feat: choose Steam or Desktop to open when DroidDeck starts (#1993)

This commit is contained in:
Kurt Himebauch authored and GitHub committed 2026-11-02 07:03:02 -05:00
1 parent 55da0afd06
commit 2bc6985ae3
37 files changed
+103 -87

No files matched your search

@@ -461,7 +461,7 @@ class FrontEndActivity : ComponentActivity() {
private var fexPreset by mutableStateOf("")
private var forceSsbs by mutableStateOf(false)
private var steamClientArch by mutableStateOf("arm64")
private var runSteamAtStartup by mutableStateOf(false)
private var startupSession by mutableStateOf(SessionPrefs.STARTUP_OFF)
private var bootMovie by mutableStateOf(com.droiddeck.launcher.session.BootMovie.DROIDDECK_30)
private var bootMovieSound by mutableStateOf(true)
private var bootMovieCustomName by mutableStateOf<String?>(null)
@@ -1523,7 +1523,7 @@ class FrontEndActivity : ComponentActivity() {
}
}
if (savedInstanceState == null) ui.post { startSteamAtStartupIfEnabled() }
if (savedInstanceState == null) ui.post { startSteamAtStartupIfEnabled(cold = true) }
else {
restoreCompatLaunch(savedInstanceState)
pendingSwitch = savedIntent(savedInstanceState, KEY_PENDING_SWITCH)
@@ -1566,9 +1566,14 @@ class FrontEndActivity : ComponentActivity() {
startSteamAtStartupIfEnabled()
}
private fun startSteamAtStartupIfEnabled() {
if (intent.action != Intent.ACTION_MAIN) return
if (SessionPrefs.runSteamAtStartup(this) && !isFinishing && !isDestroyed) startSteamSession()
private fun startSteamAtStartupIfEnabled(cold: Boolean = false) {
if (intent.action != Intent.ACTION_MAIN && !(cold && intent.action == null)) return
if (isFinishing || isDestroyed) return
when (SessionPrefs.startupSession(this)) {
SessionPrefs.STARTUP_STEAM -> startSteamSession()
SessionPrefs.STARTUP_DESKTOP -> startSession(Intent(this, SessionActivity::class.java)
.putExtra(SessionService.EXTRA_MODE, SessionService.MODE_DESKTOP))
}
}
private fun playSteam() {
@@ -2146,7 +2151,7 @@ class FrontEndActivity : ComponentActivity() {
steamRepairQueued = steamRepairQueued,
mangoapp = mangoapp,
steamController = if (mode == SessionService.MODE_STEAM) steamController else null,
runSteamAtStartup = mode == SessionService.MODE_STEAM && runSteamAtStartup,
startupSession = startupSession,
bootMovie = if (mode == SessionService.MODE_STEAM) bootMovie else null,
bootMovieSound = bootMovieSound,
bootMovieCustomName = bootMovieCustomName,
@@ -2236,9 +2241,9 @@ class FrontEndActivity : ComponentActivity() {
onReturnAfterGame = { on -> SessionPrefs.setReturnAfterGame(this, on); returnAfterGame = on },
onShaderPrecache = { on -> SessionPrefs.setShaderPrecache(this, on); shaderPrecache = on },
onSteamController = { id -> SessionPrefs.setSteamController(this, id); steamController = id },
onRunSteamAtStartup = { on ->
SessionPrefs.setRunSteamAtStartup(this, on)
runSteamAtStartup = on
onStartupSession = { id ->
SessionPrefs.setStartupSession(this, id)
startupSession = id
},
onBootMovie = { id -> com.droiddeck.launcher.session.BootMovie.select(this, id); loadBootMovie() },
onBootMovieSound = { on -> SessionPrefs.setBootMovieSound(this, on); bootMovieSound = on },
@@ -2429,7 +2434,7 @@ class FrontEndActivity : ComponentActivity() {
returnAfterGame = SessionPrefs.returnAfterGame(this)
loadShaderPrecache(mode)
steamController = SessionPrefs.steamController(this)
runSteamAtStartup = SessionPrefs.runSteamAtStartup(this)
startupSession = SessionPrefs.startupSession(this)
loadBootMovie()
hdrOn = SessionPrefs.hdr(this, mode)
upscaler = SessionPrefs.upscaler(this)
@@ -960,10 +960,17 @@ object SessionPrefs {
prefs(context).edit().apply { if (name == null) remove("bootMovieCustomName") else putString("bootMovieCustomName", name) }.apply()
}
fun runSteamAtStartup(context: Context): Boolean = prefs(context).getBoolean("runSteamAtStartup", false)
const val STARTUP_OFF = ""
const val STARTUP_STEAM = "steam"
const val STARTUP_DESKTOP = "desktop"
fun setRunSteamAtStartup(context: Context, on: Boolean) {
prefs(context).edit().putBoolean("runSteamAtStartup", on).apply()
fun startupSession(context: Context): String {
val p = prefs(context)
return p.getString("startupSession", null) ?: if (p.getBoolean("runSteamAtStartup", false)) STARTUP_STEAM else STARTUP_OFF
}
fun setStartupSession(context: Context, id: String) {
prefs(context).edit().putString("startupSession", id).remove("runSteamAtStartup").apply()
}
fun addedGamesDirs(context: Context): List<String> {
@@ -11,7 +11,7 @@ object SettingsReset {
private const val TAG = "SettingsReset"
internal val SESSION_KEYS = setOf(
"orientation", "launcherFullscreen", "animations", "theme", "runSteamAtStartup", "addedGamesArt",
"orientation", "launcherFullscreen", "animations", "theme", "runSteamAtStartup", "startupSession", "addedGamesArt",
"dualScreenMode", "dualScreenSessionMode", "dualScreenLauncher", "dualScreenSessionControls",
"gameStoresEnabled", "gameStoresSpeedTier", "gameStoresParallel", "storesOpenTab", "storesShowMature",
"storesInstallLanguage",
@@ -89,7 +89,7 @@ class ModeSettings(
val steamController: String? = null,
val unfoldedControls: Boolean? = null,
val unfoldedControlsWithController: Boolean = false,
val runSteamAtStartup: Boolean = false,
val startupSession: String = SessionPrefs.STARTUP_OFF,
val bootMovie: String? = null,
val bootMovieSound: Boolean = true,
val bootMovieCustomName: String? = null,
@@ -141,7 +141,7 @@ class ModeSettingsActions(
val onSteamController: (String) -> Unit = {},
val onUnfoldedControls: (Boolean) -> Unit = {},
val onUnfoldedControlsWithController: (Boolean) -> Unit = {},
val onRunSteamAtStartup: (Boolean) -> Unit = {},
val onStartupSession: (String) -> Unit = {},
val onBootMovie: (String) -> Unit = {},
val onBootMovieSound: (Boolean) -> Unit = {},
val onImportBootMovie: () -> Unit = {},
@@ -355,11 +355,15 @@ fun ModeSheetRows(s: ModeSettings, a: ModeSettingsActions, tab: String, extras:
ToggleRow(host, "pip-auto", stringResource(R.string.pip_auto), null,
s.pipAutoEnter, onChange = a.onPipAutoEnter)
}
if (steam) SettingsGroup(stringResource(R.string.mode_startup)) {
ToggleRow(
host, "steam-startup", stringResource(R.string.mode_steam_startup),
stringResource(R.string.mode_steam_startup_hint),
s.runSteamAtStartup, onChange = a.onRunSteamAtStartup,
SettingsGroup(stringResource(R.string.mode_startup)) {
ChoiceRow(
host, "startup-session", stringResource(R.string.mode_startup_session),
stringResource(R.string.mode_startup_session_hint),
listOf(
SessionPrefs.STARTUP_OFF to stringResource(R.string.common_never),
SessionPrefs.STARTUP_STEAM to stringResource(R.string.rail_steam),
SessionPrefs.STARTUP_DESKTOP to stringResource(R.string.rail_desktop),
), s.startupSession, onPick = a.onStartupSession,
)
}
extras.performance()
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">تأخير التعليق في الخلفية أثناء قيام Steam بالتنزيل.</string>
<string name="mode_suspend_note">«تلقائي» يوقف مؤقتًا في الخلفية ويستأنف عند الظهور. «يدوي» ينتظر الضغط على «استئناف». «أبدًا» يُبقيه قيد التشغيل.</string>
<string name="mode_startup">بدء التشغيل</string>
<string name="mode_steam_startup">تشغيل Steam مع DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">يفتح جلسة Steam عند تشغيل DroidDeck.</string>
<string name="mode_startup_session">الفتح عند التشغيل</string>
<string name="mode_startup_session_hint">يبدأ هذه الجلسة عند تشغيل DroidDeck.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">جارٍ البحث عن إصدارات…</string>
<string name="mode_decky_ready">جاهز لتثبيت %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Retrasa la suspensión en segundo plano mientras Steam esté descargando.</string>
<string name="mode_suspend_note">Auto pausa en segundo plano y reanuda al mostrarse. Manual espera a Reanudar. Nunca sigue ejecutándose.</string>
<string name="mode_startup">Inicio</string>
<string name="mode_steam_startup">Iniciar Steam con DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Abre la sesión de Steam al iniciar DroidDeck.</string>
<string name="mode_startup_session">Abrir al iniciar</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Inicia esta sesión cuando se abre DroidDeck.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Buscando versiones…</string>
<string name="mode_decky_ready">Listo para instalar %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Отлага фоновото спиране, докато Steam активно изтегля.</string>
<string name="mode_suspend_note">Автоматично поставя на пауза във фонов режим и продължава при показване. Ръчно изчаква „Продължи“. Никога продължава да работи.</string>
<string name="mode_startup">Стартиране</string>
<string name="mode_steam_startup">Стартиране на Steam заедно с DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Отваря сесията на Steam при стартиране на DroidDeck.</string>
<string name="mode_startup_session">Отваряне при стартиране</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Стартира тази сесия, когато DroidDeck се стартира.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Проверка за издания…</string>
<string name="mode_decky_ready">Готово за инсталиране на %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Oddálí pozastavení na pozadí, pokud Steam aktivně stahuje.</string>
<string name="mode_suspend_note">Automaticky pozastaví na pozadí a obnoví při zobrazení. Manuálně čeká na Obnovit. Nikdy běh nezastavuje.</string>
<string name="mode_startup">Spouštění</string>
<string name="mode_steam_startup">Spustit Steam s DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Otevře relaci Steamu při spuštění DroidDeck.</string>
<string name="mode_startup_session">Otevřít při spuštění</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Spustí tuto relaci při spuštění DroidDeck.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Hledání vydání…</string>
<string name="mode_decky_ready">Připraveno k instalaci %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Udskyder baggrundspause, mens Steam aktivt downloader.</string>
<string name="mode_suspend_note">Auto sætter på pause i baggrunden og genoptager, når den vises. Manuel venter på Genoptag. Aldrig fortsætter med at køre.</string>
<string name="mode_startup">Opstart</string>
<string name="mode_steam_startup">Start Steam med DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Åbner Steam-sessionen, når DroidDeck starter.</string>
<string name="mode_startup_session">Åbn ved start</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Starter denne session, når DroidDeck startes.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Søger efter udgivelser…</string>
<string name="mode_decky_ready">Klar til at installere %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Verzögert das Anhalten im Hintergrund, solange Steam aktiv herunterlädt.</string>
<string name="mode_suspend_note">Auto pausiert im Hintergrund und setzt fort, sobald die App wieder sichtbar ist. Manuell wartet auf „Fortsetzen“. Nie lässt alles weiterlaufen.</string>
<string name="mode_startup">Start</string>
<string name="mode_steam_startup">Steam mit DroidDeck starten</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Öffnet die Steam-Sitzung, wenn DroidDeck startet.</string>
<string name="mode_startup_session">Beim Start öffnen</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Startet diese Sitzung, wenn DroidDeck startet.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Suche nach Releases…</string>
<string name="mode_decky_ready">Bereit zur Installation von %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Καθυστερεί την αναστολή παρασκηνίου όσο το Steam κάνει ενεργά λήψη.</string>
<string name="mode_suspend_note">Το Αυτόματο θέτει σε παύση στο παρασκήνιο και συνεχίζει όταν εμφανίζεται. Το Μη αυτόματο περιμένει το Συνέχιση. Το Ποτέ συνεχίζει να εκτελείται.</string>
<string name="mode_startup">Εκκίνηση</string>
<string name="mode_steam_startup">Εκκίνηση του Steam με το DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Ανοίγει τη συνεδρία Steam όταν εκκινείται το DroidDeck.</string>
<string name="mode_startup_session">Άνοιγμα κατά την εκκίνηση</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Ξεκινά αυτή τη συνεδρία όταν ανοίγει το DroidDeck.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Έλεγχος για εκδόσεις…</string>
<string name="mode_decky_ready">Έτοιμο για εγκατάσταση %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Retrasa la suspensión en segundo plano mientras Steam esté descargando.</string>
<string name="mode_suspend_note">Auto pausa en segundo plano y reanuda al mostrarse. Manual espera a Reanudar. Nunca sigue ejecutándose.</string>
<string name="mode_startup">Inicio</string>
<string name="mode_steam_startup">Iniciar Steam con DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Abre la sesión de Steam al iniciar DroidDeck.</string>
<string name="mode_startup_session">Abrir al iniciar</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Inicia esta sesión cuando se abre DroidDeck.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Buscando versiones…</string>
<string name="mode_decky_ready">Listo para instalar %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Viivästytä taustakeskeytystä, kun Steam lataa aktiivisesti.</string>
<string name="mode_suspend_note">Automaattinen keskeyttää taustalla ja jatkaa, kun sovellus tulee näkyviin. Manuaalinen odottaa Jatka-painiketta. Ei koskaan pitää sovelluksen aina käynnissä.</string>
<string name="mode_startup">Käynnistys</string>
<string name="mode_steam_startup">Käynnistä Steam DroidDeckin kanssa</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Avaa Steam-istunnon, kun DroidDeck käynnistyy.</string>
<string name="mode_startup_session">Avaa käynnistyksessä</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Käynnistää tämän istunnon, kun DroidDeck avataan.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Tarkistetaan julkaisuja…</string>
<string name="mode_decky_ready">Valmiina asentamaan %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Retarde la mise en pause en arrière-plan tant que Steam télécharge.</string>
<string name="mode_suspend_note">Le mode automatique met en pause en arrière-plan et reprend à l\'affichage. Le mode manuel nécessite d\'appuyer sur « Reprendre ». Ne reste jamais en cours d\'exécution.</string>
<string name="mode_startup">Démarrage</string>
<string name="mode_steam_startup">Lancer Steam à l\'ouverture de DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Ouvre une session Steam au démarrage de DroidDeck.</string>
<string name="mode_startup_session">Ouvrir au démarrage</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Lance cette session au démarrage de DroidDeck.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Vérification des versions…</string>
<string name="mode_decky_ready">Prêt à installer %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Steam के सक्रिय रूप से डाउनलोड करते समय बैकग्राउंड सस्पेंशन को टालें।</string>
<string name="mode_suspend_note">ऑटो बैकग्राउंड में रुकता है और दिखने पर फिर से शुरू होता है। मैनुअल फिर से शुरू करें का इंतज़ार करता है। कभी नहीं वाला चलता रहता है।</string>
<string name="mode_startup">स्टार्टअप</string>
<string name="mode_steam_startup">DroidDeck के साथ Steam शुरू करें</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">DroidDeck लॉन्च होने पर Steam सेशन खोलता है।</string>
<string name="mode_startup_session">लॉन्च पर खोलें</string>
<string name="mode_startup_session_hint">DroidDeck खुलने पर यह सेशन शुरू करता है।</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">रिलीज़ देखी जा रही हैं…</string>
<string name="mode_decky_ready">%1$s इंस्टॉल करने के लिए तैयार।</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Elhalasztja a háttérbeli felfüggesztést, amíg a Steam aktívan letölt.</string>
<string name="mode_suspend_note">Az Automatikus szüneteltet a háttérben, és megjelenéskor folytatja. A Manuális megvárja a Folytatást. A Soha mindig futva tartja.</string>
<string name="mode_startup">Indítás</string>
<string name="mode_steam_startup">Steam indítása a DroidDeckkel</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Megnyitja a Steam-munkamenetet a DroidDeck indulásakor.</string>
<string name="mode_startup_session">Megnyitás indításkor</string>
<string name="mode_startup_session_hint">A DroidDeck indulásakor elindítja ezt a munkamenetet.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Kiadások keresése…</string>
<string name="mode_decky_ready">Készen áll a %1$s telepítésére.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Menunda penjedaan latar belakang saat Steam sedang aktif mengunduh.</string>
<string name="mode_suspend_note">Otomatis menjeda di latar belakang dan melanjutkan saat ditampilkan. Manual menunggu Lanjutkan. Tidak pernah terus berjalan.</string>
<string name="mode_startup">Mulai</string>
<string name="mode_steam_startup">Mulai Steam bersama DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Membuka sesi Steam saat DroidDeck diluncurkan.</string>
<string name="mode_startup_session">Buka saat peluncuran</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Memulai sesi ini saat DroidDeck diluncurkan.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Memeriksa rilis…</string>
<string name="mode_decky_ready">Siap menginstal %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Ritarda la sospensione in background mentre Steam sta scaricando.</string>
<string name="mode_suspend_note">Auto mette in pausa in background e riprende quando l\'app torna visibile. Manuale attende Riprendi. Mai lascia tutto in esecuzione.</string>
<string name="mode_startup">Avvio</string>
<string name="mode_steam_startup">Avvia Steam con DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Apre la sessione Steam all\'avvio di DroidDeck.</string>
<string name="mode_startup_session">Apri all\'avvio</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Avvia questa sessione all\'avvio di DroidDeck.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Ricerca di release…</string>
<string name="mode_decky_ready">Pronto per installare %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Steamがダウンロード中は、バックグラウンドでの一時停止を遅らせます。</string>
<string name="mode_suspend_note">自動ではバックグラウンドで一時停止し、表示すると再開します。手動では「再開」をタップするまで待機します。「しない」では実行し続けます。</string>
<string name="mode_startup">起動</string>
<string name="mode_steam_startup">DroidDeck起動時にSteamを起動</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">DroidDeckの起動時にSteamセッションを開きます。</string>
<string name="mode_startup_session">起動時に開く</string>
<string name="mode_startup_session_hint">DroidDeck の起動時にこのセッションを開始します。</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">リリースを確認中…</string>
<string name="mode_decky_ready">%1$sをインストールする準備ができました。</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Steam이 다운로드 중일 때는 백그라운드 일시 중지를 미룹니다.</string>
<string name="mode_suspend_note">자동: 백그라운드에서 일시 중지되고 다시 표시되면 재개됩니다. 수동: \"재개\"를 탭할 때까지 기다립니다. 안 함: 계속 실행됩니다.</string>
<string name="mode_startup">시작</string>
<string name="mode_steam_startup">DroidDeck을 열 때 Steam 시작</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">DroidDeck이 시작될 때 Steam 세션을 엽니다.</string>
<string name="mode_startup_session">실행 시 열기</string>
<string name="mode_startup_session_hint">DroidDeck을 실행할 때 이 세션을 시작합니다.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">릴리스 확인 중…</string>
<string name="mode_decky_ready">%1$s을(를) 설치할 준비가 되었습니다.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Lambatkan penjedaan latar belakang semasa Steam aktif memuat turun.</string>
<string name="mode_suspend_note">Auto menjeda di latar belakang dan menyambung semula apabila dipaparkan. Manual menunggu Sambung. Jangan sekali-kali terus berjalan.</string>
<string name="mode_startup">Permulaan</string>
<string name="mode_steam_startup">Mulakan Steam bersama DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Membuka sesi Steam apabila DroidDeck dilancarkan.</string>
<string name="mode_startup_session">Buka semasa pelancaran</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Memulakan sesi ini apabila DroidDeck dilancarkan.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Menyemak keluaran…</string>
<string name="mode_decky_ready">Sedia untuk memasang %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Utsetter bakgrunnspause mens Steam laster aktivt ned.</string>
<string name="mode_suspend_note">Auto setter på pause i bakgrunnen og gjenopptar når den vises. Manuell venter på Gjenoppta. Aldri lar den fortsette å kjøre.</string>
<string name="mode_startup">Oppstart</string>
<string name="mode_steam_startup">Start Steam med DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Åpner Steam-sesjonen når DroidDeck starter.</string>
<string name="mode_startup_session">Åpne ved oppstart</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Starter denne økten når DroidDeck starter.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Ser etter utgivelser…</string>
<string name="mode_decky_ready">Klar til å installere %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Stel onderbreken op de achtergrond uit zolang Steam actief downloadt.</string>
<string name="mode_suspend_note">Automatisch pauzeert op de achtergrond en hervat zodra de app weer zichtbaar is. Handmatig wacht op Hervatten. Nooit laat alles doorlopen.</string>
<string name="mode_startup">Opstarten</string>
<string name="mode_steam_startup">Steam starten met DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Opent de Steam-sessie als DroidDeck start.</string>
<string name="mode_startup_session">Openen bij start</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Start deze sessie wanneer DroidDeck start.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Zoeken naar releases…</string>
<string name="mode_decky_ready">Klaar om %1$s te installeren.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Opóźnia wstrzymanie w tle, gdy Steam aktywnie pobiera.</string>
<string name="mode_suspend_note">„Auto” wstrzymuje w tle i wznawia po powrocie. „Ręcznie” czeka na „Wznów”. „Nigdy” nie przerywa działania.</string>
<string name="mode_startup">Uruchamianie</string>
<string name="mode_steam_startup">Uruchamiaj Steam z DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Otwiera sesję Steam przy uruchomieniu DroidDeck.</string>
<string name="mode_startup_session">Otwórz przy uruchomieniu</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Uruchamia tę sesję po uruchomieniu DroidDeck.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Sprawdzanie wydań…</string>
<string name="mode_decky_ready">Gotowe do instalacji: %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Adia a suspensão em segundo plano enquanto o Steam está a transferir.</string>
<string name="mode_suspend_note">Automático: pausa em segundo plano e retoma ao voltar a ser apresentada. Manual: aguarda por Retomar. Nunca: continua em execução.</string>
<string name="mode_startup">Arranque</string>
<string name="mode_steam_startup">Iniciar o Steam com o DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Abre a sessão do Steam quando o DroidDeck é iniciado.</string>
<string name="mode_startup_session">Abrir ao iniciar</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Inicia esta sessão quando o DroidDeck é aberto.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">A procurar versões…</string>
<string name="mode_decky_ready">Pronto para instalar %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Adia a suspensão em segundo plano enquanto a Steam estiver baixando.</string>
<string name="mode_suspend_note">Automático pausa em segundo plano e retoma quando o app reaparece. Manual aguarda Retomar. Nunca continua em execução.</string>
<string name="mode_startup">Inicialização</string>
<string name="mode_steam_startup">Iniciar a Steam com o DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Abre a sessão da Steam quando o DroidDeck é iniciado.</string>
<string name="mode_startup_session">Abrir ao iniciar</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Inicia esta sessão quando o DroidDeck é aberto.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Procurando versões…</string>
<string name="mode_decky_ready">Pronto para instalar %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Întârzie suspendarea în fundal cât timp Steam descarcă activ.</string>
<string name="mode_suspend_note">Automat pune pe pauză în fundal și reia atunci când este afișată. Manual așteaptă Reluare. Niciodată continuă să ruleze.</string>
<string name="mode_startup">Pornire</string>
<string name="mode_steam_startup">Pornește Steam odată cu DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Deschide sesiunea Steam la lansarea DroidDeck.</string>
<string name="mode_startup_session">Deschide la pornire</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Pornește această sesiune când se lansează DroidDeck.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Se verifică versiunile…</string>
<string name="mode_decky_ready">Pregătit pentru instalarea %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Откладывает приостановку в фоне, пока Steam что-то скачивает.</string>
<string name="mode_suspend_note">Авто: пауза в фоне и возобновление при показе. Вручную: ждет нажатия «Продолжить». Никогда: сессия продолжает работать.</string>
<string name="mode_startup">Запуск</string>
<string name="mode_steam_startup">Запускать Steam при открытии DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Открывает сессию Steam при запуске DroidDeck.</string>
<string name="mode_startup_session">Открывать при запуске</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Запускает этот сеанс при запуске DroidDeck.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Проверка выпусков…</string>
<string name="mode_decky_ready">Готово к установке %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Skjut upp bakgrundspausning medan Steam aktivt laddar ned.</string>
<string name="mode_suspend_note">Auto pausar i bakgrunden och återupptar när den visas. Manuell väntar på Återuppta. Aldrig fortsätter köra.</string>
<string name="mode_startup">Uppstart</string>
<string name="mode_steam_startup">Starta Steam med DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Öppnar Steam-sessionen när DroidDeck startar.</string>
<string name="mode_startup_session">Öppna vid start</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Startar den här sessionen när DroidDeck startar.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Söker efter utgåvor…</string>
<string name="mode_decky_ready">Redo att installera %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">เลื่อนการหยุดพื้นหลังชั่วคราวออกไปขณะ Steam กำลังดาวน์โหลดอยู่</string>
<string name="mode_suspend_note">อัตโนมัติจะหยุดชั่วคราวเมื่ออยู่ในพื้นหลังและดำเนินการต่อเมื่อแสดงผล กำหนดเองรอการกดดำเนินการต่อ ไม่มีวันทำงานต่อเนื่องตลอด</string>
<string name="mode_startup">การเริ่มทำงาน</string>
<string name="mode_steam_startup">เริ่ม Steam พร้อมกับ DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">เปิดเซสชัน Steam เมื่อ DroidDeck เริ่มทำงาน</string>
<string name="mode_startup_session">เปิดเมื่อเริ่มต้น</string>
<string name="mode_startup_session_hint">เริ่มเซสชันนี้เมื่อเปิด DroidDeck</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">กำลังค้นหารุ่นที่เผยแพร่…</string>
<string name="mode_decky_ready">พร้อมติดตั้ง %1$s</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Steam etkin olarak indirme yaparken arka planda askıya almayı erteler.</string>
<string name="mode_suspend_note">Otomatik: arka planda duraklatır, gösterilince devam eder. Manuel: Devam et\'i bekler. Asla: çalışmaya devam eder.</string>
<string name="mode_startup">Başlangıç</string>
<string name="mode_steam_startup">Steam\'i DroidDeck ile başlat</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">DroidDeck açıldığında Steam oturumunu açar.</string>
<string name="mode_startup_session">Açılışta başlat</string>
<string name="mode_startup_session_hint">DroidDeck açıldığında bu oturumu başlatır.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Sürümler kontrol ediliyor…</string>
<string name="mode_decky_ready">%1$s yüklenmeye hazır.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Відкладає призупинення у фоні, поки Steam активно щось завантажує.</string>
<string name="mode_suspend_note">«Авто» призупиняє сеанс у фоні й відновлює, коли додаток знову на екрані. «Вручну» чекає на «Відновити». «Ніколи» — сеанс працює далі.</string>
<string name="mode_startup">Запуск</string>
<string name="mode_steam_startup">Запускати Steam разом із DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Відкриває сеанс Steam під час запуску DroidDeck.</string>
<string name="mode_startup_session">Відкривати під час запуску</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Запускає цей сеанс під час запуску DroidDeck.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Пошук випусків…</string>
<string name="mode_decky_ready">Можна встановити %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Trì hoãn tạm dừng nền khi Steam đang tải xuống.</string>
<string name="mode_suspend_note">Tự động tạm dừng ở nền và tiếp tục khi hiển thị lại. Thủ công chờ nhấn Tiếp tục. Không bao giờ giữ nó luôn chạy.</string>
<string name="mode_startup">Khởi động</string>
<string name="mode_steam_startup">Khởi động Steam cùng DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Mở phiên Steam khi DroidDeck khởi chạy.</string>
<string name="mode_startup_session">Mở khi khởi chạy</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Bắt đầu phiên này khi DroidDeck khởi chạy.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Đang kiểm tra bản phát hành…</string>
<string name="mode_decky_ready">Sẵn sàng cài %1$s.</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Steam 正在下载时推迟后台暂停。</string>
<string name="mode_suspend_note">自动会在后台暂停并在显示时恢复。手动会等待点按恢复。“从不”则保持运行。</string>
<string name="mode_startup">启动</string>
<string name="mode_steam_startup">随 DroidDeck 启动 Steam</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">启动 DroidDeck 时打开 Steam 会话。</string>
<string name="mode_startup_session">启动时打开</string>
<string name="mode_startup_session_hint">DroidDeck 启动时开始此会话。</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">正在检查发布版本…</string>
<string name="mode_decky_ready">已就绪,可安装 %1$s。</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Steam 正在下載時,延遲在背景暫停。</string>
<string name="mode_suspend_note">「自動」會在背景時暫停,並在重新顯示時繼續;「手動」會等你按「繼續」;「從不」會保持執行。</string>
<string name="mode_startup">啟動</string>
<string name="mode_steam_startup">隨 DroidDeck 啟動 Steam</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">DroidDeck 啟動時開啟 Steam 會話。</string>
<string name="mode_startup_session">啟動時開啟</string>
<string name="mode_startup_session_hint">DroidDeck 啟動時開始此工作階段。</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">正在檢查發佈版本…</string>
<string name="mode_decky_ready">可安裝 %1$s。</string>
+2 -2
View File
@@ -318,8 +318,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Steam 正在下載時,延後在背景暫停。</string>
<string name="mode_suspend_note">「自動」會在背景時暫停,並在重新顯示時繼續。「手動」會等你點擊「繼續」。「從不」則會持續執行。</string>
<string name="mode_startup">啟動</string>
<string name="mode_steam_startup">隨 DroidDeck 啟動 Steam</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">DroidDeck 啟動時開啟 Steam 工作階段。</string>
<string name="mode_startup_session">啟動時開啟</string>
<string name="mode_startup_session_hint">DroidDeck 啟動時開始此工作階段。</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">正在檢查發行版本…</string>
<string name="mode_decky_ready">已準備好安裝 %1$s。</string>
+2 -2
View File
@@ -342,8 +342,8 @@
<string name="mode_background_downloads_hint">Delay background suspension while Steam is actively downloading.</string>
<string name="mode_suspend_note">Auto pauses in the background and resumes when shown. Manual waits for Resume. Never keeps running.</string>
<string name="mode_startup">Startup</string>
<string name="mode_steam_startup">Start Steam with DroidDeck</string>
<string name="mode_steam_startup_hint">Opens the Steam session when DroidDeck launches.</string>
<string name="mode_startup_session">Open at launch</string>
<string name="mode_startup_session_hint">Starts this session when DroidDeck launches.</string>
<string name="mode_decky">Decky</string>
<string name="mode_decky_checking">Checking for releases…</string>
<string name="mode_decky_ready">Ready to install %1$s.</string>