mirror of
https://github.com/Corfirean/coa-server-manager.git
synced 2026-11-22 11:25:56 +00:00
Translate public READMEs and guides into all Manager languages (#142)
This commit is contained in:
1 parent
ed2b1291cb
commit
ff09d3d056
49 files changed
+1480
No files matched your search
@@ -51,3 +51,16 @@ Server promotion uses the persistent Windows PC and the shared workflow's verifi
|
||||
production databases; run applicable local acceptance in disposable fixtures. Record the actual passed,
|
||||
failed and unrun checks. Verify both GitHub Latest and the public signed stable pointer before reporting
|
||||
that users can update. Leave the durable handoff described in the runbook for the next agent.
|
||||
|
||||
## Public documentation languages
|
||||
|
||||
Maintain the public README and every player/server-owner guide in all six Manager languages:
|
||||
English, Russian, German, French, Spanish and Simplified Chinese. English stays at `README.md`
|
||||
and the player-facing `docs/*.md`; translated READMEs use `README.<locale>.md`, with guides in
|
||||
`docs/<locale>/` (`ru`, `de`, `fr`, `es`, `zh-CN`). Language switches open the same page.
|
||||
When changing a public guide, update its counterparts in the same change. Write naturally for
|
||||
players in each language rather than translating word for word. Keep steps, feature limits and
|
||||
experimental Portable Characters warnings equivalent. Use actual UI labels; retain English labels
|
||||
where the released UI falls back to English. Screenshots are shared from `docs/screenshots/`.
|
||||
The public guide index is `docs/README.md`; internal protocol specifications and audits are not
|
||||
player guides. Keep canonical release histories in English and link to them instead of making copies.
|
||||
Reference in new issue
Block a user