diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/hi.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/hi.tsv
index 7f403caba1..e13b632397 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/hi.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/hi.tsv
@@ -2777,3 +2777,6 @@ theme	Appearance	स्वरूप
 	Delete attachment	अनुलग्नक हटाएँ
 	Delete attachment {key}	अनुलग्नक {key} हटाएँ
 @plural	{n} reply|{n} replies	{n} जवाब
+
+# AI-assisted addition for ungrouping Form artwork (#3067); not reviewed by a native speaker.
+	Ungroup	समूह हटाएँ
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/id.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/id.tsv
index 422fac2793..8006bd2d1b 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/id.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/id.tsv
@@ -2778,3 +2778,6 @@ theme	Appearance	Tampilan
 	Delete attachment	Hapus lampiran
 	Delete attachment {key}	Hapus lampiran {key}
 @plural	{n} reply|{n} replies	{n} balasan
+
+# AI-assisted addition for ungrouping Form artwork (#3067); not reviewed by a native speaker.
+	Ungroup	Pisahkan grup
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv
index a9ee5b4878..0c146907ff 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/ko.tsv
@@ -2777,3 +2777,6 @@ theme	Appearance	모양
 	Delete attachment	첨부 파일 삭제
 	Delete attachment {key}	첨부 파일 {key} 삭제
 @plural	{n} reply|{n} replies	답글 {n}개
+
+# AI-assisted addition for ungrouping Form artwork (#3067); not reviewed by a native speaker.
+	Ungroup	그룹 해제
diff --git a/crates/ui-egui/src/i18n/sq.tsv b/crates/ui-egui/src/i18n/sq.tsv
index a720a5333f..48958ec6bb 100644
--- a/crates/ui-egui/src/i18n/sq.tsv
+++ b/crates/ui-egui/src/i18n/sq.tsv
@@ -2527,3 +2527,6 @@ animation effects	Off	Joaktiv
 	Delete attachment	Fshi bashkëngjitjen
 	Delete attachment {key}	Fshi bashkëngjitjen {key}
 @plural	{n} reply|{n} replies	{n} përgjigje|{n} përgjigje
+
+# AI-assisted addition for ungrouping Form artwork (#3067); not reviewed by a native speaker.
+	Ungroup	Çgrupo