Files
DroidDeck/app/src/main/res/values-bg/input_strings.xml
T
kingokksa 2183b05573 l10n: translate the missing strings and add the input library in every locale (#2556)
* l10n: translate the strings added since the last pass

* l10n: add the input library and input strings in every locale

* l10n: keep the input hints unformatted and drop the untranslatable keys

aapt2 rejects input_axis_action_hint and input_trigger_action_hint without
formatted="false", because their translations hold two bare percent signs.
The default resource sets it, the 32 locales did not.

The 40 translatable="false" keys are left out of every locale again; lint's
ExtraTranslation check is fatal in release builds and the entries were added
here by mistake.

Also fixes wording the review caught: the Danish and Norwegian labels for
sticks and neighboring directions, the Bulgarian and Vietnamese D-pad names,
the Greek release and remap wording, the page names Hungarian, Indonesian and
Russian point users to, the Arabic log folder path, and the Finnish library
removal hint that read as deleting the folder.

* l10n: translate the strings the newer upstream commits added

* l10n: drop the two keys upstream no longer ships
2026-11-14 06:00:44 -05:00

39 lines
3.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="input_settings">Профили за вход</string>
<string name="input_profiles">Профили</string>
<string name="input_physical">Физически контролер</string>
<string name="input_primary">Основен екран</string>
<string name="input_secondary">Втори екран</string>
<string name="input_native">Собствен / Steam Input</string>
<string name="input_native_target">Собствен: %1$s</string>
<string name="input_remap_native">Изпращане на друга команда от контролера</string>
<string name="input_disabled">Изключено</string>
<string name="input_keys">Клавиш или комбинация от клавиши</string>
<string name="input_direction_keys">Клавиши за посока</string>
<string name="input_pointer">Движение на показалеца</string>
<string name="input_pointer_speed">Скорост на показалеца: %1$d</string>
<string name="input_scroll">Превъртане</string>
<string name="input_scroll_vertical">Вертикално превъртане</string>
<string name="input_mouse_left">Ляв бутон на мишката</string>
<string name="input_mouse_right">Десен бутон на мишката</string>
<string name="input_mouse_middle">Среден бутон на мишката</string>
<string name="input_command_menu">Отваряне на менюто на DroidDeck</string>
<string name="input_command_keyboard">Показване на клавиатурата</string>
<string name="input_command_steam">Отваряне на менюто на Steam</string>
<string name="input_command_qam">Отваряне на бързия достъп на Steam</string>
<string name="input_remove_element">Премахване на контрола</string>
<string name="input_add_element">Добавяне на контрол</string>
<string name="input_extra_keys">Бутони, специфични за устройството</string>
<string name="input_capture">Задаване на физически бутон</string>
<string name="input_capture_confirm">Отпуснете бутона, след което изберете Редакция, Повторение или Отказ. B или Назад отменя след отпускането.</string>
<string name="input_capture_retry">Повторение</string>
<string name="input_capture_hint">Натиснете бутон, включително бутон Назад, съобщен като клавиш. Клавишите за сила на звука и системните клавиши на Android са запазени. Задаването важи само за това устройство.</string>
<string name="input_remove_binding">Премахване на задаването</string>
<string name="input_latency">Диагностика на входа</string>
<string name="input_measure">Записване на времето за изпращане на входа</string>
<string name="input_read_timing">Прочитане на измерванията</string>
<string name="input_latency_hint">Измерва пътя от изпращането в Android до публикуването в съществуващия входен транспорт. Не включва пристигането по Bluetooth, запитването на госта, изобразяването и закъснението на екрана. Записът е изключен по подразбиране.</string>
<string name="input_normal_binding">Използване на обичайното задаване на вход</string>
</resources>