Add a Brazilian Portuguese catalog for the settings menu and the overlay

The menu had English and Russian. pt-BR gets its own row with every menu id, a Português (Brasil) entry in the menu language list (TOTK_MENU_LANG = pt-BR), and is picked automatically when the Windows display language is pt-BR. The game language pt-BR now maps to this row instead of Portugal's pt, so the software keyboard shows Brazilian text too; pt keeps its row and the English menu. probe_menu_text checks the row is complete, keeps its overlay formats and follows the setting.
This commit is contained in:
Lucas-blip-png committed 2026-10-31 03:21:36 -04:00
1 parent adf9c768c3
commit 3aa604a9db
7 files changed
+288 -25

No files matched your search

+1 -1
View File
@@ -54,7 +54,7 @@ MacNativeGames cannot run on x86-64 as is: its CPU path executes ARM64 code nati
libzstd on the host (`ov_zstd.c`, `TOTK_ZSTD_NATIVE`); the lifted decoder took almost three times as long.
- Settings and menu: every key with its default is in one table (`cfg.c`), read from `totk.ini` and `TOTK_*`
variables and written back when the in-game menu changes it. The menu and the performance overlay are Dear ImGui,
drawn into the swapchain image (`runtime/ui/`); their text is in `ui_text.c` (English, Russian).
drawn into the swapchain image (`runtime/ui/`); their text is in `ui_text.c` (English, Russian, Brazilian Portuguese).
- OS calls the host makes go through `runtime/platform/` (`platform.h`, `win32.c`), so a Linux or macOS host adds one file instead of touching the rest. The split is not finished: `tools/check_platform.py` lists the Win32 uses left in the other files.
#### Threads and cores