Back replays the history stack, so a round trip between drives leaves one
entry per hop: internal storage, Linux, internal storage, then Back lands
on Linux again and leaving takes one press per hop. Two roots in a row
means the user hopped rather than descended into a folder, so Back leaves
instead. Returning to a folder from a drive root still works as before.
Co-authored-by: Dantalian <Dantalian-dev@users.noreply.github.com>