The installer had English and Russian. installer/text/pt-BR.json covers every id with the same placeholders; the window offers PT-BR beside EN and RU and picks it when the Windows display language is Portuguese (Brazil), LANGID 0x0416; Portugal's Portuguese stays English. make_release.py writes LAUNCHER_*_PT_BR into launcher_text.h and the launcher shows it on the same LANGID. The catalog tests check every window language against English.
The check step now emits a space event with the bytes the install needs and the free bytes. The window logic (event model, form, CLI subprocess, Ctrl+Break) is in installer/guilogic.py and tested without Tk.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>