TotK finalizes and initializes transient textures every frame: the global tex_gen and slots_gen moved about every 16
draws in the monsters fight, so every cache keyed on them (the slot cache in vk_texture_by_id_locked, the texture types
of answers_for, the texture descriptor memo) lived for a few draws. A slot resolves through the entries at its own
storage address only, so each address hash now has its own generation and each slot a token
(vk_texture_slot_token: registration serial and address generation, lock-free). The memos check the global generation
first and the slot's token only when it moved.
The descriptor memo no longer drops an entry at each submission (the first binding still makes the storage check; a
re-upload writes the same image) or pass (the feedback layout is set on each hit from the kept image), and is twice
the size. feedback_scan keeps each handle's sampled subresource across passes instead of looking up every fragment
texture after every texture bind. bind_vertex_buffers keeps each stream's resolved span while its range and
vk_mem_gen stay the same.
Monsters fight on the RX 9070: replay 12.0 -> 10.8 ms per frame; field 8.1 -> 7.4 ms. TOTK_TEX_MEMO=check and
TOTK_SHADER_MEMO=check runs found no difference.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>