Draw the full performance overlay from perfmon: CPU, GPU and memory load, temperatures, frame times with a graph and the render thread's waits

The panel's columns are as wide as the widest value they can show and the numbers are right-aligned, so the panel keeps its width while the numbers change. It sits in front of the open menu. FPS mode keeps its one line.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Valiantsin DzerakhandClaude Opus 5.5 committed 2026-10-26 20:55:08 +03:00
1 parent 05ea4f0e56
commit e6116bc8bb
4 files changed
+155 -20

No files matched your search

+8 -7
View File
@@ -43,11 +43,11 @@ static const char *const text_en[UI_TEXT_COUNT] = {
[UI_MENU_GPU] = "Graphics card", [UI_MENU_GPU_DESC] = "The Vulkan device that draws the game.",
[UI_MENU_GPU_AUTO] = "Automatic",
[UI_MENU_PERF_OVERLAY] = "Performance overlay",
[UI_MENU_PERF_OVERLAY_DESC] = "Frame rate in the top right corner; Full adds the mean and the longest frame time of the "
"last half second. F10 cycles the modes.",
[UI_MENU_PERF_OVERLAY_DESC] = "Frame rate in the top right corner. Full adds frame times with a graph, CPU, GPU and "
"memory load, temperatures and the render thread's waits. F10 cycles the modes.",
[UI_MENU_PERF_OFF] = "Off", [UI_MENU_PERF_FPS] = "FPS", [UI_MENU_PERF_FULL] = "Full",
// printf formats of the overlay line: frame rate; frame rate, mean and longest frame time in ms
[UI_PERF_LINE_FPS] = "%.0f fps", [UI_PERF_LINE_FULL] = "%.0f fps %.1f ms max %.1f ms",
// printf format of the overlay line in FPS mode: the frame rate
[UI_PERF_LINE_FPS] = "%.0f fps",
[UI_MENU_FPS_LIMIT] = "Frame rate limit",
[UI_MENU_FPS_LIMIT_DESC] = "The most frames per second the game draws. Above 60 is experimental and needs Game speed "
@@ -188,10 +188,11 @@ static const char *const text_ru[UI_TEXT_COUNT] = {
[UI_MENU_GPU] = "Видеокарта", [UI_MENU_GPU_DESC] = "Устройство Vulkan, которое рисует игру.",
[UI_MENU_GPU_AUTO] = "Автоматически",
[UI_MENU_PERF_OVERLAY] = "Индикатор производительности",
[UI_MENU_PERF_OVERLAY_DESC] = "Частота кадров в правом верхнем углу; «Полный» добавляет среднее и самое долгое время "
"кадра за последние полсекунды. F10 переключает режимы.",
[UI_MENU_PERF_OVERLAY_DESC] = "Частота кадров в правом верхнем углу. «Полный» добавляет время кадров с графиком, "
"загрузку ЦП, GPU и памяти, температуры и ожидания потока отрисовки. F10 переключает "
"режимы.",
[UI_MENU_PERF_OFF] = "Выкл.", [UI_MENU_PERF_FPS] = "FPS", [UI_MENU_PERF_FULL] = "Полный",
[UI_PERF_LINE_FPS] = "%.0f к/с", [UI_PERF_LINE_FULL] = "%.0f к/с %.1f мс макс. %.1f мс",
[UI_PERF_LINE_FPS] = "%.0f к/с",
[UI_MENU_FPS_LIMIT] = "Ограничение частоты кадров",
[UI_MENU_FPS_LIMIT_DESC] = "Наибольшее число кадров в секунду. Выше 60 — экспериментальный режим, нужна «Скорость "