diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 2819528..381c3e6 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -586,7 +586,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "coa-core"
-version = "0.8.2"
+version = "0.9.0"
 dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "chrono",
@@ -634,7 +634,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "coa-release"
-version = "0.8.2"
+version = "0.9.0"
 dependencies = [
  "chrono",
  "coa-core",
@@ -643,7 +643,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "coa-server-manager"
-version = "0.8.2"
+version = "0.9.0"
 dependencies = [
  "coa-control-proto",
  "coa-core",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index d89d42d..ca2cd34 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -4,7 +4,7 @@ members = ["crates/coa-core", "crates/coa-release", "crates/coa-registry-proto",
 exclude = ["services/coa-registry", "services/coa-registry-e2e", "services/coa-coordinator", "services/coa-relay"]
 
 [workspace.package]
-version = "0.8.2"
+version = "0.9.0"
 edition = "2021"
 license = "AGPL-3.0-only"
 
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 311c284..a8e5a6b 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "coa-server-manager",
-  "version": "0.8.2",
+  "version": "0.9.0",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "coa-server-manager",
-      "version": "0.8.2",
+      "version": "0.9.0",
       "dependencies": {
         "@tauri-apps/api": "^2.12.0",
         "@tauri-apps/plugin-dialog": "^2.8.0",
diff --git a/package.json b/package.json
index e7abba6..9cf329c 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "coa-server-manager",
   "private": true,
-  "version": "0.8.2",
+  "version": "0.9.0",
   "license": "AGPL-3.0-only",
   "type": "module",
   "scripts": {
diff --git a/src-tauri/tauri.conf.json b/src-tauri/tauri.conf.json
index f5014b8..bf85a93 100644
--- a/src-tauri/tauri.conf.json
+++ b/src-tauri/tauri.conf.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "$schema": "https://schema.tauri.app/config/2",
   "productName": "CoA Server Manager",
-  "version": "0.8.2",
+  "version": "0.9.0",
   "identifier": "com.coa.servermanager",
   "build": {
     "beforeDevCommand": "npm run dev",
diff --git a/src/i18n/locales/de.ts b/src/i18n/locales/de.ts
index b8c79f8..29b0c9c 100644
--- a/src/i18n/locales/de.ts
+++ b/src/i18n/locales/de.ts
@@ -1012,6 +1012,32 @@ const de: Partial<Record<keyof typeof en, string>> = {
   "access.relay": "Relay",
   "access.relayUp": "Spiel-Relay verbunden",
   "access.relayDown": "Spiel-Relay nicht verbunden",
+  "realm.withReborn": "Warcraft Reborn zusammen mit CoA starten",
+  "realm.rebornPort": "Warcraft Reborn-Weltport: {port}",
+  "realm.rebornWorld": "Warcraft Reborn-Welt",
+  "realm.rebornNeedsCoa": "Warcraft Reborn kann nur zusammen mit Conquest of Azeroth starten. Zuerst Conquest of Azeroth in der Übersicht auswählen.",
+  "realm.allThree": "Beide Optionen sind aktiv: Conquest of Azeroth, Wildcard und Warcraft Reborn starten zusammen.",
+  "browse.realmOffline": "Offline",
+  "browse.offlineWarning": "Der Server ist derzeit offline. Der Beitritt mit einem portablen Charakter ist möglich, sobald der Betreiber den Server startet.",
+  "registry.dialogTitle": "Öffentlicher Eintrag · {realm}",
+  "registry.publishAll": "Alle Realms veröffentlichen",
+  "registry.publishAllText": "Beschreibung, Sprache und Region gelten für alle noch nicht veröffentlichten Realms. Jeder Realm erscheint unter dem Servernamen; zusätzliche Realms erhalten ihren Realmnamen als Zusatz.",
+  "registry.publishAllButton": "{n} Realms veröffentlichen",
+  "registry.alreadyListed": "Bereits veröffentlicht",
+  "registry.configure": "Konfigurieren",
+  "registry.publishShort": "Veröffentlichen",
+  "registry.short.starting": "Wird veröffentlicht…",
+  "registry.accessFailed": "Der Realm ist veröffentlicht, aber die Beitrittsoptionen wurden nicht gespeichert: {reason}",
+  "registry.short.waiting_for_realm": "Nicht veröffentlicht",
+  "registry.short.realm_stopped": "Veröffentlicht, Realm gestoppt",
+  "registry.short.online": "Veröffentlicht",
+  "registry.short.retrying": "Verzeichnis nicht erreichbar",
+  "registry.short.rejected": "Vom Verzeichnis abgelehnt",
+  "registry.short.unpublishing": "Wird aus der Liste entfernt",
+  "registry.short.disabled": "Nicht veröffentlicht",
+  "registry.realmStoppedHint": "Der Realm ist gestoppt. Den Server starten, damit Spieler beitreten und Charaktersitzungen verfolgen können.",
+  "access.portableEnabled": "Portable Charaktere zulassen",
+  "access.portableEnabledHint": "Spieler können auf diesem Realm mit ihren im Manager gespeicherten Charakteren spielen.",
 };
 
 export default de;
diff --git a/src/i18n/locales/es.ts b/src/i18n/locales/es.ts
index ed4c4fa..e6a6360 100644
--- a/src/i18n/locales/es.ts
+++ b/src/i18n/locales/es.ts
@@ -1012,6 +1012,32 @@ const es: Partial<Record<keyof typeof en, string>> = {
   "access.relay": "Relay",
   "access.relayUp": "Relay del juego conectado",
   "access.relayDown": "Relay del juego desconectado",
+  "realm.withReborn": "Iniciar Warcraft Reborn junto con CoA",
+  "realm.rebornPort": "Puerto del mundo de Warcraft Reborn: {port}",
+  "realm.rebornWorld": "Mundo de Warcraft Reborn",
+  "realm.rebornNeedsCoa": "Warcraft Reborn solo puede iniciarse junto con Conquest of Azeroth. Selecciona primero Conquest of Azeroth en Resumen.",
+  "realm.allThree": "Ambas opciones están activadas: Conquest of Azeroth, Wildcard y Warcraft Reborn se inician juntos.",
+  "browse.realmOffline": "Sin conexión",
+  "browse.offlineWarning": "El servidor está desconectado. Podrás entrar con un personaje portátil cuando el anfitrión inicie el servidor.",
+  "registry.dialogTitle": "Publicación · {realm}",
+  "registry.publishAll": "Publicar todos los reinos",
+  "registry.publishAllText": "Una descripción, idioma y región para todos los reinos aún no publicados. Cada reino usa el nombre del servidor; los reinos adicionales añaden su nombre.",
+  "registry.publishAllButton": "Publicar {n} reinos",
+  "registry.alreadyListed": "Ya publicado",
+  "registry.configure": "Configurar",
+  "registry.publishShort": "Publicar",
+  "registry.short.starting": "Publicando…",
+  "registry.accessFailed": "El reino está publicado, pero no se guardaron sus opciones de acceso: {reason}",
+  "registry.short.waiting_for_realm": "Sin publicar",
+  "registry.short.realm_stopped": "Publicado, reino detenido",
+  "registry.short.online": "Publicado",
+  "registry.short.retrying": "Directorio inaccesible",
+  "registry.short.rejected": "Rechazado por el directorio",
+  "registry.short.unpublishing": "Quitando de la lista",
+  "registry.short.disabled": "Sin publicar",
+  "registry.realmStoppedHint": "El reino está detenido. Inicia el servidor para que los jugadores entren y se registren las sesiones de personajes.",
+  "access.portableEnabled": "Permitir personajes portátiles",
+  "access.portableEnabledHint": "Los jugadores pueden usar en este reino sus personajes guardados en Manager.",
 };
 
 export default es;
diff --git a/src/i18n/locales/fr.ts b/src/i18n/locales/fr.ts
index 5717f61..1a85569 100644
--- a/src/i18n/locales/fr.ts
+++ b/src/i18n/locales/fr.ts
@@ -1012,6 +1012,32 @@ const fr: Partial<Record<keyof typeof en, string>> = {
   "access.relay": "Relay",
   "access.relayUp": "Relais de jeu connecté",
   "access.relayDown": "Relais de jeu déconnecté",
+  "realm.withReborn": "Démarrer Warcraft Reborn avec CoA",
+  "realm.rebornPort": "Port du monde Warcraft Reborn : {port}",
+  "realm.rebornWorld": "Monde Warcraft Reborn",
+  "realm.rebornNeedsCoa": "Warcraft Reborn ne peut démarrer qu’avec Conquest of Azeroth. Sélectionnez d’abord Conquest of Azeroth dans la vue d’ensemble.",
+  "realm.allThree": "Les deux options sont activées : Conquest of Azeroth, Wildcard et Warcraft Reborn démarrent ensemble.",
+  "browse.realmOffline": "Hors ligne",
+  "browse.offlineWarning": "Le serveur est hors ligne. La connexion avec un personnage portable sera disponible lorsque l’hôte démarrera le serveur.",
+  "registry.dialogTitle": "Publication publique · {realm}",
+  "registry.publishAll": "Publier tous les royaumes",
+  "registry.publishAllText": "Une description, une langue et une région pour tous les royaumes non publiés. Chaque royaume utilise le nom du serveur ; les royaumes supplémentaires ajoutent leur nom.",
+  "registry.publishAllButton": "Publier {n} royaumes",
+  "registry.alreadyListed": "Déjà publié",
+  "registry.configure": "Configurer",
+  "registry.publishShort": "Publier",
+  "registry.short.starting": "Publication…",
+  "registry.accessFailed": "Le royaume est publié, mais ses options de connexion n’ont pas été enregistrées : {reason}",
+  "registry.short.waiting_for_realm": "Non publié",
+  "registry.short.realm_stopped": "Publié, royaume arrêté",
+  "registry.short.online": "Publié",
+  "registry.short.retrying": "Annuaire inaccessible",
+  "registry.short.rejected": "Refusé par l’annuaire",
+  "registry.short.unpublishing": "Retrait de la liste",
+  "registry.short.disabled": "Non publié",
+  "registry.realmStoppedHint": "Le royaume est arrêté. Démarrez le serveur pour permettre la connexion et le suivi des sessions des personnages.",
+  "access.portableEnabled": "Autoriser les personnages portables",
+  "access.portableEnabledHint": "Les joueurs peuvent utiliser sur ce royaume leurs personnages enregistrés dans Manager.",
 };
 
 export default fr;
diff --git a/src/i18n/locales/zh.ts b/src/i18n/locales/zh.ts
index 59b9b73..0680c7e 100644
--- a/src/i18n/locales/zh.ts
+++ b/src/i18n/locales/zh.ts
@@ -1014,6 +1014,32 @@ const zh = {
   "access.relay": "Relay",
   "access.relayUp": "游戏中继已连接",
   "access.relayDown": "游戏中继未连接",
+  "realm.withReborn": "与 CoA 一起启动 Warcraft Reborn",
+  "realm.rebornPort": "Warcraft Reborn 世界端口：{port}",
+  "realm.rebornWorld": "Warcraft Reborn 世界",
+  "realm.rebornNeedsCoa": "Warcraft Reborn 只能与 Conquest of Azeroth 一起启动。请先在概览中选择 Conquest of Azeroth。",
+  "realm.allThree": "两个选项均已开启：Conquest of Azeroth、Wildcard 和 Warcraft Reborn 将一起启动。",
+  "browse.realmOffline": "离线",
+  "browse.offlineWarning": "服务器当前离线。服主启动服务器后，才能使用便携角色加入。",
+  "registry.dialogTitle": "公开发布 · {realm}",
+  "registry.publishAll": "发布所有服务器",
+  "registry.publishAllText": "为所有尚未发布的服务器使用同一描述、语言和地区。每个服务器均使用服务器名称，额外启动的服务器还会附加其世界名称。",
+  "registry.publishAllButton": "发布 {n} 个服务器",
+  "registry.alreadyListed": "已发布",
+  "registry.configure": "配置",
+  "registry.publishShort": "发布",
+  "registry.short.starting": "正在发布…",
+  "registry.accessFailed": "服务器已发布，但加入选项未保存：{reason}",
+  "registry.short.waiting_for_realm": "未发布",
+  "registry.short.realm_stopped": "已发布，世界已停止",
+  "registry.short.online": "已发布",
+  "registry.short.retrying": "无法连接目录",
+  "registry.short.rejected": "目录已拒绝",
+  "registry.short.unpublishing": "正在从列表移除",
+  "registry.short.disabled": "未发布",
+  "registry.realmStoppedHint": "世界当前已停止。请启动服务器，以便玩家加入并跟踪角色会话。",
+  "access.portableEnabled": "允许便携角色",
+  "access.portableEnabledHint": "允许玩家在此服务器使用保存在 Manager 中的角色。",
 } as const;
 
 export default zh;