{ "categories": { "bots.general": "General", "bots.population": "Población", "bots.login": "Inicio de sesión", "bots.roles": "Roles", "bots.openworld": "Mundo abierto", "bots.quests": "Misiones", "bots.combat": "Combate", "bots.dungeon": "Buscador de mazmorras", "bots.battlegrounds": "Campos de batalla", "bots.social": "Comportamiento social", "bots.advanced": "Avanzado", "server.gameplay": "Jugabilidad", "server.rates": "Tasas", "server.characters": "Personajes", "server.world": "Mundo", "server.network": "Red", "server.accounts": "Cuentas", "server.logging": "Registros", "server.performance": "Rendimiento", "server.advanced": "Avanzado" }, "units": { "ms": "ms", "%": "%", "yards": "yardas", "levels": "niveles", "x": "×", "min": "min", "copper": "cobre" }, "settings": { "CoaBots.RandomSpawn.DefaultCount": { "t": "Bots creados por comando", "d": "Cuántos bots crea el comando de creación cuando no indicas un número." }, "CoaBots.RandomSpawn.MaxCount": { "t": "Mayor creación individual", "d": "Límite de seguridad para un comando de creación. Los lotes muy grandes pueden congelar el servidor un momento, así que súbelo solo cuando nadie más esté jugando." }, "CoaBots.LeveledSpawn.Brackets": { "t": "Reparto de niveles de los bots nuevos", "d": "Cómo se reparten por niveles los nuevos bots que suben de nivel, como rangos con pesos (1-20:40 significa 40 partes de bots entre los niveles 1 y 20)." }, "CoaBots.RandomSpawn.AutoLogin": { "t": "Conectar enseguida a los bots nuevos", "d": "Los bots recién creados inician sesión de inmediato en lugar de esperar en la base de datos." }, "CoaBots.RandomSpawn.AccountPrefix": { "t": "Prefijo de los nombres de cuenta de bots", "d": "Los bots viven en cuentas cuyo nombre empieza por este prefijo. Cambiarlo hace que los bots existentes dejen de conectarse automáticamente." }, "CoaBots.RandomSpawn.BatchSize": { "t": "Bots creados por paso", "d": "La creación se reparte en el tiempo para que el servidor vaya fluido. Valores altos son más rápidos, pero pueden causar tirones." }, "CoaBots.RandomSpawn.BatchIntervalMs": { "t": "Pausa entre pasos de creación", "d": "Tiempo entre los pasos de creación. Valores bajos son más rápidos, pero pueden causar tirones." }, "CoaBots.AutoLoginOnStartup": { "t": "Conexión automática de bots", "d": "Los bots existentes inician sesión solos cada vez que arranca el servidor." }, "CoaBots.AutoLogin.MaxCount": { "t": "Máximo de bots conectados", "d": "El mayor número de bots que inician sesión automáticamente al arrancar." }, "CoaBots.AutoLogin.BatchSize": { "t": "Bots que se conectan por paso", "d": "Las conexiones se reparten en el tiempo. Valores altos conectan bots más rápido, pero cargan más el servidor." }, "CoaBots.AutoLogin.BatchIntervalMs": { "t": "Pausa entre pasos de conexión", "d": "Tiempo entre los pasos de conexión." }, "CoaBots.SpecBalance.TankTargetPct": { "t": "Proporción objetivo de tanques", "d": "Proporción de bots que deben ser tanques." }, "CoaBots.SpecBalance.HealerTargetPct": { "t": "Proporción objetivo de sanadores", "d": "Proporción de bots que deben ser sanadores." }, "CoaBots.TalentBuildsPath": { "t": "Archivo de datos de talentos", "d": "Dónde se guardan las builds de talentos de la comunidad. Déjalo vacío para usar la búsqueda integrada." }, "CoaBots.World.Enable": { "t": "Los bots vagan por el mundo", "d": "Los bots inactivos hacen recados: visitan servicios de la ciudad, viajan a zonas de recolección o de farmeo o deambulan un poco." }, "CoaBots.WorldBrain.Enable": { "t": "IA de misiones", "d": "Los bots aceptan y completan misiones por su cuenta. Si se apaga, los bots solo recolectan, pescan, farmean y deambulan." }, "CoaBots.World.ServiceRadius": { "t": "Radio de búsqueda de servicios de la ciudad", "d": "Hasta dónde busca un bot vendedores y buzones." }, "CoaBots.World.AreaRadius": { "t": "Radio de la zona de recados", "d": "Hasta dónde busca un bot zonas de recolección o de farmeo." }, "CoaBots.World.ThinkIntervalMs": { "t": "Intervalo de revisión de recados", "d": "Con qué frecuencia cada bot reconsidera su recado." }, "CoaBots.World.IdleBeforeErrandMs": { "t": "Inactividad antes de un recado", "d": "Cuánto tiempo debe un bot no encontrar nada que hacer antes de empezar un recado." }, "CoaBots.World.VerboseLog": { "t": "Registro detallado de recados", "d": "Escribe cada paso de los recados en el registro. Útil para depurar, ruidoso con muchos bots." }, "CoaBots.Combat.VerboseLog": { "t": "Registro detallado de combate", "d": "Escribe las decisiones de combate en el registro. Muy ruidoso; actívalo solo mientras buscas un problema concreto." }, "CoaBots.Profile.IntentMinMs": { "t": "Actividad más corta", "d": "El menor tiempo que un bot se mantiene en un mismo tipo de actividad." }, "CoaBots.Profile.IntentMaxMs": { "t": "Actividad más larga", "d": "El mayor tiempo que un bot se mantiene en un mismo tipo de actividad." }, "CoaBots.Grind.SearchRadius": { "t": "Radio de búsqueda para farmear", "d": "Hasta dónde busca un bot monstruos para farmear." }, "CoaBots.Grind.MaxLevelAbove": { "t": "Nivel máximo de monstruo para farmear", "d": "Cuántos niveles por encima del suyo combate un bot al farmear." }, "CoaBots.Healer.CriticalHealPct": { "t": "Umbral de curación de emergencia", "d": "Los sanadores pasan a sus curas más fuertes cuando la salud de un aliado cae por debajo de este valor." }, "CoaBots.WorldBrain.SearchRadius": { "t": "Radio de búsqueda de objetivos", "d": "Hasta dónde examina un bot en busca de objetivos de misión dentro de una zona de objetivo." }, "CoaBots.WorldBrain.EngageRange": { "t": "Distancia de enfrentamiento", "d": "Distancia a la que un bot empieza a combatir a un monstruo de misión." }, "CoaBots.WorldBrain.MountDistanceMin": { "t": "Montar a partir de (mín.)", "d": "Cada bot monta en viajes más largos que una distancia personal elegida entre este valor y el máximo." }, "CoaBots.WorldBrain.MountDistanceMax": { "t": "Montar a partir de (máx.)", "d": "Extremo superior de la distancia personal para montar." }, "CoaBots.WorldBrain.TaxiMinDistance": { "t": "Usar rutas de vuelo a partir de", "d": "Los viajes más largos usan una ruta de vuelo si el bot conoce alguna." }, "CoaBots.WorldBrain.SessionBreaks": { "t": "Hacer descansos", "d": "Los bots alternan las misiones con unos minutos de vida en la ciudad, como haría un jugador." }, "CoaBots.WorldBrain.GatherDetours": { "t": "Recolectar hierbas y minerales cercanos", "d": "Los recolectores se desvían de su camino por un nodo justo al lado." }, "CoaBots.WorldBrain.MaxActiveQuests": { "t": "Máximo de misiones activas", "d": "Cuántas misiones lleva un bot a la vez." }, "CoaBots.WorldBrain.AcceptEliteQuests": { "t": "Aceptar misiones de élite", "d": "Los bots en solitario aceptan misiones de élite. Desactivado por defecto porque normalmente no pueden completarlas solos." }, "CoaBots.WorldBrain.QuestLevelBelow": { "t": "Misiones por debajo de su nivel", "d": "Cuántos niveles por debajo del suyo sigue aceptando misiones un bot." }, "CoaBots.WorldBrain.QuestLevelAbove": { "t": "Misiones por encima de su nivel", "d": "Cuántos niveles por encima del suyo sigue aceptando misiones un bot." }, "CoaBots.WorldBrain.MaxMobLevelAbove": { "t": "Nivel máximo del monstruo de misión", "d": "Cuánto por encima de su nivel puede estar un monstruo de misión." }, "CoaBots.WorldBrain.MaxObjectiveDistance": { "t": "Objetivo de misión más lejano", "d": "No se aceptan las misiones cuyos objetivos estén más lejos." }, "CoaBots.WorldBrain.GiverSearchRadius": { "t": "Radio de búsqueda de dadores de misiones", "d": "Hasta dónde busca un bot a quienes dan misiones." }, "CoaBots.WorldBrain.MaxBadAreasPerObjective": { "t": "Zonas probadas por objetivo", "d": "Cuántas zonas descarta un bot antes de dejar la misión aparcada." }, "CoaBots.WorldBrain.QuestSuspendMs": { "t": "Tiempo aparcada (corto)", "d": "Cuánto tiempo se aparca una misión después de que el bot renuncie a ella." }, "CoaBots.WorldBrain.QuestSuspendMaxMs": { "t": "Tiempo aparcada (largo)", "d": "El máximo tiempo que una misión puede quedar aparcada tras fallos repetidos." }, "CoaBots.LfgFill.Enable": { "t": "Relleno con bots del Buscador de mazmorras", "d": "Cuando te pones en cola solo para una mazmorra, los bots ocupan los roles de tanque, sanador y daño que falten." }, "CoaBots.AutoQueueDungeon.Enable": { "t": "Los bots se ponen en cola para mazmorras solos", "d": "Experimental: los bots tanque inactivos se ponen en cola para una mazmorra por su cuenta y el relleno anterior completa el grupo." }, "CoaBots.BGFill.Enable": { "t": "Relleno con bots de campos de batalla", "d": "Cuando alguien se pone en cola para un campo de batalla, ambos equipos se completan con bots para que la partida empiece enseguida." }, "CoaBots.BGFill.TargetPlayersPerTeam": { "t": "Tamaño de equipo en campos de batalla", "d": "Bots por equipo hasta los que rellenar. 0 significa un equipo completo para ese campo de batalla." }, "CoaBots.WorldBrain.HelpOthers": { "t": "Los bots ayudan a jugadores cercanos", "d": "Un bot que pasa por allí se une a un combate que un jugador amigo está perdiendo, sin quedarse con su botín ni su crédito." }, "CoaBots.WorldBrain.HelpRadius": { "t": "Distancia de ayuda", "d": "Lo cerca que debe estar un bot para meterse en un combate." }, "CoaBots.WorldBrain.HelpHealthPct": { "t": "Ayudar por debajo de salud", "d": "Los bots ayudan cuando la salud del jugador que combate está por debajo de este valor." }, "CoaBots.WorldBrain.ResurrectOthers": { "t": "Los bots resucitan a jugadores caídos", "d": "Los bots que conocen un hechizo de resurrección reviven cadáveres amigos." }, "CoaBots.WorldBrain.TemporaryParties": { "t": "Grupos temporales de bots", "d": "Bots de nivel parecido con la misma misión se unen brevemente." }, "CoaBots.WorldBrain.PartyMaxSize": { "t": "Tamaño del grupo temporal", "d": "El mayor tamaño de un grupo temporal." }, "CoaBots.WorldBrain.PartyRadius": { "t": "Distancia para formar grupo", "d": "Lo cerca que deben estar los bots para unirse." }, "CoaBots.WorldBrain.PartyMinMinutes": { "t": "Duración mínima del grupo", "d": "Duración mínima de un grupo temporal." }, "CoaBots.WorldBrain.PartyMaxMinutes": { "t": "Duración máxima del grupo", "d": "Duración máxima de un grupo temporal." }, "CoaBots.WorldBrain.PlannerMinMs": { "t": "Intervalo del planificador (mín.)", "d": "El menor tiempo entre las pasadas de planificación de un bot." }, "CoaBots.WorldBrain.PlannerMaxMs": { "t": "Intervalo del planificador (máx.)", "d": "El mayor tiempo entre las pasadas de planificación de un bot." }, "CoaBots.WorldBrain.ScanMinMs": { "t": "Intervalo de búsqueda de objetivos (mín.)", "d": "El menor tiempo entre búsquedas de objetivos." }, "CoaBots.WorldBrain.ScanMaxMs": { "t": "Intervalo de búsqueda de objetivos (máx.)", "d": "El mayor tiempo entre búsquedas de objetivos." }, "CoaBots.WorldBrain.SearchTimeoutMs": { "t": "Límite de tiempo de búsqueda en una zona", "d": "Cuánto tiempo rastrea un bot una zona vacía antes de probar otra." }, "CoaBots.WorldBrain.ApproachTimeoutMs": { "t": "Límite de tiempo de aproximación", "d": "Cuánto tiempo camina un bot hacia un objetivo reservado." }, "CoaBots.WorldBrain.TravelTimeoutMs": { "t": "Límite de tiempo de viaje", "d": "Cuánto puede durar todo un viaje a una zona." }, "CoaBots.WorldBrain.Weight.TravelPer100Yards": { "t": "Peso de preferencia: TravelPer100Yards", "d": "Cuánto peso dan los bots a este factor al elegir qué hacer a continuación. Cámbialo solo si conoces el planificador." }, "CoaBots.WorldBrain.Weight.CrowdPerBot": { "t": "Peso de preferencia: CrowdPerBot", "d": "Cuánto peso dan los bots a este factor al elegir qué hacer a continuación. Cámbialo solo si conoces el planificador." }, "CoaBots.WorldBrain.Weight.Overlap": { "t": "Peso de preferencia: Overlap", "d": "Cuánto peso dan los bots a este factor al elegir qué hacer a continuación. Cámbialo solo si conoces el planificador." }, "CoaBots.WorldBrain.Weight.TurnIn": { "t": "Peso de preferencia: TurnIn", "d": "Cuánto peso dan los bots a este factor al elegir qué hacer a continuación. Cámbialo solo si conoces el planificador." }, "CoaBots.WorldBrain.Weight.Accept": { "t": "Peso de preferencia: Accept", "d": "Cuánto peso dan los bots a este factor al elegir qué hacer a continuación. Cámbialo solo si conoces el planificador." }, "CoaBots.WorldBrain.Weight.AreaOccupancy": { "t": "Peso de preferencia: AreaOccupancy", "d": "Cuánto peso dan los bots a este factor al elegir qué hacer a continuación. Cámbialo solo si conoces el planificador." }, "CoaBots.WorldBrain.Weight.TargetReserved": { "t": "Peso de preferencia: TargetReserved", "d": "Cuánto peso dan los bots a este factor al elegir qué hacer a continuación. Cámbialo solo si conoces el planificador." }, "Rate.XP.Kill": { "t": "Experiencia por muertes", "d": "Multiplicador de la experiencia ganada al matar monstruos. 1 es lo normal." }, "Rate.XP.Quest": { "t": "Experiencia por misiones", "d": "Multiplicador de la experiencia ganada con las misiones." }, "Rate.XP.Quest.DF": { "t": "Experiencia por misiones diarias / Buscador de mazmorras", "d": "Multiplicador de la experiencia de las misiones del Buscador de mazmorras." }, "Rate.XP.Explore": { "t": "Experiencia por explorar", "d": "Multiplicador de la experiencia por descubrir nuevas zonas." }, "Rate.Drop.Item.Normal": { "t": "Tasa de botín de objetos", "d": "Multiplicador de la frecuencia con que caen objetos de calidad normal." }, "Rate.Drop.Money": { "t": "Tasa de botín de oro", "d": "Multiplicador del oro que sueltan los monstruos." }, "Rate.Honor": { "t": "Ganancia de honor", "d": "Multiplicador de los puntos de honor obtenidos." }, "Rate.Reputation.Gain": { "t": "Ganancia de reputación", "d": "Multiplicador de la reputación obtenida." }, "Rate.Rest.InGame": { "t": "Bonificación de descanso al jugar", "d": "Velocidad a la que se consume la experiencia de descanso mientras juegas." }, "Rate.Creature.Normal.Damage": { "t": "Daño de los monstruos", "d": "Multiplicador del daño de los monstruos normales. Cambia mucho la dificultad." }, "Rate.Creature.Normal.HP": { "t": "Salud de los monstruos", "d": "Multiplicador de la salud de los monstruos normales. Cambia mucho la dificultad." }, "PlayerLimit": { "t": "Máximo de jugadores", "d": "Cuántos jugadores pueden estar conectados a la vez. 0 significa sin límite." }, "GameType": { "t": "Tipo de reino", "d": "El tipo de reino que se muestra en la lista de reinos." }, "RealmZone": { "t": "Zona del reino", "d": "El grupo de idioma / región del reino que se muestra a los clientes." }, "PlayerSaveInterval": { "t": "Intervalo de autoguardado", "d": "Con qué frecuencia se guardan los personajes de los jugadores mientras están conectados." }, "CharactersPerAccount": { "t": "Personajes por cuenta", "d": "Máximo de personajes que puede tener una cuenta entre todos los reinos." }, "CharactersPerRealm": { "t": "Personajes por reino", "d": "Máximo de personajes que puede tener una cuenta en este reino." }, "StartPlayerLevel": { "t": "Nivel inicial", "d": "Nivel con el que empiezan los personajes nuevos." }, "StartPlayerMoney": { "t": "Oro inicial", "d": "Cobre con el que empiezan los personajes nuevos (10000 de cobre = 1 de oro)." }, "MaxPlayerLevel": { "t": "Nivel máximo", "d": "El nivel más alto que puede alcanzar un personaje. El cliente del juego solo admite 80." }, "SkipCinematics": { "t": "Omitir cinemáticas de introducción", "d": "Si los personajes nuevos ven su película de introducción." }, "DurabilityLoss.OnDeath": { "t": "Durabilidad perdida al morir", "d": "Porcentaje de durabilidad de los objetos que se pierde al morir." }, "Death.SicknessLevel": { "t": "Enfermedad de resurrección hasta el nivel", "d": "Los personajes por encima de este nivel sufren la enfermedad de resurrección. -10 la desactiva." }, "LeaveGroupOnLogout.Enabled": { "t": "Dejar el grupo al desconectarse", "d": "Los jugadores salen de su grupo cuando cierran sesión." }, "GM.LoginState": { "t": "Modo GM al iniciar sesión", "d": "Si los maestros del juego empiezan con el modo GM activado." }, "AllowTwoSide.Accounts": { "t": "Ambas facciones en una cuenta", "d": "Una cuenta puede tener personajes de la Alianza y de la Horda." }, "AllowTwoSide.Interaction.Chat": { "t": "Chat entre facciones", "d": "Los jugadores de la Alianza y de la Horda pueden hablar entre sí." }, "AutoBroadcast.On": { "t": "Anuncios automáticos", "d": "Difunde a intervalos regulares los mensajes guardados en la base de datos." }, "AutoBroadcast.Timer": { "t": "Intervalo de anuncios", "d": "Tiempo entre los anuncios automáticos." }, "Warden.Enabled": { "t": "Antitrampas (Warden)", "d": "Activa la comprobación antitrampas del cliente. Normalmente innecesaria en un servidor privado." }, "MapUpdateInterval": { "t": "Intervalo de actualización de mapas", "d": "Con qué frecuencia el mundo actualiza los mapas. Más bajo es más fluido, pero usa más CPU." }, "MinWorldUpdateTime": { "t": "Tiempo mínimo de actualización del mundo", "d": "El menor tiempo entre actualizaciones del mundo. Súbelo para reducir el uso de CPU." }, "ThreadPool": { "t": "Hilos de trabajo", "d": "Número de hilos de trabajo en segundo plano. Más ayuda con muchos jugadores." }, "Network.Threads": { "t": "Hilos de red", "d": "Hilos que gestionan las conexiones de los jugadores. Uno basta para servidores pequeños." }, "Ra.Enable": { "t": "Consola remota", "d": "Permite que el Manager y los scripts envíen comandos al servidor. Solo escucha en este equipo; déjalo así." }, "Ra.IP": { "t": "Dirección de la consola remota", "d": "Dirección en la que escucha la consola remota. Mantén 127.0.0.1 para que no sea accesible desde internet." }, "Updates.EnableDatabases": { "t": "Actualizaciones automáticas de bases de datos", "d": "Permite que el servidor cambie él mismo sus bases de datos al arrancar. Déjalo en 0: el Manager aplica y registra las actualizaciones de bases de datos de forma segura." } }, "options": { "GameType.0": "Normal", "GameType.1": "Jugador contra jugador", "GameType.6": "Juego de rol", "GameType.8": "Juego de rol + JcJ", "SkipCinematics.0": "Mostrar todas", "SkipCinematics.1": "Omitir salvo para el primer personaje", "SkipCinematics.2": "Omitir todas", "GM.LoginState.0": "Apagado", "GM.LoginState.1": "Encendido", "GM.LoginState.2": "Igual que la última vez" }, "presets": { "balanced": { "t": "Equilibrado", "d": "La configuración recomendada para el día a día: misiones, relleno de mazmorras y de campos de batalla activados, registros discretos." }, "solo-friendly": { "t": "Apto para jugar solo", "d": "Bots que te ayudan y completan tus grupos, con una población pequeña y tranquila." }, "living-world": { "t": "Mundo vivo", "d": "Un mundo más animado: más bots, descansos, desvíos para recolectar y grupos temporales." }, "performance": { "t": "Rendimiento", "d": "Menos bots y menos cálculo de los bots, para equipos más modestos." }, "vanilla": { "t": "Tasas estándar", "d": "Todo a velocidad normal (×1)." }, "relaxed": { "t": "Relajado", "d": "Subida de nivel más rápida y más botín para jugar sin prisa (×2 / ×3)." }, "fast": { "t": "Rápido", "d": "Progreso rápido para pruebas o sesiones cortas (×5)." }, "defaults": { "t": "Valores recomendados", "d": "Todos los ajustes vuelven a su valor predeterminado." } } }