diff --git a/NearDrop/AppDelegate.swift b/NearDrop/AppDelegate.swift index f77bb34..424b4de 100644 --- a/NearDrop/AppDelegate.swift +++ b/NearDrop/AppDelegate.swift @@ -88,6 +88,28 @@ class AppDelegate: NSObject, NSApplicationDelegate, UNUserNotificationCenterDele } UNUserNotificationCenter.current().delegate=self + + let scanner = DeviceToDeviceHeuristicScanner() + scanner.scan { allowed in + if allowed { + log("✅ Device-to-device likely allowed (peer responded on LAN).") + } else { + + let scanner2 = IPv6DeviceScanner() + scanner2.scan(interface: "en0") { devices in + if devices.isEmpty { + log("❌ No local devices responded — peer-to-peer may be blocked.") + + self.openAlert(type: .ApIsolation) + } else { + log("✅ Found IPv6 devices (excluding router):") + for ip in devices { + print(" • \(ip)") + } + } + } + } + } } diff --git a/NearDrop/Base.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/Base.lproj/Localizable.strings index 78056c1..9332c95 100644 --- a/NearDrop/Base.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/Base.lproj/Localizable.strings @@ -147,3 +147,42 @@ Also, you can try to use the separate QuickDrop app for Android. For more inform "TimeoutTitle" = "Something went wrong"; "TimeoutDescription" = "QuickDrop could not connect to your phone. Please open the settings of your Android device and search for 'Quick Share'. Change the setting 'Who can share with you' to 'Everyone', and try again."; "TimeoutButton" = "Okay"; + +"ApIsolationHeader" = "Your router might not allow device-to-device communication"; +"ApIsolationDescription" = "QuickDrop has detected that your Wi-Fi router might block devices from talking to each other. To transfer files between your phone and your Mac, you’ll need to disable client isolation (also known as AP isolation or Wi-Fi isolation). + +Here’s how to disable it: + +1. Log into your router: Open a web browser and enter your router’s IP address (usually 192.168.0.1 or 192.168.1.1), or use the button on the bottom of this page. Log in with your admin username and password. (Check your router label or manual if you’re unsure.) + +2. Find the setting: Look under sections like Wireless Settings, Advanced Settings, or Security. Look for options named “AP Isolation”, “Client Isolation”, “Wireless Isolation”, or “Intra-BSS Blocking”. + +3. Disable it: Make sure this setting is turned off. Save your changes and reboot the router if necessary. + +Once disabled, devices on your Wi-Fi (like your phone and Mac) will be able to discover and connect to each other."; +"ApIsolationAction" = "Open Router Settings"; + +"ApIsolationFindRouterFailedHeader" = "Could not find router IP"; +"ApIsolationFindRouterFailedDescription" = "QuickDrop was not able to determine the address of your router. Please refer to the user manual of your Wi-Fi router to obtain its address."; + + +"FirewallHeader" = "A firewall might block incoming file transfers"; +"FirewallDescription" = "QuickDrop has detected that a firewall might prevent that your Android device can connect to your Mac. Firewalls are used to block incoming connections per default. For receiving files, it is required that incoming connections are allowed. This is because your phone tries to connect to your Mac – creating an incoming connection. + +You most likely use an antivirus program on your Mac. You have two options: + +1. Allow incoming connections for QuickDrop in your firewall settings. This procedure varies with every program, so you may have to ask the manufacturer of your firewall/antivirus software how this can be done. + +2. Disable the firewall of your antivirus software, and use the Mac's inbuilt firewall instead. Apple's firewall is optimized for QuickDrop. + +Here’s how to disable the firewall of your antivirus program: Open System Settings on your Mac, navigate to Network > VPN & Filter, and disable the content filter. Then, navigate to Network > Firewall and click the toggle to enable the Mac's firewall. + +Once this is done, your phone will be able to connect to your Mac."; + + +"NetworkFilterHeader" = "A packet filter might prevent file transfer"; +"NetworkFilterDescription" = "QuickDrop has detected that a program installed on your Mac modifies network traffic. As a result of that, the file you tried to send from your Android device could not be decrypted. + +Your Mac may have a faulty packet filter enabled, which might be installed by your antivirus program (e.g., ESET). Open System Preferences > Network > VPN & Filter and disable the content filter. + +Once this is done, you should be able to transfer files successfully."; diff --git a/NearDrop/IssueViews/ApIsolationIssueView.swift b/NearDrop/IssueViews/ApIsolationIssueView.swift index eb8aa5a..10104dc 100644 --- a/NearDrop/IssueViews/ApIsolationIssueView.swift +++ b/NearDrop/IssueViews/ApIsolationIssueView.swift @@ -16,19 +16,7 @@ struct ApIsolationIssueView: View { var body: some View { - IssueView(image: .router, header: "Your router might not allow device-to-device communication", description: """ -QuickDrop has detected that your Wi-Fi router might block devices from talking to each other. To transfer files between your phone and your Mac, you’ll need to disable client isolation (also known as AP isolation or Wi-Fi isolation). - -Here’s how to disable it: - -1. Log into your router: Open a web browser and enter your router’s IP address (usually 192.168.0.1 or 192.168.1.1), or use the button on the bottom of this page. Log in with your admin username and password. (Check your router label or manual if you’re unsure.) - -2. Find the setting: Look under sections like Wireless Settings, Advanced Settings, or Security. Look for options named “AP Isolation”, “Client Isolation”, “Wireless Isolation”, or “Intra-BSS Blocking”. - -3. Disable it: Make sure this setting is turned off. Save your changes and reboot the router if necessary. - -Once disabled, devices on your Wi-Fi (like your phone and Mac) will be able to discover and connect to each other. -""", actionLabel: "Open Router Settings") { + IssueView(image: .router, header: "ApIsolationHeader".localized(), description: "ApIsolationDescription".localized(), actionLabel: "ApIsolationAction".localized()) { openRouterSettingsPage() } } @@ -42,8 +30,8 @@ func openRouterSettingsPage() { let alert = NSAlert() alert.alertStyle = .critical - alert.messageText = "Could not find router IP" - alert.informativeText = "QuickDrop was not able to determine the address of your router. Please refer to the user manual of your Wi-Fi router to obtain its address." + alert.messageText = "ApIsolationFindRouterFailedHeader".localized() + alert.informativeText = "ApIsolationFindRouterFailedDescription".localized() alert.addButton(withTitle: "CloseAlert".localized()) @@ -70,7 +58,7 @@ func getDefaultGatewayIP() -> String? { if isHostReachable(gateway) { return gateway } else { - print("Gateway \(gateway) not reachable.") + log("Gateway \(gateway) not reachable.") return nil } } diff --git a/NearDrop/IssueViews/FirewallIssueView.swift b/NearDrop/IssueViews/FirewallIssueView.swift index 90c3dc5..5f3f859 100644 --- a/NearDrop/IssueViews/FirewallIssueView.swift +++ b/NearDrop/IssueViews/FirewallIssueView.swift @@ -14,19 +14,7 @@ struct FirewallIssueView: View { var body: some View { - IssueView(image: .firewall, header: "A firewall might block incoming file transfers", description: """ -QuickDrop has detected that a firewall prevents that your Android device can connect to your Mac. Firewalls are used to block incoming connections per default. For receiving files, it is required that incoming connections are allowed. This is because your phone tries to connect to your Mac – creating an incoming connection. - -You most likely use an antivirus program on your Mac. You have two options: - -1. Allow incoming connections for QuickDrop in your firewall settings. This procedure varies with every program, so you may have to ask the manufacturer of your firewall/antivirus software how this can be done. - -2. Disable the firewall of your antivirus software, and use the Mac's inbuilt firewall instead. Apple's firewall is optimized for QuickDrop. - -Here’s how to disable the firewall of your antivirus program: Open System Settings on your Mac, navigate to Network > VPN & Filter, and disable the content filter. Then, navigate to Network > Firewall and click the toggle to enable the Mac's firewall. - -Once this is done, your phone will be able to connect to your Mac. -""") + IssueView(image: .firewall, header: "FirewallHeader".localized(), description: "FirewallDescription".localized()) } } diff --git a/NearDrop/IssueViews/IssueView.swift b/NearDrop/IssueViews/IssueView.swift index 105e2cc..d4ee9e4 100644 --- a/NearDrop/IssueViews/IssueView.swift +++ b/NearDrop/IssueViews/IssueView.swift @@ -58,6 +58,7 @@ struct IssueView: View { Text(header) .font(.title2) .fontWeight(.bold) + .multilineTextAlignment(.center) Text(description) .fixedSize(horizontal: false, vertical: true) diff --git a/NearDrop/IssueViews/NetworkFilterIssueView.swift b/NearDrop/IssueViews/NetworkFilterIssueView.swift index ac289db..a37f5b3 100644 --- a/NearDrop/IssueViews/NetworkFilterIssueView.swift +++ b/NearDrop/IssueViews/NetworkFilterIssueView.swift @@ -14,13 +14,7 @@ struct NetworkFilterIssueView: View { var body: some View { - IssueView(image: .filter, header: "A packet filter might prevent file transfer", description: """ -QuickDrop has detected that a program installed on your Mac modifies network traffic. As a result of that, the file you tried to send from your Android device could not be decrypted. - -Your Mac may have a faulty packet filter enabled, which might be installed by your antivirus program (e.g., ESET). Open System Preferences > Network > VPN & Filter and disable the content filter. - -Once this is done, you should be able to transfer files successfully. -""") + IssueView(image: .filter, header: "NetworkFilterHeader".localized(), description: "NetworkFilterDescription".localized()) } } diff --git a/NearDrop/ar.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/ar.lproj/Localizable.strings index 95befe9..c8432d2 100644 --- a/NearDrop/ar.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/ar.lproj/Localizable.strings @@ -136,3 +136,42 @@ QuickDrop لنظام Android في المرحلة التجريبية حاليًا "TimeoutTitle" = "حدث خطأ ما"; "TimeoutDescription" = "تعذر على QuickDrop الاتصال بهاتفك. يرجى فتح إعدادات جهاز Android والبحث عن 'Quick Share'. قم بتغيير الإعداد 'من يمكنه المشاركة معك' إلى 'الجميع' ثم حاول مرة أخرى."; "TimeoutButton" = "موافق"; + +"ApIsolationHeader" = "قد لا يسمح جهاز التوجيه الخاص بك بالتواصل بين الأجهزة"; +"ApIsolationDescription" = "اكتشف QuickDrop أن جهاز التوجيه اللاسلكي الخاص بك قد يمنع الأجهزة من التواصل مع بعضها البعض. لنقل الملفات بين هاتفك وMac، ستحتاج إلى تعطيل عزل العميل (المعروف أيضًا باسم عزل AP أو عزل Wi-Fi). + +إليك كيفية تعطيله: + +1. قم بتسجيل الدخول إلى جهاز التوجيه الخاص بك: افتح متصفح الويب وأدخل عنوان IP لجهاز التوجيه الخاص بك (عادةً 192.168.0.1 أو 192.168.1.1)، أو استخدم الزر في أسفل هذه الصفحة. قم بتسجيل الدخول باستخدام اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بالمسؤول. (تحقق من ملصق جهاز التوجيه أو الدليل إذا لم تكن متأكدًا.) + +2. ابحث عن الإعداد: تحقق من أقسام مثل إعدادات الشبكة اللاسلكية أو الإعدادات المتقدمة أو الأمان. ابحث عن خيارات باسم \"عزل AP\" أو \"عزل العميل\" أو \"العزل اللاسلكي\" أو \"حظر Intra-BSS\". + +3. قم بتعطيله: تأكد من أن هذا الإعداد معطل. احفظ التغييرات وأعد تشغيل جهاز التوجيه إذا لزم الأمر. + +بمجرد التعطيل، ستتمكن الأجهزة على شبكة Wi-Fi الخاصة بك (مثل هاتفك وMac) من اكتشاف بعضها البعض والاتصال."; +"ApIsolationAction" = "فتح إعدادات جهاز التوجيه"; + +"ApIsolationFindRouterFailedHeader" = "تعذر العثور على عنوان IP لجهاز التوجيه"; +"ApIsolationFindRouterFailedDescription" = "لم يتمكن QuickDrop من تحديد عنوان جهاز التوجيه الخاص بك. يرجى الرجوع إلى دليل مستخدم جهاز التوجيه اللاسلكي الخاص بك للحصول على العنوان."; + + +"FirewallHeader" = "قد يمنع جدار الحماية نقل الملفات الواردة"; +"FirewallDescription" = "اكتشف QuickDrop أن جدار الحماية قد يمنع جهاز Android الخاص بك من الاتصال بجهاز Mac الخاص بك. يتم استخدام جدران الحماية لحظر الاتصالات الواردة بشكل افتراضي. لتلقي الملفات، يجب السماح بالاتصالات الواردة، حيث يحاول هاتفك الاتصال بجهاز Mac – مما يُنشئ اتصالاً وارداً. + +من المحتمل أنك تستخدم برنامج مكافحة فيروسات على جهاز Mac الخاص بك. لديك خياران: + +1. السماح بالاتصالات الواردة لتطبيق QuickDrop في إعدادات جدار الحماية الخاص بك. تختلف هذه العملية حسب البرنامج، لذلك قد تحتاج إلى التواصل مع الشركة المصنعة لبرنامج الحماية/جدار الحماية لمعرفة كيفية المتابعة. + +2. تعطيل جدار الحماية الخاص ببرنامج مكافحة الفيروسات واستخدام جدار الحماية المدمج في نظام macOS. جدار الحماية الخاص بـ Apple مُحسَّن لتطبيق QuickDrop. + +إليك كيفية تعطيل جدار الحماية لبرنامج مكافحة الفيروسات: افتح إعدادات النظام على جهاز Mac، وانتقل إلى الشبكة > VPN والتصفية، ثم قم بإيقاف تشغيل مرشح المحتوى. بعد ذلك، انتقل إلى الشبكة > جدار الحماية، وقم بتفعيل جدار الحماية الخاص بـ Mac. + +بعد القيام بذلك، سيتمكن هاتفك من الاتصال بجهاز Mac."; + + +"NetworkFilterHeader" = "قد يمنع مرشح الحزم نقل الملفات"; +"NetworkFilterDescription" = "اكتشف QuickDrop أن برنامجًا مثبتًا على جهاز Mac الخاص بك يقوم بتعديل حركة مرور الشبكة. ونتيجة لذلك، تعذر فك تشفير الملف الذي حاولت إرساله من جهاز Android. + +قد يكون هناك مرشح حزم معيب مفعل على جهاز Mac، ربما تم تثبيته بواسطة برنامج مكافحة الفيروسات (مثل ESET). افتح تفضيلات النظام > الشبكة > VPN والتصفية، ثم قم بإيقاف تشغيل مرشح المحتوى. + +بمجرد الانتهاء من ذلك، يجب أن تتمكن من نقل الملفات بنجاح."; diff --git a/NearDrop/de.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/de.lproj/Localizable.strings index 928c170..f748de2 100644 --- a/NearDrop/de.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/de.lproj/Localizable.strings @@ -140,3 +140,42 @@ Du kannst auch versuchen, die separate QuickDrop-App für Android zu verwenden. "TimeoutTitle" = "Etwas ist schiefgelaufen"; "TimeoutDescription" = "QuickDrop konnte keine Verbindung zu deinem Telefon herstellen. Öffne die Einstellungen deines Android-Geräts und suche nach 'Quick Share'. Ändere die Einstellung 'Wer kann mit dir teilen' auf 'Jeder' und versuche es erneut."; "TimeoutButton" = "OK"; + +"ApIsolationHeader" = "Dein Router erlaubt möglicherweise keine Kommunikation zwischen Geräten"; +"ApIsolationDescription" = "QuickDrop hat erkannt, dass dein WLAN-Router möglicherweise verhindert, dass Geräte miteinander kommunizieren. Um Dateien zwischen deinem Telefon und deinem Mac zu übertragen, musst du die Client-Isolierung (auch bekannt als AP-Isolation oder WLAN-Isolation) deaktivieren. + +So deaktivierst du sie: + +1. Melde dich bei deinem Router an: Öffne einen Webbrowser und gib die IP-Adresse deines Routers ein (normalerweise 192.168.0.1 oder 192.168.1.1), oder verwende die Schaltfläche unten auf dieser Seite. Melde dich mit deinem Admin-Benutzernamen und Passwort an. (Sieh auf dem Etikett deines Routers oder im Handbuch nach, wenn du unsicher bist.) + +2. Finde die Einstellung: Suche in Abschnitten wie WLAN-Einstellungen, Erweiterte Einstellungen oder Sicherheit. Suche nach Optionen mit den Namen „AP-Isolation“, „Client-Isolation“, „WLAN-Isolation“ oder „Intra-BSS-Blocking“. Bei einer Fritz!Box muss die Einstellung „Die angezeigten WLAN-Geräte dürfen untereinander kommunizieren“ unter „WLAN“ > „Funknetz“ aktiviert werden. + +3. Deaktivieren: Stelle sicher, dass diese Einstellung deaktiviert (oder bei der Fritz!Box aktiviert) ist. Speichere die Änderungen und starte den Router bei Bedarf neu. + +Anschließend können sich Geräte in deinem WLAN (wie dein Telefon und Mac) gegenseitig erkennen und verbinden."; +"ApIsolationAction" = "Router-Einstellungen öffnen"; + +"ApIsolationFindRouterFailedHeader" = "Router-IP konnte nicht gefunden werden"; +"ApIsolationFindRouterFailedDescription" = "QuickDrop konnte die Adresse deines Routers nicht ermitteln. Bitte schaue im Benutzerhandbuch deines WLAN-Routers nach, um die Adresse zu erfahren."; + + +"FirewallHeader" = "Eine Firewall könnte eingehende Dateiübertragungen blockieren"; +"FirewallDescription" = "QuickDrop hat festgestellt, dass eine Firewall möglicherweise verhindert, dass sich dein Android-Gerät mit deinem Mac verbinden kann. Firewalls blockieren standardmäßig eingehende Verbindungen. Um Dateien zu empfangen, müssen eingehende Verbindungen erlaubt sein, da dein Telefon versucht, eine Verbindung zu deinem Mac herzustellen – was eine eingehende Verbindung darstellt. + +Wahrscheinlich verwendest du ein Antivirenprogramm auf deinem Mac. Du hast zwei Optionen: + +1. Erlaube eingehende Verbindungen für QuickDrop in deinen Firewall-Einstellungen. Dieses Verfahren variiert je nach Programm, daher solltest du den Hersteller deiner Firewall-/Antivirensoftware kontaktieren, um zu erfahren, wie dies durchgeführt werden kann. + +2. Deaktiviere die Firewall deiner Antivirensoftware und verwende stattdessen die integrierte Firewall des Mac. Die Firewall von Apple ist für QuickDrop optimiert. + +So deaktivierst du die Firewall deiner Antivirensoftware: Öffne die Systemeinstellungen auf deinem Mac, navigiere zu Netzwerk > VPN & Filter und deaktiviere den Inhaltsfilter. Gehe dann zu Netzwerk > Firewall und aktiviere die Firewall des Mac. + +Sobald dies erledigt ist, kann sich dein Telefon mit deinem Mac verbinden."; + + +"NetworkFilterHeader" = "Ein Paketfilter könnte die Dateiübertragung verhindern"; +"NetworkFilterDescription" = "QuickDrop hat festgestellt, dass ein auf deinem Mac installiertes Programm den Netzwerkverkehr verändert. Dadurch konnte die Datei, die du von deinem Android-Gerät senden wolltest, nicht entschlüsselt werden. + +Möglicherweise ist auf deinem Mac ein fehlerhafter Paketfilter aktiviert, der z. B. von einem Antivirenprogramm (z. B. ESET) stammt. Öffne Systemeinstellungen > Netzwerk > VPN & Filter und deaktiviere den Inhaltsfilter. + +Danach solltest du Dateien erfolgreich übertragen können."; diff --git a/NearDrop/es.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/es.lproj/Localizable.strings index 97471e5..d6c98b3 100644 --- a/NearDrop/es.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/es.lproj/Localizable.strings @@ -138,3 +138,43 @@ También puedes intentar usar la aplicación QuickDrop independiente para Androi "TimeoutTitle" = "Algo salió mal"; "TimeoutDescription" = "QuickDrop no pudo conectarse a tu teléfono. Abre la configuración de tu dispositivo Android y busca 'Quick Share'. Cambia la opción 'Quién puede compartir contigo' a 'Todos' y vuelve a intentarlo."; "TimeoutButton" = "Aceptar"; + +"ApIsolationHeader" = "Tu router podría no permitir la comunicación entre dispositivos"; +"ApIsolationDescription" = "QuickDrop ha detectado que tu router Wi-Fi podría bloquear la comunicación entre dispositivos. Para transferir archivos entre tu teléfono y tu Mac, necesitarás desactivar el aislamiento de clientes (también conocido como aislamiento AP o aislamiento Wi-Fi). + +Así es como puedes desactivarlo: + +1. Inicia sesión en tu router: Abre un navegador web e ingresa la dirección IP de tu router (normalmente 192.168.0.1 o 192.168.1.1), o utiliza el botón en la parte inferior de esta página. Inicia sesión con tu nombre de usuario y contraseña de administrador. (Consulta la etiqueta o el manual de tu router si no estás seguro.) + +2. Encuentra la configuración: Busca en secciones como Configuración inalámbrica, Configuración avanzada o Seguridad. Busca opciones llamadas “Aislamiento AP”, “Aislamiento de clientes”, “Aislamiento inalámbrico” o “Bloqueo Intra-BSS”. + +3. Desactívala: Asegúrate de que esta configuración esté desactivada. Guarda los cambios y reinicia el router si es necesario. + +Una vez desactivado, los dispositivos en tu red Wi-Fi (como tu teléfono y Mac) podrán descubrirse y conectarse entre sí."; +"ApIsolationAction" = "Abrir configuración del router"; + +"ApIsolationFindRouterFailedHeader" = "No se pudo encontrar la IP del router"; +"ApIsolationFindRouterFailedDescription" = "QuickDrop no pudo determinar la dirección de tu router. Por favor, consulta el manual de usuario de tu router Wi-Fi para obtener su dirección."; + + +"FirewallHeader" = "Un firewall podría bloquear las transferencias de archivos entrantes"; +"FirewallDescription" = "QuickDrop ha detectado que un firewall podría impedir que tu dispositivo Android se conecte a tu Mac. Los firewalls se utilizan para bloquear conexiones entrantes por defecto. Para recibir archivos, es necesario permitir las conexiones entrantes, ya que tu teléfono intenta conectarse a tu Mac, creando una conexión entrante. + +Es probable que utilices un programa antivirus en tu Mac. Tienes dos opciones: + +1. Permitir conexiones entrantes para QuickDrop en la configuración de tu firewall. Este procedimiento varía según el programa, por lo que es posible que debas consultar al fabricante de tu software de firewall/antivirus para saber cómo hacerlo. + +2. Desactivar el firewall de tu software antivirus y utilizar en su lugar el firewall integrado del Mac. El firewall de Apple está optimizado para QuickDrop. + +Así es como se desactiva el firewall de tu programa antivirus: Abre Configuración del Sistema en tu Mac, navega a Red > VPN y Filtro, y desactiva el filtro de contenido. Luego, ve a Red > Firewall y activa el firewall del Mac. + +Una vez hecho esto, tu teléfono podrá conectarse a tu Mac."; + + +"NetworkFilterHeader" = "Un filtro de paquetes podría impedir la transferencia de archivos"; +"NetworkFilterDescription" = "QuickDrop ha detectado que un programa instalado en tu Mac modifica el tráfico de red. Como resultado, el archivo que intentaste enviar desde tu dispositivo Android no pudo ser descifrado. + +Es posible que tu Mac tenga habilitado un filtro de paquetes defectuoso, instalado por un antivirus (por ejemplo, ESET). Abre Preferencias del Sistema > Red > VPN y Filtro, y desactiva el filtro de contenido. + +Una vez hecho esto, deberías poder transferir archivos correctamente."; + diff --git a/NearDrop/fr.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/fr.lproj/Localizable.strings index a28c89f..2ce9ea9 100644 --- a/NearDrop/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/fr.lproj/Localizable.strings @@ -138,3 +138,42 @@ Vous pouvez également essayer d'utiliser l'application QuickDrop distincte pour "TimeoutTitle" = "Un problème est survenu"; "TimeoutDescription" = "QuickDrop n’a pas pu se connecter à votre téléphone. Ouvrez les paramètres de votre appareil Android et recherchez 'Quick Share'. Modifiez le paramètre 'Qui peut partager avec vous' sur 'Tout le monde', puis réessayez."; "TimeoutButton" = "D'accord"; + +"ApIsolationHeader" = "Votre routeur pourrait ne pas autoriser la communication entre appareils"; +"ApIsolationDescription" = "QuickDrop a détecté que votre routeur Wi-Fi pourrait empêcher les appareils de communiquer entre eux. Pour transférer des fichiers entre votre téléphone et votre Mac, vous devez désactiver l’isolation client (également appelée isolation AP ou isolation Wi-Fi). + +Voici comment la désactiver : + +1. Connectez-vous à votre routeur : Ouvrez un navigateur web et entrez l’adresse IP de votre routeur (généralement 192.168.0.1 ou 192.168.1.1), ou utilisez le bouton en bas de cette page. Connectez-vous avec votre nom d’utilisateur et mot de passe administrateur. (Consultez l’étiquette ou le manuel du routeur si vous ne les connaissez pas.) + +2. Trouvez le paramètre : Recherchez dans les sections \"Paramètres sans fil\", \"Paramètres avancés\" ou \"Sécurité\". Recherchez des options comme \"Isolation AP\", \"Isolation client\", \"Isolation sans fil\" ou \"Blocage Intra-BSS\". + +3. Désactivez-le : Assurez-vous que ce paramètre est désactivé. Sauvegardez les modifications et redémarrez le routeur si nécessaire. + +Une fois désactivée, les appareils de votre réseau Wi-Fi (comme votre téléphone et votre Mac) pourront se détecter et se connecter entre eux."; +"ApIsolationAction" = "Ouvrir les paramètres du routeur"; + +"ApIsolationFindRouterFailedHeader" = "Impossible de trouver l’adresse IP du routeur"; +"ApIsolationFindRouterFailedDescription" = "QuickDrop n’a pas pu déterminer l’adresse de votre routeur. Veuillez consulter le manuel d’utilisation de votre routeur Wi-Fi pour l’obtenir."; + + +"FirewallHeader" = "Un pare-feu peut bloquer les transferts de fichiers entrants"; +"FirewallDescription" = "QuickDrop a détecté qu'un pare-feu pourrait empêcher votre appareil Android de se connecter à votre Mac. Les pare-feu bloquent par défaut les connexions entrantes. Pour recevoir des fichiers, vous devez autoriser les connexions entrantes, car votre téléphone tente de se connecter à votre Mac – créant ainsi une connexion entrante. + +Il est probable que vous utilisiez un programme antivirus sur votre Mac. Vous avez deux options : + +1. Autoriser les connexions entrantes pour QuickDrop dans les paramètres de votre pare-feu. Cette procédure varie selon le programme, vous devrez donc peut-être contacter le fabricant de votre logiciel de pare-feu/antivirus pour savoir comment procéder. + +2. Désactiver le pare-feu de votre logiciel antivirus et utiliser le pare-feu intégré du Mac. Le pare-feu d'Apple est optimisé pour QuickDrop. + +Voici comment désactiver le pare-feu de votre programme antivirus : Ouvrez les Réglages Système sur votre Mac, allez dans Réseau > VPN et Filtrage, puis désactivez le filtre de contenu. Ensuite, allez dans Réseau > Pare-feu et activez le pare-feu du Mac. + +Une fois cela fait, votre téléphone pourra se connecter à votre Mac."; + + +"NetworkFilterHeader" = "Un filtre de paquets peut empêcher le transfert de fichiers"; +"NetworkFilterDescription" = "QuickDrop a détecté qu’un programme installé sur votre Mac modifie le trafic réseau. En conséquence, le fichier que vous avez essayé d’envoyer depuis votre appareil Android n’a pas pu être déchiffré. + +Votre Mac pourrait avoir un filtre de paquets défectueux activé, installé par exemple par un antivirus (comme ESET). Ouvrez Réglages Système > Réseau > VPN et Filtrage, puis désactivez le filtre de contenu. + +Une fois cela fait, vous devriez pouvoir transférer des fichiers sans problème."; diff --git a/NearDrop/hu.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/hu.lproj/Localizable.strings index ab09b69..b5ef7db 100644 --- a/NearDrop/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/hu.lproj/Localizable.strings @@ -139,3 +139,42 @@ Emellett kipróbálhatod az Androidra készült különálló QuickDrop alkalmaz "TimeoutTitle" = "Valami hiba történt"; "TimeoutDescription" = "A QuickDrop nem tudott csatlakozni a telefonodhoz. Nyisd meg az Android beállításait, és keresd meg a 'Quick Share' beállítást. Állítsd át a 'Ki oszthat meg veled' opciót 'Mindenki'-re, majd próbáld újra."; "TimeoutButton" = "Rendben"; + +"ApIsolationHeader" = "Lehet, hogy a routered nem engedélyezi az eszközök közötti kommunikációt"; +"ApIsolationDescription" = "A QuickDrop észlelte, hogy a Wi-Fi routered blokkolhatja az eszközök közötti kommunikációt. Ahhoz, hogy fájlokat tudj átküldeni a telefonod és a Mac-ed között, ki kell kapcsolnod a kliens izolációt (más néven AP izoláció vagy Wi-Fi izoláció). + +Így tudod kikapcsolni: + +1. Jelentkezz be a routeredbe: Nyiss meg egy böngészőt, és írd be a routered IP-címét (általában 192.168.0.1 vagy 192.168.1.1), vagy használd az oldal alján található gombot. Jelentkezz be az adminisztrátori felhasználónévvel és jelszóval. (Ha nem vagy biztos benne, nézd meg a router címkéjét vagy kézikönyvét.) + +2. Keresd meg a beállítást: Nézd meg a Vezeték nélküli beállítások, Haladó beállítások vagy Biztonság szekciókat. Keresd az „AP izoláció”, „Kliens izoláció”, „Vezeték nélküli izoláció” vagy „Intra-BSS blokkolás” nevű opciókat. + +3. Kapcsold ki: Győződj meg róla, hogy ez a beállítás ki van kapcsolva. Mentsd el a módosításokat, és indítsd újra a routert, ha szükséges. + +Miután kikapcsoltad, a Wi-Fi hálózatodon lévő eszközök (például a telefonod és a Mac-ed) képesek lesznek felfedezni és csatlakozni egymáshoz."; +"ApIsolationAction" = "Router beállításainak megnyitása"; + +"ApIsolationFindRouterFailedHeader" = "Nem sikerült megtalálni a router IP-címét"; +"ApIsolationFindRouterFailedDescription" = "A QuickDrop nem tudta meghatározni a routered címét. Kérlek, nézd meg a Wi-Fi routered felhasználói kézikönyvét a cím megtudásához."; + + +"FirewallHeader" = "A tűzfal blokkolhatja a bejövő fájlátvitelek fogadását"; +"FirewallDescription" = "A QuickDrop észlelte, hogy egy tűzfal megakadályozhatja, hogy Android-eszköze csatlakozzon a Mac számítógépéhez. A tűzfalak alapértelmezés szerint blokkolják a bejövő kapcsolatokat. A fájlok fogadásához engedélyezni kell a bejövő kapcsolatokat, mivel a telefonja megpróbál csatlakozni a Mac-hez – vagyis bejövő kapcsolatot kezdeményez. + +Valószínűleg vírusvédelmi programot használ a Mac-en. Két lehetősége van: + +1. Engedélyezze a bejövő kapcsolatokat a QuickDrop számára a tűzfal beállításaiban. Ez az eljárás programonként eltérhet, ezért szükség lehet arra, hogy kapcsolatba lépjen a tűzfalat vagy vírusirtót gyártó céggel a pontos útmutatásért. + +2. Tiltsa le a vírusirtó szoftver tűzfalát, és használja a macOS beépített tűzfalát. Az Apple tűzfala optimalizálva van a QuickDrop használatához. + +Így kapcsolhatja ki a vírusirtó tűzfalát: Nyissa meg a Rendszerbeállításokat a Mac-en, menjen a Hálózat > VPN és Szűrés menüpontra, és kapcsolja ki a tartalomszűrőt. Ezután menjen a Hálózat > Tűzfal részhez, és kapcsolja be a Mac tűzfalát. + +Ezek után a telefonja csatlakozni tud majd a Mac-hez."; + + +"NetworkFilterHeader" = "Egy csomagszűrő megakadályozhatja a fájlátvitelt"; +"NetworkFilterDescription" = "A QuickDrop észlelte, hogy egy, a Mac gépére telepített program módosítja a hálózati forgalmat. Ennek következtében az Android-eszközről küldött fájl nem volt dekódolható. + +Lehet, hogy a Mac gépén egy hibás csomagszűrő van engedélyezve, amelyet egy antivírus program (pl. ESET) telepített. Nyissa meg a Rendszerbeállítások > Hálózat > VPN és Szűrés menüpontot, és kapcsolja ki a tartalomszűrőt. + +Ezután a fájlátvitelnek sikeresnek kell lennie."; diff --git a/NearDrop/it.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/it.lproj/Localizable.strings index abeb6c5..d6ae105 100644 --- a/NearDrop/it.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/it.lproj/Localizable.strings @@ -138,3 +138,42 @@ Inoltre, puoi provare a utilizzare l'app QuickDrop separata per Android. Per ult "TimeoutTitle" = "Qualcosa è andato storto"; "TimeoutDescription" = "QuickDrop non è riuscito a connettersi al tuo telefono. Apri le impostazioni del tuo dispositivo Android e cerca 'Quick Share'. Cambia l'impostazione 'Chi può condividere con te' su 'Tutti' e riprova."; "TimeoutButton" = "Ok"; + +"ApIsolationHeader" = "Il tuo router potrebbe non consentire la comunicazione tra dispositivi"; +"ApIsolationDescription" = "QuickDrop ha rilevato che il tuo router Wi-Fi potrebbe bloccare la comunicazione tra dispositivi. Per trasferire file tra il tuo telefono e il tuo Mac, dovrai disabilitare l'isolamento dei client (noto anche come isolamento AP o isolamento Wi-Fi). + +Ecco come disabilitarlo: + +1. Accedi al tuo router: Apri un browser web e inserisci l'indirizzo IP del tuo router (di solito 192.168.0.1 o 192.168.1.1), oppure utilizza il pulsante in fondo a questa pagina. Accedi con il tuo nome utente e password di amministratore. (Controlla l'etichetta o il manuale del router se non sei sicuro.) + +2. Trova l'impostazione: Cerca nelle sezioni come Impostazioni wireless, Impostazioni avanzate o Sicurezza. Cerca opzioni denominate “Isolamento AP”, “Isolamento client”, “Isolamento wireless” o “Blocco Intra-BSS”. + +3. Disabilitalo: Assicurati che questa impostazione sia disattivata. Salva le modifiche e riavvia il router se necessario. + +Una volta disabilitato, i dispositivi sulla tua rete Wi-Fi (come il tuo telefono e Mac) saranno in grado di scoprirsi e connettersi tra loro."; +"ApIsolationAction" = "Apri le impostazioni del router"; + +"ApIsolationFindRouterFailedHeader" = "Impossibile trovare l'IP del router"; +"ApIsolationFindRouterFailedDescription" = "QuickDrop non è riuscito a determinare l'indirizzo del tuo router. Consulta il manuale utente del tuo router Wi-Fi per ottenere il suo indirizzo."; + + +"FirewallHeader" = "Un firewall potrebbe bloccare i trasferimenti di file in entrata"; +"FirewallDescription" = "QuickDrop ha rilevato che un firewall potrebbe impedire al tuo dispositivo Android di connettersi al tuo Mac. I firewall sono utilizzati per bloccare le connessioni in entrata per impostazione predefinita. Per ricevere file, è necessario che le connessioni in entrata siano consentite. Questo perché il tuo telefono tenta di connettersi al tuo Mac, creando una connessione in entrata. + +È probabile che tu stia utilizzando un programma antivirus sul tuo Mac. Hai due opzioni: + +1. Consenti le connessioni in entrata per QuickDrop nelle impostazioni del tuo firewall. Questa procedura varia a seconda del programma, quindi potresti dover contattare il produttore del tuo software firewall/antivirus per sapere come procedere. + +2. Disattiva il firewall del tuo software antivirus e utilizza invece il firewall integrato del Mac. Il firewall di Apple è ottimizzato per QuickDrop. + +Ecco come disattivare il firewall del tuo programma antivirus: Apri le Impostazioni di Sistema sul tuo Mac, vai su Rete > VPN e Filtro, e disattiva il filtro dei contenuti. Poi, vai su Rete > Firewall e attiva il firewall del Mac. + +Una volta fatto ciò, il tuo telefono sarà in grado di connettersi al tuo Mac."; + + +"NetworkFilterHeader" = "Un filtro di pacchetti potrebbe impedire il trasferimento di file"; +"NetworkFilterDescription" = "QuickDrop ha rilevato che un programma installato sul tuo Mac modifica il traffico di rete. Di conseguenza, il file che hai provato a inviare dal tuo dispositivo Android non può essere decriptato. + +È possibile che sul tuo Mac sia attivo un filtro di pacchetti difettoso, installato ad esempio da un antivirus (es. ESET). Apri Preferenze di Sistema > Rete > VPN e Filtro e disattiva il filtro dei contenuti. + +Una volta fatto, dovresti essere in grado di trasferire i file correttamente."; diff --git a/NearDrop/ja.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/ja.lproj/Localizable.strings index dfe646e..2c6325c 100644 --- a/NearDrop/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/ja.lproj/Localizable.strings @@ -138,3 +138,42 @@ AndroidデバイスからMacにファイルを送信するには、スマート "TimeoutTitle" = "問題が発生しました"; "TimeoutDescription" = "QuickDropが電話に接続できませんでした。Androidの設定を開き、「クイックシェア」を検索してください。「誰が共有できるか」の設定を「全員」に変更し、再度試してください。"; "TimeoutButton" = "OK"; + +"ApIsolationHeader" = "ルーターがデバイス間の通信を許可していない可能性があります"; +"ApIsolationDescription" = "QuickDropは、Wi-Fiルーターがデバイス同士の通信をブロックしている可能性があることを検出しました。電話とMacの間でファイルを転送するには、クライアント分離(AP分離またはWi-Fi分離とも呼ばれます)を無効にする必要があります。 + +無効にする方法は以下の通りです: + +1. ルーターにログインする:ウェブブラウザを開き、ルーターのIPアドレス(通常は192.168.0.1または192.168.1.1)を入力するか、このページの下部にあるボタンを使用してください。管理者のユーザー名とパスワードでログインします。(不明な場合は、ルーターのラベルやマニュアルを確認してください。) + +2. 設定を見つける:「ワイヤレス設定」、「詳細設定」または「セキュリティ」などのセクションを探します。「AP分離」、「クライアント分離」、「ワイヤレス分離」または「Intra-BSSブロッキング」といったオプションを探してください。 + +3. 無効にする:この設定がオフになっていることを確認してください。変更を保存し、必要に応じてルーターを再起動します。 + +無効にすると、Wi-Fiネットワーク上のデバイス(電話やMacなど)が互いに検出し、接続できるようになります。"; +"ApIsolationAction" = "ルーター設定を開く"; + +"ApIsolationFindRouterFailedHeader" = "ルーターのIPアドレスが見つかりませんでした"; +"ApIsolationFindRouterFailedDescription" = "QuickDropはルーターのアドレスを特定できませんでした。ルーターのユーザーマニュアルを参照してアドレスを確認してください。"; + + +"FirewallHeader" = "ファイアウォールが受信ファイル転送をブロックする可能性があります"; +"FirewallDescription" = "QuickDropは、ファイアウォールがAndroidデバイスのMacへの接続を妨げる可能性があることを検出しました。ファイアウォールはデフォルトで受信接続をブロックします。ファイルを受信するには、受信接続を許可する必要があります。これは、電話がMacに接続しようとするためで、受信接続を作成します。 + +おそらく、Macでウイルス対策プログラムを使用しています。2つのオプションがあります: + +1. ファイアウォール設定でQuickDropの受信接続を許可します。この手順はプログラムによって異なるため、ファイアウォール/ウイルス対策ソフトウェアの製造元に方法を問い合わせる必要があります。 + +2. ウイルス対策ソフトウェアのファイアウォールを無効にし、代わりにMacの内蔵ファイアウォールを使用します。AppleのファイアウォールはQuickDropに最適化されています。 + +ウイルス対策プログラムのファイアウォールを無効にする方法は次のとおりです:Macでシステム設定を開き、ネットワーク > VPNとフィルターに移動し、コンテンツフィルターを無効にします。次に、ネットワーク > ファイアウォールに移動し、Macのファイアウォールを有効にします。 + +これが完了すると、電話はMacに接続できるようになります。"; + + +"NetworkFilterHeader" = "パケットフィルターがファイル転送を妨げる可能性があります"; +"NetworkFilterDescription" = "QuickDrop は、Mac にインストールされているプログラムがネットワークトラフィックを変更していることを検出しました。その結果、Android デバイスから送信しようとしたファイルを復号できませんでした。 + +Mac で不具合のあるパケットフィルターが有効になっている可能性があり、これは ESET などのウイルス対策ソフトによってインストールされている場合があります。システム設定 > ネットワーク > VPNとフィルター を開き、コンテンツフィルターを無効にしてください。 + +これで、ファイルを正常に転送できるはずです。"; diff --git a/NearDrop/ko.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/ko.lproj/Localizable.strings index 5cb2e7f..9c5cf5e 100644 --- a/NearDrop/ko.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/ko.lproj/Localizable.strings @@ -138,3 +138,42 @@ Android 기기에서 Mac으로 파일을 보내려면 휴대폰에서 공유 아 "TimeoutTitle" = "문제가 발생했습니다"; "TimeoutDescription" = "QuickDrop이 휴대전화에 연결할 수 없습니다. Android 설정을 열고 '퀵 공유'를 검색하세요. '누가 나와 공유할 수 있나요?' 설정을 '모두'로 변경하고 다시 시도하세요."; "TimeoutButton" = "확인"; + +"ApIsolationHeader" = "라우터가 장치 간 통신을 허용하지 않을 수 있습니다"; +"ApIsolationDescription" = "QuickDrop은 Wi-Fi 라우터가 장치 간 통신을 차단할 수 있음을 감지했습니다. 휴대폰과 Mac 간에 파일을 전송하려면 클라이언트 격리(또는 AP 격리, Wi-Fi 격리라고도 함)를 비활성화해야 합니다. + +비활성화하는 방법은 다음과 같습니다: + +1. 라우터에 로그인: 웹 브라우저를 열고 라우터의 IP 주소(일반적으로 192.168.0.1 또는 192.168.1.1)를 입력하거나 이 페이지 하단의 버튼을 사용하세요. 관리자 사용자 이름과 비밀번호로 로그인합니다. (확실하지 않은 경우 라우터 라벨이나 설명서를 확인하세요.) + +2. 설정 찾기: 무선 설정, 고급 설정 또는 보안과 같은 섹션을 찾아보세요. \"AP 격리\", \"클라이언트 격리\", \"무선 격리\" 또는 \"Intra-BSS 차단\"이라는 옵션을 찾으세요. + +3. 비활성화: 이 설정이 꺼져 있는지 확인하세요. 변경 사항을 저장하고 필요에 따라 라우터를 재부팅하세요. + +비활성화하면 Wi-Fi 네트워크의 장치(예: 휴대폰과 Mac)가 서로를 발견하고 연결할 수 있습니다."; +"ApIsolationAction" = "라우터 설정 열기"; + +"ApIsolationFindRouterFailedHeader" = "라우터 IP를 찾을 수 없습니다"; +"ApIsolationFindRouterFailedDescription" = "QuickDrop이 라우터의 주소를 확인할 수 없습니다. 라우터의 사용자 설명서를 참조하여 주소를 확인하세요."; + + +"FirewallHeader" = "방화벽이 수신 파일 전송을 차단할 수 있습니다"; +"FirewallDescription" = "QuickDrop은 방화벽이 Android 기기가 Mac에 연결하는 것을 방해할 수 있음을 감지했습니다. 방화벽은 기본적으로 수신 연결을 차단합니다. 파일을 수신하려면 수신 연결을 허용해야 합니다. 이는 휴대폰이 Mac에 연결하려고 시도하기 때문입니다 – 수신 연결을 생성합니다. + +Mac에서 바이러스 백신 프로그램을 사용하고 있을 가능성이 높습니다. 두 가지 옵션이 있습니다: + +1. 방화벽 설정에서 QuickDrop에 대한 수신 연결을 허용하십시오. 이 절차는 프로그램마다 다르므로 방화벽/바이러스 백신 소프트웨어 제조업체에 문의하여 방법을 알아보십시오. + +2. 바이러스 백신 소프트웨어의 방화벽을 비활성화하고 대신 Mac의 내장 방화벽을 사용하십시오. Apple의 방화벽은 QuickDrop에 최적화되어 있습니다. + +바이러스 백신 프로그램의 방화벽을 비활성화하는 방법은 다음과 같습니다: Mac에서 시스템 설정을 열고 네트워크 > VPN 및 필터로 이동하여 콘텐츠 필터를 비활성화합니다. 그런 다음 네트워크 > 방화벽으로 이동하여 Mac의 방화벽을 활성화합니다. + +이 작업이 완료되면 휴대폰이 Mac에 연결할 수 있습니다."; + + +"NetworkFilterHeader" = "패킷 필터가 파일 전송을 방해할 수 있습니다"; +"NetworkFilterDescription" = "QuickDrop은 Mac에 설치된 프로그램이 네트워크 트래픽을 수정하고 있음을 감지했습니다. 이로 인해 Android 기기에서 보낸 파일을 복호화할 수 없습니다. + +Mac에 문제가 있는 패킷 필터가 활성화되어 있을 수 있으며, 이는 ESET과 같은 백신 프로그램이 설치했을 수 있습니다. 시스템 설정 > 네트워크 > VPN 및 필터로 이동하여 콘텐츠 필터를 비활성화하세요. + +이 작업이 완료되면 파일 전송이 정상적으로 이루어질 것입니다."; diff --git a/NearDrop/nl.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/nl.lproj/Localizable.strings index dcf9e53..706b2f4 100644 --- a/NearDrop/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/nl.lproj/Localizable.strings @@ -138,3 +138,42 @@ Je kunt ook proberen de aparte QuickDrop-app voor Android te gebruiken. Voor mee "TimeoutTitle" = "Er is iets misgegaan"; "TimeoutDescription" = "QuickDrop kon geen verbinding maken met je telefoon. Open de instellingen van je Android-apparaat en zoek naar 'Quick Share'. Wijzig de instelling 'Wie kan met je delen' naar 'Iedereen' en probeer het opnieuw."; "TimeoutButton" = "Oké"; + +"ApIsolationHeader" = "Je router staat mogelijk geen communicatie tussen apparaten toe"; +"ApIsolationDescription" = "QuickDrop heeft vastgesteld dat je Wi-Fi-router mogelijk communicatie tussen apparaten blokkeert. Om bestanden over te zetten tussen je telefoon en je Mac, moet je clientisolatie uitschakelen (ook wel AP-isolatie of Wi-Fi-isolatie genoemd). + +Zo schakel je het uit: + +1. Log in op je router: Open een webbrowser en voer het IP-adres van je router in (meestal 192.168.0.1 of 192.168.1.1), of gebruik de knop onderaan deze pagina. Log in met je beheerder gebruikersnaam en wachtwoord. (Controleer het etiket op je router of de handleiding als je het niet zeker weet.) + +2. Zoek de instelling: Kijk in secties zoals \"Draadloze instellingen\", \"Geavanceerde instellingen\" of \"Beveiliging\". Zoek naar opties zoals \"AP-isolatie\", \"Clientisolatie\", \"Draadloze isolatie\" of \"Intra-BSS-blokkering\". + +3. Schakel het uit: Zorg ervoor dat deze instelling is uitgeschakeld. Sla de wijzigingen op en herstart de router indien nodig. + +Zodra dit is uitgeschakeld, kunnen apparaten op je Wi-Fi-netwerk (zoals je telefoon en Mac) elkaar vinden en verbinden."; +"ApIsolationAction" = "Routerinstellingen openen"; + +"ApIsolationFindRouterFailedHeader" = "Kon router-IP niet vinden"; +"ApIsolationFindRouterFailedDescription" = "QuickDrop kon het adres van je router niet bepalen. Raadpleeg de gebruikershandleiding van je Wi-Fi-router om het adres te vinden."; + + +"FirewallHeader" = "Een firewall kan inkomende bestandsoverdrachten blokkeren"; +"FirewallDescription" = "QuickDrop heeft vastgesteld dat een firewall mogelijk verhindert dat je Android-apparaat verbinding maakt met je Mac. Firewalls worden standaard gebruikt om inkomende verbindingen te blokkeren. Om bestanden te ontvangen, moeten inkomende verbindingen worden toegestaan, omdat je telefoon probeert verbinding te maken met je Mac – wat een inkomende verbinding creëert. + +Je gebruikt waarschijnlijk een antivirusprogramma op je Mac. Je hebt twee opties: + +1. Sta inkomende verbindingen toe voor QuickDrop in je firewallinstellingen. Deze procedure varieert per programma, dus je moet mogelijk de fabrikant van je firewall-/antivirussoftware raadplegen over hoe dit moet worden gedaan. + +2. Schakel de firewall van je antivirussoftware uit en gebruik in plaats daarvan de ingebouwde firewall van de Mac. De firewall van Apple is geoptimaliseerd voor QuickDrop. + +Zo schakel je de firewall van je antivirusprogramma uit: Open Systeeminstellingen op je Mac, navigeer naar Netwerk > VPN en Filter, en schakel het inhoudsfilter uit. Ga vervolgens naar Netwerk > Firewall en schakel de firewall van de Mac in. + +Zodra dit is gedaan, kan je telefoon verbinding maken met je Mac."; + + +"NetworkFilterHeader" = "Een pakketfilter kan bestandoverdracht verhinderen"; +"NetworkFilterDescription" = "QuickDrop heeft vastgesteld dat een programma op je Mac het netwerkverkeer wijzigt. Hierdoor kon het bestand dat je probeerde te verzenden vanaf je Android-apparaat niet worden ontsleuteld. + +Je Mac heeft mogelijk een defect pakketfilter ingeschakeld, mogelijk geïnstalleerd door antivirussoftware (zoals ESET). Ga naar Systeeminstellingen > Netwerk > VPN en Filter en schakel het inhoudsfilter uit. + +Daarna zou je bestanden succesvol moeten kunnen overdragen."; diff --git a/NearDrop/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/pt-BR.lproj/Localizable.strings index a0ad227..357b86c 100644 --- a/NearDrop/pt-BR.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/pt-BR.lproj/Localizable.strings @@ -138,3 +138,43 @@ Você também pode tentar usar o aplicativo QuickDrop separado para Android. Par "TimeoutTitle" = "Algo deu errado"; "TimeoutDescription" = "O QuickDrop não conseguiu se conectar ao seu telefone. Abra as configurações do seu dispositivo Android e procure por 'Quick Share'. Altere a configuração 'Quem pode compartilhar com você' para 'Todos' e tente novamente."; "TimeoutButton" = "Ok"; + +"ApIsolationHeader" = "Seu roteador pode não permitir comunicação entre dispositivos"; +"ApIsolationDescription" = "O QuickDrop detectou que seu roteador Wi-Fi pode estar bloqueando a comunicação entre dispositivos. Para transferir arquivos entre seu telefone e seu Mac, será necessário desativar o isolamento de clientes (também conhecido como isolamento AP ou isolamento Wi-Fi). + +Veja como desativá-lo: + +1. Acesse seu roteador: Abra um navegador da web e digite o endereço IP do seu roteador (geralmente 192.168.0.1 ou 192.168.1.1), ou utilize o botão na parte inferior desta página. Faça login com seu nome de usuário e senha de administrador. (Consulte a etiqueta ou o manual do roteador se não tiver certeza.) + +2. Encontre a configuração: Procure em seções como Configurações sem fio, Configurações avançadas ou Segurança. Procure por opções chamadas “Isolamento AP”, “Isolamento de Clientes”, “Isolamento Sem Fio” ou “Bloqueio Intra-BSS”. + +3. Desative-a: Certifique-se de que essa configuração esteja desativada. Salve as alterações e reinicie o roteador, se necessário. + +Uma vez desativado, os dispositivos na sua rede Wi-Fi (como seu telefone e Mac) poderão se descobrir e se conectar entre si."; +"ApIsolationAction" = "Abrir configurações do roteador"; + +"ApIsolationFindRouterFailedHeader" = "Não foi possível encontrar o IP do roteador"; +"ApIsolationFindRouterFailedDescription" = "O QuickDrop não conseguiu determinar o endereço do seu roteador. Consulte o manual do usuário do seu roteador Wi-Fi para obter o endereço."; + + +"FirewallHeader" = "Um firewall pode bloquear transferências de arquivos recebidos"; +"FirewallDescription" = "O QuickDrop detectou que um firewall pode impedir que seu dispositivo Android se conecte ao seu Mac. Firewalls são usados para bloquear conexões de entrada por padrão. Para receber arquivos, é necessário permitir conexões de entrada, pois seu telefone tenta se conectar ao seu Mac – criando uma conexão de entrada. + +É provável que você esteja usando um programa antivírus no seu Mac. Você tem duas opções: + +1. Permitir conexões de entrada para o QuickDrop nas configurações do seu firewall. Esse procedimento varia de acordo com o programa, portanto, você pode precisar consultar o fabricante do seu software de firewall/antivírus sobre como fazer isso. + +2. Desativar o firewall do seu software antivírus e usar o firewall integrado do Mac. O firewall da Apple é otimizado para o QuickDrop. + +Veja como desativar o firewall do seu programa antivírus: Abra as Configurações do Sistema no seu Mac, vá para Rede > VPN e Filtro, e desative o filtro de conteúdo. Em seguida, vá para Rede > Firewall e ative o firewall do Mac. + +Depois de feito isso, seu telefone poderá se conectar ao seu Mac."; + + +"NetworkFilterHeader" = "Um filtro de pacotes pode impedir a transferência de arquivos"; +"NetworkFilterDescription" = "O QuickDrop detectou que um programa instalado no seu Mac está modificando o tráfego de rede. Como resultado, o arquivo que você tentou enviar do seu dispositivo Android não pôde ser descriptografado. + +Pode haver um filtro de pacotes com defeito ativado no seu Mac, possivelmente instalado por um antivírus (por exemplo, ESET). Abra Preferências do Sistema > Rede > VPN e Filtro e desative o filtro de conteúdo. + +Depois disso, você deve conseguir transferir arquivos com sucesso."; + diff --git a/NearDrop/pt-PT.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/pt-PT.lproj/Localizable.strings index 9a25ab4..17a75a5 100644 --- a/NearDrop/pt-PT.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/pt-PT.lproj/Localizable.strings @@ -138,3 +138,42 @@ Também pode experimentar usar a aplicação QuickDrop separada para Android. Pa "TimeoutTitle" = "Algo correu mal"; "TimeoutDescription" = "O QuickDrop não conseguiu ligar-se ao seu telefone. Abra as definições do seu dispositivo Android e procure por 'Quick Share'. Altere a definição 'Quem pode partilhar consigo' para 'Todos' e tente novamente."; "TimeoutButton" = "Ok"; + +"ApIsolationHeader" = "O seu router pode não permitir a comunicação entre dispositivos"; +"ApIsolationDescription" = "O QuickDrop detetou que o seu router Wi-Fi pode estar a bloquear a comunicação entre dispositivos. Para transferir ficheiros entre o seu telemóvel e o Mac, terá de desativar o isolamento de cliente (também conhecido como isolamento AP ou isolamento Wi-Fi). + +Veja como desativá-lo: + +1. Aceda ao seu router: Abra um navegador e introduza o endereço IP do seu router (normalmente 192.168.0.1 ou 192.168.1.1), ou utilize o botão na parte inferior desta página. Inicie sessão com o nome de utilizador e palavra-passe de administrador. (Consulte a etiqueta ou manual do router se não souber.) + +2. Encontre a definição: Procure em secções como \"Definições sem fios\", \"Definições avançadas\" ou \"Segurança\". Procure opções com nomes como \"Isolamento AP\", \"Isolamento de cliente\", \"Isolamento sem fios\" ou \"Bloqueio Intra-BSS\". + +3. Desative-a: Certifique-se de que esta opção está desativada. Guarde as alterações e reinicie o router, se necessário. + +Depois de desativado, os dispositivos na sua rede Wi-Fi (como o seu telemóvel e o Mac) poderão encontrar-se e comunicar entre si."; +"ApIsolationAction" = "Abrir definições do router"; + +"ApIsolationFindRouterFailedHeader" = "Não foi possível encontrar o IP do router"; +"ApIsolationFindRouterFailedDescription" = "O QuickDrop não conseguiu determinar o endereço do seu router. Por favor, consulte o manual do utilizador do seu router Wi-Fi para saber qual é."; + + +"FirewallHeader" = "Um firewall pode bloquear transferências de ficheiros recebidos"; +"FirewallDescription" = "O QuickDrop detectou que um firewall pode impedir que o seu dispositivo Android se conecte ao seu Mac. Os firewalls são utilizados para bloquear conexões de entrada por padrão. Para receber ficheiros, é necessário permitir conexões de entrada, pois o seu telefone tenta conectar-se ao seu Mac – criando uma conexão de entrada. + +É provável que esteja a utilizar um programa antivírus no seu Mac. Tem duas opções: + +1. Permitir conexões de entrada para o QuickDrop nas configurações do seu firewall. Este procedimento varia conforme o programa, pelo que poderá ter de contactar o fabricante do seu software de firewall/antivírus para saber como proceder. + +2. Desativar o firewall do seu software antivírus e utilizar o firewall incorporado do Mac. O firewall da Apple está otimizado para o QuickDrop. + +Veja como desativar o firewall do seu programa antivírus: Abra as Definições do Sistema no seu Mac, navegue até Rede > VPN e Filtro, e desative o filtro de conteúdo. Em seguida, vá até Rede > Firewall e ative o firewall do Mac. + +Depois de feito isto, o seu telefone poderá conectar-se ao seu Mac."; + + +"NetworkFilterHeader" = "Um filtro de pacotes pode impedir a transferência de ficheiros"; +"NetworkFilterDescription" = "O QuickDrop detetou que um programa instalado no seu Mac está a modificar o tráfego de rede. Como resultado, o ficheiro que tentou enviar a partir do seu dispositivo Android não pôde ser decifrado. + +Pode ter um filtro de pacotes com defeito ativado no seu Mac, possivelmente instalado por um antivírus (por exemplo, ESET). Abra Preferências do Sistema > Rede > VPN e Filtro e desative o filtro de conteúdo. + +Depois disso, deverá conseguir transferir ficheiros com sucesso."; diff --git a/NearDrop/ro.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/ro.lproj/Localizable.strings index d4e14ba..3f6d91b 100644 --- a/NearDrop/ro.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/ro.lproj/Localizable.strings @@ -137,3 +137,42 @@ De asemenea, poți încerca să folosești aplicația QuickDrop separată pentru "TimeoutTitle" = "Ceva nu a mers bine"; "TimeoutDescription" = "QuickDrop nu a reușit să se conecteze la telefonul tău. Deschide setările dispozitivului Android și caută 'Quick Share'. Schimbă setarea 'Cine poate partaja cu tine' pe 'Toată lumea' și încearcă din nou."; "TimeoutButton" = "OK"; + +"ApIsolationHeader" = "Este posibil ca routerul tău să nu permită comunicarea între dispozitive"; +"ApIsolationDescription" = "QuickDrop a detectat că routerul tău Wi-Fi ar putea bloca comunicarea între dispozitive. Pentru a transfera fișiere între telefon și Mac, va trebui să dezactivezi izolarea clienților (cunoscută și ca izolare AP sau izolare Wi-Fi). + +Iată cum o poți dezactiva: + +1. Conectează-te la router: Deschide un browser web și introdu adresa IP a routerului (de obicei 192.168.0.1 sau 192.168.1.1), sau folosește butonul din partea de jos a paginii. Autentifică-te cu numele de utilizator și parola de administrator. (Verifică eticheta routerului sau manualul dacă nu ești sigur.) + +2. Găsește setarea: Caută în secțiuni precum \"Setări wireless\", \"Setări avansate\" sau \"Securitate\". Caută opțiuni precum \"Izolare AP\", \"Izolare client\", \"Izolare wireless\" sau \"Blocare Intra-BSS\". + +3. Dezactivează: Asigură-te că această setare este dezactivată. Salvează modificările și repornește routerul dacă este necesar. + +După dezactivare, dispozitivele din rețeaua Wi-Fi (precum telefonul și Mac-ul) se vor putea detecta și conecta între ele."; +"ApIsolationAction" = "Deschide setările routerului"; + +"ApIsolationFindRouterFailedHeader" = "Nu s-a putut găsi IP-ul routerului"; +"ApIsolationFindRouterFailedDescription" = "QuickDrop nu a putut determina adresa routerului tău. Te rugăm să consulți manualul de utilizare al routerului Wi-Fi pentru a obține această adresă."; + + +"FirewallHeader" = "Un firewall poate bloca transferurile de fișiere primite"; +"FirewallDescription" = "QuickDrop a detectat că un firewall poate împiedica dispozitivul Android să se conecteze la Mac-ul dvs. Firewall-urile sunt utilizate pentru a bloca implicit conexiunile de intrare. Pentru a primi fișiere, trebuie să permiteți conexiunile de intrare, deoarece telefonul dvs. încearcă să se conecteze la Mac – creând o conexiune de intrare. + +Este probabil să utilizați un program antivirus pe Mac. Aveți două opțiuni: + +1. Permiteți conexiunile de intrare pentru QuickDrop în setările firewall-ului dvs. Procedura variază în funcție de program, așa că poate fi necesar să contactați producătorul software-ului de firewall/antivirus pentru instrucțiuni. + +2. Dezactivați firewall-ul din software-ul antivirus și utilizați firewall-ul integrat din macOS. Firewall-ul Apple este optimizat pentru QuickDrop. + +Iată cum puteți dezactiva firewall-ul programului antivirus: Deschideți Setările Sistemului pe Mac, mergeți la Rețea > VPN și Filtrare, apoi dezactivați filtrul de conținut. Apoi mergeți la Rețea > Firewall și activați firewall-ul de pe Mac. + +După ce faceți acest lucru, telefonul dvs. va putea să se conecteze la Mac."; + + +"NetworkFilterHeader" = "Un filtru de pachete ar putea împiedica transferul de fișiere"; +"NetworkFilterDescription" = "QuickDrop a detectat că un program instalat pe Mac-ul tău modifică traficul de rețea. Din această cauză, fișierul pe care ai încercat să-l trimiți de pe dispozitivul Android nu a putut fi decriptat. + +Este posibil ca Mac-ul tău să aibă activat un filtru de pachete defect, instalat de un program antivirus (de exemplu, ESET). Deschide Preferințe Sistem > Rețea > VPN și Filtru și dezactivează filtrul de conținut. + +După ce faci acest lucru, ar trebui să poți transfera fișiere cu succes."; diff --git a/NearDrop/ru.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/ru.lproj/Localizable.strings index 14e06fe..7cd076a 100644 --- a/NearDrop/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/ru.lproj/Localizable.strings @@ -140,3 +140,43 @@ QuickDrop для Android сейчас находится в стадии бет "TimeoutTitle" = "Что-то пошло не так"; "TimeoutDescription" = "QuickDrop не удалось подключиться к вашему телефону. Откройте настройки Android и найдите 'Quick Share'. Измените параметр 'Кто может делиться с вами' на 'Все' и попробуйте снова."; "TimeoutButton" = "Ок"; + +"ApIsolationHeader" = "Ваш маршрутизатор может не разрешать связь между устройствами"; +"ApIsolationDescription" = "QuickDrop обнаружил, что ваш Wi-Fi маршрутизатор может блокировать связь между устройствами. Чтобы передавать файлы между телефоном и Mac, необходимо отключить изоляцию клиентов (также известную как изоляция AP или изоляция Wi-Fi). + +Вот как это отключить: + +1. Войдите в маршрутизатор: Откройте веб-браузер и введите IP-адрес маршрутизатора (обычно 192.168.0.1 или 192.168.1.1), или используйте кнопку внизу этой страницы. Войдите с именем пользователя и паролем администратора. (Проверьте этикетку или руководство маршрутизатора, если не уверены.) + +2. Найдите настройку: Ищите в разделах, таких как Беспроводные настройки, Расширенные настройки или Безопасность. Ищите опции с названиями “Изоляция AP”, “Изоляция клиентов”, “Беспроводная изоляция” или “Блокировка Intra-BSS”. + +3. Отключите её: Убедитесь, что эта настройка отключена. Сохраните изменения и при необходимости перезагрузите маршрутизатор. + +После отключения устройства в вашей Wi-Fi сети (например, телефон и Mac) смогут обнаруживать и подключаться друг к другу."; +"ApIsolationAction" = "Открыть настройки маршрутизатора"; + +"ApIsolationFindRouterFailedHeader" = "Не удалось найти IP маршрутизатора"; +"ApIsolationFindRouterFailedDescription" = "QuickDrop не удалось определить адрес вашего маршрутизатора. Пожалуйста, обратитесь к руководству пользователя вашего Wi-Fi маршрутизатора, чтобы узнать его адрес."; + + +"FirewallHeader" = "Брандмауэр может блокировать входящие передачи файлов"; +"FirewallDescription" = "QuickDrop обнаружил, что брандмауэр может препятствовать подключению вашего устройства Android к вашему Mac. Брандмауэры по умолчанию блокируют входящие подключения. Для получения файлов необходимо разрешить входящие подключения, поскольку ваш телефон пытается подключиться к вашему Mac, создавая входящее соединение. + +Скорее всего, вы используете антивирусную программу на вашем Mac. У вас есть два варианта: + +1. Разрешите входящие подключения для QuickDrop в настройках вашего брандмауэра. Эта процедура различается в зависимости от программы, поэтому вам, возможно, придется обратиться к производителю вашего программного обеспечения брандмауэра/антивируса за инструкциями. + +2. Отключите брандмауэр вашего антивирусного программного обеспечения и используйте встроенный брандмауэр Mac. Брандмауэр Apple оптимизирован для QuickDrop. + +Вот как отключить брандмауэр вашего антивирусного программного обеспечения: Откройте Системные настройки на вашем Mac, перейдите в Сеть > VPN и Фильтр, и отключите фильтр содержимого. Затем перейдите в Сеть > Брандмауэр и включите брандмауэр Mac. + +После этого ваш телефон сможет подключиться к вашему Mac."; + + +"NetworkFilterHeader" = "Фильтр пакетов может препятствовать передаче файлов"; +"NetworkFilterDescription" = "QuickDrop обнаружил, что установленная на вашем Mac программа изменяет сетевой трафик. В результате файл, который вы пытались отправить с Android-устройства, не удалось расшифровать. + +На вашем Mac может быть включён неисправный фильтр пакетов, возможно установленный антивирусом (например, ESET). Откройте Системные настройки > Сеть > VPN и фильтр и отключите фильтр содержимого. + +После этого передача файлов должна пройти успешно."; + diff --git a/NearDrop/th.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/th.lproj/Localizable.strings index 9ac69ae..f906322 100644 --- a/NearDrop/th.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/th.lproj/Localizable.strings @@ -138,3 +138,42 @@ QuickDrop สำหรับ Android อยู่ในช่วงเบต้ "TimeoutTitle" = "เกิดข้อผิดพลาด"; "TimeoutDescription" = "QuickDrop ไม่สามารถเชื่อมต่อกับโทรศัพท์ของคุณได้ โปรดเปิดการตั้งค่าของอุปกรณ์ Android และค้นหา 'Quick Share' จากนั้นเปลี่ยนการตั้งค่า 'ใครสามารถแชร์กับคุณ' เป็น 'ทุกคน' และลองใหม่อีกครั้ง"; "TimeoutButton" = "ตกลง"; + +"ApIsolationHeader" = "เราเตอร์ของคุณอาจไม่อนุญาตให้มีการสื่อสารระหว่างอุปกรณ์"; +"ApIsolationDescription" = "QuickDrop ตรวจพบว่าเราเตอร์ Wi-Fi ของคุณอาจบล็อกการสื่อสารระหว่างอุปกรณ์ เพื่อถ่ายโอนไฟล์ระหว่างโทรศัพท์และ Mac ของคุณ คุณจะต้องปิดการแยกไคลเอนต์ (หรือที่เรียกว่า AP isolation หรือ Wi-Fi isolation) + +วิธีปิดการใช้งาน: + +1. เข้าสู่ระบบเราเตอร์ของคุณ: เปิดเว็บเบราว์เซอร์และป้อนที่อยู่ IP ของเราเตอร์ของคุณ (โดยปกติคือ 192.168.0.1 หรือ 192.168.1.1) หรือใช้ปุ่มที่ด้านล่างของหน้านี้ เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของผู้ดูแลระบบของคุณ (ตรวจสอบฉลากหรือคู่มือของเราเตอร์หากคุณไม่แน่ใจ) + +2. ค้นหาการตั้งค่า: มองหาในส่วนต่างๆ เช่น การตั้งค่าไร้สาย การตั้งค่าขั้นสูง หรือความปลอดภัย มองหาตัวเลือกที่ชื่อว่า “AP Isolation”, “Client Isolation”, “Wireless Isolation” หรือ “Intra-BSS Blocking” + +3. ปิดการใช้งาน: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่านี้ถูกปิด บันทึกการเปลี่ยนแปลงและรีบูตเราเตอร์หากจำเป็น + +เมื่อปิดใช้งานแล้ว อุปกรณ์ในเครือข่าย Wi-Fi ของคุณ (เช่น โทรศัพท์และ Mac) จะสามารถค้นหาและเชื่อมต่อกันได้"; +"ApIsolationAction" = "เปิดการตั้งค่าเราเตอร์"; + +"ApIsolationFindRouterFailedHeader" = "ไม่สามารถค้นหา IP ของเราเตอร์"; +"ApIsolationFindRouterFailedDescription" = "QuickDrop ไม่สามารถกำหนดที่อยู่ของเราเตอร์ของคุณได้ โปรดดูคู่มือผู้ใช้ของเราเตอร์ Wi-Fi ของคุณเพื่อรับที่อยู่"; + + +"FirewallHeader" = "ไฟร์วอลล์อาจบล็อกการรับส่งไฟล์ขาเข้า"; +"FirewallDescription" = "QuickDrop ตรวจพบว่าไฟร์วอลล์อาจป้องกันไม่ให้อุปกรณ์ Android ของคุณเชื่อมต่อกับ Mac ของคุณ โดยปกติไฟร์วอลล์จะบล็อกการเชื่อมต่อขาเข้าตามค่าเริ่มต้น ในการรับไฟล์ จำเป็นต้องอนุญาตการเชื่อมต่อขาเข้า เนื่องจากโทรศัพท์ของคุณพยายามเชื่อมต่อกับ Mac ของคุณ ซึ่งเป็นการสร้างการเชื่อมต่อขาเข้า + +คุณอาจใช้โปรแกรมป้องกันไวรัสบน Mac ของคุณ คุณมีสองตัวเลือก: + +1. อนุญาตการเชื่อมต่อขาเข้าสำหรับ QuickDrop ในการตั้งค่าไฟร์วอลล์ของคุณ ขั้นตอนนี้แตกต่างกันไปในแต่ละโปรแกรม ดังนั้นคุณอาจต้องสอบถามผู้ผลิตซอฟต์แวร์ไฟร์วอลล์/ป้องกันไวรัสของคุณว่าทำได้อย่างไร + +2. ปิดใช้งานไฟร์วอลล์ของซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัสของคุณ และใช้ไฟร์วอลล์ในตัวของ Mac แทน ไฟร์วอลล์ของ Apple ได้รับการปรับแต่งให้เหมาะสมสำหรับ QuickDrop + +วิธีปิดใช้งานไฟร์วอลล์ของโปรแกรมป้องกันไวรัสของคุณ: เปิดการตั้งค่าระบบบน Mac ของคุณ ไปที่ เครือข่าย > VPN และตัวกรอง และปิดใช้งานตัวกรองเนื้อหา จากนั้นไปที่ เครือข่าย > ไฟร์วอลล์ และเปิดใช้งานไฟร์วอลล์ของ Mac + +เมื่อเสร็จสิ้น โทรศัพท์ของคุณจะสามารถเชื่อมต่อกับ Mac ของคุณได้"; + + +"NetworkFilterHeader" = "ตัวกรองแพ็กเก็ตอาจขัดขวางการถ่ายโอนไฟล์"; +"NetworkFilterDescription" = "QuickDrop ตรวจพบว่ามีโปรแกรมที่ติดตั้งใน Mac ของคุณแก้ไขทราฟฟิกเครือข่าย ซึ่งทำให้ไฟล์ที่คุณพยายามส่งจากอุปกรณ์ Android ไม่สามารถถอดรหัสได้ + +Mac ของคุณอาจเปิดใช้งานตัวกรองแพ็กเก็ตที่มีปัญหา ซึ่งอาจติดตั้งโดยโปรแกรมป้องกันไวรัส (เช่น ESET) ให้เปิดการตั้งค่าระบบ > เครือข่าย > VPN และตัวกรอง แล้วปิดตัวกรองเนื้อหา + +เมื่อทำเสร็จแล้ว คุณควรสามารถถ่ายโอนไฟล์ได้สำเร็จ"; diff --git a/NearDrop/uk.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/uk.lproj/Localizable.strings index 55b4596..967b518 100644 --- a/NearDrop/uk.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/uk.lproj/Localizable.strings @@ -138,3 +138,42 @@ QuickDrop для Android наразі знаходиться в бета-вер "TimeoutTitle" = "Щось пішло не так"; "TimeoutDescription" = "QuickDrop не вдалося підключитися до вашого телефону. Відкрийте налаштування Android і знайдіть 'Quick Share'. Змініть параметр 'Хто може ділитися з вами' на 'Усі' і спробуйте знову."; "TimeoutButton" = "Гаразд"; + +"ApIsolationHeader" = "Ваш маршрутизатор може забороняти обмін даними між пристроями"; +"ApIsolationDescription" = "QuickDrop виявив, що ваш Wi-Fi маршрутизатор може блокувати взаємодію між пристроями. Щоб передавати файли між телефоном і Mac, вам потрібно вимкнути ізоляцію клієнтів (також відому як AP-ізоляція або Wi-Fi ізоляція). + +Ось як вимкнути її: + +1. Увійдіть до маршрутизатора: Відкрийте веб-браузер і введіть IP-адресу вашого маршрутизатора (зазвичай 192.168.0.1 або 192.168.1.1), або скористайтеся кнопкою внизу сторінки. Увійдіть, використовуючи адміністративне ім’я користувача та пароль. (Перевірте етикетку на маршрутизаторі або інструкцію, якщо ви не впевнені.) + +2. Знайдіть відповідне налаштування: Перевірте розділи \"Бездротові налаштування\", \"Розширені налаштування\" або \"Безпека\". Шукайте параметри з назвами \"AP Isolation\", \"Client Isolation\", \"Wireless Isolation\" або \"Intra-BSS Blocking\". + +3. Вимкніть її: Переконайтесь, що це налаштування вимкнено. Збережіть зміни й перезавантажте маршрутизатор, якщо це необхідно. + +Після вимкнення пристрої у вашій Wi-Fi мережі (наприклад, телефон і Mac) зможуть знаходити одне одного і з’єднуватись."; +"ApIsolationAction" = "Відкрити налаштування маршрутизатора"; + +"ApIsolationFindRouterFailedHeader" = "Не вдалося знайти IP-адресу маршрутизатора"; +"ApIsolationFindRouterFailedDescription" = "QuickDrop не зміг визначити адресу вашого маршрутизатора. Будь ласка, зверніться до інструкції користувача вашого Wi-Fi маршрутизатора, щоб дізнатися її."; + + +"FirewallHeader" = "Брандмауер може блокувати вхідні передачі файлів"; +"FirewallDescription" = "QuickDrop виявив, що брандмауер може заважати підключенню вашого пристрою Android до вашого Mac. Брандмауери за замовчуванням блокують вхідні з'єднання. Щоб отримувати файли, необхідно дозволити вхідні з'єднання, оскільки ваш телефон намагається підключитися до вашого Mac – створюючи вхідне з'єднання. + +Ймовірно, ви використовуєте антивірусну програму на вашому Mac. У вас є два варіанти: + +1. Дозвольте вхідні з'єднання для QuickDrop у налаштуваннях брандмауера. Ця процедура відрізняється залежно від програми, тому вам, можливо, доведеться звернутися до виробника вашого програмного забезпечення брандмауера/антивірусу, щоб дізнатися, як це зробити. + +2. Вимкніть брандмауер вашого антивірусного програмного забезпечення та використовуйте вбудований брандмауер Mac. Брандмауер Apple оптимізований для QuickDrop. + +Ось як вимкнути брандмауер вашої антивірусної програми: Відкрийте Системні налаштування на вашому Mac, перейдіть до Мережа > VPN і Фільтр, і вимкніть фільтр вмісту. Потім перейдіть до Мережа > Брандмауер і увімкніть брандмауер Mac. + +Після цього ваш телефон зможе підключитися до вашого Mac."; + + +"NetworkFilterHeader" = "Фільтр пакетів може заважати передачі файлів"; +"NetworkFilterDescription" = "QuickDrop виявив, що програма, встановлена на вашому Mac, змінює мережевий трафік. У результаті цього файл, який ви намагалися надіслати з Android-пристрою, не вдалося розшифрувати. + +На вашому Mac може бути активований несправний фільтр пакетів, встановлений антивірусною програмою (наприклад, ESET). Відкрийте Системні налаштування > Мережа > VPN і Фільтр та вимкніть фільтр вмісту. + +Після цього передача файлів має працювати коректно."; diff --git a/NearDrop/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/NearDrop/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index 206fd0f..96c1a33 100644 --- a/NearDrop/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/NearDrop/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -138,3 +138,42 @@ QuickDrop for Android 当前处于测试阶段。要注册测试版,请发送 "TimeoutTitle" = "出现问题"; "TimeoutDescription" = "QuickDrop 无法连接到您的手机。请打开 Android 设备的设置并搜索“快速分享”(Quick Share)。将“谁可以与您分享”更改为“所有人”,然后重试。"; "TimeoutButton" = "确定"; + +"ApIsolationHeader" = "您的路由器可能不允许设备之间的通信"; +"ApIsolationDescription" = "QuickDrop检测到您的Wi-Fi路由器可能阻止设备之间的通信。要在手机和Mac之间传输文件,您需要禁用客户端隔离(也称为AP隔离或Wi-Fi隔离)。 + +以下是禁用的方法: + +1. 登录您的路由器:打开网页浏览器,输入您的路由器IP地址(通常是192.168.0.1或192.168.1.1),或使用本页面底部的按钮。使用管理员用户名和密码登录。(如果不确定,请查看路由器标签或手册。) + +2. 查找设置:查看“无线设置”、“高级设置”或“安全”等部分。查找名为“AP隔离”、“客户端隔离”、“无线隔离”或“Intra-BSS阻止”的选项。 + +3. 禁用它:确保该设置已关闭。保存更改并在必要时重新启动路由器。 + +禁用后,您的Wi-Fi网络中的设备(如手机和Mac)将能够相互发现并连接。"; +"ApIsolationAction" = "打开路由器设置"; + +"ApIsolationFindRouterFailedHeader" = "无法找到路由器IP"; +"ApIsolationFindRouterFailedDescription" = "QuickDrop无法确定您的路由器地址。请参考您的Wi-Fi路由器用户手册以获取其地址。"; + + +"FirewallHeader" = "防火墙可能会阻止传入的文件传输"; +"FirewallDescription" = "QuickDrop 检测到防火墙可能会阻止您的 Android 设备连接到您的 Mac。防火墙默认用于阻止传入连接。为了接收文件,必须允许传入连接,因为您的手机尝试连接到您的 Mac – 创建一个传入连接。 + +您很可能在 Mac 上使用了防病毒程序。您有两个选项: + +1. 在防火墙设置中允许 QuickDrop 的传入连接。此过程因程序而异,因此您可能需要咨询防火墙/防病毒软件制造商,了解如何操作。 + +2. 禁用防病毒软件的防火墙,改用 Mac 的内置防火墙。Apple 的防火墙针对 QuickDrop 进行了优化。 + +以下是禁用防病毒程序防火墙的方法:在 Mac 上打开系统设置,导航到网络 > VPN 和过滤器,禁用内容过滤器。然后,导航到网络 > 防火墙,点击切换以启用 Mac 的防火墙。 + +完成后,您的手机将能够连接到您的 Mac。"; + + +"NetworkFilterHeader" = "数据包过滤器可能会阻止文件传输"; +"NetworkFilterDescription" = "QuickDrop 检测到您的 Mac 上安装的某个程序修改了网络流量。因此,您尝试从 Android 设备发送的文件无法解密。 + +您的 Mac 上可能启用了有问题的数据包过滤器,该过滤器可能由杀毒软件(如 ESET)安装。请打开系统设置 > 网络 > VPN 与过滤器,并关闭内容过滤器。 + +完成这些操作后,您应该可以成功传输文件。";