/* No comment provided by engineer. */ "Connecting" = "Соединяюсь..."; /* No comment provided by engineer. */ "NFiles" = "%d файлов"; /* No comment provided by engineer. */ "NotEnoughSpace" = "Недостаточно места на диске"; /* No comment provided by engineer. */ "PinCode" = "PIN: %@"; /* No comment provided by engineer. */ "Sending" = "Отправляю..."; /* No comment provided by engineer. */ "TransferCanceled" = "Отменено"; /* No comment provided by engineer. */ "TransferDeclined" = "Отклонено"; /* No comment provided by engineer. */ "TransferFinished" = "Передача завершена"; /* No comment provided by engineer. */ "TransferTimedOut" = "Истекло время ожидания"; /* No comment provided by engineer. */ "UnsupportedType" = "Неподдерживаемый тип данных"; /* No comment provided by engineer. */ "QrCodeInstructions" = "Отсканируйте QR-код с помощью устройства Android, чтобы подключить его к Mac. Убедитесь, что телефон подключен к той же сети.\n\nИли установите и откройте приложение 'Files by Google' и нажмите 'Получить' в правом нижнем углу."; /* No comment provided by engineer. */ "TimeoutTitle" = "Что-то пошло не так"; /* No comment provided by engineer. */ "TimeoutDescription" = "NearDrop не удалось подключиться к вашему телефону. Откройте настройки Android и найдите 'Quick Share'. Измените параметр 'Кто может делиться с вами' на 'Все' и попробуйте снова."; /* No comment provided by engineer. */ "TimeoutButton" = "Ок";