DLSS without auto exposure is a setting, dlss_fixed_exposure, next to the other DLSS settings, off by default: 0 creates DLSS with AutoExposure as before, 1 without it, and a change recreates the features at once

This commit is contained in:
ipavlin98 committed 2026-11-18 00:58:32 +03:00
1 parent fd08b5cee3
commit efb896235a
7 files changed
+46 -15

No files matched your search

+19
View File
@@ -518,6 +518,11 @@ static const char *const text_en[UI_TEXT_COUNT] = {
"fog (shrines) no longer vanish or leave trails. Off: DLSS also processes "
"these effects, as before. DLAA mode only; the upscaling DLSS modes always "
"process them. Applies at once.",
[UI_MENU_DLSS_FIXED_EXPOSURE] = "Fixed DLSS exposure",
[UI_MENU_DLSS_FIXED_EXPOSURE_DESC] = "DLSS takes the brightness of the game's picture as it is instead of "
"estimating the exposure from each frame: in dark scenes (the Depths) large "
"fogged areas no longer turn darker or lighter for a frame while the camera "
"moves. Off: DLSS estimates the exposure itself, as before. Applies at once.",
[UI_MENU_BIND_SKIP] = "Skip repeated binds",
[UI_MENU_BIND_SKIP_DESC] = "Optimisation: skips bindings that did not change.",
[UI_MENU_SHADER_MEMO] = "Shader memo", [UI_MENU_SHADER_MEMO_DESC] = "Optimisation: remembers shader lookups.",
@@ -1120,6 +1125,11 @@ static const char *const text_ru[UI_TEXT_COUNT] = {
"больше не пропадают и не оставляют шлейфов. Выкл.: DLSS обрабатывает и эти "
"эффекты, как раньше. Только в режиме DLAA; режимы DLSS с повышением "
"разрешения обрабатывают их всегда. Применяется сразу.",
[UI_MENU_DLSS_FIXED_EXPOSURE] = "Фиксированная экспозиция DLSS",
[UI_MENU_DLSS_FIXED_EXPOSURE_DESC] = "DLSS берёт яркость картинки игры как есть, а не оценивает экспозицию по "
"каждому кадру: в тёмных сценах (Глубины) большие участки в тумане больше не "
"темнеют и не светлеют на кадр при движении камеры. Выкл.: DLSS сам "
"оценивает экспозицию, как раньше. Применяется сразу.",
[UI_MENU_BIND_SKIP] = "Пропуск повторных привязок",
[UI_MENU_BIND_SKIP_DESC] = "Оптимизация: пропускает неизменившиеся привязки.",
[UI_MENU_SHADER_MEMO] = "Память шейдеров", [UI_MENU_SHADER_MEMO_DESC] = "Оптимизация: запоминает поиск шейдеров.",
@@ -1560,6 +1570,12 @@ static const char *const text_pt_br[UI_TEXT_COUNT] = {
"pequenas na névoa (santuários) não somem mais nem deixam rastros. Desligado:"
" o DLSS também processa esses efeitos, como antes. Só no modo DLAA; os modos"
" de DLSS que aumentam a resolução sempre os processam. Aplica-se na hora.",
[UI_MENU_DLSS_FIXED_EXPOSURE] = "Exposição fixa do DLSS",
[UI_MENU_DLSS_FIXED_EXPOSURE_DESC] = "O DLSS usa o brilho da imagem do jogo como ele é, em vez de estimar a "
"exposição a cada quadro: em cenas escuras (as Profundezas), grandes áreas com "
"névoa não ficam mais escuras ou claras por um quadro enquanto a câmera se "
"move. Desligado: o DLSS estima a exposição sozinho, como antes. Aplica-se na "
"hora.",
[UI_MENU_BIND_SKIP] = "Pular bindings repetidos",
[UI_MENU_BIND_SKIP_DESC] = "Otimização: pula bindings que não mudaram.",
[UI_MENU_SHADER_MEMO] = "Memória de shaders", [UI_MENU_SHADER_MEMO_DESC] = "Otimização: lembra as buscas de shaders.",
@@ -2312,6 +2328,9 @@ static const char *const text_zh_hans[UI_TEXT_COUNT] = {
[UI_MENU_DLAA_EFFECTS_AFTER_DESC] = "开启 DLAA 时,雾、灰尘和其他粒子绘制在 DLSS 已平滑的画面之上,与游戏不用 DLSS 时的"
"绘制方式相同:雾中的细小粒子(神庙中)不再消失,也不再留下拖影。关闭:DLSS 也处理这些效果,与以"
"前相同。仅用于 DLAA 模式;提升分辨率的 DLSS 模式始终处理它们。立即生效。",
[UI_MENU_DLSS_FIXED_EXPOSURE] = "固定 DLSS 曝光",
[UI_MENU_DLSS_FIXED_EXPOSURE_DESC] = "DLSS 直接使用游戏画面的亮度,而不是逐帧自行估算曝光:在暗场景(地底)中,"
"镜头移动时大片雾中区域不再忽暗忽亮一帧。关闭:DLSS 自行估算曝光,与以前相同。立即生效。",
[UI_MENU_BIND_SKIP] = "跳过重复绑定",
[UI_MENU_BIND_SKIP_DESC] = "优化:跳过没有变化的绑定。",
[UI_MENU_SHADER_MEMO] = "着色器查找缓存",