l10n: German, French, Spanish, Italian, Portuguese and Russian for the zRAM, reset-settings and store free-space strings (#849)

* l10n: German, French, Spanish, Italian, Portuguese and Russian for the zRAM, reset-settings and store free-space strings

Adds the strings values-de, values-it and values-pt were missing (14 each) and the six that values-fr, values-es and values-ru were missing. Machine-assisted drafts that follow each file's existing register and terms; native review is welcome.

* l10n: correct missing active swap translations

---------

Co-authored-by: ovurrsl <ovurrsl@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: xXJsonDeruloXx <danielhimebauch@gmail.com>
This commit is contained in:
authored and GitHub committed 2026-10-14 22:09:50 -04:00
1 parent 38d560cef1
commit eb22557702
6 files changed
+60

No files matched your search

+6
View File
@@ -2265,4 +2265,10 @@
<string name="drawer_component_downloads">Descargar componentes</string>
<string name="drawer_component_downloads_hint">Las descargas se comparten con la página Componentes. Elige arriba una versión descargada para usarla al iniciar el próximo juego.</string>
<string name="drawer_component_choose_download">Elige una versión para descargar</string>
<string name="mode_zram">Compresión zRAM</string>
<string name="mode_zram_hint">Mientras se ejecuta un juego, la memoria del cliente de Steam se comprime en la zram del dispositivo, lo que deja más RAM para el juego. Se aplica la próxima vez que se inicie Steam.</string>
<string name="mode_zram_unsupported">No disponible: este dispositivo no tiene swap activo, o su kernel es anterior a la 5.4.</string>
<string name="stores_storage_insufficient">No hay suficiente espacio libre: se necesitan %1$s y solo hay %2$s libres</string>
<string name="stores_storage_low">Espacio insuficiente (%1$s libres, se necesitan %2$s)</string>
<string name="stores_target_free_unknown">Espacio libre desconocido</string>
</resources>