Integrate settings and release history for Manager 0.9.4

This commit is contained in:
Дмитрий committed 2026-10-29 16:10:43 +05:00
commit dad10d8a5d
38 files changed
+2298 -372

No files matched your search

+26
View File
@@ -3,6 +3,32 @@ import type en from "./en";
/** Deutsch. Entwurf einer Übersetzung; vor der Veröffentlichung von Muttersprachlern zu prüfen. */
const de: Partial<Record<keyof typeof en, string>> = {
"upd.preexistingCharacters": "Bereits vor dem Update fehlten bei {n} Charakterdatensätzen die Startdaten für Volk/Klasse. Unveränderte Datensätze wurden bewahrt und blockierten das Update nicht. Details stehen in der Diagnose; diese älteren Unstimmigkeiten wurden nicht automatisch behoben.",
"settings.autoManager": "Updates im Hintergrund herunterladen",
"settings.startServer": "Nach dem Update starten",
"settings.version": "Version {v}",
"settings.startupHelp": "Details zum Start",
"settings.section.updates": "Updates",
"settings.section.startup": "Start",
"settings.section.client": "Client und Dateien",
"settings.section.service": "Wartung",
"settings.section.interface": "Oberfläche",
"settings.organized": "Updates, Serverstart und Spieldateien verwalten",
"settings.clientLink": "Clientdateien und Spieldaten",
"history.title": "Änderungsverlauf",
"history.open": "Was sich ändert",
"history.server": "Server",
"history.manager": "Manager",
"history.all": "Alle Versionen",
"history.range": "Für dieses Update",
"history.language": "Sprache der Einträge",
"history.fallback": "Englisches Original: Diese Version wurde noch nicht übersetzt",
"history.empty": "Für dieses Update sind noch keine Einträge veröffentlicht",
"history.files": "Dateiänderungen",
"history.offline": "Gespeicherter Verlauf · offline verfügbar",
"history.refreshed": "Veröffentlichter Verlauf aktualisiert",
"history.experimental": "Portable Charaktere sind experimentell. Sichere deine Charaktere vor der Verwendung.",
"settings.attention": "Ein Update erfordert Aufmerksamkeit. Öffne Updates für die Wiederherstellungsoptionen.",
"races.unknownIds": "Nicht mehr im Katalog vorhandene Völker-IDs: {ids}. Beim Speichern werden diese alten Einschränkungen entfernt.",
"races.reviewCatalog": "Der Völkerkatalog wurde geändert oder noch nicht geprüft. Prüfe die Liste und speichere sie erneut.",
+27 -1
View File
@@ -1,6 +1,32 @@
/** English is the source of truth: every key must exist here; other locales fall back to it. */
const en = {
"upd.preexistingCharacters": "Before the update, {n} character records already lacked race/class starting data. Unchanged records were preserved and did not block the update. Details are saved in diagnostics; these older inconsistencies have not been automatically repaired.",
"settings.autoManager": "Download updates in the background",
"settings.startServer": "Start after updating",
"settings.version": "Version {v}",
"settings.startupHelp": "Startup details",
"settings.section.updates": "Updates",
"settings.section.startup": "Startup",
"settings.section.client": "Client and files",
"settings.section.service": "Maintenance",
"settings.section.interface": "Interface",
"settings.organized": "Manage updates, startup and your game files",
"settings.clientLink": "Client files and game data",
"history.title": "Release history",
"history.open": "What changed",
"history.server": "Server",
"history.manager": "Manager",
"history.all": "All versions",
"history.range": "For this update",
"history.language": "Notes language",
"history.fallback": "Original English notes: this release has not been translated yet",
"history.empty": "No published notes for this update",
"history.files": "File changes",
"history.offline": "Saved release history · available offline",
"history.refreshed": "Published notes refreshed",
"history.experimental": "Portable Characters is experimental. Back up your characters before using it.",
"settings.attention": "An update needs attention. Open Updates to review recovery options.",
"races.unknownIds": "RaceIDs no longer in this catalog: {ids}. Saving the reviewed list removes these old restrictions.",
"races.reviewCatalog": "The race catalog changed or has not been verified. Review the list and save it before applying restrictions.",
@@ -1125,7 +1151,7 @@ const en = {
"browse.offlineWarning": "The server is currently offline. Joining with a portable character will become available once the host starts the server.",
"browse.play": "Play",
"browse.playSoon": "Joining arrives with the account support of the next step.",
"registry.title": "Public listing",
"registry.title": "Public realms",
"registry.dialogTitle": "Public listing · {realm}",
"registry.publishAll": "Publish all realms",
"registry.publishAllText": "One description, language and region for every realm that is not listed yet. Each realm is listed under the server name; the realms that start next to the main one get their realm name added.",
+26
View File
@@ -3,6 +3,32 @@ import type en from "./en";
/** Español. Traducción provisional; debe revisarla un hablante nativo antes de publicarse. */
const es: Partial<Record<keyof typeof en, string>> = {
"upd.preexistingCharacters": "Antes de actualizar, a {n} registros de personaje ya les faltaban datos iniciales de raza/clase. Los registros sin cambios se conservaron y no bloquearon la actualización. Los detalles están en el diagnóstico; estas inconsistencias anteriores no se repararon automáticamente.",
"settings.autoManager": "Descargar actualizaciones en segundo plano",
"settings.startServer": "Iniciar tras actualizar",
"settings.version": "Versión {v}",
"settings.startupHelp": "Detalles del inicio",
"settings.section.updates": "Actualizaciones",
"settings.section.startup": "Inicio",
"settings.section.client": "Cliente y archivos",
"settings.section.service": "Mantenimiento",
"settings.section.interface": "Interfaz",
"settings.organized": "Gestiona actualizaciones, inicio y archivos del juego",
"settings.clientLink": "Archivos del cliente y datos del juego",
"history.title": "Historial de cambios",
"history.open": "Qué cambia",
"history.server": "Servidor",
"history.manager": "Manager",
"history.all": "Todas las versiones",
"history.range": "Para esta actualización",
"history.language": "Idioma de las notas",
"history.fallback": "Original en inglés: esta versión aún no está traducida",
"history.empty": "No hay notas publicadas para esta actualización",
"history.files": "Cambios en archivos",
"history.offline": "Historial guardado · disponible sin conexión",
"history.refreshed": "Historial publicado actualizado",
"history.experimental": "Los personajes portátiles son experimentales. Haz una copia de seguridad de tus personajes antes de usarlos.",
"settings.attention": "Una actualización requiere atención. Abre Actualizaciones para ver las opciones de recuperación.",
"races.unknownIds": "RaceID que ya no están en el catálogo: {ids}. Al guardar la lista revisada se eliminan estas restricciones antiguas.",
"races.reviewCatalog": "El catálogo de razas ha cambiado o aún no está verificado. Revisa la lista y guárdala.",
+26
View File
@@ -3,6 +3,32 @@ import type en from "./en";
/** Français. Traduction provisoire ; à faire relire par un locuteur natif avant la publication. */
const fr: Partial<Record<keyof typeof en, string>> = {
"upd.preexistingCharacters": "Avant la mise à jour, {n} fiches de personnage n’avaient déjà pas de données de départ pour leur race/classe. Les fiches inchangées ont été conservées sans bloquer la mise à jour. Les détails sont dans le diagnostic ; ces incohérences anciennes n’ont pas été corrigées automatiquement.",
"settings.autoManager": "Télécharger les mises à jour en arrière-plan",
"settings.startServer": "Démarrer après la mise à jour",
"settings.version": "Version {v}",
"settings.startupHelp": "Détails du démarrage",
"settings.section.updates": "Mises à jour",
"settings.section.startup": "Démarrage",
"settings.section.client": "Client et fichiers",
"settings.section.service": "Maintenance",
"settings.section.interface": "Interface",
"settings.organized": "Gérer les mises à jour, le démarrage et les fichiers du jeu",
"settings.clientLink": "Fichiers du client et données du jeu",
"history.title": "Historique des changements",
"history.open": "Ce qui change",
"history.server": "Serveur",
"history.manager": "Manager",
"history.all": "Toutes les versions",
"history.range": "Pour cette mise à jour",
"history.language": "Langue des notes",
"history.fallback": "Original anglais : cette version n’est pas encore traduite",
"history.empty": "Aucune note publiée pour cette mise à jour",
"history.files": "Fichiers modifiés",
"history.offline": "Historique enregistré · disponible hors ligne",
"history.refreshed": "Historique publié actualisé",
"history.experimental": "Les personnages portables sont expérimentaux. Sauvegardez vos personnages avant utilisation.",
"settings.attention": "Une mise à jour nécessite votre attention. Ouvrez Mises à jour pour les options de récupération.",
"races.unknownIds": "RaceID absents de ce catalogue : {ids}. Sauvegarder la liste vérifiée supprime ces anciennes restrictions.",
"races.reviewCatalog": "Le catalogue des races a changé ou n’a pas été vérifié. Vérifiez la liste et sauvegardez-la.",
+27 -1
View File
@@ -3,6 +3,32 @@ import type en from "./en";
/** Русский. Черновой перевод; требует проверки носителем перед релизом. */
const ru: Partial<Record<keyof typeof en, string>> = {
"upd.preexistingCharacters": "До обновления у {n} записей персонажей уже отсутствовали стартовые данные расы/класса. Неизменившиеся записи сохранены и не заблокировали обновление. Подробности есть в диагностике; эти старые несоответствия автоматически не исправлялись.",
"settings.autoManager": "Скачивать обновления в фоне",
"settings.startServer": "Запустить после обновления",
"settings.version": "Версия {v}",
"settings.startupHelp": "Подробнее о запуске",
"settings.section.updates": "Обновления",
"settings.section.startup": "Запуск",
"settings.section.client": "Клиент и файлы",
"settings.section.service": "Обслуживание",
"settings.section.interface": "Интерфейс",
"settings.organized": "Обновления, запуск сервера и файлы игры",
"settings.clientLink": "Файлы клиента и игровые данные",
"history.title": "История изменений",
"history.open": "Что изменится",
"history.server": "Сервер",
"history.manager": "Manager",
"history.all": "Все версии",
"history.range": "К обновлению",
"history.language": "Язык записей",
"history.fallback": "Английский оригинал: этот выпуск пока не переведён",
"history.empty": "Для этого обновления пока нет опубликованных записей",
"history.files": "Изменения файлов",
"history.offline": "Сохранённая история · доступна без сети",
"history.refreshed": "Опубликованная история обновлена",
"history.experimental": "Переносимые персонажи — экспериментальная функция. Перед использованием сохраните резервную копию персонажей.",
"settings.attention": "Обновление требует внимания. Откройте «Обновления», чтобы выбрать способ восстановления.",
"races.unknownIds": "RaceID, которых больше нет в каталоге: {ids}. Сохранение проверенного списка удалит эти старые ограничения.",
"races.reviewCatalog": "Каталог рас изменился или ещё не проверен. Проверьте список и сохраните его перед применением ограничений.",
@@ -1107,7 +1133,7 @@ const ru: Partial<Record<keyof typeof en, string>> = {
"browse.offlineWarning": "Сервер сейчас не запущен хостом. Игра переносимым персонажем станет доступна, когда владелец включит сервер.",
"browse.play": "Играть",
"browse.playSoon": "Вход на сервер появится вместе с поддержкой аккаунтов на следующем шаге.",
"registry.title": "Публичный список",
"registry.title": "Публичные реалмы",
"registry.dialogTitle": "Публичный список · {realm}",
"registry.publishAll": "Опубликовать все реалмы",
"registry.publishAllText": "Одно описание, язык и регион для каждого реалма, которого ещё нет в списке. Реалмы публикуются под названием сервера; к реалмам, которые запускаются рядом с основным, добавляется название реалма.",
+26
View File
@@ -1,6 +1,32 @@
/** Simplified Chinese localization (zh-CN) */
const zh = {
"upd.preexistingCharacters": "更新前已有 {n} 条角色记录缺少种族/职业初始数据。未变化的记录已保留,不会阻止更新。详情已保存到诊断报告;这些既有问题尚未自动修复。",
"settings.autoManager": "在后台下载更新",
"settings.startServer": "更新后启动",
"settings.version": "版本 {v}",
"settings.startupHelp": "启动详情",
"settings.section.updates": "更新",
"settings.section.startup": "启动",
"settings.section.client": "客户端与文件",
"settings.section.service": "维护",
"settings.section.interface": "界面",
"settings.organized": "管理更新、服务器启动与游戏文件",
"settings.clientLink": "客户端文件与游戏数据",
"history.title": "更新日志",
"history.open": "更新内容",
"history.server": "服务器",
"history.manager": "Manager",
"history.all": "所有版本",
"history.range": "本次更新",
"history.language": "日志语言",
"history.fallback": "英文原文:此版本尚未翻译",
"history.empty": "本次更新暂无已发布的日志",
"history.files": "文件变更",
"history.offline": "已保存的日志 · 离线可用",
"history.refreshed": "已刷新发布日志",
"history.experimental": "可携带角色功能仍处于实验阶段。使用前请备份角色。",
"settings.attention": "某次更新需要处理。请打开“更新”查看恢复选项。",
"races.unknownIds": "此目录中已不存在的种族 ID:{ids}。保存检查后的列表将移除这些旧限制。",
"races.reviewCatalog": "种族目录已更改或尚未验证。请检查列表并保存后再应用限制。",