Files
QuickDrop/NearDrop/nl.lproj/Localizable.strings
T

54 lines
2.0 KiB
Plaintext

/* No comment provided by engineer. */
"Accept" = "Accepteer";
/* No comment provided by engineer. */
"Decline" = "Afwijzen";
/* No comment provided by engineer. */
"DeviceName" = "Naam apparaat: %@";
/* No comment provided by engineer. */
"DeviceSendingFiles" = "%1$@ stuurt je %2$@";
/* No comment provided by engineer. */
"Error.Crypto" = "Fout bij codering";
/* No comment provided by engineer. */
"Error.Protocol" = "Communicatiefout";
/* No comment provided by engineer. */
"NFiles" = "%d bestanden";
/* No comment provided by engineer. */
"NotificationsDenied.Message" = "NearDrop moet meldingen kunnen weergeven voor inkomende bestandsoverdrachten. Sta meldingen toe in de systeeminstellingen.";
/* No comment provided by engineer. */
"NotificationsDenied.OpenSettings" = "Instellingen openen";
/* No comment provided by engineer. */
"NotificationsDenied.Title" = "Melding Toestemming vereist";
/* No comment provided by engineer. */
"PinCode" = "PIN: %@";
/* No comment provided by engineer. */
"Quit" = "NearDrop afsluiten";
/* No comment provided by engineer. */
"TransferError" = "Mislukt om bestanden te ontvangen van %@";
/* No comment provided by engineer. */
"VisibleToEveryone" = "Zichtbaar voor iedereen";
"WelcomeToNearDrop" = "Welkom bij NearDrop";
"Acknowledgements" = "Erkenningen";
"UserManualDescription" = "Wanneer NearDrop actief is, verschijnt het in de menubalk bovenaan je scherm. Klik op het NearDrop-pictogram als je wilt stoppen met het ontvangen van bestanden.
Belangrijk: Je Android-apparaat en je Mac moeten verbonden zijn met hetzelfde WiFi-netwerk om bestanden over te dragen. Als je wordt gevraagd om inkomende verbindingen toe te staan, geef dan toestemming.
Om bestanden van je Android-apparaat naar je Mac te verzenden, tik op het deelpictogram op je telefoon en selecteer \"Snel delen\" of \"Dichtbij delen\". Je Mac wordt weergegeven als een beschikbaar apparaat.
Daarna zie je een melding op je Mac. Beweeg de muis over de melding om het bestandsoverdracht te accepteren of te weigeren.";