diff --git a/NearDrop/Base.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/Base.lproj/Localizable.strings index 78b6a5b..f4b794b 100644 --- a/NearDrop/Base.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/Base.lproj/Localizable.strings @@ -106,7 +106,9 @@ Important: Your Android device and your Mac need to be on the same WiFi network 3) Restart QuickDrop by clicking the menu bar icon, choose the last entry, and open the app again. Restart your Android device. -If you still encounter issues, the issues could be caused due to your WiFi router. Some routers don't allow devices to communicate with each other. Try to make sure that this setting is set appropriately in your router settings. Also, you can try to use the separate QuickDrop app for Android. For more information, please check the \"Android App\" section on the left."; +If you still encounter issues, the issues could be caused due to your WiFi router. Some routers don't allow devices to communicate with each other. Try to make sure that this setting is set appropriately in your router settings. + +Also, you can try to use the separate QuickDrop app for Android. For more information, please check the \"Android App\" section on the left."; "plusview_title" = "Thanks for using QuickDrop!"; diff --git a/NearDrop/ar.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/ar.lproj/Localizable.strings index 30010b9..3d6488f 100644 --- a/NearDrop/ar.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/ar.lproj/Localizable.strings @@ -101,7 +101,9 @@ QuickDrop لنظام Android في المرحلة التجريبية حاليًا 3) أعد تشغيل QuickDrop بالنقر فوق رمز شريط القوائم، حدد آخر خيار، ثم أعد فتح التطبيق. قم أيضًا بإعادة تشغيل جهاز Android الخاص بك. -إذا استمرت المشكلة، فقد يكون السبب هو جهاز التوجيه (الراوتر) الخاص بك. بعض أجهزة التوجيه تمنع الأجهزة من الاتصال ببعضها البعض. تأكد من ضبط الإعدادات بشكل صحيح في إعدادات جهاز التوجيه. يمكنك أيضًا تجربة استخدام تطبيق QuickDrop المنفصل لنظام Android. لمزيد من المعلومات، يرجى التحقق من قسم \"تطبيق Android\" على اليسار."; +إذا استمرت المشكلة، فقد يكون السبب هو جهاز التوجيه (الراوتر) الخاص بك. بعض أجهزة التوجيه تمنع الأجهزة من الاتصال ببعضها البعض. تأكد من ضبط الإعدادات بشكل صحيح في إعدادات جهاز التوجيه. + +يمكنك أيضًا تجربة استخدام تطبيق QuickDrop المنفصل لنظام Android. لمزيد من المعلومات، يرجى التحقق من قسم \"تطبيق Android\" على اليسار."; "plusview_title" = "شكرًا لاستخدامك QuickDrop!"; "plusview_description" = "قم بفتح QuickDrop+ لمواصلة تبادل الملفات بلا حدود. QuickDrop+ هو شراء لمرة واحدة – لا حاجة للاشتراك. تشمل جميع الميزات الحالية والمستقبلية."; "plusview_success_title" = "شكرًا لشرائك!"; diff --git a/NearDrop/de.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/de.lproj/Localizable.strings index 5afe2b3..e384b2d 100644 --- a/NearDrop/de.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/de.lproj/Localizable.strings @@ -104,7 +104,9 @@ Wichtig: Dein Android-Gerät und dein Mac müssen sich im selben Netzwerk befind 3) Starte QuickDrop neu, indem du auf das Symbol in der Menüleiste klickst, den letzten Eintrag auswählst und die App erneut öffnest. Starte dein Android-Gerät neu. -Wenn du weiterhin Probleme hast, könnten diese durch deinen WLAN-Router verursacht werden. Einige Router erlauben es Geräten nicht, miteinander zu kommunizieren. Stelle sicher, dass diese Einstellung in den Router-Einstellungen korrekt konfiguriert ist. Du kannst auch versuchen, die separate QuickDrop-App für Android zu verwenden. Weitere Informationen findest du im Abschnitt \"Android-App\" auf der linken Seite."; +Wenn du weiterhin Probleme hast, könnten diese durch deinen WLAN-Router verursacht werden. Einige Router erlauben es Geräten nicht, miteinander zu kommunizieren. Stelle sicher, dass diese Einstellung in den Router-Einstellungen korrekt konfiguriert ist. + +Du kannst auch versuchen, die separate QuickDrop-App für Android zu verwenden. Weitere Informationen findest du im Abschnitt \"Android-App\" auf der linken Seite."; "plusview_title" = "Danke, dass du QuickDrop benutzt!"; "plusview_description" = "Schalte QuickDrop+ frei, um weiterhin Dateien unbegrenzt auszutauschen. QuickDrop+ ist ein Einmalkauf - ein Abonnement ist nicht erforderlich. Alle aktuellen und zukünftigen Funktionen sind enthalten."; diff --git a/NearDrop/es.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/es.lproj/Localizable.strings index c60d57f..152769e 100644 --- a/NearDrop/es.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/es.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,9 @@ Importante: tu dispositivo Android y tu Mac deben estar en la misma red WiFi par 3) Reinicia QuickDrop haciendo clic en el icono de la barra de menú, selecciona la última opción y abre la aplicación nuevamente. También reinicia tu dispositivo Android. -Si el problema persiste, podría ser causado por tu router WiFi. Algunos routers impiden que los dispositivos se comuniquen entre sí. Asegúrate de que esta configuración sea adecuada en la configuración de tu router. También puedes intentar usar la aplicación QuickDrop independiente para Android. Para más información, consulta la sección \"Aplicación Android\" a la izquierda."; +Si el problema persiste, podría ser causado por tu router WiFi. Algunos routers impiden que los dispositivos se comuniquen entre sí. Asegúrate de que esta configuración sea adecuada en la configuración de tu router. + +También puedes intentar usar la aplicación QuickDrop independiente para Android. Para más información, consulta la sección \"Aplicación Android\" a la izquierda."; "plusview_title" = "¡Gracias por usar QuickDrop!"; "plusview_description" = "Desbloquea QuickDrop+ para seguir intercambiando archivos sin límites. QuickDrop+ es una compra única – no se requiere suscripción. Todas las funciones actuales y futuras están incluidas."; diff --git a/NearDrop/fr.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/fr.lproj/Localizable.strings index 1e303a8..74e56aa 100644 --- a/NearDrop/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/fr.lproj/Localizable.strings @@ -101,7 +101,9 @@ Important : votre appareil Android et votre Mac doivent être connectés au mêm 3) Redémarrez QuickDrop en cliquant sur l'icône de la barre de menu, en sélectionnant la dernière entrée, puis en rouvrant l'application. Redémarrez également votre appareil Android. -Si le problème persiste, il pourrait être causé par votre routeur WiFi. Certains routeurs empêchent les appareils de communiquer entre eux. Vérifiez et ajustez les paramètres de votre routeur si nécessaire. Vous pouvez également essayer d'utiliser l'application QuickDrop distincte pour Android. Pour plus d'informations, veuillez consulter la section \"Application Android\" à gauche."; +Si le problème persiste, il pourrait être causé par votre routeur WiFi. Certains routeurs empêchent les appareils de communiquer entre eux. Vérifiez et ajustez les paramètres de votre routeur si nécessaire. + +Vous pouvez également essayer d'utiliser l'application QuickDrop distincte pour Android. Pour plus d'informations, veuillez consulter la section \"Application Android\" à gauche."; "plusview_title" = "Merci d'utiliser QuickDrop !"; "plusview_description" = "Débloquez QuickDrop+ pour continuer à échanger des fichiers sans limites. QuickDrop+ est un achat unique – aucun abonnement requis. Toutes les fonctionnalités actuelles et futures sont incluses."; diff --git a/NearDrop/hu.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/hu.lproj/Localizable.strings index 75feb66..3583cb2 100644 --- a/NearDrop/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/hu.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,9 @@ Fontos: Az Android-eszközödnek és a Mac-ednek ugyanazon a WiFi hálózaton ke 3) Indítsd újra a QuickDropot a menüsor ikonjára kattintva, válaszd ki az utolsó opciót, majd nyisd meg újra az alkalmazást. Indítsd újra az Android eszközödet is. -Ha továbbra is problémák adódnak, azokat a WiFi routered beállításai okozhatják. Egyes routerek nem engedik az eszközök közötti kommunikációt. Ellenőrizd a router beállításait és módosítsd szükség szerint. Emellett kipróbálhatod az Androidra készült különálló QuickDrop alkalmazást is. További információkért nézd meg a bal oldalon található \"Android alkalmazás\" szekciót."; +Ha továbbra is problémák adódnak, azokat a WiFi routered beállításai okozhatják. Egyes routerek nem engedik az eszközök közötti kommunikációt. Ellenőrizd a router beállításait és módosítsd szükség szerint. + +Emellett kipróbálhatod az Androidra készült különálló QuickDrop alkalmazást is. További információkért nézd meg a bal oldalon található \"Android alkalmazás\" szekciót."; "plusview_title" = "Köszönjük, hogy használod a QuickDropot!"; "plusview_description" = "Oldd fel a QuickDrop+-t, hogy korlátlanul folytathasd a fájlcserét. A QuickDrop+ egy egyszeri vásárlás – előfizetés nem szükséges. Az összes jelenlegi és jövőbeli funkciót tartalmazza."; diff --git a/NearDrop/it.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/it.lproj/Localizable.strings index f857130..690ce28 100644 --- a/NearDrop/it.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/it.lproj/Localizable.strings @@ -101,7 +101,9 @@ Importante: il tuo dispositivo Android e il tuo Mac devono essere sulla stessa r 3) Riavvia QuickDrop facendo clic sull'icona della barra dei menu, seleziona l'ultima voce e riapri l'app. Riavvia anche il tuo dispositivo Android. -Se il problema persiste, potrebbe essere causato dal tuo router WiFi. Alcuni router impediscono ai dispositivi di comunicare tra loro. Controlla le impostazioni del router per assicurarti che la configurazione sia corretta. Inoltre, puoi provare a utilizzare l'app QuickDrop separata per Android. Per ulteriori informazioni, consulta la sezione \"App Android\" sulla sinistra."; +Se il problema persiste, potrebbe essere causato dal tuo router WiFi. Alcuni router impediscono ai dispositivi di comunicare tra loro. Controlla le impostazioni del router per assicurarti che la configurazione sia corretta. + +Inoltre, puoi provare a utilizzare l'app QuickDrop separata per Android. Per ulteriori informazioni, consulta la sezione \"App Android\" sulla sinistra."; "plusview_title" = "Grazie per aver usato QuickDrop!"; "plusview_description" = "Sblocca QuickDrop+ per continuare a scambiare file senza limiti. QuickDrop+ è un acquisto unico – nessun abbonamento richiesto. Tutte le funzionalità attuali e future sono incluse."; diff --git a/NearDrop/ja.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/ja.lproj/Localizable.strings index 65c90cb..cfcf5bd 100644 --- a/NearDrop/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/ja.lproj/Localizable.strings @@ -101,7 +101,9 @@ AndroidデバイスからMacにファイルを送信するには、スマート 3) メニューバーのアイコンをクリックして QuickDrop を再起動し、最後の項目を選択してアプリを再度開いてください。また、Android デバイスも再起動してください。 -それでも問題が解決しない場合は、WiFi ルーターの設定が原因の可能性があります。一部のルーターはデバイス間の通信を許可しない場合がありますので、ルーターの設定を確認し、適切に調整してください。また、Android 用の独立した QuickDrop アプリを使用してみることもできます。詳しくは、左側の「Android アプリ」セクションをご覧ください。"; +それでも問題が解決しない場合は、WiFi ルーターの設定が原因の可能性があります。一部のルーターはデバイス間の通信を許可しない場合がありますので、ルーターの設定を確認し、適切に調整してください。 + +また、Android 用の独立した QuickDrop アプリを使用してみることもできます。詳しくは、左側の「Android アプリ」セクションをご覧ください。"; "plusview_title" = "QuickDropをご利用いただきありがとうございます！"; "plusview_description" = "QuickDrop+ をアンロックして、無制限にファイルを交換できます。QuickDrop+ は買い切り型のアプリです。サブスクリプション不要で、現在および将来のすべての機能が含まれます。"; diff --git a/NearDrop/ko.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/ko.lproj/Localizable.strings index b6d6069..bcbd463 100644 --- a/NearDrop/ko.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/ko.lproj/Localizable.strings @@ -101,7 +101,9 @@ Android 기기에서 Mac으로 파일을 보내려면 휴대폰에서 공유 아 3) 메뉴 막대 아이콘을 클릭하여 QuickDrop을 다시 시작하고, 마지막 옵션을 선택한 후 앱을 다시 엽니다. 또한 Android 기기를 재부팅하세요. -여전히 문제가 발생하면 WiFi 라우터 설정이 원인일 수 있습니다. 일부 라우터는 장치 간 통신을 차단할 수 있으므로, 라우터 설정을 확인하고 적절하게 조정하세요. 또한 Android용 별도의 QuickDrop 앱을 사용해 볼 수 있습니다. 자세한 내용은 왼쪽의 \"Android 앱\" 섹션을 확인하세요."; +여전히 문제가 발생하면 WiFi 라우터 설정이 원인일 수 있습니다. 일부 라우터는 장치 간 통신을 차단할 수 있으므로, 라우터 설정을 확인하고 적절하게 조정하세요. + +또한 Android용 별도의 QuickDrop 앱을 사용해 볼 수 있습니다. 자세한 내용은 왼쪽의 \"Android 앱\" 섹션을 확인하세요."; "plusview_title" = "QuickDrop을 사용해 주셔서 감사합니다!"; "plusview_description" = "QuickDrop+를 잠금 해제하여 파일을 제한 없이 교환하세요. QuickDrop+는 일회성 구매이며, 구독이 필요하지 않습니다. 모든 현재 및 미래 기능이 포함됩니다."; diff --git a/NearDrop/nl.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/nl.lproj/Localizable.strings index b1e57ed..d2f2137 100644 --- a/NearDrop/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/nl.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,9 @@ Belangrijk: Je Android-apparaat en Mac moeten op hetzelfde WiFi-netwerk zitten o 3) Herstart QuickDrop door op het menubalkpictogram te klikken, de laatste optie te kiezen en de app opnieuw te openen. Herstart ook je Android-apparaat. -Als het probleem zich blijft voordoen, kan dit worden veroorzaakt door je WiFi-router. Sommige routers voorkomen dat apparaten met elkaar communiceren. Controleer en pas de instellingen van je router aan indien nodig. Je kunt ook proberen de aparte QuickDrop-app voor Android te gebruiken. Voor meer informatie, bekijk de sectie \"Android-app\" aan de linkerkant."; +Als het probleem zich blijft voordoen, kan dit worden veroorzaakt door je WiFi-router. Sommige routers voorkomen dat apparaten met elkaar communiceren. Controleer en pas de instellingen van je router aan indien nodig. + +Je kunt ook proberen de aparte QuickDrop-app voor Android te gebruiken. Voor meer informatie, bekijk de sectie \"Android-app\" aan de linkerkant."; "plusview_title" = "Bedankt voor het gebruiken van QuickDrop!"; "plusview_description" = "Ontgrendel QuickDrop+ om bestanden zonder limieten te blijven uitwisselen. QuickDrop+ is een eenmalige aankoop – geen abonnement vereist. Alle huidige en toekomstige functies zijn inbegrepen."; diff --git a/NearDrop/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/pt-BR.lproj/Localizable.strings index 03b3c82..568c9d8 100644 --- a/NearDrop/pt-BR.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/pt-BR.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,9 @@ Importante: Seu dispositivo Android e seu Mac precisam estar na mesma rede WiFi 3) Reinicie o QuickDrop clicando no ícone da barra de menus, selecione a última opção e abra o aplicativo novamente. Reinicie também o seu dispositivo Android. -Se o problema persistir, pode ser causado pelo seu roteador Wi-Fi. Alguns roteadores impedem que os dispositivos se comuniquem entre si. Verifique as configurações do seu roteador e ajuste conforme necessário. Você também pode tentar usar o aplicativo QuickDrop separado para Android. Para mais informações, confira a seção \"Aplicativo Android\" à esquerda."; +Se o problema persistir, pode ser causado pelo seu roteador Wi-Fi. Alguns roteadores impedem que os dispositivos se comuniquem entre si. Verifique as configurações do seu roteador e ajuste conforme necessário. + +Você também pode tentar usar o aplicativo QuickDrop separado para Android. Para mais informações, confira a seção \"Aplicativo Android\" à esquerda."; "plusview_title" = "Obrigado por usar o QuickDrop!"; "plusview_description" = "Desbloqueie o QuickDrop+ para continuar trocando arquivos sem limites. QuickDrop+ é uma compra única – sem necessidade de assinatura. Todos os recursos atuais e futuros estão incluídos."; diff --git a/NearDrop/pt-PT.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/pt-PT.lproj/Localizable.strings index ed24d13..b7c7a8a 100644 --- a/NearDrop/pt-PT.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/pt-PT.lproj/Localizable.strings @@ -101,7 +101,9 @@ Importante: O seu dispositivo Android e o seu Mac precisam de estar na mesma red 3) Reinicie o QuickDrop clicando no ícone da barra de menu, selecione a última opção e abra a aplicação novamente. Reinicie também o seu dispositivo Android. -Se o problema persistir, pode ser causado pelo seu router Wi-Fi. Alguns routers impedem que os dispositivos comuniquem entre si. Verifique as definições do seu router e ajuste-as conforme necessário. Também pode experimentar usar a aplicação QuickDrop separada para Android. Para mais informações, consulte a secção \"Aplicação Android\" à esquerda."; +Se o problema persistir, pode ser causado pelo seu router Wi-Fi. Alguns routers impedem que os dispositivos comuniquem entre si. Verifique as definições do seu router e ajuste-as conforme necessário. + +Também pode experimentar usar a aplicação QuickDrop separada para Android. Para mais informações, consulte a secção \"Aplicação Android\" à esquerda."; "plusview_title" = "Obrigado por usar o QuickDrop!"; "plusview_description" = "Desbloqueia o QuickDrop+ para continuar a trocar ficheiros sem limites. QuickDrop+ é uma compra única – não é necessária subscrição. Todas as funcionalidades atuais e futuras estão incluídas."; diff --git a/NearDrop/ro.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/ro.lproj/Localizable.strings index ac3028f..874011d 100644 --- a/NearDrop/ro.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/ro.lproj/Localizable.strings @@ -101,7 +101,9 @@ Important: Dispozitivul tău Android și Mac-ul trebuie să fie conectate la ace 3) Repornește QuickDrop făcând clic pe pictograma din bara de meniu, selectează ultima opțiune și redeschide aplicația. Repornește și dispozitivul tău Android. -Dacă problema persistă, aceasta ar putea fi cauzată de routerul WiFi. Unele routere nu permit dispozitivelor să comunice între ele. Asigură-te că această setare este configurată corespunzător în setările routerului. De asemenea, poți încerca să folosești aplicația QuickDrop separată pentru Android. Pentru mai multe informații, consultă secțiunea \"Aplicație Android\" din stânga."; +Dacă problema persistă, aceasta ar putea fi cauzată de routerul WiFi. Unele routere nu permit dispozitivelor să comunice între ele. Asigură-te că această setare este configurată corespunzător în setările routerului. + +De asemenea, poți încerca să folosești aplicația QuickDrop separată pentru Android. Pentru mai multe informații, consultă secțiunea \"Aplicație Android\" din stânga."; "plusview_title" = "Mulțumim că folosești QuickDrop!"; "plusview_description" = "Deblochează QuickDrop+ pentru a continua schimbul de fișiere fără limite. QuickDrop+ este o achiziție unică – nu este necesar abonament. Toate funcțiile curente și viitoare sunt incluse."; diff --git a/NearDrop/ru.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/ru.lproj/Localizable.strings index 356aa0d..6d0e7f3 100644 --- a/NearDrop/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/ru.lproj/Localizable.strings @@ -103,7 +103,9 @@ QuickDrop для Android в настоящее время находится в 3) Перезапустите QuickDrop, нажав на иконку в строке меню, выберите последний пункт и снова откройте приложение. Перезагрузите также ваше устройство Android. -Если проблема сохраняется, это может быть связано с вашим WiFi-маршрутизатором. Некоторые маршрутизаторы не позволяют устройствам обмениваться данными. Проверьте настройки маршрутизатора и убедитесь, что они настроены правильно. Также вы можете попробовать использовать отдельное приложение QuickDrop для Android. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с разделом \"Приложение Android\" слева."; +Если проблема сохраняется, это может быть связано с вашим WiFi-маршрутизатором. Некоторые маршрутизаторы не позволяют устройствам обмениваться данными. Проверьте настройки маршрутизатора и убедитесь, что они настроены правильно. + +Также вы можете попробовать использовать отдельное приложение QuickDrop для Android. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с разделом \"Приложение Android\" слева."; "plusview_title" = "Спасибо за использование QuickDrop!"; "plusview_description" = "Разблокируйте QuickDrop+, чтобы продолжить обмен файлами без ограничений. QuickDrop+ – это разовая покупка, подписка не требуется. Все текущие и будущие функции включены."; diff --git a/NearDrop/th.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/th.lproj/Localizable.strings index 25518ec..d68bb85 100644 --- a/NearDrop/th.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/th.lproj/Localizable.strings @@ -102,7 +102,9 @@ QuickDrop สำหรับ Android อยู่ในช่วงเบต้ 3) รีสตาร์ท QuickDrop โดยคลิกที่ไอคอนแถบเมนู เลือกตัวเลือกสุดท้าย และเปิดแอปอีกครั้ง รีสตาร์ทอุปกรณ์ Android ของคุณด้วย -หากยังพบปัญหา อาจเกิดจากเราเตอร์ WiFi ของคุณ บางเราเตอร์ไม่อนุญาตให้อุปกรณ์สื่อสารกัน ตรวจสอบและตั้งค่าตามความเหมาะสม คุณยังสามารถลองใช้แอป QuickDrop แยกต่างหากสำหรับ Android ได้อีกด้วย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ส่วน \"แอป Android\" ทางด้านซ้าย"; +หากยังพบปัญหา อาจเกิดจากเราเตอร์ WiFi ของคุณ บางเราเตอร์ไม่อนุญาตให้อุปกรณ์สื่อสารกัน ตรวจสอบและตั้งค่าตามความเหมาะสม + +คุณยังสามารถลองใช้แอป QuickDrop แยกต่างหากสำหรับ Android ได้อีกด้วย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ส่วน \"แอป Android\" ทางด้านซ้าย"; "plusview_title" = "ขอบคุณที่ใช้ QuickDrop!"; "plusview_description" = "ปลดล็อก QuickDrop+ เพื่อแลกเปลี่ยนไฟล์ได้อย่างไม่จำกัด QuickDrop+ เป็นการซื้อครั้งเดียว – ไม่ต้องสมัครสมาชิก ฟีเจอร์ทั้งหมดทั้งปัจจุบันและอนาคตรวมอยู่ในนี้แล้ว"; diff --git a/NearDrop/uk.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/uk.lproj/Localizable.strings index 5ea6b0a..e44b23b 100644 --- a/NearDrop/uk.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/uk.lproj/Localizable.strings @@ -101,7 +101,9 @@ QuickDrop для Android наразі перебуває в бета-версі 3) Перезапустіть QuickDrop, натиснувши на його іконку в рядку меню, виберіть останній пункт і знову відкрийте програму. Перезапустіть також ваш пристрій Android. -Якщо проблема не зникла, вона може бути пов'язана з вашим WiFi-маршрутизатором. Деякі маршрутизатори блокують зв'язок між пристроями. Переконайтеся, що відповідні налаштування у вашому маршрутизаторі встановлені правильно. Також ви можете спробувати скористатися окремим додатком QuickDrop для Android. Для отримання додаткової інформації перегляньте розділ \"Додаток Android\" ліворуч."; +Якщо проблема не зникла, вона може бути пов'язана з вашим WiFi-маршрутизатором. Деякі маршрутизатори блокують зв'язок між пристроями. Переконайтеся, що відповідні налаштування у вашому маршрутизаторі встановлені правильно. + +Також ви можете спробувати скористатися окремим додатком QuickDrop для Android. Для отримання додаткової інформації перегляньте розділ \"Додаток Android\" ліворуч."; "plusview_title" = "Дякуємо за використання QuickDrop!"; "plusview_description" = "Розблокуйте QuickDrop+, щоб продовжити обмін файлами без обмежень. QuickDrop+ – це одноразова покупка, підписка не потрібна. Всі поточні та майбутні функції включені."; diff --git a/NearDrop/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index c582b75..5d0aebc 100644 --- a/NearDrop/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -101,7 +101,9 @@ QuickDrop for Android 目前处于测试阶段。要注册测试版，请发送 3) 重新启动 QuickDrop，点击菜单栏图标，选择最后一项，然后重新打开应用程序。同时重启您的 Android 设备。 -如果问题仍然存在，可能是由于您的 WiFi 路由器设置导致的。某些路由器会阻止设备之间的通信，请检查您的路由器设置并进行适当调整。您也可以尝试使用独立的 QuickDrop Android 应用程序。有关更多信息，请查看左侧的“Android 应用程序”部分。"; +如果问题仍然存在，可能是由于您的 WiFi 路由器设置导致的。某些路由器会阻止设备之间的通信，请检查您的路由器设置并进行适当调整。 + +您也可以尝试使用独立的 QuickDrop Android 应用程序。有关更多信息，请查看左侧的“Android 应用程序”部分。"; "plusview_title" = "感谢使用 QuickDrop!"; "plusview_description" = "解锁 QuickDrop+ 以无限制地交换文件。QuickDrop+ 是一次性购买 – 无需订阅。所有当前和未来的功能均包含在内。";