/* No comment provided by engineer. */ "Connecting" = "연결 중..."; /* No comment provided by engineer. */ "NFiles" = "%d개의 파일"; /* No comment provided by engineer. */ "NotEnoughSpace" = "저장 공간이 가득참"; /* No comment provided by engineer. */ "PinCode" = "PIN: %@"; /* No comment provided by engineer. */ "Sending" = "보내는 중..."; /* No comment provided by engineer. */ "TransferCanceled" = "취소됨"; /* No comment provided by engineer. */ "TransferDeclined" = "거절됨"; /* No comment provided by engineer. */ "TransferFinished" = "전송 완료"; /* No comment provided by engineer. */ "TransferTimedOut" = "시간 초과"; /* No comment provided by engineer. */ "UnsupportedType" = "지원되지 않는 파일 유형"; /* No comment provided by engineer. */ "QrCodeInstructions" = "QR 코드를 스캔하여 Android 기기를 Mac에 연결하세요. 휴대폰이 동일한 네트워크에 연결되어 있는지 확인하세요.\n\n또는 'Files by Google' 앱을 설치하고 실행한 후, 오른쪽 하단의 '받기'를 탭하세요."; /* No comment provided by engineer. */ "TimeoutTitle" = "문제가 발생했습니다"; /* No comment provided by engineer. */ "TimeoutDescription" = "NearDrop이 휴대전화에 연결할 수 없습니다. Android 설정을 열고 '퀵 공유'를 검색하세요. '누가 나와 공유할 수 있나요?' 설정을 '모두'로 변경하고 다시 시도하세요."; /* No comment provided by engineer. */ "TimeoutButton" = "확인";