The arm64 Linux client never runs VAC: TF2 and L4D2 are refused by VAC
servers and no client log mentions VAC, because VAC modules are x86 code.
bannerlator-steam-x64 installs Valve's x86-64 client, FEX and FEX's
Ubuntu 24.04 x86 rootfs, and runs the client unchanged under FEX in a
home of its own, sharing only steamapps with the arm64 client. The arm64
client stays the default; the desktop menu gets an experimental entry.