Merge pull request #281: Add HDR10 output (ProSep)

# Conflicts:
#	THIRD_PARTY_NOTICES.md
#	runtime/cfg.c
#	runtime/vk.h
#	runtime/vk_device.c
This commit is contained in:
Valiantsin Dzerakh committed 2026-11-01 11:15:24 +03:00
commit f30bbf048a
28 files changed
+1222 -22

No files matched your search

+24
View File
@@ -96,6 +96,18 @@ static const char *const text_en[UI_TEXT_COUNT] = {
[UI_MENU_COLOR_SATURATION_DESC] = "Colour strength against grey; 100 % leaves it.",
[UI_MENU_COLOR_GAMMA] = "Gamma",
[UI_MENU_COLOR_GAMMA_DESC] = "Below 1 brightens dark and middle tones, above 1 darkens them; 1 leaves them.",
[UI_MENU_HDR_GROUP] = "HDR",
[UI_MENU_HDR] = "HDR output",
[UI_MENU_HDR_DESC] = "Bright highlights on an HDR display. Needs HDR turned on in Windows (\"Use HDR\") or in a "
"Wayland compositor with colour management; without it the picture stays SDR. Applies after a "
"restart. The colour profile above is for SDR and is not used in HDR.",
[UI_MENU_HDR_PEAK] = "Peak brightness",
[UI_MENU_HDR_PEAK_DESC] = "Your display's peak in nits; the brightest highlights stop there.",
[UI_MENU_HDR_GAME] = "Game brightness",
[UI_MENU_HDR_GAME_DESC] = "Nits of the picture's white (paper white). 203 is the HDR reference; raise it in a "
"bright room.",
[UI_MENU_HDR_UI] = "HUD and menu brightness",
[UI_MENU_HDR_UI_DESC] = "Nits of the HUD's and this menu's white.",
[UI_MENU_FPS_LIMIT] = "Frame rate limit",
[UI_MENU_FPS_LIMIT_DESC] = "The most frames per second the game draws. Above 60 is experimental and needs Game speed "
@@ -392,6 +404,18 @@ static const char *const text_ru[UI_TEXT_COUNT] = {
[UI_MENU_COLOR_SATURATION_DESC] = "Сила цвета относительно серого; 100 % — без изменений.",
[UI_MENU_COLOR_GAMMA] = "Гамма",
[UI_MENU_COLOR_GAMMA_DESC] = "Ниже 1 осветляет тёмные и средние тона, выше 1 затемняет их; 1 — без изменений.",
[UI_MENU_HDR_GROUP] = "HDR",
[UI_MENU_HDR] = "Вывод HDR",
[UI_MENU_HDR_DESC] = "Яркие блики на HDR-дисплее. Нужен включённый HDR в Windows («Использовать HDR») или "
"Wayland-композитор с управлением цветом; без него картинка остаётся SDR. Применяется после "
"перезапуска. Цветовой профиль выше — для SDR и в HDR не используется.",
[UI_MENU_HDR_PEAK] = "Пиковая яркость",
[UI_MENU_HDR_PEAK_DESC] = "Пик вашего дисплея в нитах; самые яркие блики останавливаются на нём.",
[UI_MENU_HDR_GAME] = "Яркость игры",
[UI_MENU_HDR_GAME_DESC] = "Ниты белого цвета картинки (paper white). 203 — эталон HDR; в светлой комнате "
"поднимите.",
[UI_MENU_HDR_UI] = "Яркость интерфейса и меню",
[UI_MENU_HDR_UI_DESC] = "Ниты белого цвета интерфейса игры и этого меню.",
[UI_MENU_FPS_LIMIT] = "Ограничение частоты кадров",
[UI_MENU_FPS_LIMIT_DESC] = "Наибольшее число кадров в секунду. Выше 60 — экспериментальный режим, нужна «Скорость "