Files
DroidDeck/app/src/main/res/values-es/gestures.xml
T

92 lines
5.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="mode_touch_gestures">Gestos</string>
<string name="gesture_settings">Ajustes de gestos táctiles</string>
<string name="gesture_settings_hint">Personaliza los gestos de ratón y teclado. Selecciona Gestos como modo táctil para usarlos.</string>
<string name="gesture_tap">Toque</string>
<string name="gesture_drag">Arrastre con un dedo</string>
<string name="gesture_long_press">Pulsación prolongada</string>
<string name="gesture_double_tap">Doble toque (doble clic izquierdo)</string>
<string name="gesture_two_tap">Toque con dos dedos</string>
<string name="gesture_two_drag">Arrastre con dos dedos</string>
<string name="gesture_two_hold">Pulsación sostenida con dos dedos</string>
<string name="gesture_three_tap">Toque con tres dedos</string>
<string name="gesture_three_drag">Arrastre con tres dedos</string>
<string name="gesture_three_hold">Pulsación sostenida con tres dedos</string>
<string name="gesture_pinch">Pellizcar para ampliar</string>
<string name="gesture_hold_button">Mantener el botón pulsado</string>
<string name="gesture_click_once">Hacer clic una vez</string>
<string name="gesture_hold_delay">Tiempo de pulsación sostenida</string>
<string name="gesture_double_delay">Intervalo de doble toque</string>
<string name="gesture_reset">Restablecer los ajustes originales de gestos</string>
<string name="gesture_cancel">Cancelar</string>
<string name="gesture_action">Elegir acción</string>
<string name="gesture_left_click">Clic izquierdo</string>
<string name="gesture_right_click">Clic derecho</string>
<string name="gesture_middle_click">Clic central</string>
<string name="gesture_keyboard">Mostrar teclado</string>
<string name="gesture_left_drag">Clic izquierdo y arrastre</string>
<string name="gesture_right_drag">Clic derecho y arrastre</string>
<string name="gesture_middle_pan">Desplazamiento con el botón central</string>
<string name="gesture_middle_pan_inverted">Desplazamiento con el botón central (invertido)</string>
<string name="gesture_arrows">Teclas de dirección</string>
<string name="gesture_arrows_inverted">Teclas de dirección (invertidas)</string>
<string name="gesture_wasd_inverted">WASD (invertido)</string>
<string name="gesture_scroll">Rueda del ratón</string>
<string name="gesture_threshold">Umbral de gestos: %1$d px</string>
<string name="gesture_debug">Mostrar gesto reconocido</string>
<string name="gesture_tab_one">Un dedo</string>
<string name="gesture_tab_two">Dos dedos</string>
<string name="gesture_tab_three">Tres dedos</string>
<string name="gesture_tab_options">Opciones</string>
<string name="gesture_defaults">Predeterminados</string>
<string name="gesture_game">Este juego</string>
<string name="gesture_use_defaults">Usar valores predeterminados</string>
<string name="gesture_save_changes">Guardar cambios</string>
<string name="gesture_close">Cerrar</string>
<string name="gesture_action_label">ACCIÓN</string>
<string name="gesture_search_actions">Buscar acciones de ratón o teclas del teclado</string>
<string name="gesture_clear_search">Borrar búsqueda</string>
<string name="gesture_all_actions">Todas</string>
<string name="gesture_no_actions">No hay acciones coincidentes. Prueba con otro nombre de tecla o acción.</string>
<string name="gesture_group_mouse">Ratón</string>
<string name="gesture_group_app">Acciones de la aplicación</string>
<string name="gesture_group_navigation">Navegación</string>
<string name="gesture_group_letters">Letras</string>
<string name="gesture_group_numbers">Números</string>
<string name="gesture_group_function">Teclas de función</string>
<string name="gesture_group_modifiers">Teclas modificadoras</string>
<string name="gesture_group_numpad">Teclado numérico</string>
<string name="gesture_group_symbols">Símbolos</string>
<string name="gesture_movement">Movimiento del ratón</string>
<string name="gesture_direct">Directo</string>
<string name="gesture_relative">Relativo</string>
<string name="gesture_recognition">Reconocimiento de gestos</string>
<string name="gesture_feedback">Respuesta visual</string>
<string name="gesture_mouse_behavior">Comportamiento del botón del ratón</string>
<string name="gesture_ms">%1$d ms</string>
<string name="gesture_key_numpad">Teclado numérico %1$s</string>
<string name="gesture_key_escape">Escape</string>
<string name="gesture_key_backspace">Retroceso</string>
<string name="gesture_key_enter">Intro</string>
<string name="gesture_key_tab">Tab</string>
<string name="gesture_key_space">Espacio</string>
<string name="gesture_key_delete">Supr</string>
<string name="gesture_key_insert">Insertar</string>
<string name="gesture_key_home">Inicio</string>
<string name="gesture_key_end">Fin</string>
<string name="gesture_key_page_up">Re Pág</string>
<string name="gesture_key_page_down">Av Pág</string>
<string name="gesture_key_print_screen">Impr Pant</string>
<string name="gesture_key_up">Flecha arriba</string>
<string name="gesture_key_down">Flecha abajo</string>
<string name="gesture_key_left_arrow">Flecha izquierda</string>
<string name="gesture_key_right_arrow">Flecha derecha</string>
<string name="gesture_key_caps_lock">Bloq Mayús</string>
<string name="gesture_key_num_lock">Bloq Num</string>
<string name="gesture_key_scroll_lock">Bloq Despl</string>
<string name="gesture_key_left">%1$s izquierdo</string>
<string name="gesture_key_right">%1$s derecho</string>
<string name="gesture_key_shift">Mayús</string>
</resources>