mirror of
https://github.com/valentderah/totk-pc-recomp.git
synced 2026-11-19 04:15:57 +00:00
With pad_layout = nintendo on an Xbox pad the right button does Switch A but is labelled B, the bottom one does B but is labelled A, and the game's prompts still name the Switch buttons. A fourth Button layout choice, Xbox prompts (A right) (pad_layout = xbox_prompts), maps the buttons as nintendo and swaps the prompts to the labels, so each prompt names the button to press. Automatic, Nintendo and Xbox are unchanged and keep the game's own prompts. The buttons change at once; the prompts at the next start, as the game reads its UI archive and fonts at boot (the menu says so). At start, xbox_prompts loads romfs-patches-xbox in place of romfs-patches (runtime/romfs.c overlay_init). tools/make_romfs_patches.py --xbox-prompts writes it from the player's own RomFS, with the 60 fps patches; nothing from the game or a mod is added to the repository. It swaps A with B and X with Y in: - the letter images Nt_KeyTexA/B/X/Y_00 of the action prompt (DoCommand_00), in the Common archive's __Combined.bntx (same format, size and tiling, so the image data trades places); - the action prompt's diamond of the other face buttons: one-letter text panes the game fills from LayoutMsg/DoCommand_00.msbt in each language's Mals archive (both the messages and the layout's own text); - the button glyphs U+E040 to U+E043 of scft/External.bfotf in each Font/Font*.bfarc, which every other prompt uses (CFF outlines and metrics in the deobfuscated OpenType font, then its checksums). The diamond's shape shows the button's position and stays. The setup writes both folders; the menu notes when the Xbox prompt files are missing and when the prompts in use differ from the choice until a restart. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>