mirror of
https://github.com/leonboe1/QuickDrop.git
synced 2026-11-11 02:51:11 +00:00
123 lines
9.7 KiB
Plaintext
123 lines
9.7 KiB
Plaintext
/* No comment provided by engineer. */
|
|
"Accept" = "Принять";
|
|
|
|
/* No comment provided by engineer. */
|
|
"Decline" = "Отклонить";
|
|
|
|
/* No comment provided by engineer. */
|
|
"DeviceName" = "Имя устройства: %@";
|
|
|
|
/* No comment provided by engineer. */
|
|
"DeviceSendingFiles" = "%1$@ отправляет Вам %2$@";
|
|
|
|
/* No comment provided by engineer. */
|
|
"Error.Crypto" = "Ошибка шифрования";
|
|
|
|
/* No comment provided by engineer. */
|
|
"Error.Protocol" = "Ошибка протокола";
|
|
|
|
/* No comment provided by engineer. */
|
|
/*"NFiles" = "%d файлов";*/
|
|
|
|
/* No comment provided by engineer. */
|
|
"PinCode" = "PIN: %@";
|
|
|
|
/* No comment provided by engineer. */
|
|
"Quit" = "Завершить QuickDrop";
|
|
|
|
/* No comment provided by engineer. */
|
|
"TransferError" = "Не удалость принять файлы от %@";
|
|
|
|
/* No comment provided by engineer. */
|
|
"VisibleToEveryone" = "Видимость: все";
|
|
|
|
/* No comment provided by engineer. */
|
|
"NotificationsDenied.Message" = "QuickDrop необходима возможность показывать уведомления о входящих файлах. Пожалуйста, разрешите уведомления в Системных настройках.";
|
|
|
|
/* No comment provided by engineer. */
|
|
"NotificationsDenied.OpenSettings" = "Открыть настройки";
|
|
|
|
/* No comment provided by engineer. */
|
|
"NotificationsDenied.Title" = "Требуется доступ к уведомлениям";
|
|
|
|
"RecommendedApps" = "Рекомендуемые приложения";
|
|
"GetSupport" = "Поддержка";
|
|
|
|
"PrivacyPolicy" = "Политика конфиденциальности";
|
|
"ReadyToReceive" = "Готов к получению";
|
|
"SendClipboard" = "Отправить буфер обмена";
|
|
"Clipboard" = "Буфер обмена";
|
|
"DeviceCurrentlySendingFiles" = "%1$@ отправляет вам %2$@";
|
|
"UserManual" = "Руководство пользователя и Настройки";
|
|
"Settings" = "Настройки";
|
|
"AutomaticallyAcceptFiles" = "Автоматически принимать входящие файлы";
|
|
"AutomaticallyAcceptFilesFooter" = "Включение этой настройки рекомендуется только в вашей частной сети. Любой пользователь в той же сети может отправлять файлы на ваше устройство без вашего согласия.";
|
|
|
|
"SaveFilesTo" = "Сохранять входящие файлы в:";
|
|
"SaveFilesLocation" = "Местоположение входящих файлов";
|
|
"SaveFilesToButton" = "Выбрать…";
|
|
"DownloadsFolder" = "Загрузки";
|
|
"SendFiles" = "Отправить файлы";
|
|
"ReceiveFiles" = "Получить файлы";
|
|
"DeviceNotShown" = "Устройство не отображается?";
|
|
"Troubleshooting" = "Устранение неполадок";
|
|
|
|
"SendFilesDescription" = "Чтобы отправить файл на ваше устройство Android, нажмите на значок \"Поделиться\" или щелкните файл правой кнопкой мыши и выберите \"Поделиться\". Затем выберите \"QuickDrop\" из списка приложений и следуйте инструкциям.
|
|
|
|
Если QuickDrop отсутствует в списке, нажмите \"Редактировать расширения\", прокрутите вниз и включите переключатель для QuickDrop.
|
|
|
|
Вы также можете отправить текущий содержимое буфера обмена вашего Mac на устройство Android, нажав на значок QuickDrop в строке меню и выбрав \"Отправить буфер обмена\".";
|
|
|
|
"WelcomeToQuickDrop" = "Добро пожаловать в QuickDrop";
|
|
|
|
"Acknowledgements" = "Благодарности";
|
|
"SupportQuickDrop" = "Поддержать QuickDrop";
|
|
|
|
"UserManualDescription" = "Когда QuickDrop работает, он появится в строке меню в верхней части экрана. Нажмите на иконку QuickDrop, если хотите прекратить прием файлов.
|
|
|
|
Чтобы отправить файлы с устройства Android на Mac, нажмите значок «Поделиться» на телефоне и выберите «Quick Share». Ваш Mac появится в списке доступных устройств. Файлы будут сохранены в папке «Загрузки».
|
|
|
|
Важно: ваше устройство Android и Mac должны быть в одной сети WiFi для передачи файлов. Если появится запрос на разрешение входящих подключений, разрешите их.";
|
|
|
|
"TroubleshootingDescription" = "Если ваш Mac не отображается на устройстве Android или передача файлов не удалась, попробуйте следующее:
|
|
|
|
1) Убедитесь, что оба устройства подключены к одной WiFi-сети.
|
|
|
|
2) Откройте \"Настройки системы\" и перейдите в \"Конфиденциальность и безопасность\" > \"Локальная сеть\". Убедитесь, что QuickDrop включен. Также в \"Настройки системы\" перейдите в \"Сеть\" > \"Брандмауэр\" > \"Опции…\" и убедитесь, что QuickDrop имеет разрешение на прием входящих соединений.
|
|
|
|
3) Перезапустите QuickDrop, нажав на иконку в строке меню, выберите последний пункт и снова откройте приложение. Перезагрузите также ваше устройство Android.
|
|
|
|
Если проблема сохраняется, это может быть связано с вашим WiFi-маршрутизатором. Некоторые маршрутизаторы не позволяют устройствам обмениваться данными. Проверьте настройки маршрутизатора и убедитесь, что они настроены правильно.";
|
|
|
|
"plusview_title" = "Спасибо за использование QuickDrop!";
|
|
"plusview_description" = "Разблокируйте QuickDrop+, чтобы продолжить обмен файлами без ограничений. QuickDrop+ – это разовая покупка, подписка не требуется. Все текущие и будущие функции включены.";
|
|
"plusview_success_title" = "Спасибо за покупку!";
|
|
"plusview_success_description" = "Теперь вы можете продолжать получать файлы без ограничений. Все файлы, которые вы пытались отправить ранее, уже сохранены на вашем устройстве.";
|
|
"plusview_success_button" = "Понял!";
|
|
"plusview_unlock_label" = "Поддержать QuickDrop";
|
|
|
|
"plusview_restorepurchase" = "Уже куплено?";
|
|
"plusview_restorefailed" = "Произошла ошибка при восстановлении покупки";
|
|
"plusview_restorefailed_proceed" = "Окей";
|
|
"plusview_purchasefailed" = "Ошибка покупки";
|
|
"plusview_purchasefaileddescription" = "Если это сообщение появилось неожиданно, убедитесь, что у вас есть доступ к интернету и включены встроенные покупки на вашем устройстве, затем попробуйте снова.";
|
|
"plusview_nothingtorestore" = "Нет покупок для восстановления!";
|
|
"plusview_productRequestFailed" = "Не удалось получить данные о встроенных покупках.";
|
|
|
|
|
|
"Connecting" = "Подключение...";
|
|
"NotEnoughSpace" = "Недостаточно места на диске";
|
|
"Sending" = "Отправка...";
|
|
"TransferCanceled" = "Отменено";
|
|
"TransferDeclined" = "Отклонено";
|
|
"TransferFinished" = "Передача завершена";
|
|
"TransferTimedOut" = "Время ожидания истекло";
|
|
"UnsupportedType" = "Тип вложения не поддерживается";
|
|
"QrCodeInstructions" = "Отсканируйте QR-код с помощью устройства Android, чтобы подключить его к Mac. Убедитесь, что телефон подключен к той же сети.\n\nИли установите и откройте приложение 'Files by Google' и нажмите 'Получить' в правом нижнем углу.";
|
|
"TypeNotSupported" = "Тип не поддерживается";
|
|
"TypeNotSupportedDescription" = "Выбранный тип файла не поддерживается. Если вы все равно хотите его отправить, щелкните файл правой кнопкой мыши, выберите «Сжать», а затем отправьте сжатый файл.";
|
|
"TypeNotSupportedButton" = "Окей";
|
|
"TimeoutTitle" = "Что-то пошло не так";
|
|
"TimeoutDescription" = "QuickDrop не удалось подключиться к вашему телефону. Откройте настройки Android и найдите 'Quick Share'. Измените параметр 'Кто может делиться с вами' на 'Все' и попробуйте снова.";
|
|
"TimeoutButton" = "Ок";
|