/* No comment provided by engineer. */
"Connecting" = "جارٍ الاتصال...";

/* No comment provided by engineer. */
"NFiles" = "%d ملفات";

/* No comment provided by engineer. */
"NotEnoughSpace" = "لا توجد مساحة كافية على القرص";

/* No comment provided by engineer. */
"PinCode" = "الرمز السري: %@";

/* No comment provided by engineer. */
"Sending" = "جارٍ الإرسال...";

/* No comment provided by engineer. */
"TransferCanceled" = "تم الإلغاء";

/* No comment provided by engineer. */
"TransferDeclined" = "مرفوض";

/* No comment provided by engineer. */
"TransferFinished" = "تم النقل";

/* No comment provided by engineer. */
"TransferTimedOut" = "انتهت المهلة";

/* No comment provided by engineer. */
"UnsupportedType" = "نوع المرفق غير مدعوم";

/* No comment provided by engineer. */
"QrCodeInstructions" = " QR ضوئيًا باستخدام جهاز Android الخاص بك لتوصيله بجهاز Mac. تأكد من أن هاتفك متصل بنفس الشبكة.\n\nبدلاً من ذلك، قم بتثبيت وفتح تطبيق 'Files by Google' ثم اضغط على 'استقبال' في الزاوية السفلية اليمنى.";

/* No comment provided by engineer. */
"TimeoutTitle" = "حدث خطأ ما";

/* No comment provided by engineer. */
"TimeoutDescription" = "تعذر على NearDrop الاتصال بهاتفك. يرجى فتح إعدادات جهاز Android والبحث عن 'Quick Share'. قم بتغيير الإعداد 'من يمكنه المشاركة معك' إلى 'الجميع' ثم حاول مرة أخرى.";

/* No comment provided by engineer. */
"TimeoutButton" = "موافق";