Files
DroidDeck/app/src/main/res/values-ko/gestures.xml
T

92 lines
5.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="mode_touch_gestures">제스처</string>
<string name="gesture_settings">터치 제스처 설정</string>
<string name="gesture_settings_hint">마우스와 키보드 제스처를 맞춤 설정합니다. 사용하려면 터치 모드에서 제스처를 선택하세요.</string>
<string name="gesture_tap">탭</string>
<string name="gesture_drag">한 손가락 드래그</string>
<string name="gesture_long_press">길게 누르기</string>
<string name="gesture_double_tap">두 번 탭 (왼쪽 더블 클릭)</string>
<string name="gesture_two_tap">두 손가락 탭</string>
<string name="gesture_two_drag">두 손가락 드래그</string>
<string name="gesture_two_hold">두 손가락 길게 누르기</string>
<string name="gesture_three_tap">세 손가락 탭</string>
<string name="gesture_three_drag">세 손가락 드래그</string>
<string name="gesture_three_hold">세 손가락 길게 누르기</string>
<string name="gesture_pinch">손가락을 모으거나 벌려 확대/축소</string>
<string name="gesture_hold_button">버튼을 누른 상태로 유지</string>
<string name="gesture_click_once">한 번 클릭</string>
<string name="gesture_hold_delay">길게 누르기 대기 시간</string>
<string name="gesture_double_delay">두 번 탭 간격</string>
<string name="gesture_reset">제스처 설정을 초기 상태로 재설정</string>
<string name="gesture_cancel">취소</string>
<string name="gesture_action">동작 선택</string>
<string name="gesture_left_click">왼쪽 클릭</string>
<string name="gesture_right_click">오른쪽 클릭</string>
<string name="gesture_middle_click">가운데 클릭</string>
<string name="gesture_keyboard">키보드 표시</string>
<string name="gesture_left_drag">왼쪽 클릭 후 드래그</string>
<string name="gesture_right_drag">오른쪽 클릭 후 드래그</string>
<string name="gesture_middle_pan">마우스 가운데 버튼으로 이동</string>
<string name="gesture_middle_pan_inverted">마우스 가운데 버튼으로 이동 (반전)</string>
<string name="gesture_arrows">방향키</string>
<string name="gesture_arrows_inverted">방향키 (반전)</string>
<string name="gesture_wasd_inverted">WASD (반전)</string>
<string name="gesture_scroll">마우스 휠</string>
<string name="gesture_threshold">제스처 임계값: %1$d px</string>
<string name="gesture_debug">인식된 제스처 표시</string>
<string name="gesture_tab_one">한 손가락</string>
<string name="gesture_tab_two">두 손가락</string>
<string name="gesture_tab_three">세 손가락</string>
<string name="gesture_tab_options">옵션</string>
<string name="gesture_defaults">기본값</string>
<string name="gesture_game">이 게임</string>
<string name="gesture_use_defaults">기본값 사용</string>
<string name="gesture_save_changes">변경 사항 저장</string>
<string name="gesture_close">닫기</string>
<string name="gesture_action_label">동작</string>
<string name="gesture_search_actions">마우스 동작 또는 키보드 키 검색</string>
<string name="gesture_clear_search">검색 지우기</string>
<string name="gesture_all_actions">전체</string>
<string name="gesture_no_actions">일치하는 동작이 없습니다. 다른 키나 동작 이름을 검색하세요.</string>
<string name="gesture_group_mouse">마우스</string>
<string name="gesture_group_app">앱 동작</string>
<string name="gesture_group_navigation">탐색</string>
<string name="gesture_group_letters">문자</string>
<string name="gesture_group_numbers">숫자</string>
<string name="gesture_group_function">기능키</string>
<string name="gesture_group_modifiers">보조키</string>
<string name="gesture_group_numpad">숫자 키패드</string>
<string name="gesture_group_symbols">기호</string>
<string name="gesture_movement">마우스 이동</string>
<string name="gesture_direct">직접 터치</string>
<string name="gesture_relative">상대</string>
<string name="gesture_recognition">제스처 인식</string>
<string name="gesture_feedback">시각적 피드백</string>
<string name="gesture_mouse_behavior">마우스 버튼 동작</string>
<string name="gesture_ms">%1$d ms</string>
<string name="gesture_key_numpad">숫자 키패드 %1$s</string>
<string name="gesture_key_escape">Esc</string>
<string name="gesture_key_backspace">백스페이스</string>
<string name="gesture_key_enter">엔터</string>
<string name="gesture_key_tab">Tab</string>
<string name="gesture_key_space">Space</string>
<string name="gesture_key_delete">삭제</string>
<string name="gesture_key_insert">삽입</string>
<string name="gesture_key_home">Home</string>
<string name="gesture_key_end">End</string>
<string name="gesture_key_page_up">페이지 위로</string>
<string name="gesture_key_page_down">페이지 아래로</string>
<string name="gesture_key_print_screen">화면 인쇄</string>
<string name="gesture_key_up">위쪽 화살표</string>
<string name="gesture_key_down">아래쪽 화살표</string>
<string name="gesture_key_left_arrow">왼쪽 화살표</string>
<string name="gesture_key_right_arrow">오른쪽 화살표</string>
<string name="gesture_key_caps_lock">Caps Lock</string>
<string name="gesture_key_num_lock">Num Lock</string>
<string name="gesture_key_scroll_lock">Scroll Lock</string>
<string name="gesture_key_left">왼쪽 %1$s</string>
<string name="gesture_key_right">오른쪽 %1$s</string>
<string name="gesture_key_shift">Shift</string>
</resources>