spiele
Audio & Video
Grafik
Internet
Büro
Entwicklung
Bildung
Wissenschaft
System
Dienstprogramme
Beliebt
Im Trend
Neu
Aktualisiert
wird geladen…
Flatpak-Einrichtung
%1$s: %2$s
Updates konnten nicht auf Flathub geprüft werden
installiert
Ordner
Graphit
Graphitflächen, mit dem Kugelblau des Logos für alles Ausgewählte, Fokussierte oder Gedrückte.
Papier auf Schwarz
Weiß ist die Hauptfarbe, das Blau des Symbols markiert Linien, Ringe und Punkte.
Symbolblau
Schwarzer Grund, weiße Schrift, das Blau für alles Ausgewählte, Fokussierte oder Gedrückte.
Elektrisches Marineblau
Das Blau heller, auf Flächen, die eher zu Marineblau als zu Grau tendieren.
Inner Gamer
Farben, die durch den Regenbogen wechseln. Folgt den Animationseinstellungen von Android.
Geschwindigkeit
Wie schnell die Farben wechseln.
Farbverlauf
Eigene Primär- und Sekundärfarbe, als Verlauf auf Schaltflächen und Hervorhebungen.
Primär
Sekundär
Farbton
Sättigung
Helligkeit
Hex-Farbe
Esc
Einfg
Entf
Pos1
Ende
Bild↑
Bild↓
⌫ Rücktaste
Tab ⇥
Feststell
Eingabe ⏎
⇧ Umschalt
Strg
Super
Alt
Leertaste
AltGr
Tab
%1$s ✓
Strg+C
Strg+D
Installiere zuerst die Laufzeit
Steam-Bibliothek ist nicht verfügbar
Vorherige SD-Bibliothek ist nicht verfügbar
Spielspeicher ist nicht verfügbar
Ordner für hinzugefügte Spiele ist nicht verfügbar
Steam-Manifeste sind nicht verfügbar
Viele Systeme
Intern
Linux-System
SD-Karte
Speicher
Auswählen
Eigenschaften
Zu Favoriten hinzufügen
Aus Favoriten entfernen
Umbenennen
Kopieren
Ausschneiden
Aktionen
Favoriten
Aktuellen Ordner anheften
Noch keine Favoriten - hefte einen Ordner über sein ⋮-Menü an, um schnell hierher zurückzukehren.
Aus Favoriten entfernen
0 Byte
Byte
Speicherort
Typ
Größe
Geändert
Ordner
Datei
%1$s-Datei
Schreibgeschützt
Verhindert, dass Spiele (und Wine) diese Datei überschreiben oder löschen.
„Schreibgeschützt“ konnte nicht geändert werden
Versteckt
Dieser Speicher kann das Versteckt-Attribut nicht speichern.
Markiert die Datei in Windows als versteckt (Versteckt-Attribut von Wine).
„Versteckt“ konnte auf diesem Speicher nicht geändert werden
Fertig
Wird gelöscht...
Löschen fehlgeschlagen
Wird verschoben...
Wird kopiert...
Verschieben - %1$s
Kopieren - %1$s
Verschieben %1$d/%2$d - %3$s
Kopieren %1$d/%2$d - %3$s
%1$d erledigt, %2$d fehlgeschlagen
%1$d erledigt, %2$d übersprungen
- %1$d Element verschoben
- %1$d Elemente verschoben
- %1$d Element kopiert
- %1$d Elemente kopiert
„%1$s“ ist bereits vorhanden
Wird umbenannt...
Umbenennen fehlgeschlagen
Ordner wird erstellt...
Ordner konnte nicht erstellt werden
Neuer Ordner
Ordnername
Erstellen
Neuer Name
Löschen?
„%1$s“ endgültig löschen?
- %1$d Element löschen?
- %1$d Elemente löschen?
Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.
- …und %1$d weiteres
- …und %1$d weitere
Löschen %1$d/%2$d - %3$s
- %1$d konnte nicht gelöscht werden
- %1$d konnten nicht gelöscht werden
Zusammenführen fügt Dateien im vorhandenen Ordner hinzu und ersetzt sie.
Überschreiben ersetzt die vorhandene Datei.
Auf alle Konflikte anwenden
Zusammenführen
Überschreiben
Beide behalten
Überspringen
Diesen Ordner auswählen
Zurück
Beenden
Zurück zum Startordner
Startordner ist nicht mehr verfügbar
Vorgang abbrechen?
Der Vorgang wird abgebrochen. Bist du sicher?
Akzeptieren
Ablehnen
%1$s ist eingebunden, aber derzeit nicht lesbar
Zugriff auf %1$s erlauben
Android lässt DroidDeck dieses Laufwerk sehen, aber nicht lesen. Aktiviere für DroidDeck den Zugriff auf alle Dateien und komm dann zurück.
Listenansicht
Rasteransicht
Suchen
Sortieren
Name
Änderungsdatum
Großzügige Zeilen
Kompakte Zeilen
Versteckte Dateien ausblenden
Versteckte Dateien anzeigen
Favoriten ausblenden
Favoriten anzeigen
Diesen Ordner filtern
%1$s frei
%1$d ausgewählt
Keine
Alle
Einfügen
- %1$d Element
- %1$d Elemente
%1$s hier einfügen
%1$s hier einfügen (verschieben)
Dateien
SPEICHER
SCHNELLZUGRIFF
FAVORITEN
Downloads
Download
ROMs
Sitzungsprotokolle
Bilder
„%1$s“ zu Favoriten hinzugefügt
„%1$s“ aus Favoriten entfernt
Leeres Verzeichnis
Eine Ebene nach oben
Ordner auswählen
Datei auswählen
Steam-Blau
Himmelblau
Weiß
Violett
Grün
Bernstein
Rot
Pink
Grau
A-Taste
B-Taste
X-Taste
Y-Taste
Linke Schultertaste
Rechte Schultertaste
Linker Trigger
Rechter Trigger
Ansichtstaste
Menütaste
Ansicht
Menü
Steuerkreuz oben
Steuerkreuz unten
Steuerkreuz links
Steuerkreuz rechts
Ausgeblendet
Zum Verschieben ziehen
Einrasten
Speichern
Nichts
Tastatur + Trackpad
Terminal
Deck-Griffe + Trackpads
Dashboard
Hier gibt es noch nichts anzuzeigen.
Downloads
Keine laufenden Downloads.
Steam
Shader-Cache wird heruntergeladen
Pausiert
Wartet auf Start
Benachrichtigungen
DroidDeck – unterer Bildschirm
Zeigt Nachrichten und andere Benachrichtigungen hier an, während du spielst. Sie bleiben nur auf diesem Bildschirm und werden nicht gespeichert. Android fragt einmal: Die Seite für den Benachrichtigungszugriff öffnet sich auf diesem Bildschirm; aktiviere dort DroidDeck, dann kehrt diese Seite von selbst zurück.
Benachrichtigungszugriff erlauben
Keine Benachrichtigungen.
%1$d Benachrichtigungen
Löschen
Screenshots
FPS benötigt das aktive HUD
Geschwindigkeit
Pedale
G-Kraft
Zeiten
Beste Runde
Reifen °C
Gas und Bremse, letzte 10 s
Geschwindigkeit, %1$s
Gang
Steam-Client ARM
Steam-Client x86
Gas
Bremse
Kontrollleuchten
Schalten
Handbremse
Pit-Limiter
TC
ABS
Turbo %1$s bar
Motor %1$s °C
Öl %1$s °C
Energieverteiler
Treibstoff, t
Haupttank %1$s t
Reserve %1$s t
Dashboard-Daten senden
Automatisch
Schaltet es für jedes hier aufgeführte Spiel ein, auch für später gefundene Spiele. Spiele, die du ausschaltest, bleiben aus.
Dies ändert die eigene Datenausgabe-Einstellung des Spiels. Es wirkt beim nächsten Start des Spiels; beim Ausschalten wird die alte Einstellung wiederhergestellt.
Schließe %1$s, um dies zu ändern.
Die Einstellungen von %1$s konnten nicht geändert werden.
%1$s: Aktiviere %2$s in den Spieleinstellungen mit IP 127.0.0.1 und Port %3$d.
Gespeichert in Pictures/DroidDeck. Steam-Screenshots werden hier ebenfalls angezeigt.
Screenshot aufnehmen
Screenshot gespeichert.
Screenshot konnte nicht aufgenommen werden.
Noch keine Screenshots.
Chat & Sprache
Lies und beantworte hier den Steam-Chat, während das Spiel auf dem Hauptbildschirm weiterläuft. Es wird das Konto verwendet, mit dem Steam angemeldet ist.
Steam hat noch keine Web-Anmeldung zum Teilen, melde dich also einmal hier an.
Android hat die Chat-Seite geschlossen, während DroidDeck im Hintergrund war. Sie öffnet sich wieder, wenn du zu DroidDeck zurückkehrst.
Steam Chat öffnen
Chat schließen
Mikro an
Mikro aus
Das Mikro ist für dieses Spiel aus. Um zu sprechen, aktiviere „Mikrofon“ in den Steam-Einstellungen von DroidDeck (Audio) und starte das Spiel neu.
Lautstärke %1$d%%
Spielstatistiken
FPS
CPU
GPU
Akku
Runde
Position
Aktuelle Runde
Letzte Runde
Treibstoff
Fracht
Pips SYS · ENG · WEP
Rechtsstatus
Guthaben
War Thunder
Elite Dangerous
Port %1$d empfängt Daten (%2$d Pakete mit %3$d Bytes), aber in einem Format, das diese Seite noch nicht lesen kann.
Ein anderes Programm verwendet bereits Port %1$s, daher kann dieses Spiel hier nicht angezeigt werden.
Linux-Laufzeit wird entfernt
- Linux-Laufzeit wird entfernt · %1$d Eintrag
- Linux-Laufzeit wird entfernt · %1$d Einträge
Linux-Laufzeit entfernt
Die Linux-Laufzeit konnte nicht vollständig entfernt werden. Wiederhole das Entfernen unter Einrichtung.
Reste der Laufzeit werden entfernt
Herunterladen
Überprüfen
Entpacken
Wird angezeigt, während die Linux-Laufzeit installiert oder entfernt wird
Linux-Laufzeit wird installiert
Linux-Laufzeit wird entfernt
Die Linux-Laufzeit ist nicht installiert
Der Katalog hat keine Prüfsumme für %1$s
Prüfsumme stimmt nicht überein - es wurde nichts geändert
%1$s wird installiert
Das AppImage konnte nicht abgelegt werden
Entpacken fehlgeschlagen
Installation fehlgeschlagen
Flatpak-Einrichtung fehlgeschlagen (Exit-Code %1$d)
Flatpak-Einrichtung wurde nicht abgeschlossen
Eine andere Store-Aufgabe läuft
Richte zuerst Flatpak ein
Wird gestartet
Flatpak wurde mit Status %1$d beendet
%1$s wurde für %2$s gebaut, das DroidDeck nicht ausführen kann. Flatpak-Apps brauchen hier eine ARM64- oder x86_64-Version.
%1$s wird installiert
%1$s wird aktualisiert
%1$s wird entfernt
%1$s wird installiert (%2$d/%3$d)
%1$s wird aktualisiert (%2$d/%3$d)
%1$s wird entfernt (%2$d/%3$d)
Übersetzungen
Grafiktreiber
Mediencodecs
%1$s-Laufzeit
%1$s-Laufzeit %2$s
Die Datei ist zu klein für ein AppImage
Die Datei kann nicht gelesen werden: %1$s
Dies ist kein AppImage (es ist kein Linux-Programm)
Dieses AppImage ist weder für ARM64 (aarch64) noch für x86-PCs gebaut
Dies ist ein Linux-Programm, aber kein AppImage
Nur AppImages vom Typ 2 können importiert werden (dieses ist Typ %1$d)
Nicht genug freier Speicherplatz: Der Import benötigt etwa %1$s
Nicht genug freier Speicherplatz: Das Update benötigt etwa %1$s
Import fehlgeschlagen
Dieses AppImage ist nicht mehr vorhanden
Update fehlgeschlagen
%1$s wird entpackt
Das AppImage konnte nicht entpackt werden
Das AppImage konnte nicht entpackt werden: %1$s
Beende die aktive Sitzung, bevor du Decky Loader installierst
Download von Decky Loader fehlgeschlagen
Die Größe von Decky Loader stimmt nicht mit den Release-Metadaten überein
Die Release-Prüfsumme konnte nicht heruntergeladen werden
Release-Prüfsumme fehlt
Release-Prüfsumme ist ungültig
Prüfsumme von Decky Loader stimmt nicht überein
Die Release-Datei ist keine kompatible 64-Bit-Linux-Programmdatei
Während des Downloads wurde eine Sitzung gestartet; beende sie, bevor du Decky Loader installierst
PluginLoader konnte nicht als ausführbar markiert werden
Steam-CEF-Remote-Debugging konnte nicht aktiviert werden
PluginLoader konnte nicht bereitgestellt werden
Der vorhandene PluginLoader konnte nicht gesichert werden
Der neue PluginLoader konnte nicht aktiviert werden
Beende die aktive Sitzung, bevor du ein Plugin installierst
Installiere Decky Loader, bevor du ein Plugin importierst
Die ausgewählte ZIP-Datei konnte nicht gelesen werden
Das Decky-Plugin-Verzeichnis konnte nicht erstellt werden
Plugin-ZIP wird entpackt
Die Plugin-ZIP muss genau einen Plugin-Ordner auf oberster Ebene enthalten
In der Plugin-ZIP fehlt plugin.json, package.json oder dist/index.js
Plugin-Name fehlt
Während der Installation wurde eine Sitzung gestartet; beende sie, bevor du ein Plugin installierst
Plugin installiert · starte Steam neu, um es zu laden
Installation der Plugin-ZIP fehlgeschlagen
Die Plugin-ZIP enthält zu viele Einträge
Die Plugin-ZIP enthält einen ungültigen Pfad
Die Plugin-ZIP enthält doppelte Pfade
Die Plugin-ZIP enthält einen unsicheren Pfad
Plugin-Ordner konnte nicht erstellt werden
Die Plugin-ZIP überschreitet entpackt das Limit von 1 GiB
Mitgelieferte Plugin-Binärdatei konnte nicht als ausführbar markiert werden
Ungültiger remote_binary-Eintrag
Ungültiger Name der Remote-Binärdatei
Die URL der Remote-Binärdatei muss HTTPS verwenden
Remote-Binärdatei %1$s hat einen ungültigen SHA-256-Hash
bin-Verzeichnis des Plugins konnte nicht erstellt werden
Plugin-Binärdatei wird heruntergeladen · %1$s
Plugin-Binärdatei %1$s konnte nicht heruntergeladen werden
Prüfsumme der Plugin-Binärdatei stimmt nicht überein · %1$s
Plugin-Binärdatei konnte nicht als ausführbar markiert werden · %1$s
Plugin-Binärdatei konnte nicht ersetzt werden · %1$s
Plugin-Binärdatei konnte nicht installiert werden · %1$s
Der Plugin-Ordner gehört zu einem anderen Plugin
Das vorhandene Plugin konnte nicht gesichert werden
Das importierte Plugin konnte nicht aktiviert werden
Decky-Plugin-Einstellungen konnten nicht aktualisiert werden
Das vorhandene Plugin konnte nicht wiederhergestellt werden
Identität für Debugging über WLAN konnte nicht gespeichert werden
ADB-Befehl fehlgeschlagen (%1$d)
Android hat nicht bestätigt, dass das Limit für untergeordnete Prozesse geändert wurde: %1$s
Keine Kopplung für Debugging über WLAN gespeichert
Aktuelle IP-Adresse & Port von Debugging über WLAN eingeben
Zeitüberschreitung beim Warten auf das Kopplungs-Pop-up. Versuche es erneut über DroidDeck.
Suche nach dem Kopplungs-Pop-up nicht möglich (%1$d). Prüfe, ob WLAN aktiviert ist.
Suche nach dem Kopplungs-Pop-up nicht möglich: %1$s
Gib alle 6 Ziffern des Codes ein
Wird gekoppelt…
Dieser Code hat nicht funktioniert. Öffne das Kopplungs-Pop-up erneut und gib den neuen Code ein.
Gekoppelt. Verbindung wird hergestellt…
Gekoppelt, aber der Port für Debugging über WLAN wurde nicht gefunden. Lass Debugging über WLAN aktiviert und versuche es erneut.
Einstellung wird angewendet…
Befehl für Debugging über WLAN fehlgeschlagen
Einrichtung von Debugging über WLAN
Fortschritt der Einrichtung von Debugging über WLAN
Fragt nach dem Kopplungscode für Debugging über WLAN, während die Einstellungen geöffnet sind
Debugging über WLAN koppeln
Aktiviere Debugging über WLAN und tippe dann auf „Gerät mit Kopplungscode koppeln“.
Aktiviere Debugging über WLAN und tippe dann auf „Gerät mit Kopplungscode koppeln“. Bleib in den Einstellungen: Der Code wird in dieser Benachrichtigung eingegeben.
6-stelliger Kopplungscode
Tippe auf „Code eingeben“ und gib die 6 Ziffern aus den Einstellungen ein.
WLAN-Kopplungscode eingeben
Code noch einmal eingeben
Code eingeben
Steam wird eingerichtet
Steam ist bereit
Tippe, um zu DroidDeck zurückzukehren. Du kannst Debugging über WLAN jetzt deaktivieren.
Einrichtung von Debugging über WLAN abgebrochen
Download fehlgeschlagen
Der Download hatte nicht die Größe der veröffentlichten APK und wurde verworfen - versuche es erneut
Der Download stimmte nicht mit seiner Prüfsumme überein und wurde verworfen - versuche es erneut
Das Update ist für das Android-Paket %1$s, nicht für %2$s
Die Update-Metadaten nennen nicht den Release-Signaturschlüssel von DroidDeck
Android konnte die heruntergeladene APK nicht lesen
Die heruntergeladene APK ist für %1$s, nicht für %2$s
Die heruntergeladene APK hat versionCode %1$d statt des veröffentlichten %2$d
Android installiert versionCode %1$d nicht über den installierten %2$d
Die heruntergeladene APK hat keine Signaturinformationen
Die heruntergeladene APK ist nicht mit dem Release-Schlüssel von DroidDeck signiert
Der Update-Katalog antwortete mit HTTP %1$d
Sitzung wird gestartet…
%1$d:%2$02d vergangen · läuft noch
Update des Steam-Clients wird heruntergeladen · %1$d %%
Steam-Client wird heruntergeladen · %1$s
Es läuft bereits die Installation eines Kompatibilitätstools
Beende die aktive Sitzung, bevor du Kompatibilitätstools installierst
Kein ARM64-Release für %1$s gefunden
Zum Installieren von %1$s werden mindestens 4 GB freier Speicherplatz plus die Downloadgröße benötigt
%1$s %2$s wird heruntergeladen
Download wird wiederholt · Versuch %1$d von %2$d
Download unterbrochen
Download fehlgeschlagen; die Teildatei bleibt erhalten, damit ein neuer Versuch fortsetzen kann
Der Download war größer als das Release und wurde gelöscht
Der Download war unvollständig; die Teildatei bleibt für einen fortsetzbaren neuen Versuch erhalten
Download wird überprüft
Die Release-Prüfsumme konnte nicht gelesen werden; versuche es erneut
%1$s %2$s veröffentlicht keine Prüfsumme; es wurde nichts installiert
Prüfsumme stimmt nicht überein; der Download wurde gelöscht
Während des Downloads wurde eine Sitzung gestartet; beende sie, bevor du Kompatibilitätstools installierst
%1$s wird installiert
Installation von %1$s fehlgeschlagen (Exit-Code %2$d)
%1$s konnte nicht installiert werden
droiddeck-esync-Paket wird abgerufen
mit Linux-Helfern
nur DLLs
Original (Proton seit dem letzten Austausch aktualisiert)
Außerhalb von Komponenten geändert
nicht vorhanden
Original %1$s
Original aus %1$s
%1$s %2$s kommt in %3$s, sobald das darauf laufende Spiel beendet wird.
%1$s %2$s ist jetzt in %3$s. Es gilt ab dem nächsten Spielstart.
Dieses Original-Bundle ist nicht gespeichert
%1$s von %2$s wird auf das Original zurückgesetzt, sobald das darauf laufende Spiel beendet wird.
%1$s von %2$s aus dem Original von %3$s wiederhergestellt.
%1$s wird in %2$s verwendet. Wechsle in diesem Proton zuerst zu etwas anderem.
%1$s ist nicht gespeichert
%1$s gelöscht.
Das Original des installierten Builds bleibt erhalten: Es ist der Weg zurück.
Nicht gespeichert
Das %1$s-Original von %2$s wurde gelöscht.
Downloads kommen nur aus den Nightlies- und DroidDeck-Releases
Download fehlgeschlagen: Dieser Nightly-Build wurde vielleicht durch einen neueren ersetzt. Aktualisiere die Liste und versuche es erneut.
Diese Paketliste stammt aus der Zeit vor Prüfsummen - aktualisiere sie und versuche es erneut
Prüfsumme stimmt nicht überein
Linear
Nächster Nachbar
Snapdragon GSR (Qualität)
Nur schärfen
Auto (an Skalierung anpassen)
Nichts angewendet.
Spielklarheit
Schärfung mit etwas Kontrast - für jeden Tag.
Lebendig
Farben kräftig verstärkt. Debanding an, damit der Himmel keine Streifen zeigt.
Kino
Tieferer Kontrast, kühlere Farben, geglättete Kanten.
Wettkampf
Aufgehellte Schatten und starke Schärfung - Gegner zuerst entdecken.
Adaptive Schärfe
Nur Schärfung, Farben unverändert.
Filmisch
Filmähnliche Kurve, leicht gedämpft.
Arcade
Laut und knackig.
Retro-Röhre
Röhrenbildschirm und analoges Signal zusammen.
Scharf hochskaliert
Für Auflösungen unterhalb der Panel-Auflösung.
Saubere Pixel
Scharfe Pixel für 2D und alte Titel.
Anime-Kanten
Cartoon-Konturen plus Schärfung.
Keine Adreno-GPU
Unterstützt
Experimentell: Die Treiber sind Test-Builds
Experimentelle Adreno-850-Unterstützung: erfordert kompatible experimentelle Anzeige- und Spieltreiber; auf diesem Gerät nicht geprüft
Unter der getesteten Hardware (Adreno 725 und neuer): läuft eventuell nicht
Nicht unterstützt: Für diese GPU ist kein kompatibles Grafik-Backend verfügbar
Das Rate-Limit von GitHub wurde erreicht - versuche es später erneut
GitHub antwortete mit HTTP %1$d
Download fehlgeschlagen
Diese Treiberliste stammt aus der Zeit vor Prüfsummen - aktualisiere sie und versuche es erneut
Prüfsumme stimmt nicht überein - der Download wurde verworfen
Kein AdrenoTools-Treiber: %1$s
keine meta.json
meta.json ist nicht lesbar (%1$s)
dies ist ein Laufzeittreiber für Linux (importiere ihn unter „Linux-Laufzeittreiber“)
dies ist ein Wayland-Spieltreiber, mit dem diese App nichts anfangen kann
meta.json nennt keinen libraryName, daher konnte nichts an AdrenoTools übergeben werden
meta.json nennt %1$s, das nicht in der ZIP enthalten ist
%1$s ist keine gemeinsam genutzte 64-Bit-AArch64-ELF-Bibliothek
%1$s linkt glibc - ein „-Linux“-Turnip, der unter „Linux-Laufzeittreiber“ gehört
Keine libvulkan_freedreno*.so in dieser ZIP. Eine Android- (AdrenoTools) oder -Wayland-Turnip-ZIP ist kein Linux-Laufzeittreiber.
%1$s ist keine gemeinsam genutzte 64-Bit-AArch64-ELF-Bibliothek.
%1$s ist kein glibc-Treiber - er linkt die libc von Android. Die Linux-Laufzeit braucht eine „-Linux“-ZIP; ein einfacher oder „-Wayland“-Turnip kann vom Steam-Client gar nicht geladen werden.
Kein Treiber-Bundle: keine manifest.json, die einen Android- und einen Linux-Treiber nennt
Kein Treiber-Bundle: %1$s zeigt nach außerhalb
Kein Treiber-Bundle: entpackt mehr als %1$d MB
SD-Karte
Ordner
Sitzungsprotokolle teilen
erfordert Android 10 oder neuer (Anzeigeebenen mit Farbraum)
dieses Display meldet keine HDR-Unterstützung
dieses Display unterstützt %1$s, aber nicht HDR10
diese GPU
Limit für untergeordnete Prozesse ist aktiv
Limit für untergeordnete Prozesse ist nicht festgelegt
Limit für untergeordnete Prozesse konnte nicht geprüft werden
Limit für untergeordnete Prozesse ist aus
Limit für untergeordnete Prozesse nicht erforderlich
%1$s Falls das nicht möglich ist, verbinde dieses Gerät per ADB mit einem Computer und führe den Befehl unten aus. Kehre dann hierher zurück und prüfe erneut.
Steam-Sitzungen können starten.
Diese Android-Version nutzt dieses Limit nicht.
Aktiviere „Beschränkungen für Unterprozesse deaktivieren“ in den Entwickleroptionen und lass die Entwickleroptionen danach aktiviert.
Diese Android-Version hat dafür keinen Schalter. Nutze Debugging über WLAN, um es auf diesem Gerät zu ändern.
Dieser Build hat keinen Download für diese DroidDeck-Installation.
Android installiert ihn nicht über diesen Build, weil sein versionCode %1$d unter dem installierten %2$d liegt.
Android installiert keine ältere Version über eine neuere. Bleib bei diesem Build, bis der Kanal aufholt.
Diese DroidDeck-Installation ist anders signiert (ein lokaler Build?), daher kann Android sie nicht direkt aktualisieren.
Für das Update ist nicht genug freier Speicherplatz vorhanden.
Das Update wurde abgebrochen.
Das Update wurde nicht installiert: %1$s
Das Update wurde nicht installiert.
%1$s-ZIP
ZIP
%1$s wurde noch nicht gestartet
Keine Spielstände für %1$s gefunden
%1$s hat keinen drive_c-Ordner und ist daher keine GameHub- oder Winlator-Spielstand-ZIP
in %1$s können keine Ordner erstellt werden
in %1$s kann nicht geschrieben werden
in %1$s kann nicht geschrieben werden (%2$s)
Ordner ist nicht verfügbar
Eine andere Datei verwendet bereits %1$s
Grafikordner ist nicht verfügbar
Der Ordner enthält ein fremdes Sync-Inventar
%1$s konnte nicht entfernt werden
Datei liegt außerhalb des Exportordners
FEX (Build ohne Versionsnamen)
keine profile.json in %1$s
%1$s ist kein Linux-Komponentenpaket (Typ %2$s)
%1$s · %2$s frei
Automatisch
Der Update-Katalog hat seine Prüfungen nicht bestanden (%1$s)
DroidDeck-Einstellung für untergeordnete Prozesse
Angemeldet · Offlinemodus
Angemeldet
MITGELIEFERT
HERUNTERGELADEN
IMPORTIERT
ANDROID + LINUX
%1$s. %2$s\n\n%3$s
Sitzungsanzeige
Auflösung
16:9-Spielanpassung
Wie 16:9-Spiele auf dieses Display passen. Ab der nächsten Sitzung.
Wähle „An Bildschirm anpassen“ oder eine eigene Größe schmaler als 16:9.
Seitenverhältnis beibehalten
Auf Display strecken
Bildskalierung
Skalierungsfilter
Gemeinsam für Steam und Desktop.
Wirkt sofort. Gemeinsam für Steam und Desktop.
FSR, GSR und NIS wirken beim Vergrößern des Sitzungsbilds. „Nur schärfen“ funktioniert auch ohne Vergrößerung.
Filterschärfe
%1$s Stellt die Skalierung auf %2$s.
An Bildschirm anpassen (%1$d×%2$d)
Bildschirm folgen (passt sich beim Auf- und Zuklappen an)
Skaliert %1$s
Steam
Gerätedetails anzeigen
Gerätedetails ausblenden
Gerät wird ausgelesen…
Kopieren
Kopiere diese Details in einen Fehlerbericht.
Kopiert.
SSBS erzwingen
Hält eine CPU-Geschwindigkeitseinstellung aktiv, die Wine immer wieder abschaltet. Kann Windows-Spiele auf dem Snapdragon 8 Elite beschleunigen; auf älteren Chips kaum Unterschied. Gilt ab dem nächsten Spielstart.
Stores
Steam
Eigene
Stores
Download-Tempo
Ausgewogen
Schnell
Max.
Stores
Store-Einstellungen
Einstellungen
Tabs anordnen
Fertig
(nicht angemeldet)
Bibliothek
Alle
Downloads
Anmelden
%1$s · abmelden
Von %1$s abmelden?
Installierte Spiele bleiben erhalten. Die Bibliothek wird bei der nächsten Anmeldung erneut abgerufen.
Angemeldet bleiben
Abmelden
Katalog von %1$s durchsuchen…
Deine Bibliothek durchsuchen…
Suchen
Wird geladen
Keine Spiele
Store wird geladen…
Kein Katalog
Neuheiten
Angebote
Kostenlose Spiele
Im Trend
Spielen
Installieren
Battle.net öffnen
Blizzards Downloader wird gestartet…
Warten, bis Battle.net geschlossen ist…
Warten auf den anderen Battle.net-Download…
Öffne Battle.net und melde dich einmal an, dann installiere seine Spiele hier.
Blizzards Downloader wurde beendet: %1$s
Blizzard-Fehler %1$s
Aktualisieren
Blizzard-Spiele
Installation fortsetzen
Unterbrochen
Installieren · %1$s
Kostenlos erhalten
Auf %1$s ansehen
Kaufen · %1$s
Installiert
Installiert
Nicht installiert
In der Bibliothek
API-Schlüssel
Schlüssel holen
Schlüssel abgelehnt
Nicht in deiner itch.io-Bibliothek
Kein Windows-Download für dieses Spiel
Im Download wurde kein Windows-Spiel gefunden
Download konnte nicht entpackt werden (Code %1$d)
itch.io hat nicht geantwortet
Beliebt
Neueste
Neu und beliebt
Kostenpflichtig
5 $ oder weniger
15 $ oder weniger
Bestbewertet
Meistverkauft
Beliebiger Preis
Kostenlos
Im Angebot
Mehr laden
Beliebige Plattform
Mobiles Web
Tag hinzufügen
Nach Tag filtern
Spiele von itch.io konnten nicht geladen werden
%1$s-Archive werden nicht unterstützt
itch.io antwortete mit HTTP %1$d
Version auswählen
Für dieses Spiel wurden keine Downloads gefunden
Die Downloads von itch.io konnten nicht geladen werden
Demo
Auf itch.io öffnen
Noch nicht unterstützt
Dieses Spiel wurde auf itch.io nicht gefunden
Kostenlos
Fortsetzen
Aktualisieren
Sortieren
Seitenleisten-Beschriftungen
Namen unter den Symbolen der Seitenleiste anzeigen. Ausschalten für eine schmalere Seitenleiste.
Anzeige
Größere Karten
Kleinere Karten
Titel anzeigen
Größe anzeigen
Zuletzt gespielt
Zuletzt installiert
Titel A–Z
Titel Z–A
Größe: größte
Größe: kleinste
Erscheinungsdatum
Listenansicht
Kartenansicht
Coveransicht
Inhalte für Erwachsene anzeigen
Epic
EOS
Offline
Aus
Epic-Anmeldung (EOS)
Offline starten
Epic-Anmeldung klären
Version %1$s
Installiere zuerst die Linux-Laufzeit
Neueste Version wird geprüft…
Wird entpackt…
Der Download-Server hat nicht geantwortet
Der Epic Games Launcher braucht FEX, das Steam herunterlädt. Öffne den Launcher erneut, sobald Steam gestartet ist.
Download fehlgeschlagen: %1$s
Der Launcher konnte nicht entpackt werden: %1$s
Der Epic Games Launcher hat die Anmeldung nicht akzeptiert. Starte ihn über den Launcher erneut.
Entfernt den Launcher und gibt seinen Speicher frei. Deine Epic-Spiele bleiben installiert und funktionieren weiter, und die Anmeldung bleibt für eine erneute Installation erhalten.
Die laufende Sitzung wird zuerst beendet.
Epic Games Launcher deinstalliert
Einige Launcher-Dateien konnten nicht entfernt werden. Versuche es erneut.
Warte, bis der Epic Games Launcher deinstalliert ist
Cloud-Spielstände
In die Cloud hochladen
Aus der Cloud herunterladen
Keine Cloud-Spielstände
Cloud-Konflikt
Cloud-Konflikt · %1$d Dateien
…
Cloud behalten
Lokal behalten
Cloud wird geprüft…
Zuletzt synchronisiert %1$s
Noch nicht synchronisiert
%1$d Dateien
Bereits aktuell
Im Store anmelden, um Spielstände zu synchronisieren
Spielstände wurden nicht synchronisiert
installiert
in deiner Bibliothek
Store
Erfolge
%1$d von %2$d freigeschaltet
%1$d / %2$d
Freigeschaltet · %1$d
Gesperrt · %1$d
Verborgen · %1$d
Verborgener Erfolg
Details werden angezeigt, sobald er freigeschaltet ist.
Alle Erfolge freigeschaltet
Wird geladen…
Melde dich bei %1$s an, um deine Erfolge zu sehen.
%1$s konnte nicht erreicht werden. Schau später noch einmal vorbei, wenn du online bist.
%1$s listet keine Erfolge für dieses Spiel.
Alle %1$d anzeigen
Erfolge · %1$s
✓ In Steam
Deinstallieren
Wird deinstalliert…
%1$s deinstallieren?
Gibt %1$s frei und entfernt das Spiel aus Steam.
Entfernt seine Dateien und seine Steam-Verknüpfung.
Steam übernimmt das Spiel beim nächsten Start; starte es von dort oder starte Steam jetzt.
Proton
Von Steam pro Spiel gewählt
Audio
DirectAudio
Komponenten
FEX, DXVK, VKD3D
Engine
%1$s · nativ
%1$s · integriert
So läuft es
Abgerufen von
%1$s, mit deinem Konto
Installiert in
Spielspeicher (Games/%1$s/%2$s)
Gestartet über
Steam und Proton, derselbe Weg wie bei Steam-Spielen
Steam und Proton · Epic-Anmeldung bei jedem Start, EOS-Overlay aus
Steam und Proton · Variablen für Amazon Games Services gesetzt
Steam
bei der Installation zu Steam hinzugefügt (Deck-UI + Steam Input)
Keine Downloads
Pausiert
In Warteschlange
In Warteschlange · #%1$d
Abgebrochen
Fehlgeschlagen
Fehlgeschlagen · %1$s
%1$s · %2$d %%
%1$s / %2$s · %3$d %%
Pausieren
Fortsetzen
Abbrechen
Wiederholen
Entfernen
Abgeschlossene entfernen
Manifest
Download
Prüfen
Installation
Fertig
Wird geprüft
Wird heruntergeladen
Download löschen?
Fehlgeschlagen · %1$s behalten
Wird überprüft
Wird installiert
%1$s %2$d %%
%1$s · %2$s
%1$s / %2$s
%1$d/%2$d Dateien
Download-Manager
Gleichzeitige Downloads
Installieren in
Spielsprache
GOG und Epic installieren diese Sprache. System folgt der App-Sprache.
System
%1$s installieren:
Intern
%1$s frei
Store-Downloads
Zeigt den Fortschritt von Spiel-Downloads und lässt Downloads im Hintergrund weiterlaufen
Wird heruntergeladen
%1$d Downloads
Wird vorbereitet…
Abgeschlossene Store-Downloads
%1$s installiert
Download von %1$s fehlgeschlagen
Löschen
Behalten
Bei %1$s anmelden
Mit deinem Anbieter anmelden
Neu laden
Schließen
Erneut versuchen
Anmeldung wird abgeschlossen…
Microsoft hat die Xbox-Anmeldung abgelehnt. Melde dich unter Stores von Xbox ab, melde dich erneut an und setze dann fort.
Die Anmeldeseite konnte nicht geladen werden: %1$s
Dieser Anbieter lässt keine Anmeldung über eine eingebettete Seite zu. Melde dich stattdessen mit deinem Store-Passwort an.
Die Anmeldeseite antwortete mit einem Fehler (HTTP %1$d).
Die Verbindung zur Anmeldeseite ist nicht sicher.
Die Anmeldung konnte nicht bestätigt werden. Versuche es erneut.
Anmeldung fehlgeschlagen. Versuche es erneut.
Schließen
Zurück
Bearbeiten
Alle Spiele in diesem Ordner hinzufügen
Nichts Neues in diesem Ordner
Name
Ziel
Ausführen in
Startoptionen
Gemeinsam mit den Eigenschaften in Steam: Eine Änderung an einer Stelle gilt für beide.
Die Startoptionen konnten nicht in Steam gespeichert werden. Versuche es erneut.
Steam ist eventuell in der Desktop-Sitzung geöffnet. Ändere die Startoptionen dort in den Eigenschaften oder beende zuerst die Sitzung.
Grafiken
Andere EXE…
Entfernen
Cover
Breites Cover
Logo anpassen
Standard
Oben links
Oben mittig
Mitte
Unten links
Unten mittig
Position
Größe
Speichern
Auf Standard zurücksetzen
Die genaue Position kann um einige Pixel abweichen.
Für dieses Spiel gibt es noch kein Logo. Wähle unter Logo eines aus, um es hier zu sehen.
Die Logoposition ließ sich nicht speichern. Versuche es erneut.
Hintergrund
Logo
Symbol
Spielordner
Steam
SteamGridDB
Deine Datei
Aus der EXE
Automatisch
Bild auswählen…
Bild auswählen: %1$s
Auf automatisch zurücksetzen
SteamGridDB durchsuchen…
SteamGridDB: %1$s
Spiel suchen
Weitere Treffer
Nichts gefunden.
SteamGridDB braucht einen API-Schlüssel. Füge ihn unter Einstellungen › Launcher hinzu.
SteamGridDB hat den API-Schlüssel nicht akzeptiert. Prüfe ihn unter Einstellungen › Launcher.
SteamGridDB begrenzt gerade die Anfragen. Versuche es später erneut.
Keine Verbindung zu SteamGridDB. Prüfe die Netzwerkverbindung.
Bei SteamGridDB ist ein Problem aufgetreten. Versuche es später erneut.
SteamGridDB hat keinen Treffer für dieses Spiel. Versuche es mit der Suche.
- %1$d Spiel hinzugefügt
- %1$d Spiele hinzugefügt
- %1$d bereits unter „Spiele“
- %1$d bereits unter „Spiele“
B · Zurück: %1$s
Spiel
Spieleinstellungen
Grafiktreiber
Dieses Proton
Jedes Proton
Für jedes Proton
Verfügbar · %1$d
Geprüft %1$s
Nach neuen Komponenten und Treibern suchen
Holen
%1$s · DXVK, VKD3D-Proton und FEX unten gehören zu diesem Proton
%1$s · getestet
%1$s · ungetestet
%1$s · nicht unterstützt
Hält das empfohlene Paar aktuell
Auto · %1$s
Laufzeit- und Anzeigetreiber getrennt
%1$s verwenden?
So werden Treiber gewählt
Wählt für diese GPU automatisch die beste Kombination und hält sie aktuell
Paar
Eine Kombination wählen, die beide Treiber gemeinsam festlegt
Frei kombinieren
Anzeigetreiber und Laufzeittreiber getrennt wählen
Paar
Mix
Auto
Paar
Integriert
Gewählt
Nach GPU
Standard
Zeichnet
Neustart ausstehend · zuletzt von %1$s gezeichnet
Läuft
Gilt ab der nächsten Sitzung · diese Sitzung nutzt %1$s
Zeichnet den Bildschirm. Gilt ab der nächsten Sitzung.
Vorheriger Treiber
Neu starten, um den Anzeigetreiber zu wechseln.
Beende zuerst die laufende Sitzung und starte dann DroidDeck neu, um den Anzeigetreiber zu wechseln.
Jetzt neu starten
Später
Diese Kombination wurde automatisch für deine %1$s gewählt
Der Automatikmodus nutzt für deine %1$s den eingebauten Treiber
Für die %1$s-Serie gewählt. Neuere Versionen werden im Hintergrund installiert.
Kombination wählen
Eine Kombination legt Anzeigetreiber und Laufzeittreiber gemeinsam fest.
Treiber getrennt wählen
Ein integriertes Paket füllt beides. Änderungen am Anzeigetreiber greifen nach einem Neustart, der Laufzeittreiber ab der nächsten Sitzung.
Anzeigetreiber wechseln
Laufzeittreiber wechseln
Automatisch wählen
Installiert
%1$s + %2$s
%1$s · gilt nach Neustart
%1$s · Neustart ausstehend
Dieses Gerät
%1$s entfernen?
Diagnose
Bereit zum Spielen
Noch nicht bereit zum Spielen
Laufzeit %1$s
Prozesslimit aus
angemeldet als %1$s
Wenn etwas deine Aufmerksamkeit braucht
Aussehen
Dieses Gerät
Bibliotheksgrafiken
Downloads
Quelle
Automatisch
Direkt
Spiegel
Eigener Präfix
Seite
Präfix
HTTP-Proxy
LINUX-APPS
Flathub
Desktop-Apps für den Linux-Desktop, geöffnet über Desktop.
Flathub einrichten
%1$s entfernen?
Einstellungen und Dateien bleiben erhalten.
Behalten
Speicherbedarf
Desktop deinstallieren?
Alle
GOG-Erfolge
Synchronisiert Erfolge für unterstützte GOG-Spiele. Gilt ab dem nächsten Start.
Erfolge aus
Erfolge aktiviert
Melde dich erneut bei GOG an
Erfolge hochgeladen
Hochladen des Erfolgs ausstehend
Aktiviere GOG-Erfolge in den Store-Einstellungen
Erfolge nicht verfügbar; Sitzungsprotokolle prüfen
Erfolg freigeschaltet
Einfügen
Richtungstasten
Linker Stick
Rechter Stick
Menü
Tastatur
Richtungstasten hoch
Richtungstasten runter
Richtungstasten links
Richtungstasten rechts
Touch-Steuerung
Touch-Controller
Maus
An
Aus
Langsam
Normal
Schnell
Layout bearbeiten
DroidDeck-Menü
Ziehe Steuerelemente auf den Bildschirm
Anordnen
Verwerfen
Wird gespeichert…
Symbol
B−
B+
H−
H+
Ausblenden
Farbe und Deckkraft…
Dieses Layout kopieren
Layout kopiert; füge es in das Touch-Layout eines beliebigen Spiels ein
Kopiertes Layout einfügen
Auf Steams Standard zurücksetzen
Dieses Steuerelement hat keine Zuordnung in Steam, um ihm ein Symbol zu geben
Symbol für %1$s
Touch-Layout-Farbe
Fertig
Das Touch-Layout konnte nicht gespeichert werden
Touch-Layout in Steam gespeichert
App %1$s
Bezeichnung (optional)
Steams Symbole wurden nicht gefunden
- %1$d Symbol von Steam
- %1$d Symbole von Steam
Symbolfarbe
Schaltflächenfarbe
Kein Symbol
Anmeldung wird geprüft…
Bibliothek wird abgerufen…
Spieleliste wird abgerufen…
Spieledetails werden geladen… (%1$d/%2$d)
- %1$d Spiel wird synchronisiert…
- %1$d Spiele werden synchronisiert…
Wird synchronisiert… %1$d/%2$d
Cover werden abgerufen…
Synchronisierung fehlgeschlagen
Keine Spiele in deiner %1$s-Bibliothek gefunden
Amazon Games hat für deine Bibliothek nicht geantwortet: aktualisiere die Seite oder melde dich erneut an
GOG konnte nicht erreicht werden
Deine GOG-Bibliothek konnte nicht gelesen werden
Wird bei Steam registriert…
Steam-Client
FEX %1$s
ARM64
x86-64
VAC-Diagnose
Source-Spiele protokollieren ihre Konsole (-condebug); vac.txt in den Sitzungslogs zeigt gesichert oder ungesichert
Steam x86-64 wird gestartet
%1$s · x86-64
Wird vom x86-64-Steam-Client verwendet
Diese Kopie liegt im x86-64-Steam-Client. Wähle x86-64 unter Steam-Client und deinstalliere sie dann hier.
Diese Kopie liegt im ARM64-Steam-Client. Wähle ARM64 unter Steam-Client und deinstalliere sie dann hier.
Brille
VITURE-Brille
Brillensteuerung
Dieser Build enthält keinen Treiber für diese Brille.
Keine Verbindung zur Brille. Steck das Kabel neu ein oder tippe auf „Erlauben“, um es erneut zu versuchen.
Erlauben
Erlaube DroidDeck, Bildwiederholrate, 3D-Modus, Helligkeit, Lautstärke und Sonnenschutz der Brille einzustellen und ihr Kopf-Tracking auszulesen.
Warte, bis du es in der Android-Abfrage erlaubst …
Die Steuerung wurde abgelehnt. Erlaube sie, um die Einstellungen der Brille zu ändern.
Diese Brille zeigt das Spiel, aber ihre Einstellungen lassen sich hier nicht ändern.
Ausgabe
%1$d×%2$d · %3$d Hz · %4$s
2D
3D
Spiel auf der Brille
Zeigt das Spiel nur auf der Brille. Aus: Das Smartphone zeigt es und Android spiegelt das Smartphone.
Anzeige
Bildwiederholrate
3D (Side-by-Side)
Schalten Sie die Datenbrille auf Side-by-Side-3D um. Das Headtracking wird separat gesteuert.
Das 3D-Signal wurde nicht bestätigt. Versuche es erneut, sobald das 2D-Bild wieder da ist.
Kein Bild: Die Brille ist in einem Modus, den dieses Smartphone nicht ausgeben kann. Halte ihre 2D/3D-Taste gedrückt oder steck sie aus und wieder ein.
3D-Bildwiederholrate
3D für VR-Spiele
Wechselt zu 3D, solange SteamVR läuft, und danach zurück.
Bild
Automatisch zeigt flache Inhalte in beiden Augen an und erkennt SteamVR. Wählen Sie „Side-by-Side-Spiel“ für SBS-Inhalte.
Automatisch
Virtueller Bildschirm
Side-by-Side-Spiel
Bildschirmbreite
Bildschirmabstand
Breite und Abstand gelten, wenn ein Spiel als virtueller Bildschirm auf der Brille läuft.
Diese Einstellungen gelten, solange „Spiel auf der Brille“ aktiviert ist und das Spiel dort angezeigt wird.
„Automatisch“ zeigt dieses 2D-Spiel im Vollbild. Nutze einen virtuellen Bildschirm, um Breite, Abstand und Kopf-Tracking anzupassen.
Virtuellen Bildschirm nutzen
SteamVR füllt die Ansicht. Passen Sie das Sichtfeld in VR an. Breite und Abstand gelten nur für einen virtuellen Bildschirm.
Side-by-Side-Spiele füllen jedes Auge. Breite und Abstand gelten nur für einen virtuellen Bildschirm.
„Automatisch“ hält dieses 2D-Spiel fest im Blickfeld. Wähle unter „Anzeige“ die Option „Virtueller Bildschirm“, um Kopf-Tracking zu nutzen.
Kopf-Tracking gilt für einen virtuellen Bildschirm oder ein laufendes SteamVR-Spiel.
Gerät
Controller
SteamVR-Controller
Gamepad in VR
Die beiden VR-Hände, als die dein Controller spielt. Änderungen gelten sofort, auch während SteamVR läuft. Joy-Cons und getrackte Hände übernehmen weiterhin ihre Seite.
Normales Gamepad
Valve-Index-Controller
Meta-Quest-3-Controller
HTC-Vive-Controller
Sticks starten mit
Drücke in VR beide Sticks gleichzeitig, um umzuschalten.
Bewegung im Spiel
Bewegung der Hände
Tasten
Trigger sind Trigger, Schultertasten greifen, A/B und X/Y sind die Fronttasten der jeweiligen Hand, Stick-Klicks klicken die Thumbsticks, Guide öffnet das SteamVR-Menü. Steuerkreuz hoch und runter bewegt die Hände näher heran oder weiter weg.
Die Sticks sind Trackpads; A/X oder ein Stick-Klick drückt sie. Trigger sind Trigger, Schultertasten greifen, Start und Select sind Menü, Guide öffnet das SteamVR-Menü.
Keine VR-Hände. Spiele mit Gamepad-Unterstützung und das SteamVR-Menü erhalten deinen Controller wie gewohnt.
Helligkeit
Lautstärke
Sonnenschutz
Dunkelt die vorderen Gläser ab.
Verfolgung
Kopf-Tracking
Die eigenen Sensoren der Brille drehen den virtuellen Bildschirm und SteamVR mit deinem Kopf mit.
Ansicht zentrieren
Bildschirm neu zentrieren
SteamVR-Sichtfeld
Niedriger holt SteamVR näher heran und füllt die Brille; höher zeigt mehr von deiner Umgebung.
Spiel läuft auf %1$s
Neu zentrieren
SteamVR-Menü
Sticks: Hände ⇄ Spiel
Controller: %1$s
Tastatur
Sitzungsmenü
SteamVR beenden
Helligkeit %1$d / %2$d
Akku %1$d%% · %2$d °C
Tracking-Kalibrierung
Verringert Drift und richtet die waagerechte Referenz aus.
Für diese Brille wird eine gespeicherte Kalibrierung verwendet.
Kalibrieren
Leg die verbundene Brille verkehrt herum auf eine ebene Fläche, sodass der Rahmen gleichmäßig aufliegt. Tippe auf „Starten“ und lass sie dann etwa 8 Sekunden lang unberührt liegen. Bei Bewegung beginnt die Messung neu. Dies korrigiert Drift und Neigung, nicht die Blickrichtung.
Lass die Brille verkehrt herum und unberührt liegen. Warten, bis sie zur Ruhe kommt …
Sensoren werden gemessen. Halte die Brille ruhig.
Bewegung erkannt. Lass die Brille unberührt liegen; die Messung beginnt automatisch neu.
Leg die Brille verkehrt herum auf eine ebene Fläche. Die Messung beginnt, sobald sie richtig liegt.
Kalibrierung gespeichert. Setz die Brille auf, schau geradeaus und tippe dann auf „Fertig“, um die Ansicht zu zentrieren.
Die Kalibrierung konnte nicht abgeschlossen werden. Prüfe die Verbindung, halte die Brille ruhig und versuche es erneut. Deine bisherige Kalibrierung bleibt unverändert.
Starten
Fertig
Tracking-Kalibrierung zurücksetzen
Gespeicherte Kalibrierung entfernen und die Standardwerte des Modells wiederherstellen? Zentriere die Ansicht, nachdem du die Brille wieder aufgesetzt hast.
Zurücksetzen
Hand-Tracking
Hände oder Joy-Con-Controller mit der Telefonkamera verfolgen?
Wenn kein Controller angeschlossen ist, verfolgt die Telefonkamera Ihre bloßen Hände in VR: Drücken Sie Daumen und Zeigefinger, um zu klicken, schließen Sie Ihre Hand, um zu greifen, und drehen Sie Ihre Handfläche in Ihre Richtung und drücken Sie, um das Menü zu öffnen. Bei gekoppelten Joy-Con-Controllern verfolgt die Kamera ihre Position, während die Joy-Con-Controller Drehungen und Tasteneingaben ermöglichen. Bilder werden auf diesem Gerät verarbeitet und niemals gespeichert oder gesendet.
Rückkamera
Empfohlen. Meist schärfer und weitwinkliger.
Frontkamera
Falls die Rückseite des Geräts nicht zu dir zeigen kann.
Kamera verwenden
Nicht jetzt
Hand-Tracking per Kamera
Verwenden Sie die Smartphone-Kamera für Gesten mit bloßen Händen oder zur Positionierung gekoppelter Joy-Con-Controller in VR. Die Joy-Con-Controller ermöglichen Drehung und Tasteneingaben. Die Verfolgung wird pausiert, während die Smartbrille Ihre Hände oder Joy-Con-Controller verfolgt. Bilder werden nur auf diesem Gerät verarbeitet.
Kamera
Kamerazugriff
Erlaube den Kamerazugriff, damit das Hand-Tracking starten kann.
Kamerazugriff ist deaktiviert. Aktiviere ihn in den Android-Einstellungen.
Erlauben
Einstellungen öffnen
Kameraplatzierung
Prüfe, ob die Kamera dich sehen kann, bevor du spielst.
Prüfen
Download für Hand-Tracking
Hand-Tracking benötigt einen einmaligen Download von %1$s.
Herunterladen
Erneut versuchen
Hand-Tracking wird heruntergeladen… %1$d%%
Hand-Tracking konnte nicht heruntergeladen werden. Prüfe deine Verbindung und versuch es erneut.
Kameraplatzierung
Stell das Gerät etwa 1,5 bis 2 Meter entfernt in Brusthöhe auf, mit der Rückkamera zu dir gerichtet. Tritt dann mit ausgestreckten Händen ins Bild.
Stell das Gerät etwa 1,5 bis 2 Meter entfernt in Brusthöhe auf, mit dem Bildschirm zu dir gerichtet. Tritt dann mit ausgestreckten Händen ins Bild.
Kamera wird gestartet…
Das Gerät liegt flach. Stell es auf, damit die Kamera zu dir zeigt.
Stell das Gerät aufrechter hin, damit die Kamera zu dir zeigt.
Kann dich noch nicht sehen. Tritt ins Bild, sodass Kopf und Schultern zu sehen sind.
Geh ein Stück zurück.
Komm etwas näher.
Halte beide Hände so, dass die Kamera sie sehen kann.
Sieht gut aus.
Die Kamera konnte nicht gestartet werden. Schließe andere Apps, die sie nutzen, und versuche es erneut.
Kamera wechseln
Überspringen
Fertig
Warte auf die USB-Ethernet-Verbindung der Brille. Dieses Smartphone stellt sie Apps möglicherweise nicht bereit.
Die XREAL-Verbindung wurde unterbrochen oder hat eine nicht unterstützte Antwort geliefert. Neuer Versuch …
Experimentelle Unterstützung für die 1S. Nutze den Follow-Modus und deaktiviere die Stabilisierung im Menü der Brille. Tracking-Richtungen und Anzeigemodi müssen noch auf Geräten getestet werden.
Experimentelles Kopftracking für Pro 2. Das Einstellen von Helligkeit und Lautstärke sowie das Umschalten des Anzeigemodus werden noch nicht unterstützt.
Cardboard VR
Cardboard-Modus
Bilder für linkes und rechtes Auge für eine Smartphone-VR-Brille.
Bild
Virtueller Bildschirm
Side-by-Side-3D
Brille
Cardboard
Cardboard (2014)
Ohne Linse
Augenabstand
Bildschirmbreite
Bildschirmabstand
Kopf-Tracking
Dieses Gerät hat keinen Drehsensor.
Ansicht zentrieren
Zentrieren
SteamVR (experimentell)
Installieren
SteamVR wird heruntergeladen und entpackt …
Starten
Beenden
In dieser Sitzung nicht verfügbar.
SteamVR hat nicht reagiert; Sitzungsprotokoll prüfen.
Komponenten herunterladen
Downloads werden mit der Seite „Komponenten“ geteilt. Wähle oben eine heruntergeladene Version, um sie beim nächsten Spielstart zu verwenden.
Version zum Herunterladen wählen
Entwickler
Publisher
Erschienen
Hauptspiel
+ Extras
Komplettierer
%1$s Std.
%1$d Min.
Alle Einstellungen zurücksetzen
Alle Einstellungen zurücksetzen?
Anzeige-, Leistungs-, Controller-, Design-, Sprach- und Launcher-Einstellungen werden auf ihre Standardwerte zurückgesetzt. Deine Spiele, die Steam-Anmeldung, Shop-Konten, heruntergeladene Treiber und Speicherordner bleiben erhalten.
Zurücksetzen
Setzt jede Einstellung auf den Standardwert zurück
Die Einstellungen wurden zurückgesetzt, aber einige Teile konnten nicht zurückgesetzt werden. Details stehen in den Protokollen.
Auch Spielprofile zurücksetzen (Proton, FEX, Komponenten und Umgebung jedes Spiels sowie die Umgebung des Standardprofils)
Beende die Sitzung, bevor du die Einstellungen zurücksetzt.
Nicht genug freier Speicher: %1$s benötigt, nur %2$s frei
Zu wenig Speicher (%1$s frei, %2$s benötigt)
Freier Speicher unbekannt
Bildposition
Oben
Unten
Mitte (Standard)
Speicher
Speicher wird erfasst…
Die erste Erfassung dauert ein paar Sekunden.
Interner Speicher
%1$s von %2$s belegt
%1$s frei
DroidDeck belegt %1$s. Erfassung vom %2$s.
Wird neu erfasst…
Andere Android-Apps
Jetzt sicher freigebbar
Ungenutzte Laufzeiten, Reste, alte Logs
Aufräumen…
Beende die Sitzung, um aufzuräumen oder zu entfernen. Die Größen werden weiterhin angezeigt.
Installationsort
Standardspeicher
Neue Store-Installationen landen am ausgewählten Ort. Vorhandene Spiele bleiben, wo sie sind. Steam-Bibliotheken behalten ihre eigene Einstellung.
Jedes Mal fragen
Für jede Installation ein Ziel wählen
Interner Speicher
Externer Speicher
%1$s · %2$s frei
Nicht verbunden
Ordner · %1$s
%1$s frei
Nicht verbunden
Ordner auswählen…
Einen beliebigen Ordner auf einer SD-Karte oder einem USB-Laufwerk verwenden
Spiele kommen in einen Games-Ordner am ausgewählten Ort. Vorhandene Spiele werden nicht verschoben.
Belegung
Steam-Spiele
Spieldaten
Präfixe %1$s · Workshop %2$s · Shader %3$s
Proton und Laufzeiten
%1$s ungenutzt
GOG, Epic und andere Stores
Im Store deinstallieren
Desktop-Apps
Flatpak-Apps und Laufzeiten
Linux-System und Steam-Client
Nötig, um irgendetwas auszuführen
DroidDeck-Daten
Alte Sitzungslogs %1$s · Cache · Treiber
Spiele
Spieldaten
Proton und Laufzeiten
Andere Stores
Desktop-Apps
Linux-System
DroidDeck
Aufräumen
Installierte Spiele und laufende Downloads bleiben unberührt.
Es gibt gerade nichts aufzuräumen.
Gewählt: %1$s · %2$s → %3$s frei
Wird aufgeräumt…
%1$s freigeben
%1$s freigegeben.
Ungenutzte Steam-Laufzeiten und Proton
Reste deinstallierter Spiele
Reste, die Speicherstände enthalten können
Alte Sitzungslogs
Logs der aktuellen Sitzung bleiben erhalten
Kein Spiel nutzt es. Installiere es zum Nutzen unter Komponenten neu.
Shader-Cache installierter Spiele
Wird beim Spielen neu erzeugt. Die ersten Minuten jedes Spiels ruckeln erneut.
Sicher
Ungenutzt
Ruckeln
Speicherstände prüfen
Standard
Nötig
Ungenutzt
Speicher
%1$s mit Daten
Größte
Am seltensten gespielt
Auf SD-Karte
Hier sind keine Spiele.
Gespielt %1$s
Nie gespielt
Spiel %1$s · Daten %2$s
Deinstallieren
Die Deinstallation öffnet den Dialog von Steam, damit Steam es mitbekommt. Um ein Spiel auf die SD-Karte zu verschieben, nutze Steam › Einstellungen › Speicher.
%1$s deinstallieren?
Steam öffnet sich und fragt nach. Dadurch werden %1$s des Spiels frei. Das Präfix bleibt bis zum Aufräumen der Reste, Steam-Cloud-Speicherstände bleiben im Konto.
Steam öffnen
%1$s · %2$s ungenutzt
Ungenutztes entfernen · %1$s
In Benutzung
Ungenutzt
Entfernen
%1$s entfernen?
Gibt %1$s frei. Braucht später ein Spiel es, lädt Steam es erneut.
Für Linux-x86-Spiele nötig (FEX)
Für ARM64-Proton nötig
VC++- und DirectX-Installationsprogramme, die Spiele anfordern
Linux-x86-Spiele ausführen
Steam-Werkzeuge
DroidDeck führt Spiele ohne diese Laufzeit aus
x86-Proton, das DroidDeck nicht ausführen kann
Standard für alle Spiele
Kein Spiel nutzt es
Steam-Einstellungen nicht lesbar, bleibt daher erhalten
Warte, bis das Aufräumen des Speichers fertig ist
Nur noch %1$s frei
Steam braucht Platz für Updates und Shader-Cache. Unter 10 GB können Spiel-Updates mittendrin fehlschlagen.
%1$s lässt sich sicher freigeben.
Platz schaffen
Trotzdem spielen
- %d installiert
- %d installiert
- %d auf SD-Karte
- %d auf SD-Karte
- %d Werkzeuge
- %d Werkzeuge
- Leere Präfixordner und Shader-Caches von %d Spielen
- Leere Präfixordner und Shader-Caches von %d Spielen
- Präfixe von %d Spielen enthalten noch Dateien, darunter möglicherweise lokale Speicherstände. Sichere sie vorher, wenn du sie behalten willst.
- Präfixe von %d Spielen enthalten noch Dateien, darunter möglicherweise lokale Speicherstände. Sichere sie vorher, wenn du sie behalten willst.
- %d Spiel
- %d Spiele
Standard-Proton von DroidDeck
Proton-11-Option von DroidDeck
- Von %d Spiel genutzt
- Von %d Spielen genutzt
Komponenten
Komponenten
Ungenutzte Komponenten
Original %1$s · %2$s
Gibt %1$s frei. Stellt nur eine Proton-Version wieder her, die nicht mehr installiert ist.
Nicht geprüft: Ein Steam-App-Manifest war nicht lesbar, deshalb bleiben Präfixe deinstallierter Spiele erhalten, bis es lesbar ist.
Nicht abgeschlossen: %1$s
Gemeinsam %1$s
Installierte Spiele
Präfix %1$s · Shader %2$s · Workshop %3$s
Shader löschen
Präfix zurücksetzen
Präfix für %1$s zurücksetzen?
Löscht sein Wine-Präfix (%1$s) in %2$s und erstellt es beim nächsten Start neu. Speicherstände, Einstellungen und darin installierte Redistributables gehen verloren; Steam-Cloud-Speicherstände bleiben in deinem Konto.
Deinstallierte Spiele
Steam-App %1$d
Das Präfix enthält noch Dateien, darunter möglicherweise lokale Speicherstände
Löscht Wine-Präfix und Shader-Cache (%1$s). Sichere vorher benötigte Speicherstände; Steam-Cloud-Speicherstände bleiben im Konto.
Behalten
Gemeinsame Präfixe von Nicht-Steam-Spielen und Steam
Präfixe von Spielen aus Stores oder manuell hinzugefügter Spiele
Geladene Pakete
Gesicherte Originale
Keine geladenen Komponentenpakete.
Für ein Proton oder ein Spiel gewählt
Nirgends gewählt
Installiertes Proton wiederherstellen
Proton-Version, die nicht mehr installiert ist
In Benutzung
Komponenten in Benutzung sind gesperrt. Wähle sie unter Komponenten; was du hier entfernst, lässt sich dort erneut laden.
Gibt %1$s frei. Selbst importierte Pakete lassen sich nicht erneut laden.
%1$s für Flatpak-Apps und ihre gemeinsamen Inhalte
Apps
Keine Flatpak-Apps installiert.
Gemeinsam genutzt
Laufzeiten
Bibliotheken, die Apps brauchen; ungenutzte räumt „Ungenutztes entfernen“ mit auf
Download-Repository
Objekt-Repository und zwischengespeicherte Downloads von Flatpak
Ungenutztes entfernen
Entfernt Laufzeiten, die keine installierte App braucht, und räumt das Objekt-Repository von Flatpak auf. Installierte Apps laufen weiter.
Entfernt die App (%1$s) und Laufzeiten, die keine andere App braucht. Daten im Home-Verzeichnis bleiben erhalten.
- %d Paket
- %d Pakete
- %d App
- %d Apps
Bootvideo
Video
DroidDeck · %1$d fps
60 fps wirkt flüssiger, braucht aber mehr CPU, während Steam startet. Ein in Steam selbst gewähltes Video erscheint hier ebenfalls.
Ton
Eigenes Video
MP4, MOV, MKV oder WebM. Andere Formate und Dateien über %1$d MB werden auf dem Gerät in 720p-WebM umgewandelt, bis %2$d Sekunden.
Importieren
Entfernen
Bootvideo auswählen
%1$s ist jetzt das Bootvideo
%1$s ist jetzt das Bootvideo, ohne Ton
Videos, die umgewandelt werden, dürfen höchstens %1$d Sekunden lang sein
Umwandeln %1$d %%
%1$s wird für Steam umgewandelt. DroidDeck geöffnet lassen.
Dieses Gerät kann das Video nicht dekodieren.
Das Video konnte nicht importiert werden
%1$s entfernen?
Dadurch wird das Video aus DroidDeck und aus dem Videoordner von Steam gelöscht.
Installiert
Importieren
SteamDeckRepo
Ton
Installierte Videos
Durchsuchen
DroidDeck
Importiert
SteamDeckRepo
Steam
Punkteshop
Bericht zu Startfilmen
Speichert in einer Textdatei, was DroidDeck und Steam über Startfilme wissen, zum Anhängen an einen Fehlerbericht.
Speichern
Gespeichert unter %1$s
Der Bericht konnte nicht gespeichert werden.
Lautstärke
Länge
%1$d s
Wie viele Sekunden des Films abgespielt werden. Alles, was länger ist, wird am Ende abgeschnitten.
SteamDeckRepo durchsuchen
Alle Geräte
Steam Deck
Steam Machine
Im Trend
Meistgeladen
Beliebteste
Neueste
SteamDeckRepo ist nicht erreichbar
Erneut versuchen
Keine Videos gefunden
Installieren
Verwenden
In Verwendung
%1$s installiert
Das Video konnte nicht heruntergeladen werden
Zurück
Weiter
Seite %1$d
Leeren
Zur Seite
Vorschau
Die Vorschau konnte nicht abgespielt werden
Luma Ultra-Kameras – Experimentell
Joy-Con-Positionsverfolgung
Positionieren Sie Ihre gekoppelten Joy-Con-Controller mithilfe der Kameras Ihrer Smartbrille. Drehung und Tasteneingaben erfolgen über die Joy-Con-Controller. Die Position wird geschätzt, wenn Ihre Handgelenke verdeckt sind. Ersetzt Controller, die mit bloßen Händen bedient werden, und pausiert die Verfolgung per Smartphone-Kamera. Richten Sie die Joy-Con-Controller nach vorn, wenn Sie die Verbindung herstellen oder das Tracking-Center zurücksetzen.
Aktivieren Sie zuerst die Positionsverfolgung. Erfordert bewegungsfähige Joy-Con-Controller auf Android 12 oder höher. Standardmäßig deaktiviert.
Intelligente Brille
Anzeige- und Head-Tracking-Einstellungen werden in allen DroidDeck-Menüs, Spielen und Desktop-Sitzungen gemeinsam genutzt.
Schließen Sie Datenbrillen an, um deren Anzeige- und Tracking-Einstellungen zu ändern. Ihre gespeicherten Einstellungen bleiben erhalten, wenn Sie die Verbindung trennen.
VR
Anzeigemodus
2D-Ausgabe
3D-Ausgabe
Bild und virtueller Bildschirm
Position und Bodenhöhe
Verfolgung von Händen – Experimentell
Tracking-Status
2D-Auflösung
3D-Auflösung
VR-Auflösung
Automatisch
Identisch mit 2D/3D
Ausgabeauflösung pro Auge.
Aktivieren Sie „Spiel auf Smart Glasses“, um den nativen 30-Hz-Modus des Displays auszuwählen.
Virtueller 3DoF-Bildschirm
Verankern Sie flache Spiele vor sich, damit Sie sich umschauen können. Ermöglicht das Spielen auf Smart Glasses, ohne auf 3D umzuschalten.
Breite und Abstand aktualisieren den verfolgten virtuellen Bildschirm für DroidDeck-Menüs, Spiele und Desktop-Sitzungen sofort.
Die Positionsverfolgung umfasst die Kopfrotation in SteamVR. Für eine reine Rotationsverfolgung schalten Sie die Positionsverfolgung aus.
Steuert die Kopfbewegung auf dem virtuellen Bildschirm. Die Positionsverfolgung umfasst die Kopfdrehung in SteamVR.
Schnelle Aktionen
Richten Sie Ihren Blick auf die gewünschte Position des Bildschirms und setzen Sie anschließend das Tracking-Center zurück, um Höhe und Ausrichtung festzulegen.
Joy-Con neu zentrieren
Telefonkamera – Experimentell
Track-Hände oder Joy-Con-Controller
6DoF virtueller Bildschirm
Positionsverfolgung – experimentell
Physische Bewegung in VR und auf virtuellen Bildschirmen. Der Neustart des Trackings dauert einen Moment.
Aktuelle Augenhöhe über dem Boden
Bodenhöhe ausgehend von der aktuellen Höhe einstellen
Bodenniveau einstellen
Einrichtung und Diagnose der Stereokamera
Überprüfen Sie vor dem Spielen die Kamerakalibrierung und das Tracking der Hände.
Setup öffnen
Controller werden mit bloßen Händen bedient
Verwenden Sie die Smart-Brillen-Kameras, um mit Ihren Händen zu zielen, drücken Sie, um zu klicken, und schließen Sie Ihre Hand, um in VR zu greifen. Gamepad-Sticks bewegen und drehen sich. Ersetzt die Joy-Con-Positionsverfolgung. Während des Spielens kann es zu Verzögerungen oder Trackingverlusten kommen.
Aktivieren Sie Controller, die mit bloßen Händen unter Luma Ultra-Kameras in Tracking bedient werden. Zeigen Sie zuerst offene Hände.
Gemeinsame Luma Ultra-Kalibrierung
Verwendung der gemeinsamen Luma Ultra-Basis. Kalibrieren Sie Ihre eigene Datenbrille, um deren Genauigkeit zu überprüfen.
Gemessene Kalibrierung verifiziert
Validierung erforderlich
Controller, die mit bloßen Händen bedient werden, werden verfügbar, nachdem die gemessene Distanzprüfung bestanden wurde.
Tracking verloren
Schauen Sie sich langsam in einem gut beleuchteten Raum um.\nHalten Sie die Tracking-Kameras frei und blicken Sie auf Möbel oder andere sichtbare Details.
Immer noch nicht weitergekommen? Auf Ihrem Telefon: Datenbrille → Tracking → Setup öffnen → Diagnose anzeigen → Tracking neu starten.
Datenbrille getrennt
Überprüfen Sie die USB-Verbindung und schließen Sie die Datenbrille erneut an.\nAkzeptieren Sie die USB-Zugriffsaufforderung auf Ihrem Telefon, falls diese angezeigt wird.
Sobald die Verbindung hergestellt ist, schauen Sie sich langsam in einem gut beleuchteten Raum um, um die Ortung wiederherzustellen.
Neuzentrierung erforderlich
Die Verfolgung wurde in einer neuen Position fortgesetzt.\nBlicken Sie nach vorn und tippen Sie anschließend auf Ihrem Smartphone auf „Tracking-Center zurücksetzen“.
Sie können das Tracking-Zentrum auch unter Smart Glasses → Tracking → Einstellungen öffnen zurücksetzen. Ihre gespeicherte Kamerakalibrierung bleibt erhalten.
Halten Sie einen Moment still
Das Zurücksetzen des Tracking-Zentrums wird durchgeführt.\nHalten Sie die Smart Glasses ruhig, bis sich das Tracking stabilisiert hat.
Dieser Bildschirm wird automatisch geschlossen, wenn die Kopfverfolgung bereit ist.
Stabilisiertes Zielen mit den Händen
Zielen Sie von Ihrer Schulter durch Ihre Handfläche. Ausschalten für handgelenkgesteuerte Drehung.
Räumliche Einrichtung
Warten auf Tracking…
Linke und rechte Trackingkameras
Kamerasynchronisation
Fertig
Warten auf die Ausrichtung von Kamera und Head-Tracking. Halten Sie die Datenbrille verbunden.
1. Bereiten Sie das Kalibrierungsziel vor
Drucken in Originalgröße
Jedes Quadrat muss 30 mm (1,181 Zoll) messen. Montieren Sie die Platte flach auf einer festen Oberfläche an einem gut beleuchteten Ort.
Kalibrierungsmuster drucken
2. Erfassen Sie verschiedene Ansichten
Halten Sie das Kalibrierungsziel stationär
Bewegen Sie die Datenbrille näher, weiter und seitwärts. Drehen Sie sie nach links/rechts, neigen Sie sie nach oben/unten und neigen Sie sie zur Seite. Behalten Sie das Kalibrierungsziel in beiden Kameras bei und halten Sie vor jeder Aufnahme kurz inne.
Neue Kalibrierung starten
Warten auf Kamerasynchronisation.
Starten Sie eine neue Kalibrierung, um Ansichten zu sammeln.
Lassen Sie das Kalibrierungsziel in beiden Vorschauen sichtbar. Nehmen Sie mindestens 24 scharfe Ansichten aus verschiedenen Blickwinkeln auf.
Aufnahme...
Kalibrierungszielansicht erfassen
Kameraausrichtung berechnen
Berechnen…
Kalibrierung berechnen
3. Überprüfen Sie den Abstand
Gemessene Distanz
Beginnen Sie mit 12 Zoll oder 30 cm, damit die gedruckten Markierungen leichter zu erkennen sind. Wählen Sie das genaue Maß, das Sie verwenden möchten.
Linke Kamera zur Kalibrierungszielmitte
Abstand prüfen…
Distanz validieren
Diagnose
Diagnose anzeigen
Tools zur Kamera-Timing- und Tracking-Wiederherstellung.
Kamera-Timing
Eingabe aus der Handverfolgung
Warten auf Kamera-Timing.
Kamerabilder
GPU-Erkennung von Händen
CPU ist die Standardeinstellung. Die GPU ist experimentell und kann einen Neustart von SteamVR verursachen. Diese Auswahl wird zurückgesetzt, wenn die Verfolgung neu gestartet wird.
Lite-Erkennung von Handmodellen
Verwenden Sie den Lite-Handflächendetektor und die Lite-Schlüsselpunkte an den Händen. Überprüfen Sie die Ziel-, Klemm- und Greifgenauigkeit. Wird beim Neustart der Verfolgung zurückgesetzt.
Automatische Eingabefrequenz für die Handverfolgung
Passen Sie die Eingabe an die Verarbeitungsgeschwindigkeit an. Wird beim Neustart der Verfolgung zurückgesetzt.
Eingangsfrequenz für die Handverfolgung begrenzen
Verwenden Sie die Hälfte der Kamerabilder. Schalten Sie diese Option aus, um die maximale Frequenz zu vergleichen. Wird beim Neustart der Verfolgung zurückgesetzt.
Diagnoseerfassung
Speichern Sie ein Stereobildpaar lokal. Bilder werden nur auf Anfrage gespeichert.
Kamerabild speichern
Tracking neu starten
Verwenden Sie diese Option, wenn die Verfolgung in einem gut beleuchteten Bereich nicht wiederhergestellt werden kann. Ein Neustart erfordert einen neuen Tracking-Ursprung.
Neustart
Tracking neu starten?
Nicht gespeicherte Kalibrierungsansichten gehen verloren. Halten Sie die Smart Glasses anschließend ruhig und setzen Sie das Tracking-Zentrum zurück, sobald das Tracking wiederhergestellt ist.
%1$d / 24 Aufrufe erfasst
Aufnahme angehalten: %1$s
Messen Sie %1$s. Zeigen Sie das vollständige Kalibrierungsziel in beiden Vorschauen an und halten Sie dann still.
%1$.1f Hz • Bildalter %2$.1f ms • Verarbeitung %3$.1f ms
Eingabegrenze %1$.1f Hz • %2$.0f%% der Kamerabilder. Die Kopfverfolgung wird mit maximaler Frequenz fortgesetzt.
%1$d verarbeitet • %2$d gelöscht • %3$d durch Eingabelimit übersprungen
DroidDeck ChArUco 30 mm
DroidDeck – Luma Ultra-Kalibrierung
Drucken mit 100 % / Tatsächliche Größe. Jedes Quadrat: 30 mm (1,181 Zoll).
Halten Sie das Kalibrierungsziel flach und stationär; Bewegen Sie die Datenbrille zwischen den Aufnahmen.
Maßstabsprüfung: 100 mm (3,937 Zoll) zwischen den Teilstrichen
12 Zoll (30,48 cm)
30 cm (11,81 Zoll)
20 Zoll (50,8 cm)
50 cm (19,69 Zoll)
Deaktiviert
Warten auf stabiles Tracking
Nicht verbunden
Mit bloßen Händen bediente Controller sind ausgeschaltet
Die Positionsverfolgung ist ausgeschaltet oder die Datenbrille ist nicht angeschlossen
Zurücksetzen des Tracking-Zentrums angefordert – halten Sie die Smart Glasses ruhig, bis sich das Tracking stabilisiert hat.
Tracking verloren – richten Sie Ihren Blick auf einen gut beleuchteten Bereich mit sichtbaren Details
Tracking-Ursprung geändert – tippen Sie auf „Tracking-Zentrum zurücksetzen“ und halten Sie die Smart Glasses ruhig.
6DoF aktiv
Luma Ultra anschließen und Positionsverfolgung aktivieren.
Kalibrierung für diese Verbindung überprüft.
Kalibrierung überprüft und gespeichert.
Warten auf Stereokameras
Warten auf die Ortung der Hände
Halten Sie das 5 × 7-Kalibrierungsziel stationär. Erfassen Sie mehr als 24 Ansichten, während Sie die Datenbrille bewegen und drehen.
Warten auf das nächste Kamerabild. Halten Sie die Datenbrille ruhig.
Überprüfen des nächsten Kamerabildes. Halten Sie das vollständige Kalibrierungsziel sichtbar und halten Sie es ruhig.
Starten Sie zuerst die Kalibrierung
Es ist kein neues Kamerabild eingetroffen. Überprüfen Sie die Datenbrillenverbindung und die Kameravorschau und versuchen Sie es dann erneut.
Kamerauhr zurückgesetzt
Tracking-Koordinatensystem geändert. Ihre Ansichten werden zur Neuberechnung gespeichert. Setzen Sie das Tracking-Zentrum zurück und starten Sie dann eine neue Aufnahme, um weitere Ansichten zu erfassen.
Gerätekalibrierung geladen
Luma Ultra-Basiskalibrierung geladen
Kalibrierung erforderlich
Tippen Sie auf „Zuerst neue Kalibrierung starten“.
Das Zurücksetzen des Tracking-Zentrums wartet auf stabiles Tracking. Halten Sie die Smart Glasses kurz ruhig.
Tracking geändert. Tippen Sie einmal auf „Tracking-Zentrum zurücksetzen“ und halten Sie die Smart Glasses vor der Aufnahme ruhig.
Aufnahme abgelehnt: Die Kopfverfolgung war nicht synchron oder hat sich während der Aufnahme geändert. Halten Sie still und versuchen Sie es erneut.
Berechnen Sie die Kameraausrichtung, bevor Sie den Abstand überprüfen.
Kameraverarbeitung fehlgeschlagen
Die Kopfverfolgung wurde während der Handerkennung geändert
Warten auf Kamera- und Kopfsynchronisation
Keine Handgelenke erkannt. Halten Sie die Griffe Ihres Joy-Con-Controllers vor der Datenbrille
Keine Hände erkannt. Zeigen Sie offene Handflächen vor der Datenbrille
Handgelenke nur in einer Kamera sichtbar; Behalten Sie Ihre Controller-Handles in der freigegebenen Ansicht
Hände nur in einer Kamera sichtbar; Halten Sie beide Handflächen im gemeinsamen Blickfeld
Beide Kameras sehen Hände, aber die Links/Rechts-Zuordnung ist nicht eindeutig
Hände erkannt, aber die Stereotiefe ist inkonsistent
Handgelenksposition wurde durch Stereo- oder Bewegungsprüfungen abgelehnt
Stereopunkte erkannt, aber die Handflächengeometrie ist inkonsistent
Schließen Sie die Kalibrierung und die Distanzprüfung ab, um die Hände freizugeben
Warten auf stabiles Head-Tracking; Tracking-Zentrum bei Bedarf zurücksetzen.
Kamerabeobachtung ist zu alt; warte auf ein neues Paar
%1$.2f px anpassen. Messen Sie den ausgewählten Abstand von der linken Kamera zum Zentrum des Kalibrierungsziels und bestätigen Sie ihn anschließend.
%1$d gespeicherte Ansichten wiederhergestellt. Berechnen Sie die Kalibrierung, um es erneut zu versuchen, oder starten Sie einen neuen Satz, um mehr zu erfassen.
Aufgenommen %1$d / 24 Aufrufe. Halten Sie das Kalibrierungsziel fest; Bewegen Sie die Datenbrille für die nächste Ansicht.
Aufnahme abgelehnt: %1$d / 12 erforderliche Ecken in beiden Kameras sichtbar. Zeigen Sie mehr vom Kalibrierungsziel, halten Sie still und versuchen Sie es dann erneut.
Entfernungsprüfung konnte nicht abgeschlossen werden: %1$s. Versuchen Sie es erneut.
Handerkennung nicht verfügbar: %1$s. Wechseln Sie CPU/GPU oder schalten Sie mit bloßen Händen bediente Controller um, um es erneut zu versuchen.
Erkennung von Händen überschreitet %1$d ms; Beobachtung verworfen
%1$d / 2 Joy-Con-Handgelenkspositionen, gemessen per Stereo
Verfolgte Handflächen: %1$d / 2; Pinch bereit: %2$d; Greifen bereit: %3$d
Diagnoseerfassung gespeichert unter %1$s
Handverfolgung gestoppt: %1$s
Stereo %1$d×%2$d; %3$s
Head-Tracking und das Kalibrierungsziel stimmen um %1$s nicht überein (Grenzwert 5 cm / 2 Zoll). Halten Sie das Kalibrierungsziel fixiert und warten Sie auf eine stabile Verfolgung, bevor Sie mit einem neuen Satz beginnen. Drehen und neigen Sie die Datenbrille vorsichtig; Machen Sie vor jeder Aufnahme eine Pause.
Erfassen Sie mindestens 24 verschiedene Ansichten des stationären Kalibrierungsziels.
Drehen Sie die Datenbrille nach links und rechts und neigen Sie sie nach oben und unten. Eine Bewegung ohne Drehung kann die Kameraausrichtung nicht kalibrieren.
Unplausible Kamerabasislinie
Bewegen Sie Ihren Kopf durch verschiedene Ausrichtungen.
Ungültige Kamera-zu-Kopf-Rotation
Die Ausrichtung der Kamera zum Kopf ist inkonsistent.
Die Kalibrierung konnte nicht abgeschlossen werden. %1$s Ihre erfassten Ansichten werden gespeichert.
Reprojektionsfehler bei der Validierung %1$.2f px überschreitet 2 px. Neu kalibrieren.
%1$d / 24 Schachbrettecken in beiden Kameras erkannt. Halten Sie das vollständige Kalibrierungsziel sichtbar und halten Sie es ruhig. Wenn es bereits sichtbar ist, wählen Sie 12 Zoll oder 30 cm und messen Sie den näheren Abstand, bevor Sie es erneut versuchen.
Das Kalibrierungsziel ist sichtbar, seine Tiefe konnte jedoch nicht zuverlässig gemessen werden. Halten Sie die Datenbrille ruhig und halten Sie das Kalibrierungsziel flach und gut beleuchtet. Versuchen Sie es dann erneut.
Die Kameramessung war ungültig. Halten Sie still und versuchen Sie es erneut.
Distanzprüfung bestanden.
Überprüfen Sie den Abstand von der linken Kamera zur Mitte des Kalibrierungsziels erneut und versuchen Sie es dann erneut.
Kameras gemessen %1$s; ausgewählte Entfernung %2$s. %3$s
Warten Sie auf die Vorschau beider Kameras, bevor Sie mit der Kalibrierung beginnen.
Gespeicherte Ansichten können neu berechnet werden. Starten Sie eine neue Kalibrierung zur Erfassung im aktuellen Tracking-Koordinatensystem.
Die Prüfsumme des Handmodells stimmt nicht überein
OpenCV konnte nicht geladen werden
Syncthing
Syncthing
Mit Syncthing synchronisieren
Basiert auf Syncthing-Fork: eine Syncthing-Implementierung, mit der du Dateien im internen Dateisystem von DroidDeck mit anderen Syncthing-Instanzen synchronisieren kannst. Gilt nur für Dateien, die du im internen Dateisystem von DroidDeck speicherst.
Dieser Build enthält kein Syncthing.
Syncthing wird gestartet
Wird gestartet
Aktuell
Synchronisiert
Pausiert
Wird pausiert
Wird fortgesetzt
Benötigt Aufmerksamkeit
Syncthing gestoppt
Erneut versuchen
Pausiert, bis Wi-Fi verfügbar ist
Während des Spiels pausiert
%1$d Ordner · %2$d von %3$d Geräten verbunden
Noch %1$s
Web-GUI öffnen
Pausieren
Fortsetzen
Aktiv
Ausschalten, um Syncthing vollständig zu beenden.
Dieses Gerät
Geräte-ID
QR-Code anzeigen
Erweitert
Ports, Ausführung, Zurücksetzen
Öffnen
Wartet auf dich
%1$s möchte sich verbinden
%1$s möchte „%2$s“ teilen
Annehmen, um zu wählen, wo es in DroidDeck gespeichert wird.
In der Web-GUI prüfen
Ordner
Noch keine Ordner.
%1$s · %2$s
Aktuell
Synchronisiere %1$d %%
Scanne
Pausiert
Nicht synchron
%1$d Dateien konnten nicht synchronisiert werden
Blockiert
Dieser Ordner liegt außerhalb des DroidDeck-Speichers, daher hat DroidDeck ihn pausiert. Um Ordner außerhalb von DroidDeck zu synchronisieren, nutze die App Syncthing-Fork.
Aus Syncthing entfernen
Beim Entfernen werden keine Dateien gelöscht.
Geräte
Noch keine Geräte.
Verbunden
Offline
Zuletzt gesehen %1$s
ID dieses Geräts
Füge auf deinem anderen Gerät in Syncthing ein Gerät hinzu und scanne diesen Code oder füge die ID ein. Nimm es dann hier in der Web-GUI an.
Kopieren
Teilen
Fertig
Syncthing ausschalten?
Syncthing wird jetzt beendet und bleibt aus, bis du es wieder einschaltest. Synchronisierte Dateien bleiben, wo sie sind.
Auch die Syncthing-Konfiguration löschen
Entfernt die ID dieses Geräts, Ordner und Geräte. Beim erneuten Einschalten beginnt alles von vorn.
Ausschalten
Ports
Synchronisierung
Lokale Gerätesuche
Neue Ports wählen
Wird bei jedem Start erneut geprüft.
Neu wählen
Zurücksetzen
API-Schlüssel
Neu generieren
Syncthing zurücksetzen
Neue Geräte-ID, Ordner und Geräte werden entfernt. Dateien im DroidDeck-Speicher bleiben erhalten.
Zurücksetzen
Syncthing zurücksetzen?
Ausführung
Ausführen
Während DroidDeck geöffnet ist
Im Hintergrund
Nur über Wi-Fi
Während Spielen pausieren
Logs
Syncthing-Ausgabe dieser Sitzung
Teilen
Syncthing
Richte zuerst die Linux-Laufzeit ein.
Annehmen
„%1$s“ speichern in
Ordner hinzufügen
Einen Ordner im DroidDeck-Speicher synchronisieren
Auswählen
Hinzufügen
Der Ordner konnte nicht hinzugefügt werden.
Teilen mit
Noch keine Geräte. Du kannst diesen Ordner später über die Web-GUI teilen.
Diesen Ordner verwenden
Neuer Ordner
Home-Verzeichnis des Containers
Sync-Ordner
Gemeinsamer DroidDeck-Speicher
DroidDeck auf %1$s
DroidDeck-App-Daten
Neue Ordner werden im Sync-Ordner von DroidDeck gespeichert. Um einen anderen DroidDeck-Ordner zu synchronisieren, nutze „Ordner hinzufügen“ im Tab „Syncthing“.
Syncthing
Neu laden
Syncthing läuft nicht.
Steam wurde mit einer ungültigen Anweisung (SIGILL) beendet. Das kann ein Kompatibilitätsproblem mit CPU-Befehlen oder ein Absturz des Clients sein. Teile die Logs zusammen mit den Details deines Geräts.
Du kannst Steam-Einstellungen → Steam-Client → x86-64 (experimentell) ausprobieren. Das erfordert einen zusätzlichen Download und kann langsamer laufen.
Der Linux-Grafiktreiber hat kein nutzbares Vulkan-Gerät gefunden. Prüfe, ob der ausgewählte Linux-GPU-Treiber diese GPU unterstützt.
Diese Sitzung kann nicht starten, weil es für diese GPU in der aktuellen Konfiguration keinen kompatiblen Linux-Vulkan-Treiber gibt. Adreno-Turnip-Treiber können keine Unterstützung für MediaTek/Mali-GPUs aktivieren.
Arbeitsspeicher
Apps im Cache vor einer Sitzung schließen
Beim Start einer Sitzung schließt DroidDeck die Apps, die Android im Hintergrund vorhält, damit das Spiel mehr Arbeitsspeicher hat. „Debugging über WLAN“ muss aktiviert sein.
DroidDeck muss über „Debugging über WLAN“ gekoppelt sein (Koppeln, unten).
Speicheranzeige
Belegter Arbeitsspeicher und Swap auf dem Sitzungsbildschirm. „Erweitert“ schlüsselt ihn nach Spiel, DroidDeck, Android und GPU auf.
Einfach
Erweitert
RAM %1$s/%2$s GB · Swap %3$s/%4$s GB
Spiel %1$s · DroidDeck %2$s · Android %3$s GB
GPU %1$s GB
Hintergrund-Apps während einer Sitzung
Während eine Sitzung läuft, hält Android höchstens so viele Apps im Cache und schließt die übrigen, damit das Spiel deren Speicher bekommt. DroidDeck stellt das vorherige Limit wieder her, wenn die Sitzung endet. „Debugging über WLAN“ muss aktiviert sein.
Höchstens 4
Höchstens 1
Keine
Debugging über WLAN
Koppelt DroidDeck mit „Debugging über WLAN“ von Android für die Optionen oben. Das Limit für untergeordnete Prozesse bleibt aus.
Koppeln
Nicht installiert
Öffnen
Installieren
Über
Öffnet sich in deinem Browser
Anleitungen
Kompatibilitätsberichte zu Linux / Proton
Steam Cloud
Für Spiele mit Speicherständen in deinem Steam-Konto
Websuche
Addons
Installieren
Speicherort
Ordner
Speicherbedarf
Installiert
Aktualisieren / prüfen
Inhalte verwalten
Schließe dieses Xbox-Spiel, bevor du es aktualisierst.
Xbox-Inhalte
Für dieses Spiel gibt es keine lizenzierten PC-Inhaltspakete.
%1$s · Aktualisieren / prüfen
%1$s · Installieren
PC-Inhalt wählen
verfügbar mit %1$s
Eigene Spiele in der Bibliothek
Hinzugefügt
Filter
Nur installierte
Alle eigenen Spiele
Keine installierten Spiele entsprechen diesen Filtern.
Eigene Spiele durchsuchen
Start
Spielstände & Cloud
Steam-Verknüpfung
Version
Zuletzt gespielt
Zugang
Gekauft
Streamen
Zur Bibliothek hinzufügen
Aus der Bibliothek entfernen
In der Bibliothek
Anzeigen
Sammlungen
Verfügbare Updates: %1$d
Der Entwickler hat diesen Build durch %1$s ersetzt. Darauf aktualisieren?
Cloud
Cloud-Einstellungen
Steam-Integration
%1$d von %2$d an
Einrichten
Standort
App-Info
Wi-Fi-Namen
Helligkeit
DroidDeck als Startbildschirm
Systemtasten
Netzwerke in Steam anzeigen · braucht Standortzugriff, kein Tracking
Netzwerke werden in Steam angezeigt
Standort ist aus
Standort verweigert · erlaube ihn in App-Info
Steams Regler stellt die Bildschirmhelligkeit ein
Home öffnet in einer Sitzung das Steam-Menü
Alt+Tab, Win-Taste und Home-Taste bleiben in der Sitzung
In Android ausgegraut? App-Info → ⋮ → Eingeschränkte Einstellungen zulassen
Von Android blockiert · App-Info → ⋮ → Eingeschränkte Einstellungen zulassen
DroidDeck-Systemtasten
Hält Alt+Tab, die Win-Taste und die Home-Taste in einer aktiven DroidDeck-Sitzung statt bei Android.
Aktiviere Helligkeit unter Einrichtung → Steam-Integration
Mali-Brücke: aus
Mali-Brücke: an
%1$s ist kein Adreno. Die experimentelle Vulkan-Brücke ist an: Die Sitzung zeichnet über den eigenen Treiber des Telefons. Rechne mit Fehlern und sende die Sitzungsprotokolle.
Sicherer Modus
Sicherer Modus: an
Sicherer Modus: aus
Am kompatibelsten. Empfohlen für ein neues Gerät.
Schneller, wo diese GPU ihre Prüfungen bestanden hat.
DXVK
DXVK: automatisch
DXVK: von Proton
Nutzt ein älteres DXVK, wenn das Vulkan dieser GPU für das von Proton zu alt ist.
Jedes Proton behält sein eigenes DXVK, auch wenn das Vulkan dieser GPU dafür zu alt sein könnte.
Apps durchsuchen
Keine Apps passen zu „%1$s“.
Widget hinzufügen
Widgets werden geladen…
Keine App auf diesem Gerät bietet Widgets an.
Breiter
Schmaler
Höher
Niedriger
Nach vorne
Nach hinten
Widget-Einstellungen
Widget entfernen
Zu Ordner hinzufügen
Neuer Ordner
Aus Ordner entfernen
App-Info
Deinstallieren
Umbenennen
Auflösen
Ordner
Ordnername
Anzeigen
Alle Apps
Spiele
Heruntergeladen
System
Ausgeblendet
Ausblenden
In Apps anzeigen
Verknüpfung entfernen
Zu Apps hinzufügen
Hinzufügen
Keine ausgeblendeten Apps.
Name A–Z
Name Z–A
Zuletzt installiert
Zuletzt aktualisiert
- %d App
- %d Apps
Deine Software wird wiederhergestellt
Die Apps, die du hinzugefügt hast, werden nach einem DroidDeck-Update neu installiert.
Software wiederhergestellt
Die Apps, die du hinzugefügt hast, sind wieder installiert.
Manche Software konnte nicht wiederhergestellt werden
Sieh in ~/.cache/droiddeck/apt-restore.log nach und versuche dann sudo apt install in Konsole.
Native Optimierungen sind nicht verfügbar. Der Download enthält vollständige Ersatzdateien.
Patch-Ergebnis prüfen
Langsame USB-Verbindung
%1$s ist über %2$s verbunden (%3$s Mbit/s, etwa %4$d MB/s), daher laden Spiele darauf langsam. Nutze ein USB-3-Kabel mit 5 Gbit/s oder mehr, dreh den USB-C-Stecker um oder verwende ein schnelleres Laufwerk.
%1$s ist über %2$s verbunden (%3$s Mbit/s, etwa %4$d MB/s). Der USB-Anschluss dieses Geräts kann nicht schneller, daher laden Spiele darauf langsam. Interner Speicher oder eine microSD-Karte können schneller sein.
Nicht mehr anzeigen
Schließen
Steam neu starten, um deine Spiele hinzuzufügen?
Steam kann diese Spiele, die du besitzt, als installiert anzeigen: %1$s. Dafür muss Steam neu starten. Starte jetzt neu, oder sie werden beim nächsten Start von Steam hinzugefügt.
%1$s und %2$d weitere
Jetzt neu starten
Später
GOG-Installation verwalten
Nach Updates suchen
Prüfen/Reparieren
Offline-Patches
Vollständigen Offline-Installer herunterladen
Auf %1$s aktualisieren
GOG-Wartung fortsetzen
Patch-Installer öffnen
Schließe den Patch-Installer in der Linux-Sitzung ab oder brich ihn ab.
Wähle einen Patch für deine installierte Version und Sprache. Unterstützte Ausgangsversionen sind eventuell nicht aufgeführt.
GOG hat keine eigenständigen Windows-Patches für dieses Spiel.
Geänderte Spieldateien werden möglicherweise ersetzt.
Der Installer öffnet sich in deiner Linux-Sitzung.
Download
Zusätzlicher Speicher
Geschätzter Speicherbedarf
Dateien reparieren
Installation erneuern
Auswählen
Nicht in deiner Game Jolt-Bibliothek
Kein Windows-Download für dieses Spiel
Im Download wurde kein Windows-Spiel gefunden
Dieses Spiel wurde auf Game Jolt nicht gefunden
Spiele von Game Jolt konnten nicht geladen werden
Game Jolt antwortete mit HTTP %1$d
Die Downloads von Game Jolt konnten nicht geladen werden
Auf Game Jolt öffnen
%1$s-Archive werden nicht unterstützt
Download konnte nicht entpackt werden (Code %1$d)
Game Jolt ist nicht erreichbar
Game Jolt hat keinen Download-Link geliefert
Empfohlen
Angesagt
Beste
Neu
30 $ oder weniger
Andere
Alle Altersgruppen
Jugendliche
Erwachsene
Fertig
Early Access
Partnerspiele
Browser
Altersfreigabe
Status
Partner
Gefolgte Spiele
Chat-Eingabe
Spracheingabe
Diese Auswahl merken
Jedes Mal fragen
Senden
Hört zu…
Spracheingabe ist auf diesem Gerät nicht verfügbar.
Für die Spracheingabe wird Mikrofonzugriff benötigt.
Addons herunterladen…
Name
Meistgeladen
Alle Kategorien
Keine Addons gefunden
%1$s ist nicht erreichbar
Keine Datei für diese Spielversion